Form No. 3423-846 Rev A Duplo depósito de recolha de relva Cortador Grandstand® Modelo nº 78524—Nº de série 400000000 e superiores Nota: Registe o seu produto em www.Toro.com.
AVISO Modelo nº CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia que a utilização deste produto pode causar exposição a químicos que podem provocar cancro, defeitos congénitos ou outros problemas reprodutivos. Nº de série Introdução g256118 Leia estas informações cuidadosamente para saber como utilizar o produto, como efetuar a sua manutenção de forma adequada, evitar ferimentos pessoais e danos no produto.
Segurança Índice Segurança ................................................................ 3 Autocolantes de segurança e de instruções ...................................................... 4 Instalação ................................................................. 6 1 Preparação da máquina................................... 7 2 Instalação do kit de soprador e transmissão E-Z Vac ...........................................................
Tome extremo cuidado quando utilizar a máquina perto de depressões acentuadas. AVISO Os detritos, por exemplo as folhas, relva ou vegetação podem incendiar-se. Um incêndio na zona do motor pode causar ferimentos pessoais e danos materiais. • Todos os movimentos em declives devem ser lentos e graduais. Não efetue mudanças bruscas de velocidade, direção ou viragens. • O recetor de relva pode obstruir a visão para • Mantenha a área do motor e do escape livre de acumulação de detritos. a direita.
136-4053 LB KG LB KG LB KG LB KG decal136-4053 136-4053 1. Aviso; perda de tração – não opere apenas com contrapesos instalados; não opere apenas com o E-Z Vac instalado; opere apenas com o E-Z Vac e contrapesos instalados. decal136-4087 136-4087 1. Aviso – leia o Manual do utilizador. 4. Perigo de corte, desmembramento; hélice – mantenha-se afastado de peças móveis; mantenha todas as proteções e resguardos no sítio. 2. Aviso – utilize proteções para os ouvidos. 5.
Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Procedimento Quantidade Descrição Utilização 1 Nenhuma peça necessária – Preparação da máquina. 2 Kit de soprador e transmissão E-Z Vac (vendidos em separado) 1 Instalação do kit de soprador e transmissão E-Z Vac (vendidos em separado).
1 3 Preparação da máquina Instalação do conjunto do soprador, correia e cobertura da correia Nenhuma peça necessária Procedimento Peças necessárias para este passo: Nota: Retire o kit de listragem de rolo, se instalado, antes de instalar este acessório. 1. Desengate a tomada de força, desloque as alavancas de controlo do movimento para a posição de BLOQUEADAS EM PONTO MORTO e engate o travão de estacionamento. 2.
decal138-8866 Figura 5 g037529 Figura 7 1. Manípulo 3. Cobertura da correia 2. Parafuso do rolete Nota: Sempre que precisar de abrir o conjunto do soprador, retire a cobertura da correia primeiro. 4 Instalar o kit de melhoria do depósito (opcional) g293335 Peças necessárias para este passo: Figura 6 1. Correia do soprador 4. 5. 1 2. Correia da plataforma do cortador Kit de melhoria do depósito Procedimento Feche o conjunto do soprador de forma a que a pega bloqueie na montagem do soprador.
5 Instalação dos suportes Peças necessárias para este passo: 1 Suporte de montagem frontal 1 Suporte de montagem inferior 1 Suporte de montagem traseiro 1 Suporte de montagem direito 2 Anilha plana 2 Parafuso (⅜" x 4") 1 Parafuso de carroçaria (⅜" x 1") 1 Porca (⅜") 2 Parafuso de carroçaria (¼" x ⅝") 2 Porca (¼ pol.) g037605 Figura 9 3. Eixo da transmissão direito 1. Parafuso 2. Porca 6. Procedimento 1. Retire o depósito de combustível; consulte o Manual do utilizador da máquina.
7. Prenda a parte superior do suporte utilizando um parafuso de carroçaria (⅜" x 1") e uma porca (⅜"). 8. Aperte os parafusos com uma força de 37 a 45 N·m. 9. Retire os dois parafusos dianteiros e as duas porcas do suporte de montagem direito e os dois parafusos dianteiros e as duas porcas do painel da torre direita (Figura 11). Importante: Certifique-se de que o resguardo da ventoinha no interior da estrutura não cai no eixo da transmissão quando remove as ferragens. g037608 Figura 12 1.
2. 6 Prenda a estrutura ao passador no suporte de montagem traseiro utilizando uma anilha de encosto e um perno de gancho (Figura 14) Instalação da estrutura do depósito de recolha Peças necessárias para este passo: 1 Conjunto da estrutura do depósito de recolha 2 Passador de forquilha 3 Perno de gancho 1 Anilha de encosto 1 Porca (⅜") 1 Parafuso de carroçaria (⅜" x 1") Procedimento 1.
4. Prenda a estrutura do depósito de recolha ao suporte de montagem dianteiro utilizando um parafuso de carroçaria (⅜" x 1") e porca (⅜"), como se mostra na Figura 16.. 7 Instalação dos sacos Peças necessárias para este passo: 2 Saco Procedimento g037650 Figura 16 1. Porca (⅜") 1. Destranque e abra o conjunto do capot. 2. Instale os sacos nos suportes dos sacos (Figura 18). 3. Suporte de montagem frontal 2. Parafuso de carroçaria (⅜" x 1") 5.
3. 8 Instale o tubo sobre a transição do soprador de forma a que o tubo forme uma curve de aproximadamente 90 graus a partir do capot. Ajuste a orientação dos ganchos da braçadeira de tubos como necessário de forma a que fiquem alinhados com os trincos de borracha e prenda o tubo esticando os trincos de borracha sobre os ganchos (Figura 20). Instalação do tubo do depósito Nota: Certifique-se de que os trincos de Peças necessárias para este passo: borracha estão apertados.
Funcionamento Segurança do funcionamento • Familiarize-se com todas as instruções de funcionamento e segurança no Manual do utilizador da sua máquina antes de utilizar este acessório. • Nunca remova o depósito ou respetivos tubos com o motor em funcionamento. • Desligue sempre o motor, retire a chave e aguarde g037528 Figura 21 que todas as peças móveis parem antes de eliminar qualquer obstrução no sistema de recolha de relva. 1. Porca de bloqueio – ½" (2) 3. Rodízio (roda não mostrada) 2.
CUIDADO CUIDADO A utilização/deslocação da máquina por crianças ou outras pessoas que não o operador pode provocar acidentes pessoais. À medida que o depósito enche, é adicionado peso extra à parte de trás da máquina. Se parar e arrancar subitamente a máquina em declives, pode perder o controlo da direção ou a máquina pode tombar. Retire a chave da ignição e engate o travão de estacionamento sempre que se afastar da máquina, mesmo que seja apenas por alguns minutos.
Aparação Redução de obstruções Apare sempre com o lado esquerdo do cortador. Não apare com o lado direito do cortador, pois pode danificar a calha do depósito de recolha e tubo de descarga. Para evitar obstruir o sistema de recolha, reduza a velocidade e corte a relva a uma altura de corte elevada e, em seguida, baixe o cortador para a altura de corte normal e repita o processo de recolha.
5. Comprima os detritos nos sacos. Com ambas as mãos levante o depósito e solte-o do suporte do depósito de recolha. 6. Segure a pega na parte inferior do saco e vire-o para esvaziar o saco (Figura 25). Eliminação de obstruções do depósito de recolha AVISO Quando o depósito de recolha estiver em funcionamento, o soprador pode rodar e cortar ou ferir as suas mãos.
Remoção do depósito de recolha PERIGO Sem o defletor de relva, cobertura de descarga, ou o conjunto completo do saco de recolha de relva montados, o utilizador e outras pessoas estão expostos ao contacto com a lâmina e aos detritos projetados. O contacto com lâmina(s) em movimento e os detritos projetados provocam ferimentos graves ou até mesmo a morte. AVISO Os componentes em redor do motor estarão quentes se a máquina tiver funcionado. Tocar em componentes quentes pode causar queimaduras.
Manutenção CUIDADO Se deixar a chave na ignição, alguém pode ligar acidentalmente o motor e feri-lo a si ou às pessoas que se encontrarem próximo da máquina. Retire a chave da ignição antes de fazer qualquer revisão. Plano de manutenção recomendado Intervalo de assistência Procedimento de manutenção Após as pimeiras 8 horas • Inspeção da correia do depósito. • Inspeção do depósito de recolha. Após cada utilização • Limpe o depósito de recolha, sacos e hélice do indicador de cheio.
g256119 Figura 26 1. Correia 2. Polia intermédia de mola 7. Remova a correia existente no depósito da plataforma e conjunto do soprador rodando a polia do soprador à medida que empurra a correia para fora. 8. Instale a correia em torno do soprador e das polias intermédias, como se mostra na Figura 27. Coloque a correia na ranhura em V da polia do soprador. Mantenha a correia esticada e rode lentamente a polia à mão. decal138-8866 Figura 27 9. 10.
Armazenamento Inspeção das lâminas do cortador 1. 2. 1. Inspecione as lâminas do cortador regularmente e sempre que uma lâmina bater num objeto estranho. Limpe o acessório de recolha; consulte Limpeza do depósito de recolha e os sacos (página 19). 2. Se as lâminas estiverem gastas ou danificadas, instale as novas lâminas. Consulte o Manual do utilizador da máquina para mais informações sobre a manutenção completa das lâminas. Inspecione se existem danos no acessório de recolha.
Resolução de problemas Problema Há uma vibração anormal. O desempenho do saco é reduzido. Causa possível 1. Lâmina(s) de corte está/estão dobrada(s) ou desequilibrada(s). 1. Instale lâmina(s) de corte nova(s). 2. O parafuso de montagem da lâmina está solto. 3. A polia do soprador ou conjunto da polia estão soltos. 4. A correia do depósito de recolha está gasta. 5. A(s) lâmina(s) da ventoinha do soprador está/estão empenada(s) ou desequilibrada(s). 2. Aperte o parafuso de montagem da lâmina. 3.
Notas:
Aviso de informação da Proposta 65 da Califórnia Que aviso é este? Pode ver um produto à venda que tem o seguinte aviso: AVISO: Cancro e problemas reprodutivos (WARNING: Cancer and Reproductive Harm) – www.p65Warnings.ca.gov. O que é a Prop 65? A Prop 65 aplica-se a qualquer empresa a operar na Califórnia, que venda produtos na Califórnia ou que fabrique produtos que possam ser vendidos ou trazidos para a Califórnia.