Form No. 3395-274 Rev A E-Z Vac™-uppsamlare, 122 cm eller 132 cm Z Master®-gräsklippare i Z400-serien Modellnr 78531—Serienr 315000001 och högre Modellnr 78532—Serienr 315000001 och högre Registrera din produkt på www.Toro.com.
Denna produkt uppfyller alla relevanta europeiska direktiv. Mer information finns i Försäkran om inbyggnad i slutet av det här dokumentet. Introduktion Läs den här informationen noga så att du lär dig att använda och underhålla produkten på rätt sätt och för att undvika person- och produktskador. Du är ansvarig för att produkten används på ett korrekt och säkert sätt. Figur 2 Uppsamlarens serienummer Du kan kontakta Toro direkt på www.Toro.
Säkerhet 10 Montera vikten för en 122 cm-uppsamlare..............15 11 Montera vikterna för en 132 cm-uppsamlare ...................................................................16 12 Justera parkeringsbromsen...................................17 13 Kontrollera däcktrycket.......................................17 Körning .......................................................................18 Ställa in den justerbara skärmen ................................18 Tömma gräspåsarna...........................
Säkerhets- och instruktionsdekaler Säkerhetsdekalerna och anvisningarna är fullt synliga för föraren och finns nära alla potentiella farozoner. Dekaler som har skadats eller ramlat bort ska bytas ut eller ersättas.
Montering Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med.
1 Förbereda maskinen Inga delar krävs Tillvägagångssätt Utför följande för att förbereda maskinen för montering av blåsar- och finputsningssatsen: 1. Koppla ur kraftuttaget, för rörelsereglagespakarna till det neutrala låsläget och dra åt parkeringsbromsen. 2. Stanna motorn, ta ur nyckeln och vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du stiger ur förarsätet. Figur 4 3. Reparera alla böjda eller skadade delar på klippdäcket och ersätt delar som saknas. 4.
Figur 8 1. Korrekt placering 6. Montera uppsamlarfästet och värmeskölden på den bakre delen av motorfästena och den bakre stötdämparen med åtta nya skruvar (5/16 x 1 tum) och åtta nya flänsmuttrar (5/16 tum) enligt Figur 9. Figur 6 1. Spår i värmesköld 2. Fel placering 3. Värmesköldens nedre del 2. Uppsamlarens baksida 7.
3 Montera uppsamlarfästet (Z400-klippare med klippdäck på 132 cm) Delar som behövs till detta steg: 1 Uppsamlarfäste 8 Skruv (5/16 x 1 tum) 8 Flänsmutter (5/16 tum) Figur 11 1. Korrekt placering Tillvägagångssätt 2. Fel placering 2. Montera uppsamlarfästet och vikten på motorfästena, ändrörsskyddet och den bakre stötdämparen med de åtta befintliga bultar och muttrar som togs bort tidigare (Figur 12). Obs: Följ dessa anvisningar om maskinen är utrustad med en bakre vikt. 1.
4 Montera huven och påsarna Delar som behövs till detta steg: 1 Huv 2 Påsar 2 Sprintbult 2 Hårnålssprint Figur 14 Tillvägagångssätt 1. Montera huvenheten i uppsamlarens monteringsfäste (Figur 13). 1. Huv 3. Hårnålssprint 2. Uppsamlarens monteringsfäste 4. Sprintbult 3. För in påsens flik i skåran i huven (Figur 15). Obs: Gör likadant med alla påsarna. Påsarna vilar mot uppsamlarramen. Figur 15 Figur 13 1. Uppsamlarens monteringsfäste 1. Huv 2. Påse 2. Huv 4. Skåra 5. Uppsamlarram 3.
5 Dra in uppsamlarremmen i blåsarenheten Delar som behövs till detta steg: 1 Uppsamlarrem (från blåsar- och drivenhetssatsen) Tillvägagångssätt 1. Lossa på remstyrningens skruv (Figur 18). 2. Montera remmen runt blåsarremskivan (Figur 18). 3. Montera remmen mellan den fasta mellanremskivan och remstyrningens skruv. Figur 16 1. Huv 3. Uppsamlarens spärr 2. Påse 4. Krokformad hake 4. Montera remmen på den fjäderbelastade mellanremskivan (Figur 18). 5. Dra åt remstyrningens skruv (Figur 18). 5.
6 Montera blåsarenheten Delar som behövs till detta steg: 1 Blåsarenhet (från blåsar- och drivenhetssatsen) 1 Fjäder (från blåsar- och drivenhetssatsen) Tillvägagångssätt VARNING Om utkastaröppningen inte är täckt kan maskinen slunga ut föremål i förarens eller kringståendes riktning och därmed orsaka allvarliga skador. Det skulle också kunna medföra kontakt med knivarna. • Kör aldrig maskinen utan en täckplåt, mullplåt eller gräsutkastare och gräsuppsamlare.
7 Justera utkastarskärmen Inga delar krävs Tillvägagångssätt 1. Sväng upp spaken för att lossa kamlåset (Figur 24). 2. Rikta in utkastarskärmen och kamlåset i skåran på kanten av blåsaren. 3. Sväng tillbaka spaken för att dra åt skärmen och kamlåset (Figur 24). Figur 22 1. Fjäderbelastad mellanremskiva 2. Ände med kort hake 3. Ände med lång hake 4. Lossa spaken och vrid på kamlåset om kammen inte låser fast skärmen eller om den sitter för hårt. Obs: Justera kamlåset tills du har uppnått önskat låstryck.
8 Montera utkastarrören Delar som behövs till detta steg: 1 Övre rör 1 Nedre rör 3 Skruv (nr 10 x 3/4 tum) 3 Låsmutter (nr 10) 3 Bricka (7/32 tum) Tillvägagångssätt Viktigt: Kontrollera att klippdäcket är inställt på den lägsta klipphöjden när du monterar utkastarrören. Figur 26 Obs: Glöm inte att montera tillbaka gräsriktaren när du tar bort uppsamlaren från maskinen. Se Montera gräsriktaren (sida 24). 1. Huvplatta 4. 19 mm 2. Övre rör 3. Nedfälld huv med den högra påsen borttagen 5.
10. Kontrollera att klippdäcket är inställt på lägsta klipphöjd och att markeringen på det övre röret fortfarande sitter mot den utskjutande gummiförseglingen. 11. Använd de tre hålen i det övre röret som mall och borra tre hål (6 mm i diameter) där det övre och nedre röret sitter ihop (Figur 30). Figur 28 1. Nedre rör 2. Övre rör 9. Skjut på det nedre röret på skon och lås ihop dem (Figur 29). Obs: Det finns en spärr längst upp och längst ned i blåsarhuset. Figur 30 1. Uppsamlarhuv 2.
9 Montera remkåpan Inga delar krävs Tillvägagångssätt 1. Sänk klipparens däck till lägsta klipphöjd. 2. Montera den nya remkåpan så att jacken på bägge sidor går över remkåpans stöd och lås fast den (Figur 32). Figur 31 1. Nedre rör 4. Låsmutter (nr 10) 2. Övre rör 3. Planbricka (7/32 tum) 5. Bult (nr 10 x 3/4 tum) 14. Montera det nedre röret i blåsarhuset och fäst det med hjälp av spärrarna (Figur 29). 15. Montera påsarna på uppsamlaren. Figur 32 1. Remkåpa 5. Spärr 2. Blåsarenhet 6.
1 0 Montera vikten för en 122 cm-uppsamlare Delar som behövs till detta steg: 1 Vikt 2 Bult (3/8 x 2 tum) 2 Låsmutter (3/8 tum) 4 Bricka (3/8 tum) Figur 33 Tillvägagångssätt 1. Bult (3/8 x 2 tum) 4. Vikt 2. Bricka (3/8 tum) 5. Låsmutter (3/8 tum) 3. Ram 6. Dekalen på vikten vänd mot maskinens främre del För att standarden ANSI/OPEI B71.4-2012 ska efterlevas måste maskinen förses med en främre vikt.
2. Montera vikterna, med dekalen riktad framåt, på skruvarna med två brickor (3/8 tum) och låsmuttern (3/8 tum) under ramen (Figur 34). 1 3 Kontrollera däcktrycket Inga delar krävs Tillvägagångssätt Obs: Öka däcktrycket på grund av extra vikt. Kontrollera och öka lufttrycket i de främre svänghjulen och bakhjulen (Figur 35). Tryck: Bakhjul – 0,9 bar Främre svänghjul – 0,9 bar Figur 34 1. Skruv (3/8 x 3 tum) 4. Vikt 2. Bricka (3/8 tum) 5. Låsmutter (3/8 tum) 3. Ram 6.
Körning VAR FÖRSIKTIG Barn eller kringstående kan skadas om de flyttar eller försöker köra en maskin som har lämnats utan uppsikt. Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Viktigt: Lägg alltid i parkeringsbromsen när du lämnar maskinen utan uppsikt, även om det bara är för några minuter. Ta alltid ur tändningsnyckeln och dra åt parkeringsbromsen när du lämnar maskinen utan tillsyn, även om det bara är för några minuter.
6. Använd en pinne eller liknande – inte händerna – för att rensa rörenheten från skräp. Obs: I de flesta fall kan skräpet skakas ut från röret. 7. Om blåsaren är blockerad lossar du uppsamlarens blåsarenhet, tar bort remmen och fäller upp enheten. 8. Använd en pinne eller liknande – inte händerna – för att rensa bort skräp från blåsarenheten. 9. Montera hela uppsamlingssystemet igen när du har tagit bort blockeringen, och fortsätt använda uppsamlaren.
Klippfrekvens Använda gräsriktaren Klipp gräset ofta, särskilt när det växer snabbt. Om gräset blir väldigt långt måste du klippa det två gånger (se Använda uppsamlaren för högt gräs (sida 20)). FARA Om varken gräsriktare, utkastarlucka eller komplett gräsuppsamlare har monterats kan du och andra komma i kontakt med knivarna eller träffas av utslungat skräp. Kontakt med roterande kniv(ar) och utslungat skräp kan orsaka skador eller leda till dödsfall.
Tecken på igensättning Under uppsamlingen blåser ofta en mindre mängd klipp ut framför gräsklipparen. Om alltför mycket gräsklipp blåser ut är detta ett tecken på att uppsamlaren är full eller att röret är igensatt. Uppsamlarknivar I de flesta fall ger vanliga höglyftsknivar bäst uppsamlingsresultat. Använd Toro Atomic-kniven för uppsamling av torra löv.
Underhåll Rekommenderat underhåll Underhållsintervall Efter de första 8 timmarna Varje användning eller dagligen Underhållsförfarande • Kontrollera uppsamlarremmen. • Kontrollera uppsamlaren. • Rengör huvskärmen. • Rengör uppsamlaren. Var 25:e timme • Kontrollera uppsamlarremmen. Var 50:e timme • Smörj mellandrevsarmen. Var 100:e timme • Kontrollera uppsamlaren. Rengöra huvskärmen Kontrollera att remmarna inte är spruckna eller har fransiga kanter, brännmärken eller andra skador.
Figur 40 1. Spärr 3. Blåsarenhet 2. Bult Figur 38 1. Mellanremskiva 2. Klippdäcksskiva 5. Rem 6. Remstyrningens skruv Smörja mellandrevsarmen 3. Fjäder 7. Fast mellanremskiva Serviceintervall: Var 50:e timme 4. Plugg 8. Blåsarremskiva Smörj uppsamlarens mellandrevsarm var 50:e arbetstimme (Figur 41). 8. Montera fjädern enligt Figur 39. Figur 41 Figur 39 1. Fjäderbelastad mellanremskiva 2. Ände med kort hake 3. Ände med lång hake Kontrollera uppsamlaren 9.
3. Kontrollera det övre och nedre röret, uppsamlarhuven och blåsarenheten. Byt ut dessa delar om de är spruckna eller trasiga. 5. Placera fjäderns J-formade ände runt gräsriktaren (Figur 42). Viktigt: Det måste gå att sänka ned gräsriktaren i sitt läge. Lyft upp riktaren för att kontrollera att den går ned helt. 4. Kontrollera påsarna, uppsamlarramen och skärmen. Ersätt spruckna eller trasiga delar. 5. Dra åt alla muttrar, bultar och skruvar. Kontrollera gräsklipparknivarna 1.
Förvaring 1. Rengör uppsamlaren. Se Rengöra uppsamlaren och påsarna (sida 22). 2. Kontrollera att uppsamlaren är hel. Se Kontrollera uppsamlaren (sida 23). 3. Försäkra dig om att påsarna är tomma och tillräckligt torra. 4. Kontrollera om remmarna är slitna eller spruckna. 5. Förvara maskinen i ett rent och torrt utrymme i skydd från direkt solljus. Om du måste förvara maskinen utomhus ska den övertäckas med en vattentät presenning. Detta skyddar plastkomponenterna och förlänger maskinens livslängd.
Felsökning Problem Maskinen vibrerar onormalt. Minskad uppsamlingsförmåga. Blåsaren och rören blir ofta igensatta. Skräp blåser ut. Blåsarimpellern snurrar inte fritt. Möjliga orsaker Åtgärd 1. Kniven/knivarna är böjd(a) eller obalanserad(e). 1. Montera ny(a) kniv(ar). 2. En fästskruv för en kniv är lös. 3. Blåsarens remskiva eller remskiveanordning är lös. 4. Uppsamlarremmen är sliten. 5. Ett eller flera av blåsarens fläktblad är böjda eller obalanserade. 2. Dra åt knivens fästskruv. 3.
Anteckningar: 27
Anteckningar: 28
Anteckningar: 29
Försäkran om inbyggnad The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA försäkrar att följande enheter överensstämmer med nedanstående direktiv, förutsatt att de monteras i enlighet med medföljande anvisningar på vissa Toro-modeller enligt vad som anges i tillämplig försäkran om överensstämmelse.
Lista över internationella återförsäljare Återförsäljare: Land: Telefonnummer: Återförsäljare: Land: Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Ungern Hongkong Korea 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Colombia Japan Tjeckien Casco Sales Company Puerto Rico 787 788 8383 Mountfield a.s. Slovakien Ceres S.A. Costa Rica 506 239 1138 Munditol S.A. Argentina CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co.
Toros heltäckande garanti LCE (Landscape Contractor Equipment) Begränsad garanti (se garantiperioder nedan) Fel och produkter som omfattas Anvisningar för garantiservice The Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att åt den ursprungliga köparen reparera de Toro-produkter som anges nedan om material- eller tillverkningsfel förekommer.