Form No. 3362-943 Rev A DFS E-Z Vakuum-Heckfangsystem (122 cm und 132 cm) Z Master-Rasenmäher der Serie Z400 Modellnr. 78541—Seriennr. 280000001 und höher Modellnr. 78542—Seriennr. 280000001 und höher Für die Registrierung oder den Download der Bedienungsanleitung oder des Ersatzteilkatalogs gehen Sie bitte auf www.Toro.com.
Einführung Lesen Sie diese Informationen sorgfältig durch, um sich mit dem ordnungsgemäßen Einsatz und der Wartung des Geräts vertraut zu machen und Verletzungen und eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden. Sie tragen die Verantwortung für einen ordnungsgemäßen und sicheren Einsatz des Geräts.
Sicherheit 3 Montieren der Heckfangsystemhalterung (Z400-Rasenmäher mit Heckballast) ................. 8 4 Montieren der Abdeckung ................................. 9 5 Verlegen des Gebläseriemens in das Gebläse .......................................................... 10 6 Einbauen des Gebläses .................................... 10 7 Einstellen des Richtungsablenkblechs (falls vorhanden)..................................................... 12 8 Montieren der Auswurfrohre ...........................
Leeren des Heckfangsystems oder Entfernen von Verstopfungen des Auswurfkanals. • Lassen Sie Grasrückstände nicht für längere Zeit im Heckfangsystem. • Wenn Sie das Heckfangsystem abnehmen, müssen Sie auf jeden Fall ein Auswurfablenkblech oder einen Schutz anbringen, den Sie ggf. für die Montage des Heckfangsystems abgenommen haben. Setzen Sie das Mähwerk nicht ohne montiertes Heckfangsystem oder installiertes Ablenkblech ein.
Einrichtung Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Verfahren 1 Beschreibung Menge Verwendung Keine Teile werden benötigt – Bereiten Sie das Mähwerk vor.
befestigt ist (Bild 4). Werfen Sie die Schrauben und Muttern weg. 1 2. Nehmen Sie die 4 Schrauben, Scheiben und Muttern ab, mit denen die Seiten des Wärmeschutzblechs an den Motorriemen, dem Auspuffrohrschutz und der hinteren Stoßstange befestigt ist. Bewahren Sie das Wärmeschutzblech und diese Schrauben, Scheiben und Muttern auf (Bild 4).
Bild 5 1. Wärmeschutzblech über die ganze Breite 2. Heckfangsystemhalterung 3. Stange 4. Wärmeschutzblech-Kerbe Bild 7 5. Vorderseite der Heckfangsystemhalterung 6. Vorderseite der Maschine Hinweis: Achten Sie darauf, dass die Heckfangsystemhalterung richtig eingesetzt ist, siehe Bild 8. 4. Wenn die Stange des Heckfangsystems in den Schlitzen des Wärmeschutzbleches sitzt, drücken Sie die Unterseite des Wärmeschutzblechs nach hinten über die Rückseite der Heckfangsystemhalterung hinaus (Bild 6).
Bild 10 1. Schraube 2. Bundmutter 3. Hintere Stoßstange Bild 9 1. 2. 3. 4. Heckfangsystemhalterung Motorriemen Hintere Stoßstange Auspuffrohrschutz 5. Wärmeschutzblech 6. Bolt (5/16 x 1 Zoll) 7. Mutter (5/16 Zoll) 4. Motorhaubenriemen 5. Heckballast Hinweis: Achten Sie darauf, dass die Heckfangsystemhalterung richtig eingesetzt ist, siehe Bild 11.
Bild 12 1. Heckfangsystemhalterung 2. Schraube 3. Bundmutter 4. Hintere Stoßstange 5. Motorhaubenriemen 6. Heckballast 4 Bild 13 1. Handrad 2. Griffhalterung Montieren der Abdeckung Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Abdeckung 1 Handrad 1 Schlossschraube 2 Lastösenbolzen 2 Splint 3. Schlossschraube 2. Setzen Sie die Abdeckung in die Befestigungshalterung des Heckfangsystems ein (Bild 14). 3.
Bild 15 1. Spannscheibe 2. Mähwerkriemenscheibe 3. Feder 4. Stift 6 Bild 14 1. Abdeckung 2. Befestigungshalterung des Heckfangsystems 5. Riemen 6. Riemenführungsschraube 7. Permanent installierte Riemenscheibe 8. Gebläseriemenscheibe 3. Splint 4.
ziehen Sie die Schraube an, sodass der Riegel zwar das Gebläse eng am Mähwerk hält, es jedoch mit der Hand gelöst werden kann (Bild 18). Bild 16 1. Schraube 2. Distanzstück 3. Sicherungsmutter 4. Feder 5. Feder eingesetzt 6. Ablenkblech 7. L-förmiges Federende, vor Einsetzen der Schraube hinter Kante der Mähwerkabdeckung positionieren 8. J-förmiges Hakenende der Feder Bild 18 1. Riegel 2. Schraube 3. Gebläse 4. Setzen Sie die Feder ein, siehe Bild 19. 2.
Bild 20 1. Mähwerkriemenscheibe 2. Gefederte Spannscheibe Bild 21 3. Gebläse Montage 1. Haltenocke 2. Hebel 7 3. Drehen Sie die Nocke, um den Arretierungsdruck zu erhöhen oder zu verringern 4. Schlitz 8 Einstellen des Richtungsablenkblechs (falls vorhanden) Montieren der Auswurfrohre Keine Teile werden benötigt Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Verfahren 1. Wenn Sie die Haltenocke einstellen möchten, schieben Sie den Hebel nach oben und lösen Sie die Haltenocke (Bild 21). 2.
3. Senken Sie das Mähwerk auf die niedrigste Schnitthöhe ab. 4. Setzen Sie das obere Rohr in die Öffnung am Heckfangsystem ein und ziehen es zurück, sodass die Gummidichtung hervorsteht (Bild 22). die richtige Position für das obere Rohr sicher, wenn Sie die Löcher bohren und das obere und untere Rohr anschließen (Bild 24). Hinweis: Die Gummidichtung muss aus der Heckfangsystemhaube hervorstehen. Bild 22 1. Oberes Rohr 2. Öffnung am Heckfangsystem 3. Heckfangsystemhaube Bild 24 1. Oberes Rohr 2.
Bild 27 1. Fangkorbabdeckung 4. Oberes Rohr 2. Markierung an der 5. Unteres Rohr Gummidichtung 3. Hier Löcher mit einem 6. Gebläse Durchmesser von 7/32 Zoll bohren (oberes Rohr als Schablone verwenden). Bild 26 1. Gebläse 2. Unteres Rohr 11. Nehmen Sie die Rohre ab. 12. Verbinden Sie das obere und untere Rohr mit 3 Schrauben (Nr. 10 x 3/4 Zoll), 3 Flachscheiben (7/32 Zoll) und 3 Sicherungsmuttern (Nr. 10) (Bild 28). 3. Riegel 9.
9 10 Einbauen der Riemenabdeckung Montieren des Ballasts für ein 132-cm-Heckfangsystem Keine Teile werden benötigt Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Verfahren 2 Ballast 1. Senken Sie das Mähwerk auf die niedrigste Schnitthöhe ab. 2 Schraube (3/8 x 3 Zoll) 2 Sicherungsmutter (3/8 Zoll) 2. Befestigen Sie die neue Riemenabdeckung so, dass die Kerben an beiden Seiten über die Stützen der Riemenabdeckung gehen und verriegeln sie (Bild 29).
11 12 Montieren des Ballasts für ein 132-cm-Heckfangsystem Einstellen der Feststellbremse Keine Teile werden benötigt Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Ballast 2 Schraube, (3/8 x 2 Zoll) 2 Sicherungsmutter (3/8 Zoll) 4 Scheibe (3/8 Zoll) Verfahren Prüfen Sie, ob die Feststellbremse korrekt eingestellt ist. 1. Rücken Sie den Bremshebel aus (Hebel nach unten). 2. Messen Sie die Länge der Feder. Der Abstand sollte zwischen den Scheiben 70 mm betragen (Bild 32).
Betrieb erhalten (Bild 32). Ziehen Sie die Klemmmutter am Joch an. Hinweis: Bestimmen Sie die linke und rechte Seite der Maschine anhand der üblichen Einsatzposition. 13 Wichtig: Aktivieren Sie immer die Feststellbremse, wenn die Maschine unbeaufsichtigt bleibt, auch wenn es nur ein paar Minuten sind. Prüfen des Reifendrucks Keine Teile werden benötigt Halten Sie folgende Maßnahmen ein, um Personenverletzungen zu vermeiden.
Ablenkblechs finden Sie in der Bedienungsanleitung der Maschine. Wenn das Ablenkblech, die Heckfangsystemrohre oder das komplette Heckfangsystem nicht montiert sind, sind die Bedienungsperson und umstehende Personen der Gefahr eines Kontakts mit dem Schnittmesser und ausgeschleuderten Gegenständen ausgesetzt. Kontakt mit einem sich drehenden Schnittmesser oder ausgeschleuderten Gegenständen führt zu ggf. tödlichen Verletzungen.
Entfernen von Verstopfungen vom Heckfangsystem Entfernen des Heckfangsystems Wenn das Heckfangsystem eingesetzt wird, kann sich das Gebläse drehen und Hände amputieren oder verletzen. Die Bauteile in der Nähe des Motors sind heiß, wenn der Motor gelaufen ist. Beim Berühren heißer Bauteile können Sie sich verbrennen.
Verwenden des Ablenkblechs Sie in beengten Bereiche zu scharf wenden, wird das Anbaugerät oder Eigentum ggf. beschädigt. Mähen Wenn Ablenkblech, Auswurfkanalabdeckung oder Fangsystem nicht angebracht sind, sind die Bedienungsperson und umstehende Personen der Gefahr eines Kontakts mit dem Schnittmesser und ausgeschleuderten Gegenständen ausgesetzt. Kontakt mit dem drehenden Schnittmesser oder ausgeschleuderten Gegenständen führt zu Verletzung (möglicherweise tödlichen Verletzungen).
Heckfangsystemmesser Für die meisten Mähbedingungen ergeben die normalen High-Lift-Messer die beste Leistung beim Heckfangsystem. Wenn sich das Heckfangsystem füllt, wird das hintere Ende der Zugmaschine schwerer. Wenn Sie auf Hügel plötzlich stoppen und starten, können Sie ggf. die Lenkkontrolle verlieren, oder die Zugmaschine kann umkippen. Das Toro Atomic-Messer wird beim Aufnehmen von Blättern mit dem Heckfangsystem in trockenen Situationen empfohlen.
Wartung Empfohlener Wartungsplan Wartungsintervall Nach acht Betriebsstunden Bei jeder Verwendung oder täglich Wartungsmaßnahmen • Prüfen Sie den Gebläseriemen • Prüfen Sie das Heckfangsystem. • Reinigen Sie das Haubengitter. • Reinigen Sie das Heckfangsystem. Alle 25 Betriebsstunden • Prüfen Sie den Gebläseriemen Alle 50 Betriebsstunden • Fetten Sie den Spannarm ein. Alle 100 Betriebsstunden • Prüfen Sie das Heckfangsystem.
Bild 38 1. Riegel 2. Schraube 3. Gebläse Bild 36 1. Spannscheibe 2. Mähwerkriemenscheibe 3. Feder 4. Stift Einfetten des Spannscheibenarms 5. Riemen 6. Riemenführungsschraube 7. Permanent installierte Riemenscheibe 8. Gebläseriemenscheibe Wartungsintervall: Alle 50 Betriebsstunden Schmieren Sie den Spannarm des Gebläseriemens ein (Bild 39). 8. Setzen Sie die Feder ein, siehe Bild 37. Bild 37 1. Gefederte Spannscheibe 2. Kurzes Hakenende Bild 39 3. Langes Hakenende 9.
bis alle rotierenden Teile zum Stillstand gekommen sind. 6. Positionieren Sie die Breibinder-Arme so, dass der Abstand zum oberen Rahmenrohr gleich ist. 3. Prüfen Sie das obere und untere Rohr, die Abdeckung des Heckfangsystems und das Gebläse. Tauschen Sie diese Teile aus, wenn sie Risse aufweisen oder kaputt sind. 7. Ziehen Sie die Inbusschraube fest und montieren Sie die Seitenplatten. 4. Prüfen Sie den Rahmen des Heckfangsystems. Ersetzen Sie beschädigte oder kaputte Teile. 5.
Bild 44 1. Untere Lippe der geformten Abdeckung 2. Abstand zwischen 3,2 mm und 9,6 mm Bild 42 1. Klappe 2. Scharnierlenker 3. Mutter 3. Oberes Rohr des Klappenrahmens 4. Falls eine Einstellung erforderlich ist, müssen Sie die Scharnieranschläge einstellen. Stellen Sie die Scharnieranschläge an beiden Seiten so ein, dass der Abstand zwischen dem oberen Rohr des Klappenrahmens und der unteren Lippe der geformten Abdeckung zwischen 3,2 mm und 9,6 mm liegt.
Prüfen der Schnittmesser Hinweis: Stellen Sie sicher, dass sich das L-Ende der Feder hinter der Mähwerkkante befindet, bevor Sie die Schraube einführen, siehe Bild 46. 1. Prüfen Sie die Schnittmesser regelmäßig, besonders wenn ein Messer einen Fremdkörper berührt. 2. Montieren Sie neue Messer, wenn die Messer sehr abgenutzt oder beschädigt sind. Komplette Anweisungen zur Schnittmesserwartung finden Sie in der Bedienungsanleitung des Mähwerks. 4. Setzen Sie die Schraube und Mutter ein. 5.
Einlagerung 1. Reinigen Sie das Heckfangsystem. Siehe „Reinigen des Heckfangsystems“. 2. Prüfen Sie das Heckfangsystem auf Beschädigungen. Siehe „Reinigen des Heckfangsystems“. 3. Das Heckfangsystem sollte leer und ganz trocken sein. 4. Untersuchen Sie den Riemen auf Verschleiß oder Risse. 5. Lagern Sie die Maschine an einem sauberen, trockenen Ort, der keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist. Decken Sie die Maschine mit einer wetterfesten Abdeckung ab, wenn Sie sie draußen lagern müssen.
Fehlersuche und -behebung Problem Ungewöhnliche Vibration. Verringerte Heckfangsystemleistung. Gebläse und Rohre verstopfen zu oft. Mögliche Ursache 1. Das/die Schnittmesser ist/sind verbogen oder nicht ausgewuchtet. 1. Montieren Sie neue Schnittmesser. 2. Die Messerbefestigungsschraube ist locker. 3. Lockere Gebläseriemenscheibe oder Riemenscheibe. 4. Abgenutzter Gebläseriemen. 5. Die Gebläselüftermesser sind verbogen oder nicht ausgewuchtet. 2. Ziehen Sie die Schraube fest. 1.
Hinweise: 29
Hinweise: 30
Hinweise: 31
Landschaftspflegegeräte (LCE) Toro Komplettgarantie Eine eingeschränkte Garantie Bedingungen und abgedeckte Produkte The Toro® Company und die Vertragshändler, die Toro Warranty Company, gewährleisten im Rahmen eines gegenseitigen Abkommens die aufgeführten Produkte von Toro zu reparieren, wenn die Produkte Materialoder Herstellungsfehler aufweisen.
