Form No. 3362-947 Rev A DFS E-Z vacuümgrasvanger van 122 cm en 132 cm Z400-series Z Master maaiers Modelnr.: 78541—Serienr.: 280000001 en hoger Modelnr.: 78542—Serienr.: 280000001 en hoger Om uw product te registreren of om een gebruikershandleiding of onderdelencatalogus te downloaden, gaat u naar www.Toro.com.
Inleiding Lees deze informatie zorgvuldig door, zodat u weet hoe u de machine op de juiste wijze moet gebruiken en onderhouden en om schade aan de machine en letsel te voorkomen. U bent verantwoordelijk voor het juiste en veilige gebruik van de machine. Figuur 2 Serienummer grasvanger U kunt rechtstreeks contact opnemen met Toro via www.Toro.com voor informatie over producten en accessoires, om een dealer te vinden of om uw product te registreren. 1.
Veiligheid 4 De kap monteren............................................... 8 5 De riem van de blazer in de blazerconstructie leiden ............................................................. 10 6 Blazerconstructie monteren ............................. 10 7 Afvoerplaat instellen (indien aanwezig) ............. 11 8 Afvoerbuizen monteren................................... 12 9 De drijfriemkap monteren................................ 15 10 Gewichten plaatsen voor een grasvanger van 122 cm ...............
de maaimachine nooit zonder de grasgeleider of de complete grasvanger. • Zet de motor af voordat u de grasvanger verwijdert of de afvoertunnel ontstopt. • Laat gras nooit langere tijd in de grasvanger. • De onderdelen van de grasvanger kunnen slijten of beschadigd raken, waardoor bewegende delen bloot komen te liggen of voorwerpen kunnen worden uitgeworpen. Controleer de onderdelen regelmatig en vervang deze indoen nodig. Gebruik hiervoor onderdelen die door de fabrikant worden aanbevolen.
Montage Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Procedure 1 Hoeveelheid Omschrijving Gebruik Geen onderdelen vereist – Maak de maaier gereed. Beugel van grasvanger Bout (5/16 x 1 inch), Flensmoer (5/16 inch) Beugel van grasvanger Bout (5/16 x 1 inch), Flensmoer (5/16 inch) Kap Knop Slotbout Gaffelpen R-pen 1 8 8 1 8 8 1 1 1 2 2 Monteer de beugel voor de grasvanger (op Z400-maaiers met volledig hittescherm aan de achterzijde).
bevestigd. Bewaar het hittescherm en deze bouten, ringen en moeren (Figuur 4). 1 Gereedmaken van de maaier Geen onderdelen vereist Procedure Voer de onderstaande procedure uit om de maaimachine voor te bereiden voor het bevestigen van de blazer en egalisatieset. 1. Schakel de aftakas uit, zet de rijhendels in de vergrendelde neutraalstand en stel de parkeerrem in werking. 2.
zich in de inkepingen van het hittescherm bevindt (Figuur 6). Figuur 8 1. Juiste stand 6. Monteer de beugel van de grasvanger en het hittescherm aan de achterzijde van de beugels van de motor en de achterbumper met 8 nieuwe bouten (5/16 x 1 inch) en 8 nieuwe flensmoeren (5/16 inch) (Figuur 9). Figuur 6 1. Inkeping hittescherm 2. Achterzijde grasvanger 2. Onjuiste stand 3. Onderzijde hittescherm 7.
3 De beugel voor de grasvanger monteren (op Z400-maaiers met achtergewicht) Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Beugel van grasvanger 8 Bout (5/16 x 1 inch), 8 Flensmoer (5/16 inch) Figuur 11 1. Juiste stand Procedure 2. Onjuiste stand 2. Monteer de beugel van de grasvanger en het gewicht aan de beugels van de motor, het uitlaatscherm en de achterbumper met de 8 bouten en moeren die u eerder verwijderd hebt (Figuur 12).
4 De kap monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Kap 1 Knop 1 Slotbout 2 Gaffelpen 2 R-pen Procedure 1. Draai de handgreep naar buiten in de handgreepbeugel en bevestig deze met een slotbout en een knop (Figuur 13). Figuur 14 1. Kap 2. Montagebeugel voor grasvanger Figuur 13 1. Knop 2. Handgreepbeugel 3. Slotbout 2. Steek de kap in de montagebeugel van de grasvanger (Figuur 14). 3. Steek de 2 gaffelpennen in de kap en de montagebeugel van de grasvanger.
5 6 De riem van de blazer in de blazerconstructie leiden Blazerconstructie monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Blazerriem (uit blazer- en aandrijvingsset) 1 Blazerconstructie (uit blazer- en aandrijvingsset) 1 Veer (uit blazer- en aandrijvingsset) Procedure Procedure 1. Draai de bout van de riemgeleider los (Figuur 15). 2. Leg de riem rond de poelie van de blazer (Figuur 15).
2. Schuif de pen van de blazerconstructie in de scharnieropening (Figuur 17). Figuur 19 1. Veerbelaste spanpoelie 2. Kort haakuiteinde 3. Lang haakuiteinde 5. Trek de veerbelaste spanpoelie terug en leid de riem rond de poelie van het maaidek. Zorg ervoor dat de riem op de juiste manier rond de poelies van de blazer is geleid (Figuur 20). Figuur 17 Maaidek van 122 cm 1. Blazerconstructie 2. Maaidek (maaidek van 122 cm afgebeeld) 3. Scharnieropening 4. Pen van blazerconstructie 3.
7 8 Afvoerplaat instellen (indien aanwezig) Afvoerbuizen monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: Geen onderdelen vereist Procedure 1. Om de sluitnok te verstellen, draait u de hendel omhoog om deze los te maken (Figuur 21). 2. Lijn de afvoerplaat en sluitnok in de sleuf uit met de rand van de blazerconstructie. 1 Bovenste buis 1 Onderste buis 3 Bout (nr. 10 x 3/4 inch) 3 Borgmoer (nr. 10) 3 Ring (7/32 inch) Procedure 3.
Meet vanaf de plaat van de kap tot de rand van de buis zoals wordt getoond in Figuur 23. Deze afstand moet 19 mm bedragen. Figuur 24 1. Bovenste buis 2. Rubberen afdichting steekt uit 3. Kap van grasvanger 4. Hier markeren 7. Plaats de onderste buis in de bovenste buis (Figuur 25). Figuur 23 1. Plaat van de kap 2. Bovenste buis 3. Kap 4. 19 mm 5. Rand van de buis 6. Zodra de meting van 19 mm klopt, moet u de bovenste buis markeren aan de buitenzijde waar de rubberen afdichting uitsteekt.
Figuur 27 1. Kap van grasvanger 4. Bovenste buis 2. Markeren bij rubberen 5. Onderste buis afdichting 3. Boor hier 3 openingen met 6. Blazerconstructie een diameter van 6 mm (gebruik de bovenste buis als sjabloon) Figuur 26 1. Blazerconstructie 2. Onderste buis 3. Vergrendeling 9. Controleer of het maaidek zich in de laagste maaistand bevindt en of de markering op de bovenste buis zich nog steeds tegen de uitstekende rubberen afdichting bevindt. 11. Verwijder de buizen. 12.
Figuur 29 1. 2. 3. 4. Figuur 28 1. Onderste buis 2. Bovenste buis 3. Platte ring (6 mm) 4. Borgmoer (nr. 10) 5. Bout (nr. 10 x 3/4 inch) 13. Monteer de buizen op de behuizing van de blazer en de grasvanger en bevestig deze met de grendels (Figuur 26). Riemkap Blazerconstructie Poelieconstructie Opening voor vergrendeling 5. Vergrendeling 6. Inkeping riemkap 7.
11 Het gewicht van de grasvanger zorgt er voor dat de achterkant van de machine extra zwaar wordt belast, waardoor deze minder stabiel kan worden en de bestuurder de controle over de machine kan verliezen. Gewicht plaatsen voor een grasvanger van 132 cm Benodigde onderdelen voor deze stap: Plaats de gewichten (met de sticker naar de voorzijde gericht) onder het frame met 2 bouten (3/8 x 3 inches), 4 ringen (3/8 inch), en 2 borgmoeren (3/8 inch) (Figuur 30).
12 13 Parkeerrem afstellen Bandenspanning controleren Geen onderdelen vereist Geen onderdelen vereist Procedure Procedure Controleer of de parkeerrem goed is afgesteld. Opmerking: Pas de bandenspanning aan op het extra gewicht. 1. Stel de remhendel vrij (hendel omlaag). Controleer de bandenspanning in de voorste zwenkwielen en achterwielen en pas deze indien nodig aan (Figuur 33). 2. Meet de lengte van de veer. De lengte tussen de ringen moet 70 mm zijn (Figuur 32).
Gebruiksaanwijzing Zonder aangebrachte grasgeleider, buizen of complete grasvanger kunnen u of anderen in aanraking komen met het maaimes of uitgeworpen voorwerpen. Contact met het draaiende maaimes en uitgeworpen voorwerpen kan lichamelijk of dodelijk letsel veroorzaken. Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Belangrijk: Stel de parkeerrem in werking als u de machine onbeheerd achterlaat, zelfs als het maar voor een paar minuten is.
Verstoppingen verwijderen uit het opvangsysteem Als het opvangsysteem in werking is, kan de blazer draaien en uw handen afsnijden of verwonden. • Zet de motor af en wacht tot alle bewegende onderdelen tot stilstand zijn gekomen voordat u de blazer instelt,reinigt, repareert of inspecteert. Verwijder het sleuteltje. • Gebruik een stok in plaats van uw handen om een verstopping uit de blazer of buis te verwijderen.
De grasgeleider gebruiken Grasvangsysteem verwijderen Zonder aangebrachte grasgeleider, uitworpafsluiter of complete grasvanger kunnen u of anderen in aanraking met het maaimes of uitgeworpen voorwerpen komen. Contact met het draaiende maaimes en uitgeworpen voorwerpen kan lichamelijk of dodelijk letsel veroorzaken. De onderdelen rond de motor kunnen heet zijn als de machine heeft gewerkt. Aanraken van hete onderdelen kan brandwonden veroorzaken. • Raak de motoronderdelen niet aan als deze heet zijn.
Trimmen Lang gras opvangen U moet altijd trimmen met de linkerkant van het maaidek. Niet trimmen met de rechterkant van het maaidek, hiermee kunt u de buizen van de grasvanger beschadigen. Als u het gras iets langer dan normaal hebt laten groeien of als het een hoog vochtgehalte heeft, moet u de maaihoogte hoger dan normaal instellen en het gras op deze hoogte maaien en opvangen. Daarna kunt u het gras op de lagere, normale hoogte maaien en opvangen.
Stoepranden oprijden en machine laden Breng het maaidek altijd omhoog in de hoogste stand als u de machine op een aanhangwagen laadt of bij het open afrijden van stoepranden. Als u de maaidekken in de stand omlaag laat staan, kan dit schade aan de maaier tot gevolg hebben tijdens het laden en op- en afrijden van stoepranden. Stoepranden hoger dan 152 mm kunt u onder een scherpe hoek en met het maaidek volledig omhoog oprijden. Wees extra voorzichtig als u de machine op een aanhangwagen laadt.
Onderhoud Aanbevolen onderhoudsschema Onderhoudsinterval Onderhoudsprocedure Na de eerste 8 bedrijfsuren • Inspecteer de riem van de blazer. • Inspecteer het opvangsysteem. Bij elk gebruik of dagelijks • Reinig het scherm van de kap. • Reinig de grasvanger. Om de 25 bedrijfsuren • Inspecteer de riem van de blazer. Om de 50 bedrijfsuren • Smeer de arm van de spanpoelie. Om de 100 bedrijfsuren • Inspecteer het opvangsysteem. Het scherm van de kap reinigen.
Figuur 38 1. Vergrendeling 2. Bout 3. Blazerconstructie Figuur 36 1. 2. 3. 4. Spanpoelie Poelie van het maaidek Veer Pen 5. 6. 7. 8. De arm van de spanpoelie smeren Riem Bout van de riemgeleider Vaste spanpoelie Poelie van blazer Onderhoudsinterval: Om de 50 bedrijfsuren Smeer de arm van de riemspanpoelie van de blazer (Figuur 39). 8. Bevestig de veer zoals wordt getoond in Figuur 37. Figuur 37 1. Veerbelaste spanpoelie 2. Kort haakuiteinde 3. Lang haakuiteinde Figuur 39 9.
3. Controleer de bovenste buis, onderste buis, de kap van de grasvanger en de blazerconstructie. Vervang deze onderdelen als zij gebarsten of gebroken zijn. 4. Controleer het frame van de grasvanger. Vervang onderdelen die gebarsten of gebroken zijn. 5. Draai alle moeren, bouten en schroeven goed aan. De positie van de bedieningsstang instellen De linker en rechter tuimelaar-armen moeten hetzelfde worden geplaatst vanaf de bovenste framebuis om juist te functioneren. 1.
Figuur 44 1. Onderste lip van de kap Figuur 42 1. Klep 2. Scharnier 3. Bovenste buis van het klepframe 2. Deze afstand moet tussen 3,2 mm en 9,6 mm bedragen. 3. Moer 4. Als dit moet worden aangepast, moet u de scharnieraanslag verstellen. Verstel de scharnieraanslag aan beide zijden zodat de afstand tussen de bovenste buis van het klepframe en de onderste lip van de kap tussen 3,2 mm en 9,6 mm bedraagt. Opening van deur verstellen Voer dit uit nadat de sluiting van de klep is aangepast. 1.
De maaimessen controleren het maaidek voordat u de bout plaatst zoals wordt aangegeven in Figuur 46. 1. Controleer de maaimessen regelmatig, en altijd als het mes een vreemd voorwerp heeft geraakt. 4. Monteer de bout en de moer. 5. Plaats het J vormige haakeind van de veer om de grasgeleider (Figuur 46). 2. Als de messen sterk zijn versleten of beschadigd, moet u nieuwe messen monteren. Raadpleeg de Gebruikershandleiding van de maaimachine voor het volledige onderhoud van de messen.
Stalling 1. Reinig de grasvanger. Raadpleeg De grasvanger reinigen. 2. Controleer de grasvanger op schade. Raadpleeg De grasvanger controleren. 3. Zorg ervoor dat de grasvanger leeg en volkomen droog is. 4. Controleer de riem op slijtage en scheurtjes. 5. De machine moet worden opgeslagen in een schone en droge ruimte, buiten het bereik van direct zonlicht. Als u de machine buiten moet opslaan, wordt u geadviseerd deze af te dekken met een weerbestendig dekzeil.
Problemen, oorzaak en remedie Probleem Abnormale trillingen. Grasvanger levert minder goede prestaties. Blazer en buizen verstoppen te vaak. Mogelijke oorzaak 1. Het maaimes (de maaimessen) is (zijn) verbogen of niet in balans. 1. Nieuwe maaimes(sen) monteren. 2. Een bevestigingsbout van een maaimes zit los. 3. Er zit een poelie los. 4. Blazerriem versleten. 5. Mes(sen) van de blazerventilator verbogen of niet in balans. 2. De bevestigingsbout van het maaimes vastdraaien. 3.
Opmerkingen: 30
Opmerkingen: 31
De complete Toro-garantie Landscape Contractor Equipment (LCE) Beperkte garantie Voorwaarden en producten waarvoor de garantie geldt The Toro® Company en de hieraan gelieerde onderneming, Toro Warranty Company, geven krachtens een overeenkomst tussen beide ondernemingen gezamenlijk de garantie de Toro-producten op de lijst te zullen repareren als deze materiaalgebreken en fabricagefouten vertonen.
