Form No. 3362-942 Rev A 48 og 52 tommers DFS E-Z-sugeopsamler Plæneklippere i Z Master Z400-serien Modelnr. 78541—Serienr. 280000001 og derover Modelnr. 78542—Serienr. 280000001 og derover Du kan registrere dit produkt eller downloade en betjeningsvejledning eller et reservedelskatalog gratis på www.Toro.com.
Modelnr. Indledning Serienr. Læs disse oplysninger omhyggeligt, så du kan lære at betjene og vedligeholde produktet korrekt samt undgå person- og produktskade. Det er dit ansvar at betjene produktet korrekt og sikkert. Denne betjeningsvejledning beskriver potentielle risici og indeholder sikkerhedsmeddelelser, der angives med advarselssymbolet (Figur 3). Dette angiver en farekilde, der kan medføre alvorlig personskade eller død, hvis du ikke følger de anbefalede forholdsregler.
Sikkerhed Fjernelse af blokeringer i opsamlersystemet ........................................... 19 Afmontering af opsamlingssystemet ................... 19 Brug af græsdeflektoren...................................... 20 Transport af maskiner......................................... 20 Tip vedrørende betjening.................................... 20 Vedligeholdelse .......................................................... 22 Skema over anbefalet vedligeholdelse......................
• Undlad at efterlade græs i græsfanget i længere tid. genstande. Efterse hyppigt komponenterne, og udskift dem med producentens anbefalede dele, når det er nødvendigt. • Græsfangets komponenter udsættes for slid, beskadigelse og forringelser, hvilket kan blotlægge bevægelige dele eller medføre udslyngning af Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder.
Opsætning Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret. Fremgangsmåde 1 Beskrivelse Antal Anvendelse Kræver ingen dele – Klargør plæneklipperen. Opsamlerbeslag Bolt (5/16 x 1 tomme), Flangemøtrik (5/16 tomme) Opsamlerbeslag Bolt (5/16 x 1 tomme), Flangemøtrik (5/16 tomme) Motorhjelmsenhed Skrue Bræddebolt Gaffelbolt Låseclips 1 8 8 1 8 8 1 1 1 2 2 Monter opsamlerens beslag (Z400-plæneklippere med fuldt varmeskjold bagpå).
1 Klargøring af plæneklipper Kræver ingen dele Fremgangsmåde Gennemfør den følgende procedure for at klargøre plæneklipperen til fastgørelse af blæsehuset og finishingsættet. 1. Udkobl kraftudtaget, flyt bevægelseshåndtagene til den neutrale låseposition, og aktiver parkeringsbremsen. Figur 4 2. Stop motoren, fjern nøglen, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 1. Fuldt varmeskjold 2. Motorbøjler 3.
Figur 8 1. Korrekt position 6. Monter opsamlerbeslaget og varmeskjoldet bag på motorbøjlerne og bagkofangeren med 8 nye bolte (5/16 x 1 tomme) og 8 nye flangemøtrikker (5/16 tommer)(Figur 9). Figur 6 1. Varmeskjoldets hak 2. Forkert position 3. Varmeskjoldets nederste del 2. Opsamlerens bagside 7. Monter opsamlerbeslaget og varmeskjoldet på siden af motorbøjlerne, udstødningsrørets afskærmning og bagkofangeren med de 4 bolte, 4 skiver og 4 flangemøtrikker, der før blev fjernet (Figur 9). 5.
3 Montering af opsamlerens beslag (Z400-plæneklippere med bagvægt) Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Opsamlerbeslag 8 Bolt (5/16 x 1 tomme), 8 Flangemøtrik (5/16 tomme) Figur 11 1. Korrekt position Fremgangsmåde 2. Forkert position 2. Monter opsamlerens beslag og vægten på motorbøjlerne, udstødningsrørets afskærmning og bagkofangeren med de 8 eksisterende bolte og møtrikker, som blev fjernet før (Figur 12). Bemærk: Følg denne vejledning, hvis maskinen er udstyret med en bagvægt. 1.
4 Montering af motorhjelmsenheden Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Motorhjelmsenhed 1 Skrue 1 Bræddebolt 2 Gaffelbolt 2 Låseclips Fremgangsmåde 1. Drej håndtaget ud i håndtagsbeslaget, og fastgør det med en bræddebolt og en skrue (Figur 13). Figur 14 1. Motorhjelmsenhed 2. Monteringsbeslag til opsamler Figur 13 1. Skrue 2. Håndtagsbeslag 3. Bræddebolt 2. Monter motorhjelmsenheden på opsamlerens monteringsbeslag (Figur 14). 3.
5 6 Indføring af blæserremmen i blæserenheden Montering af blæserenheden Dele, der skal bruges til dette trin: Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Blæserrem (fra blæsemaskine og drevsæt) 1 Blæserenhed (fra blæsemaskine og drevsæt) 1 Fjeder (fra blæsemaskine og drevsæt) Fremgangsmåde Fremgangsmåde 1. Løsn remmens styrebolt (Figur 15). 2. Monter remmen på blæserremskiven (Figur 15).
2. Skub blæserenhedstappen ind i drejetappens hul (Figur 17). Figur 19 1. Fjederbelastet styreremskive 2. Kort krogende 3. Lang krogende 5. Træk den fjederbelastede styreremskive tilbage, og før remmen rundt om plæneklipperskjoldets remskive. Kontroller, at remmen er ført korrekt rundt om blæserremskiverne (Figur 20). Figur 17 48 tommers plæneklipperskjold 1. Blæserenhed 2. Plæneklipperskjold (48 tommers plæneklipperskjold er vist) 3. Drejetappens hul 4. Blæseenhedens tap 3.
7 8 Justering af udblæsningsskærm (hvis monteret) Montering af udblæsningsrør Dele, der skal bruges til dette trin: Kræver ingen dele Fremgangsmåde 1. Knastlåsen justeres ved at svinge grebet op, så knastlåsen løsnes (Figur 21). 1 Øverste rør 1 Nederste rør 3 Bolt, (#10 x 3/4 tomme) 3 Låsemøtrik, (#10) 3 Spændeskive, (7/32 tomme) 2. Placer udblæsningsskærmen og knastlåsen ud for hinanden i åbningen, der er placeret i blæserenhedens kant. Fremgangsmåde 3.
Figur 25 1. Nederste rør Figur 23 1. Hjelmplade 2. Øverste rør 3. Motorhjelm 4. 19 mm 5. Kanten af røret 2. Øverste rør 8. Skub det nederste rør op på kappen, og lås dem sammen (Figur 26). Bemærk: Der er en lås øverst og nederst på blæserhuset. 6. Når afstanden på 19 mm er opnået, skal du markere, hvor gummipakningen stikker ud på ydersiden af det øverste rør. Denne markering skal sikre det øverste rørs rigtige position, når du borer huller og forbinder de øverste og nederste rør (Figur 24).
9. Sørg for, at plæneklipperskjoldet er i den nederste klippehøjde, og at markeringen på det øverste rør stadig er placeret mod gummipakningen, der stikker ud. Kontroller for at være sikker på, at markeringen fra Figur 24 stadig er på plads. 10. Ved at bruge de tre huller i det øverste rør som en skabelon, skal du bore tre huller, der er 7/32 tomme i diameter, hvor det øverste og nederste rør samles (Figur 27). Figur 28 1. Nederste rør 2. Øverste rør 3. Flad spændeskive, (7/32 tomme) 4.
9 10 Montering af remskærm Montering af vægte til en 48 tommers opsamler Kræver ingen dele Dele, der skal bruges til dette trin: Fremgangsmåde 1. Sænk plæneklipperskjoldet til den laveste klippehøjde. 2. Monter den nye remskærm, så hakkene på begge sider rækker ud over remskærmens støtter og fastgør låsen (Figur 29). 2 Vægt 2 Bolt (3/8 x /3 tomme) 2 Låsemøtrik, (3/8 tomme) 4 Skive, (3/8 tomme) Fremgangsmåde For at overholde ANSI/OPEI B71.
11 12 Montering af vægten til en 52 tommers opsamler Justering af parkeringsbremsen Dele, der skal bruges til dette trin: Kræver ingen dele 1 Vægt 2 Bolt, (3/8 x 2 tommer) 2 Låsemøtrik, (3/8 tomme) Kontroller, om parkeringsbremsen er indstillet korrekt. 4 Skive, (3/8 tomme) 1. Deaktiver bremsegrebet (greb ned). Fremgangsmåde 2. Mål fjederens længde. Fremgangsmåde Der skal være 70 mm mellem skiverne (Figur 32). For at overholde ANSI/OPEI B71.
Betjening 13 Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Kontrol af dæktrykket Vigtigt: Aktiver parkeringsbremsen, når maskinen efterlades uden opsyn, selv hvis det blot er i nogle få minutter. Kræver ingen dele Fremgangsmåde Bemærk: Forøg dæktrykket for at udligne den forøgede vægtbelastning. Følg disse fremgangsmåder for at undgå personskade: Kontroller, og forøg lufttrykket i forstyrehjulene og bagdækkene (Figur 33).
Hvis ikke der er monteret en græsdeflektor, eller et komplet opsamlersystem, kan du selv og andre risikere at blive ramt af skærekniven og udslyngede genstande. Kontakt med roterende skærekniv(e) og udslyngede genstande vil medføre personskade eller død. • Monter altid græsdeflektoren, når du afmonterer opsamlersystemet og skifter over til sideudblæsning. • Hvis græsdeflektoren beskadiges, skal den straks udskiftes. Græsdeflektoren leder materialerne ned mod plænen.
Fjernelse af blokeringer i opsamlersystemet Afmontering af opsamlingssystemet Når opsamleren er i drift, kan den roterende blæser amputere eller kvæste hænderne. Komponenterne omkring motoren bliver varme, når maskinen har været i drift. Det kan medføre brandsår at røre ved varme komponenter. • Stands motoren, og vent på, at alle bevægelige dele stopper, før du justerer, rengør, reparerer eller efterser blæseren, og før du renser slisken. Fjern nøglen. • Rør ikke motorkomponenterne, når de er varme.
Klippehøjde Brug af græsdeflektoren For at opnå optimal opsamling skal skjoldets klippehøjde indstilles, så der ikke afskæres mere end 51 til 76 mm eller 1/3 af græshøjde, alt efter hvad der er mindst. Hvis der afskæres mere end dette, reduceres sugesystemets kapacitet. Hvis ikke der er monteret græsdeflektor, udblæsningsdæksel eller komplet græsfang, udsætter du dig selv og andre for kontakt med skæreknivene og udslyngede genstande.
Meget langt græs er tungt, og der er risiko for, at det ikke bliver slynget helt ind i opsamleren. Hvis dette sker, kan røret og blæseren blive blokeret. For at undgå blokering af opsamlingssystemet skal græsset slås med en høj klippehøjde, hvorefter plæneklipperen kan sænkes til normal klippehøjde, og opsamlingsprocessen kan gentages. Opsamling af vådt græs Forsøg altid at slå græsset, når det er tørt. Vådt græs kan forårsage blokering.
Vedligeholdelse Skema over anbefalet vedligeholdelse Vedligeholdelsesintervaller Vedligeholdelsesprocedure Efter de første 8 timer • Efterse blæserremmen. • Efterse opsamlersystemet. Hver anvendelse eller dagligt • Rengør hjelmskærmen. • Rengør opsamleren. For hver 25 timer • Efterse blæserremmen. For hver 50 timer • Smør styrearmene. For hver 100 timer • Efterse opsamlersystemet. Rengøring af hjelmskærmen Udskiftning af blæserremmen Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt 1.
blæserenheden fast mod plæneklipperskjoldet, men så den kan løsnes med hånden. Figur 38 1. Lås 2. Bolt Figur 36 1. Styreremskive 2. Plæneklipperskjoldets remskive 3. Fjeder 4. Tap 3. Blæserenhed 5. Rem 6. Remmens styrebolt Smøring af styrearmen 7. Fast styreremskive 8. Blæserremskive Eftersynsinterval: For hver 50 timer Smør blæserremmens styrearm (Figur 39). 8. Monter fjedrene som vist i Figur 37. Figur 37 1. Fjederbelastet styreremskive 2. Kort krogende Figur 39 3.
6. Placer vinkelarmene i samme afstand fra det øverste stelrør. 2. Stop motoren, fjern nøglen, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 7. Tilspænd unbrakohovedbolten, og monter sidepladerne. 3. Kontroller det øverste rør, det nederste rør, opsamlerhjelmen og blæserenheden. Udskift disse dele, hvis de er revnet eller gået i stykker. 4. Kontroller opsamlerrammen. Udskift alle revnede eller beskadigede dele. 5. Tilspænd alle møtrikker, bolte og skruer.
Figur 44 3. Dørrammens øverste rør 1. Nederste kant på den støbte motorhjelm 2. Afstand på mellem 3,2 mm og 9,6 mm. Figur 42 1. Dør 2. Hængselled 3. Møtrik 4. Hvis det er nødvendigt at tilpasse, skal hængselstoppene justeres. Juster hængselstoppene på begge sider, så afstanden mellem dørrammens øverste rør og den nederste kant på den støbte motorhjelm er på mellem 3,2 mm og 9,6 mm. Justering af døråbning Udfør dette efter justering af dørlukning. 1.
Eftersyn af skæreknivene 4. Monter bolten og møtrikken. 1. Efterse skæreknivene jævnligt, og når en skærekniv rammer et fremmedlegeme. 2. Hvis skæreknivene er meget slidte eller beskadigede, skal der monteres nye skæreknive. Se din plæneklippers betjeningsvejledning for at få oplysninger om komplet skæreknivvedligeholdelse. 5. Placer fjederens J-formede ende omkring græsdeflektoren (Figur 46). Vigtigt: Græsdeflektoren skal kunne sænkes ned på plads.
Opbevaring 1. Rengør opsamleren. Se rengøring af opsamleren. 2. Efterse opsamleren for skader. Se Eftersyn af opsamleren. 3. Sørg for, at opsamleren er tom og helt tør. 4. Kontroller remmen for slid eller revner. 5. Opbevar maskinen et rent, tørt sted, hvor den ikke udsættes for direkte sollys. Hvis du er nødt til at opbevare maskinen udendørs, så dæk den til med et vejrbestandigt betræk. Dette beskytter plasticdelene og forlænger maskinens levetid.
Fejlfinding Problem Unormale vibrationer. Mulig årsag 1. Skærekniven(e) er bøjede eller ude af balance. 1. Monter en eller flere nye skæreknive. 2. Skæreknivenes monteringsbolt er løs. 2. Tilspænd skæreknivenes monteringsbolt. 3. Tilspænd den løse remskive. 3. Løs blæserremskiven eller remskiveenheden. 4. Slidt blæserrem. 5. Blæserens ventilatorvinge(r) er bøjede eller ude af balance. Forringet opsamling. Blæser og rør blokeres for ofte. Blæserens rotor drejer ikke frit. 4. Udskift remmen. 5.
Bemærkninger: 29
Bemærkninger: 30
Bemærkninger: 31
Udstyr til landskabsentreprenører (LCE) Toro Total dækningsgaranti En begrænset garanti Fejl og produkter, der er dækket The Toro® Company og virksomhedens søsterselskab, Toro Warranty Company, lover i fællesskab – i henhold til aftale imellem dem – at reparere de anførte Toro-produkter, hvis de viser sig at have materialefejl eller fejl i den håndværksmæssige udførelse.