Form No. 3373-453 Rev C 122, 132 og 152 cm E-Z Vac™ Twin Soft-opsamler Plæneklipper i Z Master® 2000-serien Modelnr. 78569—Serienr. 312000001 og derover G018353 Registrer dit produkt på www.Toro.com.
Indledning Læs disse oplysninger omhyggeligt, så du kan lære at betjene og vedligeholde produktet korrekt samt undgå person- og produktskade. Det er dit ansvar at betjene produktet korrekt og sikkert. Du kan kontakte Toro direkte på www.Toro.com for at få oplysninger om produkter og tilbehør, hjælp til at finde en forhandler og for at registrere dit produkt.
Indhold Sikkerhed Sikkerhed ...................................................................... 3 Sikkerheds- og instruktionsmærkater ......................... 4 Opsætning .................................................................... 5 1 Klargøring af plæneklipper ..................................... 6 2 Montering af sidekofangerne og støttebeslagene.................................................... 6 3 Montering af udstødningsrørsforlængeren ................
Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes. 1-653558 103-2076 121-3212 106-0871 1. Advarsel – læs betjeningsvejledningen. 4. Fare for at skære sig/amputation, rotor – udkobl kraftudtaget, tag nøglen ud af tændingen, og vent på, at alle de bevægelige dele standser. 2. Advarsel – bær høreværn. 5.
Opsætning Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret. Fremgangsmåde 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Beskrivelse Antal Kræver ingen dele – Venstre kofanger Støttebeslag til venstre ramme Højre kofanger Støttebeslag til højre ramme Bræddebolt (3/8 x 1-1/4 tomme) Flangemøtrik (3/8 tomme) Udstødningsrørsforlænger Skivehovedskrue (nr.
Fremgangsmåde Beskrivelse Antal Anvendelse 13 Vægtmonteringsbeslag Bræddebolt (5/16 x 3/4 tomme) Flangemøtrik (5/16 tomme) Forvægt Bolt (3/8 x 1 tomme) Låseskive Flad skive Flangemøtrik (3/8 tomme) 1 2 2 3 6 6 6 3 Montering af vægtene. 14 Kræver ingen dele – Kontrol af dæktrykket. Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition.
4 7 E. Placer lydpottevarmeskjoldet med monteringsflangerne inden i venstre sidekofanger (Figur 4). 7 8 1 5 8 2 3 Figur 4 Montering af sidekofanger og beslag 5. Højre sidekofanger 2. Midterste motorskærm 3. Støttebeslag til venstre ramme 6. Støttebeslag til højre ramme 7. Bræddebolt (3/8 x 1-1/4 tomme) 4. Lydpotteskjold 8. Flangemøtrik (3/8 tomme) B. C. G.
4 3 Montering af udstødningsrørsforlængeren 5 Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Udstødningsrørsforlænger 1 Skivehovedskrue (nr. 8 x 1/2 tomme, selvskruende) 3 3 Fremgangsmåde 1 Monter udstødningsrørsforlængeren som følger: 6 4 1. Find lydpottens udstødningsrør i nederste venstre hjørne af motoren. Bemærk: Hvis du har brug for ekstra plads til at montere udstødningsrørsforlængeren, skal du gøre følgende: A.
8. Fastgør udstødningsrørsforlængeren med den selvskruende skrue (nr. 8 x 1/2 tomme) (Figur 6). Bemærk: Udfør følgende trin for at montere motorskærmen, hvis du fjernede den i trin 1: A. Placer hullerne i skærmen ud for bagsiden af forreste monteringspunkt og midterste motorskærm (Figur 5). B. Fastgør den nederste motorskærm løst på bræddebolten ved midterste motorskærm med en af de tidligere gemte flangemøtrikker (Figur 5). C.
huller) ud for bageste overflade på nederste venstre motorskærm (Figur 7). i. Placer hullerne i udstødningsskjoldets højre flange (flangen med 2 huller) ud for de to lodrette åbninger længst til venstre i nederste venstre motorskærm (Figur 8). 1 G018637 G018638 Figur 7 Varmeskjoldsmontering på indenlandsk plæneklipper (USA) Figur 8 Varmeskjoldsmontering på international plæneklipper (TE) 1. Sekskantet flangehovedbolt (3/8 x 1 tomme) og møtrik (3/8 tomme) ii.
3 vi. Fjern fastgørelsesanordningerne og udstødningsskjoldet fra motorskærmen. 3. Find midten af mærkerne på overfladen på nederste venstre motorskærm, og udstans placeringerne. 4. Bor et hul på 10 mm i motorskærmen ved udstansningsmærket, du lavede i trin 3. Vigtigt: Sørg for, at boret ikke kommer i kontakt med lydpotten, når du borer monteringshullet til varmeskjoldet i nederste venstre motorskærm.
3 6 Montering af tragtstøtteramme og hjelmstang Dele, der skal bruges til dette trin: 5 4 1 2 4 1 Tragtstøtteramme 2 Låseclips 1 Hjelmtilholderstang Fremgangsmåde Monter tragtstøtterammen som følger: 1. Placer tragtstøtterammen, så de 2 hjelmpinde øverst på rammen peger mod højre, og monteringsstiften nederst på rammen peger mod venstre som vist i Figur 11. 2 1 2 6 G018365 Figur 10 Varmeskjoldsmontering på international plæneklipper (TE) 1. Nederste venstre motorskærm 2.
5. Skub tragtstøtterammen til venstre, indtil monteringspinden passerer igennem hullet i støttebeslaget til højre ramme (Figur 11). 7 Bemærk: Tragtstøtterammen og støttebeslagene på rammen sidder stramt sammen. Brug om nødvendigt en blød gummihammer til at placere tragtrammens støtte i rammebeslagene. Montering af hjelmskærmen Dele, der skal bruges til dette trin: 6. Sæt låseclipsen gennem hullet i monteringspinden for at fastgøre rammen til beslaget (Figur 11). Monter hjelmstangen som følger: 1.
monteringstapperne op og gennem åbningerne (Figur 13). 7. Fastgør skærmen til hjelmen ved at stikke låseclipsene ind i hullerne i skærmmonteringstapperne som vist i Figur 14. 2 3 1 5 1 G018608 Figur 15 Fjernelse af luftfilterdæksel 1. Luftfilterdæksel 6 3. Luftfilterlås 2. Ånderørsventil 2. Træk luftfilterdækslet tilbage, og fjern det. 2 3 4 g018354 Monter hjelmenheden som følger: Figur 14 Opsamlerens hjelmenhed 1. Låseclips 4. Skærmåbning 2. Opsamlerens hjelm 5. Skærm 3.
3 3 1 1 2 3 4 5 2 G018610 Figur 17 Luftfilterdæksel 1. Luftfilterdæksel 3. Luftfilterlås 2. Ånderørsventil G018361 2. Fastgør låsene (Figur 15). Figur 16 Montering af hjelm 1. Hjelm 4. Drejebeslag med drejepind 2. Hjelmbeslag med monteringshul 5. Hjelm monteret Monter poseenhederne på tragtstøtterammen som følger: 1. Hæv hjelmen, så posebeslagene med hakkerne på tragtstøtterammen blotlægges som vist i Figur 18. 3. Tragtstøtteramme 3.
1 2 1 2 3 g018363 Figur 19 9 3 Indføring af blæserremmen i blæserenheden 4 Dele, der skal bruges til dette trin: 5 G018362 Figur 18 Posemontering 1. Hjelm 4. Monteringstap 2. Posebeslag med hak 5. Pose 1 Blæser (fra blæser- og drevsættet) 1 Blæserrem (fra blæser- og drevsættet) Fremgangsmåde 1. Monter remmen på blæserremskiven (Figur 20 og Figur 21). 3. Tragtstøtteramme 2. Placer monteringstappen på poseenheden ud for posebeslaget med hakket (Figur 18). 3.
4 10 1 5 Montering af blæserenheden 3 Dele, der skal bruges til dette trin: 2 7 1 Blæserenhed (fra blæser- og drevsættet) 1 Fjeder (fra blæser- og drevsættet) Fremgangsmåde ADVARSEL En utildækket udblæsningsåbning kan resultere i, at plæneklipperen udkaster genstande mod dig eller omkringstående, hvilket kan medføre alvorlig personskade. Der kan også opstå kontakt med skærekniven.
6 2 4 4. Flyt låsetappen fra den låste position til den åbne position (Figur 24). 7 3 2 4 3 1 1 5 3 g015594 Figur 22 1. Bolt 5. Fjeder monteret 2. Afstandsbøsning 6. Græsdeflektor 3. Låsemøtrik 7. Fjederens J-formede ende 4. Fjeder 5 6 4 Monter blæserenheden som følger: 7 1. Fjern det originale højre remdæksel fra plæneklipperskjoldet.
7 11 1 3 Montering af remskærm 2 Dele, der skal bruges til dette trin: 4 9 2. Låsetap (låst position) 7. Styrefjederstang 3. Sliskebeslag 8. Fjederkrogens ende 4. Styredrejebeslag 9. Rem (placeret i forhold til styreremskiven) Skærmgreb 2. Placer den nye højre remskærm ud for remskærmsbeslaget og hakkerne i skjoldbeslaget. Figur 25 Montering af spændefjederen og placering af remmen 6. Fjeder 1 1. Sænk plæneklipperskjoldet til den laveste klippehøjde. g018371 1.
12 2 Montering af udblæsningsrøret Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Øverste udblæsningsrør 3 Skrue (1/4 x 3/4 tomme) 3 Låsemøtrik (1/4 tomme) 1 Nederste udblæsningsrør 1 Fremgangsmåde Vigtigt: Sørg for, at plæneklipperskjoldet er i den laveste klippehøjde, før udblæsningsrørene fastgøres. Bemærk: Husk at montere græsdeflektoren, når du fjerner opsamleren fra plæneklipperen. Se Udskiftning af græsdeflektoren (side 31). G018640 Figur 27 Øverste udblæsningsrør 1.
F. Brug de øvrige huller i nederste ende af det øverste rør som skabelon, og bor de 2 øvrige huller i det øverste og nederste udblæsningsrør (Figur 28). G. Fjern skruen, der blev brugt til at placere øverste og nederste rør korrekt. 9. Monter øverste og nederste udblæsningsrør som følger: Bemærk: Sørg for, at plæneklipperskjoldet er i laveste klippehøjde, og at tragtposerne er fjernet. 4 A.
5 5 1 3 4 4 3 3 2 2 4 1 G01861 1 Figur 31 Øverste udblæsningsrør og opsamlerens hjelm G018442 Figur 30 Tape, der markerer de korrekt placerede huller 1. Øverste udblæsningsrør 4. Hul (6,5 mm) 2. Nederste udblæsningsrør 5. Skrue (1/4 x 3/4 tomme) 1. Nederste udblæsningsrør 4. Skillestreg 2. Øverste udblæsningsrør 5. Udkastningsende af det øverste udblæsningsrør 3. Opsamlerens hjelm 3. Tape (markør) G. F. Drej det øverste rør, så hjelmens ende peger mod midten af hjelmen (Figur 30).
2 3 1 3 G018443 Figur 32 Måling af øverste udblæsningsrør 1. 7,6 cm 3. Rørpakning 2. Overskydende rørlængde 2 Forkort om nødvendigt den øverste udblæsningskanal som følger: i. 1 Opmål 7,6 cm langs det øverste udblæsningsrør fra rørpakningen mod enden af røret, og marker røret dette sted (Figur 32). ii. Fjern skruen, der holder det øverste og nederste udblæsningsrør korrekt placeret, og fjern det øverste rør fra hjelmen og det nederste rør fra blæseren. i.
FORSIGTIG Opsamleren øger vægten på maskinens bagende, hvilket kan gøre maskinen ustabil og forårsage, at man mister herredømmet. 1. Monter vægtmonteringsbeslaget under fodstøtten med 2 bræddebolte (5/16 x 3/4 tomme) og 2 flangemøtrikker (5/16 tomme). Figur 35 Figur 34 1. Bræddebolt (5/16 x 3/4 tomme) 3. Flangemøtrik (5/16 tomme) 2. Vægtmonteringsbeslag 1. Forvægt 4. Bolt (3/8 x 1 tomme) 2. Flad skive 3. Låseskive 5. Hul i fodstøtte 6. Flangemøtrik (3/8 tomme) 2.
Betjening 14 Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Kontrol af dæktrykket Vigtigt: Aktiver parkeringsbremsen, når maskinen efterlades uden opsyn, selv hvis det blot er i nogle få minutter. Kræver ingen dele ADVARSEL Fremgangsmåde Følg disse fremgangsmåder for at undgå personskade: Bemærk: Forøg dæktrykket for at udligne den forøgede vægtbelastning.
Fjernelse af blokeringer i opsamlersystemet FORSIGTIG Børn eller omkringstående personer kan komme til skade, hvis de flytter eller forsøger at betjene maskinen, når operatøren ikke er til stede. ADVARSEL Når opsamleren kører, kan blæseren rotere og amputere eller skade hænderne. • Stands motoren, og vent på, at alle bevægelige dele stopper, før du justerer, rengør, reparerer eller efterser blæseren, og før du renser slisken. Fjern nøglen.
3. Løsn det nederste rør fra blæseren og fjern røret fra blæserenheden. Tip vedrørende betjening 4. Fjern røret fra opsamlerens hjelm. Maskinstørrelse 5. Sænk plæneklipperskjoldet til den laveste klippehøjde. 6. Fjern knappen og remskærmen over plæneklipperens remskiveenhed. Husk, at maskinen er længere og bredere, når dette udstyr er installeret. Udstyret eller anden ejendom kan blive beskadiget, hvis du drejer for skarpt, hvor der ikke er plads nok. 7.
Opsamling af langt græs Hvis græsset får lov til at vokse længere end normalt, eller hvis græsset er meget vådt, skal klippehøjden forøges i forhold til den normale højde, hvorefter græsset skal slås og opsamles ved denne indstilling. Slå derefter græsset igen ved den lavere, normale indstilling. Meget langt græs er tungt, og der er risiko for, at det ikke bliver slynget helt ind i opsamleren. Hvis dette sker, kan røret og blæseren blive blokeret.
Vedligeholdelse Skema over anbefalet vedligeholdelse Vedligeholdelsesintervaller Vedligeholdelsesprocedure Efter de første 8 timer • Efterse blæserremmen. • Efterse opsamleren. Hver anvendelse eller dagligt • Rengør hjelmskærmen. • Rengør opsamleren. For hver 25 timer • Efterse blæserremmen. For hver 50 timer • Smør styrearmen. For hver 100 timer • Efterse opsamleren. Klargøring til vedligeholdelsesarbejde Bemærk: Start, og kør maskinen i et minut, når alle delene er monteret.
Figur 39 1. Styreremskive 4. Fjedertap 2. Plæneklipperskjoldets remskive 3. Fjeder 5. Rem G018446 Figur 41 6. Blæserremskive Eftersyn af opsamleren 4. Fjern den eksisterende opsamlerrem fra plæneklipperskjoldet og derefter blæserremskiverne. Eftersynsinterval: For hver 100 timer Efter de første 8 timer 5. Monter den nye rem omkring blæserremskiverne og koblingsremskiven (Figur 39). 1. Udkobl kraftudtaget, flyt bevægelseshåndtagene til låsepositionen NEUTRAL, og aktiver parkeringsbremsen. 6.
3. Monter bolten og møtrikken. Placer en af fjederens J-formede ender omkring græsdeflektoren (Figur 42). støv og udblæsning af jord, mens de leverer en effektiv luftgennemstrømning i opsamleren. Vigtigt: Græsdeflektoren skal kunne dreje. Løft deflektoren op, så den kan åbnes helt, og sørg for, at den drejer, så den kan sænkes helt ned. Kontakt en autoriseret forhandler for at få de rette skæreknive til de forskellige klippeforhold.
Opbevaring 1. Rengør opsamlerudstyret. Se Rengøring af opsamleren og poserne (side 29). 2. Efterse opsamlerudstyret for skader. Se Eftersyn af opsamleren (side 30). 3. Sørg for, at poserne er tomme og helt tørre. 4. Kontroller remmen for slid eller revner. 5. Opbevar maskinen et rent, tørt sted, hvor den ikke udsættes for direkte sollys. Hvis du er nødt til at opbevare maskinen udendørs, så dæk den til med et vejrbestandigt betræk. Dette beskytter plasticdelene og forlænger maskinens levetid.
Fejlfinding Problem Unormale vibrationer. Mulig årsag 1. Skærekniven(e) er bøjede eller ude af balance. 1. Monter en eller flere nye skæreknive. 2. Skæreknivenes monteringsbolt er løs. 2. Tilspænd skæreknivenes monteringsbolt. 3. Tilspænd den løse remskive. 3. Løsn blæserremskiven eller remskiveenheden. 4. Slidt opsamlerrem. 5. Blæserens ventilatorvinge(r) er bøjede eller ude af balance. Forringet opsamling. 1. Kør altid motoren ved fuld gas. 2. Blokeret skærm i opsamlerhjelmen. 5. Fulde poser. 2.
Bemærkninger: 34
Bemærkninger: 35
