Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachments, Parts & AccessoriesToro 78576

FormNo.3435-388RevA

KitsoufeuretentraînementE-ZVac

™

de122,132

ou152cm

TondeuseGrandstand

àpartirdel'année-modèle2016

N°demodèle78574—N°desérie403300000etsuivants

N°demodèle78575—N°desérie403300000etsuivants

N°demodèle78576—N°desérie403300000etsuivants

Instructionsdemontage

Remarque:MontezcekitsivousutilisezlesystèmederamassageàdeuxbacsE-ZVac;reportez-vousau

Manueldel'utilisateurpourlesconsigneslesprocéduresdesécurité,d'utilisationetd'entretien.

Sécurité

Autocollantsdesécuritéetd'instruction

Desautocollantsdesécuritéetdesinstructionsbienvisiblesparl'opérateursontplacésprès

detouslesendroitspotentiellementdangereux.Remplaceztoutautocollantendommagé

oumanquant.

decal136-4087

136-4087

1.Attention–lisezleManueldel'utilisateur.

4.Risquedecoupure/mutilationdesmainsparlaturbine–ne

vousapprochezpasdespiècesmobilesetgardeztoutesles

protectionsenplace.

2.Attention–portezdesprotecteursd'oreilles.

5.Risquedecoupure/mutilationdesmainsparlaturbine–

désengagezlaPDF,retirezlaclédecontactetattendezl'arrêt

detouteslespiècesmobiles.

3.Risquedeprojectiond'objets–n'utilisezpaslamachine

sansavoirauparavantmontéetverrouillélesystèmede

ramassage.

6.Attention,risquedepertedemotricité–n'utilisezpasla

machinelorsqu'elleestseulementéquipéedescontrepoids

oudusystèmeE-ZVac;utiliseztoujourslamachineéquipée

àlafoisdusystèmeE-ZVacetdescontrepoids.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3435-388*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No.
PAGE 2
Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Procédure 1 2 3 4 5 Description Qté Utilisation Aucune pièce requise – Préparation de la machine. Aucune pièce requise – Dépose de la goulotte d'éjection et du protège-courroie.
PAGE 3
Remarque: Les côtés gauche et droit de la machine sont déterminés d'après la position d'utilisation normale. 1 Préparation de la machine Aucune pièce requise Procédure Pour préparer le montage du souffleur et du kit de finition sur la machine, procédez comme suit : 1. 2. 3. 4. g037552 Figure 1 Désengagez la PDF, amenez les leviers de commande de déplacement à la position de VERROUILLAGE AU POINT MORT et serrez le frein de stationnement.
PAGE 4
3 Montage de la poulie de souffleur et de la poulie de tension Modèles à axe en fonte g194670 Figure 3 Pièces nécessaires pour cette opération: 5. Boulon (½" x 1½") 2. Support de souffleur 6. Rondelle-frein 3. Boulon (⅜" x 1¼") 7. Écrou (½") Support de souffleur 1 Boulon (½" x 1½") 1 Rondelle-frein 4. Boulon de déflecteur (3) 1 Écrou (½") 1 Boulon (⅜" x 1¼") 1 Écrou (⅜") 1 Boulon de carrosserie (⅜" x 1¼") 1 Boulon de carrosserie (⅜" x 1") 1 Poulie de tension 1 Poulie Procédure 1.
PAGE 5
2. Retirez les écrous de l'axe de la poulie de plateau droite et utilisez-les pour fixer la poulie à la poulie du plateau (Figure 3). Remarque: Vous devrez peut-être déposer la courroie de la tondeuse pour réduire la tension sur la poulie du plateau quand vous installez la poulie. Reportez-vous au Manuel de l'utilisateur de la machine. g037507 Figure 4 1. Écrou 2. Poulie 3. g037508 Figure 5 3.
PAGE 6
2. 4 Insérez les goujons du plateau de support de la poulie dans les trous de la roue à gorge (Figure 7). Installation de la poulie et de la courroie Modèles à axe en aluminium Pièces nécessaires pour cette opération: 1 Poulie 1 Plateau de support de poulie 3 Écrou à embase (⅜") Procédure 1. Retirez l'écrou supérieur, la rondelle et la roue à gorge de l'axe (Figure 6).
PAGE 7
4. 6. Fixez la roue à gorge sur l'axe avec la rondelle et l'écrou supérieur (Figure 9). Placez la nouvelle poulie de sorte à pouvoir engager ses ouvertures sur les écrous (Figure 10). g302411 Figure 10 1. Poulie 7. g302413 Figure 9 1. Écrou supérieur 3. Roue à gorge 2. Rondelle 4. Axe 5. 2. Écrous Tournez la poulie pour la bloquer en position (Figure 11). Remarque: Si la poulie ne tourne pas, desserrez les écrous pour les élever et laissez la poulie se bloquer en position.
PAGE 8
5 Montage du souffleur, de la courroie et du protège-courroie Pièces nécessaires pour cette opération: 1 Souffleur 1 Courroie 1 Protège-courroie 1 Bouton Procédure Reportez-vous au Manuel de l'utilisateur du système de ramassage pour monter correctement le souffleur, la courroie et les protège-courroies.