Software Guide

ManualsBrandsToro ManualsRiding EquipmentToro 78926

FormNo.3417-748RevD

CompteurhoraireZSmart

PourtondeusesZMaster

N°demodèle74904—N°desérie402090000etsuivants

N°demodèle74906—N°desérie402090000etsuivants

N°demodèle74915—N°desérie402100000etsuivants

N°demodèle74918—N°desérie402090000etsuivants

N°demodèle74926—N°desérie402090000etsuivants

N°demodèle74928—N°desérie402090000etsuivants

N°demodèle74930—N°desérie402090000etsuivants

N°demodèle74933—N°desérie401000000etsuivants

N°demodèle74934—N°desérie401000000etsuivants

N°demodèle74943—N°desérie402100000etsuivants

N°demodèle74945—N°desérie401800000etsuivants

N°demodèle75951—N°desérie402100000etsuivants

N°demodèle75955—N°desérie402090000etsuivants

N°demodèle78926—N°desérie402090000etsuivants

N°demodèle78928—N°desérie402090000etsuivants

Lisezattentivementcettenoticepourapprendrecommentutiliseretentretenircorrectementvotreproduit,et

éviterdel'endommageroudevousblesser.Vousêtesresponsabledel'utilisationsûreetcorrecteduproduit.

Pourplusderenseignements,lisezleManueldel'utilisateur.

Lecompteurhorairesurveillelatempératuredumoteur,lapressiond'huileetlesystèmeélectriquedansson

ensemble.Ilafcheégalementlesheuresdefonctionnementdelamachine,l'étatdusystèmedesécurité,le

niveaudecarburantetlesrappelsd'entretien.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3417-748*D

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No.
PAGE 2
Icônes affichées L'écran utilise les icônes suivantes : PDF Frein de stationnement Contrôle de présence de l'utilisateur (OPC) Tension de batterie Compteur horaire Vidange du liquide de transmission Vidange de l'huile moteur Anomalie du moteur Erreur de tension Erreur d'alimentation électrique Basse pression d'huile moteur Erreur d'embrayage Réactivation de l'embrayage nécessaire Contrôler anomalie Surchauffe du moteur 2 Verrouillage au point mort Niveau de carburant
PAGE 3
Vue d'ensemble du produit Commandes Écran d’information L'écran d'information affiche des icônes et des données relatives au fonctionnement de la machine. Diode d'état La diode est multicolore afin d'indiquer l’état du système et se situe sur le côté droit du panneau. • Vert continu – indique un fonctionnement normal. • Rouge clignotant – indique qu’une anomalie est active. g031090 Figure 1 Modèles avec transmetteur de niveau de carburant 1.
PAGE 4
Figure 3 (cont'd.) 1. Version du progiciel 2. Heures de fonctionnement de la PDF 3. Tension de la batterie 4. Nombre d'heures restant avant la prochaine vidange de l'huile moteur 5. Nombre d'heures restant avant la prochaine vidange de l'huile de transmission Écran du compteur horaire de la PDF Il indique le nombre d'heures d'engagement de la PDF (Figure 4). g222036 Figure 4 Écran de tension de la batterie Cet écran affiche la tension actuelle de la batterie (Figure 5).
PAGE 5
g030963 Figure 6 Jauge de carburant et compteur horaire 1. Compteur horaire g030961 Figure 8 2. Niveau de carburant 1. Indicateurs du système de sécurité 2. Compteur horaire 3. Niveau de carburant (selon l'équipement) Écran de compteur horaire • Pour démarrer le moteur, la PDF doit être Le compteur horaire enregistre les heures quand le symbole du compteur horaire clignote.
PAGE 6
g030960 Figure 10 g037702 Figure 9 1. Indicateurs du système de sécurité • Entretien de la transmission 2. Compteur horaire Le rappel de vidange du liquide de transmission compte à rebours depuis l'intervalle d'entretien de rodage initial à 250 heures de fonctionnement moteur, puis toutes les 500 heures pour chaque intervalle d'entretien ultérieur.
PAGE 7
Vous pouvez à tout moment quitter l'écran Entretien du moteur en tournant la clé en position ARRÊT ou DÉMARRAGE. • Asseyez-vous sur le siège du conducteur. Puis, vous pouvez accéder au mode de réinitialisation des rappels d'entretien du liquide de transmission en faisant passer alternativement le commutateur de la position CONTACT à la position ARRÊT puis de nouveau à la position CONTACT , 6 fois en 8 secondes, tous les contacteurs de sécurité étant en position de SÉCURITÉ.
PAGE 8
et contactez un dépositaire-réparateur agréé. La diode clignote en rouge et l'embrayage se désengage. Une fois l'anomalie corrigée, le module affiche l'alerte Clutch Reset Required (réactivation de l'embrayage nécessaire), qui indique que vous devez désengager puis ré-engager la commande de PDF. g030972 Figure 18 1. Le chiffre « 2 » s'affiche • Réactivation de l'embrayage nécessaire Si la commande de PDF est engagée et si le module se désengage, l’erreur de sortie d’embrayage s'affiche.
PAGE 9
g030975 Figure 20 g030976 Figure 21 • Contrôler anomalie Le système affiche l'alerte Contrôler anomalie et la diode clignote en rouge quand une erreur est détectée par un commutateur en option.
PAGE 10
Remarques:
PAGE 11
Remarques:
PAGE 12