Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachments, Parts & AccessoriesToro 79030

FormNo.3377-670RevA

Plateaudetransport

TondeuseautoportéesérieTimeCutter

N°demodèle79030

Instructionsdemontage

Remarque:Silamachineestéquipéed'uncollecteur,

utilisezlesmassesducollecteurpourleplateaudetransport.

Remarque:Sivousn'avezpaslesmassesducollecteur,

procurez-vouslekitmassescorrectchezunconcessionnaire

Toroagréé.

Sécurité

DANGER

Lesmoteurspeuventdevenirtrèschaudsquandils

sontenmarche.Vouspouvezvousbrûlergravement

aucontactdessurfaceschaudes.

Laissezrefroidirlesmoteurs,enparticulierle

silencieux,avantdevousapprocher.

Lalistesuivantecontientdesinstructionsdesécurité

spéciquesauxproduitsToroainsiqued'autresinformations

essentielles.

•Familiarisez-vousaveclemaniementcorrectdumatériel,

lescommandesetlessymbolesdesécurité.

•Soyezparticulièrementprudentquandvousutilisez

desaccessoires.Ilspeuventmodierlastabilitéetles

caractéristiquesdefonctionnementdelamachine.

•Suivezlesrecommandationsduconstructeurpourajouter

ouretirerdesmassesd'équilibrageoudescontrepoids

pouraméliorerlastabilitédelamachine.

•N'utilisezpasl'accessoiresurdespentesraides.Une

chargeexcessiveprovoquerlapertedecontrôleetle

retournementdelamachine.

•Ralentissezetredoublezdeprudencesurlespentes.

L'étatdelasurfacedetravailpeutmodierlastabilitéde

lamachine.Soyezparticulièrementprudentlorsquevous

travaillezàproximitédedénivellations.

•Déplacez-vousàvitesseréduiteetprogressivementsur

lespentes.Nechangezpassoudainementdevitesseou

dedirection.

•L'accessoirepeutgênerlavisibilitéàl'arrièredela

machine.Soyezparticulièrementprudentlorsquevous

faitesmarchearrière.

•Procédezavecprudencepourchargerlamachinesurune

remorqueouuncamion,ainsiquepourladécharger.

•N'approchezjamaislesmainsoulespiedsdespièces

mobiles.N'effectuezpasderéglagespendantquele

moteurtourne.

•Arrêtez-voussurunesurfaceplaneethorizontale,

débrayeztouteslescommandes,serrezlefreinde

stationnementetarrêtezlemoteuravantdequitterle

posted'utilisation,pourquelqueraisonquecesoit,y

comprispourviderl'accessoire.

•Sivousenlevezl'accessoire,enlevezaussilesmasses.

•Coupezlemoteuravantderetirerl'accessoire.

•Nelaissezpasdelourdechargedansl'accessoirependant

despériodesprolongées.

•Contrôlezfréquemmentl'étatdecesélémentset

remplacez-lesaubesoinpardespiècesrecommandéespar

leconstructeur.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis.

Tousdroitsréservés

*3377-670*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3377-670 Rev A Plateau de transport Tondeuse autoportée série TimeCutter® N° de modèle 79030 Instructions de montage Remarque: Si la machine est équipée d'un collecteur, utilisez les masses du collecteur pour le plateau de transport. • Arrêtez-vous sur une surface plane et horizontale, débrayez toutes les commandes, serrez le frein de stationnement et arrêtez le moteur avant de quitter le poste d'utilisation, pour quelque raison que ce soit, y compris pour vider l'accessoire.
PAGE 2
Autocollants de sécurité et d'instruction Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles sont placés près de tous les endroits potentiellement dangereux. Remplacez tout autocollant endommagé ou manquant. 127–0051 1. La charge maximale du bâti porteur doit être inférieure ou égale à 45 kg. 2. Attention ne vous asseyez pas et ne vous faites pas transporter sur le bâti porteur ; lisez le Manuel de l'utilisateur.
PAGE 3
8. Glissez le plateau dans son support en alignant les trous. Fixez-le avec l'axe et la goupille fendue (Figure 3). 6 7 1 2 5 4 3 1 2 3 g021 176 8 g021 115 Figure 1 Figure 3 1. Contre-écrou (5/16 po) 5. Ensemble goupille 2. Cadre de la machine 6. Boulon (5/16 x 2-1/4 po) 1. Support du plateau 3. Support du plateau 7. Support 2. Axe et goupille fendue 4. Boulon (5/16 x 1 po) (utilisez les 2 trous supérieurs) 8. Boulon autotaraudeur (5/16 x 3/4 po) 5.
PAGE 4