Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachments, Parts & AccessoriesToro 79031

FormNo.3377-680RevA

Kitdepesosdelanteros

CortacéspedconconductorSerieTimeCutter

Nºdemodelo79031

Instruccionesdeinstalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

DescripciónCant.

Uso

Perno(3/8x1-1/4pulgada)

Contratuerca(3/8pulgada)

Soportedemontajedelpeso,izquierdo

Soportedemontajedelpeso,derecho

Arandelas4

Bandejadelpeso1

Perno(3/8x1pulgada)

Pesoplano1

Pesodemaletín1

Varilladetraba1

Instaleelpeso.

Instalacióndelpeso

CUIDADO

Elaccesoriocambialadistribucióndepesodela

máquina.Lautilizacióndelamáquinasinlospesos

delanterospuedecausarinestabilidad,quepodría

darlugaraunapérdidadecontrol.

Asegúresedequelospesosdelanterosestán

correctamenteinstaladosantesdeusarlamáquina

conelaccesorio.

1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada,retirela

llavedecontacto,pongaelfrenodeestacionamiento,

dejequeelmotorseenfríeydesconecteelcablede

la(s)bujía(s)antesdeinstalarelaccesorio.

2.Localicelospernosdelanterosenlaparteinferiordel

bastidor(Figura1yFigura2).Retirelosdospernos

(3/8x1pulgada)ydoscontratuercas(3/8pulgada).

Guardelascontratuercas.

G014875

Figura1

1.Ruedagiratoriadelantera

derecha(horquillayrueda

noilustradasparamayor

claridad)

3.Perno(3/8x1pulgada)

2.Taladrodelantero,lado

derecho

4.Contratuerca

(3/8pulgada)

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.T oro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3377-680*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3377-680 Rev A Kit de pesos delanteros Cortacésped con conductor Serie TimeCutter® Nº de modelo 79031 Instrucciones de instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Descripción Uso Cant.
PAGE 2
3 2 • Si la máquina no tiene pedal de elevación asistida, sujete el soporte usando dos pernos (3/8 x 1-1/4 pulgada), dos arandelas y dos contratuercas (3/8 pulgada) (Figura 4). Utilice una contratuerca de las piezas sueltas y otra de las retiradas anteriormente. 1 2 1 3 8 G014877 4 7 Figura 2 1. Contratuerca (3/8 pulgada) 3. Rueda giratoria delantera izquierda (horquilla y rueda no ilustradas para mayor claridad) 2. Taladro delantero, izquierdo 4.
PAGE 3
2 7. Instale un peso plano en la bandeja del peso y muévalo hacia atrás contra el borde de la bandeja (Figura 7). 1 3 2 1 8 7 6 3 G014883 4 5 Figura 5 1. Rueda giratoria delantera derecha (horquilla y rueda no ilustradas para mayor claridad) 5. Perno (3/8 x 1-1/4 pulgada) 2. Taladro delantero, lado derecho 3. Contratuerca (3/8 pulgada), existente 6. Soporte del pedal de elevación asistida 7. Taladro existente del soporte 4. Soporte de montaje derecho 8.
PAGE 4