Form No. 3362-172 Rev B Sistema di raccolta per Tosaerba rider con raggio di sterzata zero TITAN® Nº del modello 79326—Nº di serie 290000001 e superiori Per completarne l'installazione, questo kit richiede l'installazione del Kit di finitura 117-5310 o 117-5311. Contattate il vostro vostro rivenditore autorizzato per procurarvi i pezzi necessari. Per maggiori informazioni visitate il sito web www.Toro.com.
Per evidenziare le informazioni vengono utilizzate anche altre due parole. Importante indica informazioni meccaniche di particolare importanza, e Nota evidenzia informazioni generali di particolare rilevanza. Introduzione Leggete attentamente il presente manuale al fine di utilizzare e mantenere correttamente il prodotto ed evitare infortuni e danni. Voi siete responsabili del corretto utilizzo del prodotto, all'insegna della sicurezza. Indice Introduzione .................................................
Avvertenze di sicurezza per il traino Sicurezza • L’apparecchiatura da trainare deve essere agganciata soltanto al punto di attacco. I motori possono riscaldarsi durante l’uso. Il contatto con le superfici calde può causare ustioni gravi. • Rispettate le raccomandazioni del costruttore dell'accessorio di raccolta in materia di limiti di peso delle apparecchiature trainate e traino su pendenze. Lasciate raffreddare i motori, soprattutto la marmitta, prima di toccarli.
Adesivi di sicurezza e informativi Gli adesivi di sicurezza e di istruzione sono chiaramente visibili, e sono affissi accanto a zone particolarmente pericolose. Sostituite gli adesivi danneggiati o smarriti. 109-6809 1. Pericolo di schiacciamento mani. Non togliete il sistema di raccolta al completo dalla macchina; aprite il coperchio e togliete un cesto o entrambi. Non togliete il coperchio del sistema di raccolta quando è chiuso; aprite il coperchio prima di rimuoverlo.
Preparazione Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella. Procedura 1 2 3 4 Descrizione Uso Qté Staffa di supporto del telaio del sistema di raccolta Piastra distanziatrice di supporto Vite autofilettante (5/16 x 3/4 pollice) Bullone (5/16 x 2-1/2 poll.) Dado di bloccaggio (1/2 pollice) Telaio del sistema di raccolta Perno con testa (1/2 x 2-1/4 poll.
G010578 1 6 3 4 4 5 2 1 2 Figura 4 1. Staffa di supporto 2. Viti autofilettanti (5/16 x 3/4 pollice) G010581 3. Rimuovete, dal lato superiore del telaio della macchina, i dispositivi di fissaggio a corredo che assicurano la piastra distanziatrice rettangolare, e rimuovete la piastra. Figura 6 Lato sinistro 1. Telaio del sistema di raccolta 2. Estremità del perno con testa 3. Perno con testa 1 2 6 6. Rondella 8.
2 1 Montaggio del coperchio del sistema di raccolta 2 Parti necessarie per questa operazione: 1 Coperchio del sistema di raccolta 1 Griglia del sistema di raccolta Procedura Capovolgete il coperchio del sistema di raccolta. Montate la griglia come illustrato nella Figura 7, inclinandola verso i cesti di raccolta. Verificate che la griglia si inserisca con uno scatto e che le linguette siano inserite nel coperchio del sistema di raccolta. 3 4 G005666 Figura 7 1. Coperchio del sistema di raccolta 2.
3 1 Installazione del coperchio del sistema di raccolta 2 Parti necessarie per questa operazione: 2 Cesto di raccolta 1 Tubo superiore del sistema di raccolta Procedura 1. Installate il coperchio del sistema di raccolta sul relativo telaio. Girate il coperchio del sistema di raccolta per allineare i fori della chiavetta nelle staffe superiori del sistema di raccolta alle chiavette previste nei colonnini del relativo telaio (Figura 8).
1 4 Completamento dell'installazione Non occorrono parti Procedura Per completarne l'installazione, questo kit richiede l'installazione del Kit di finitura 117-5310 o 117-5311. Contattate il vostro rivenditore autorizzato per procurarvi i pezzi necessari. Per maggiori informazioni visitate il sito web www.Toro.com. 2 4 Una volta installato il kit di finitura, utilizzate i capitoli Funzionamento e Manutenzione seguenti per sapere come utilizzare e prendersi cura dell'intero sistema di raccolta.
Funzionamento Nota: Stabilite i lati sinistro e destro della macchina dalla normale posizione di guida. Per evitare infortuni, attenetevi alla seguente procedura: G005758 • Prima di utilizzare questo accessorio familiarizzate con tutte le istruzioni operative e di sicurezza riportate nel Manuale dell’operatore del tosaerba. Figura 11 4. Comprimete il contenuto dei cesti. Con entrambe le mani, sollevate il cesto e sganciatelo dalla staffa di ancoraggio. Svuotate il cesto.
Disintasamento del sistema di raccolta Suggerimenti Suggerimenti per la raccolta 1. Parcheggiate la macchina su un terreno pianeggiante e disinnestate il comando delle lame. Dimensioni 2. Spostate in fuori le leve di controllo del movimento in posizione di bloccaggio folle, spegnete il motore, inserite il freno di stazionamento, togliete la chiave di accensione e, prima di scendere dal posto di guida, attendete che tutte le parti in movimento si siano fermate.
Il cesto, man mano che si riempie, aumenta il peso sul retro della macchina. Se vi fermate o partite improvvisamente in pendenza potete perdere il controllo dello sterzo o fare ribaltare la macchina. • Evitate partenze e frenate brusche procedendo in salita o in discesa. Evitate avviamenti in salita. • Se fermate la macchina procedendo in salita, disinserite il comando delle lame e retrocedete in discesa a bassa velocità. • Non cambiate marcia e non fermatevi su pendenze.
Manutenzione Nota: Determinare i lati sinistro e destro della macchina dalla normale posizione di funzionamento. Programma di manutenzione raccomandato Cadenza di manutenzione Dopo le prime 10 ore Procedura di manutenzione • Controllate il sistema di raccolta. Prima di ogni utilizzo o quotidianamente • Pulite l’accessorio di raccolta. Prima del rimessaggio • Controllate il sistema di raccolta. • Pulite l’accessorio di raccolta.
Rimessaggio Detriti od oggetti lanciati da cesti di raccolta lacerati, usurati o rovinati possono ferire gravemente voi e altre persone. Rimessaggio dell’accessorio di raccolta • Verificate che i cesti non presentino fori, strappi, segni di usura o altro deterioramento. 1. Pulite l’accessorio di raccolta; vedere Pulizia dell’accessorio di raccolta. 2. Verificate che l’accessorio di raccolta non presenti segni di danno; vedere Controllo dell’accessorio di raccolta.
Note: 15
Tosaerba TITAN Z e TimeCutter Z La garanzia totale Toro Garanzia limitata di tre anni (Garanzia limitata per uso commerciale) Condizioni e prodotti coperti The Toro Company e la sua affiliata, Toro Warranty Company, ai sensi del presente accordo tra di loro siglato, garantiscono di riparare qualsiasi prodotto Toro utilizzato a normali fini residenziali*, avente difetti di materiali o lavorazione.
