Form No. 3432-875 Rev E Ładowarka akumulatorów 60 V MAX do urządzeń z serii Flex-Force Power System™ Model nr 81802—Numer seryjny 319000001 i wyższe Model nr 81805—Numer seryjny 320000001 i wyższe Model nr 81820—Numer seryjny 321000001 i wyższe Model nr 81825—Numer seryjny 319000001 i wyższe Model nr 81850—Numer seryjny 320000001 i wyższe Model nr 81860—Numer seryjny 319000001 i wyższe Model nr 81875—Numer seryjny 319000001 i wyższe Zarejestruj produkt pod adresem www.Toro.com.
Wprowadzenie Akumulator/ładowarka są przeznaczone dla użytkowników domowych. Ładowarki typu 81802 i 81805 są przeznaczone do ładowania litowo-jonowych akumulatorów Toro Flex-Force typu 81820, 81825, 81850, 81860 oraz 81875. Nie zostały one zaprojektowane do ładowania jakichkolwiek innych akumulatorów. Używanie tych produktów w celach niezgodnych z jego przeznaczeniem może okazać się niebezpieczne dla operatora i dla osób postronnych.
Bezpieczeństwo WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA 1. INSTRUKCJE NALEŻY ZACHOWAĆ – Niniejsza instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i obsługi akumulatorów typu 81820, 81825, 81850, 81860 i 81875 oraz ładowarek typu 81802 i 81805. 2. Przed użyciem ładowarki akumulatorów należy przeczytać wszelkie instrukcje i oznaczenia ostrzegawcze na ładowarce akumulatorów, akumulatorze oraz produkcie zasilanym akumulatorem. 3.
serwisować jedynie osoby odpowiedzialne, przeszkolone, znające instrukcję i fizycznie do tego zdolne. 2. Nie wolno zezwalać dzieciom na korzystanie lub zabawę akumulatorami lub ładowarką akumulatorów, lokalne przepisy prawa mogą ograniczać wiek operatora. II. Przygotowanie 1. Używaj urządzeń tylko z przeznaczonymi do nich akumulatorami. Korzystanie z akumulatorów innego rodzaju może się wiązać z ryzykiem obrażeń i/lub pożaru. 2.
2. Gdy akumulator nie jest używany, trzymaj go z dala od metalowych przedmiotów, takich jak spinacze do papieru, monety, klucze, gwoździe i wkręty, gdyż mogłyby one spowodować zwarcie między biegunami. Zwarcie biegunów akumulatora może spowodować poparzenia lub pożar. 3. Nie wolno podejmować prób naprawy akumulatorów lub ładowarki.
Naklejki informacyjne i ostrzegawcze Etykiety dotyczące bezpieczeństwa oraz instrukcje są wyraźnie widoczne dla operatora i znajdują się w pobliżu wszystkich miejsc potencjalnego zagrożenia. Uszkodzone i brakujące etykiety należy wymienić. decal137-9496 137-9496 1. Akumulator jest ładowany. 3. Akumulator ma temperaturę wykraczającą poza dopuszczalny zakres temperatur. 2. Akumulator jest w pełni naładowany. 4. Błąd ładowania akumulatora decal137-9495 137-9495 1. Przeczytaj Instrukcję obsługi. 3.
decal140-8472 140-8472 1. Przeczytaj Instrukcję obsługi. 3. Użytek przydomowy 2. Nie wyrzucać. 4.
decal144-6019 144-6019 1. Przeczytaj Instrukcję obsługi. 4. Przechowywać z dala od otwartego ognia i otwartego płomienia. 2. Dokonaj właściwego recyklingu akumulatora. 3. Zawiera jony litu; nie utylizować w sposób nieprawidłowy. 5. Nie narażać na działanie deszczu.
decal140-8486 140-8486 1. Przeczytaj Instrukcję obsługi. 4. Przechowywać z dala od otwartego ognia i otwartego płomienia. 2. Dokonaj właściwego recyklingu akumulatora. 3. Zawiera jony litu; nie utylizować w sposób nieprawidłowy. 5. Nie narażać na działanie deszczu.
decal140-8488 140-8488 1. Przeczytaj Instrukcję obsługi. 4. Przechowywać z dala od otwartego ognia i otwartego płomienia. 2. Dokonaj właściwego recyklingu akumulatora. 3. Zawiera jony litu; nie utylizować w sposób nieprawidłowy. 5. Nie narażać na działanie deszczu.
decal140-8490 140-8490 1. Przeczytaj Instrukcję obsługi. 4. Przechowywać z dala od otwartego ognia i otwartego płomienia. 2. Dokonaj właściwego recyklingu akumulatora. 3. Zawiera jony litu; nie utylizować w sposób nieprawidłowy. 5. Nie narażać na działanie deszczu.
decal140-8492 140-8492 1. Przeczytaj Instrukcję obsługi. 4. Przechowywać z dala od otwartego ognia i otwartego płomienia. 2. Dokonaj właściwego recyklingu akumulatora. 3. Zawiera jony litu; nie utylizować w sposób nieprawidłowy. 5. Nie narażać na działanie deszczu. decal137-9461 137-9461 1.
Montaż Montaż ładowarki akumulatora (opcjonalnie) W razie potrzeby ładowarkę można zamocować pewnie do ściany, używając do tego celu otwory do montażu ściennego znajdujące się z tyłu ładowarki. Zamontuj ją wewnątrz budynku (na przykład w garażu lub innych suchym pomieszczeniu), w pobliżu gniazdka zasilania i poza zasięgiem dzieci. Informacje pomocne przy montażu ładowarki są podane na Rysunek 1.
Przegląd produktu Specyfikacje Ładowarka akumulatora Model 81802 81805 Typ Ładowarka do akumulatorów litowo-jonowych 60 V MAX Szybka ładowarka do akumulatorów litowo-jonowy 60 V MAX Wejście Od 100 do 240 V AC 50/60 Hz, maks. 2,0 A Od 100 do 240 V AC 50/60 Hz, maks. 5,0 A Wyjście 60 V maks. DC 2,0 A 60 V maks. DC 5,5 A Akumulator Model 81820 81825 81850 81860 81875 Pojemność akumulatora 2,0 Ah 2,5 Ah 4,0 Ah 6,0 Ah 7,5 Ah 108 Wh 135 Wh 216 Wh 324 Wh 405 Wh Parametry znamionowe wg.
Działanie Ładowanie akumulatora Ważne: W momencie zakupu akumulator nie jest całkowicie naładowany. Przed pierwszym użyciem narzędzia podłącz akumulator do ładowarki i ładuj go, aż wskaźnik LED wskaże całkowite jego naładowanie. Przeczytaj wszelkie zalecenia bezpieczeństwa. Ważne: Ładuj akumulator tylko w podanym zakresie temperatur, patrz Specyfikacje (Strona 14). Informacja: W dowolnym momencie możesz naciskając przycisk wskaźnika stanu naładowania sprawdzić aktualny poziom naładowania (lampki LED). 1.
4. Aby wyjąć akumulator, wysuń go z ładowarki. 5. Poniższa tabela zawiera objaśnienie stanów lampki kontrolnej LED na ładowarce. Lampka kontrolna Znaczenie Zgaszona Akumulator nie jest podłączony Miganie zielonym światłem Akumulator jest ładowany Zielona Akumulator jest naładowany Czerwona Temperatura akumulatora i/lub ładowarki przekracza dopuszczalny zakres Miganie czerwonym światłem Błąd ładowania akumulatora* *Dodatkowe informacje podano w rozdziale Rozwiązywanie problemów (Strona 19).
Konserwacja W normalnych warunkach konserwacja i serwisowanie nie są wymagane. Do czyszczenia powierzchni urządzenia używaj tylko suchej ściereczki. Nie rozmontowuj urządzenia. jeżeli jest ono uszkodzone, skontaktuj się z autoryzowanym punktem serwisowym. Przechowywanie Ważne: Przechowuj narzędzie, akumulator i ładowarkę tylko w podanym zakresie temperatur, patrz Specyfikacje (Strona 14).
Przygotowanie akumulatora do recyklingu Ważne: Po odłączeniu zaklej styki akumulatora wytrzymałą taśmą klejącą. Nie próbuj zniszczyć lub zdemontować akumulatora ani nie demontuj żadnego z jego podzespołów. Aby uzyskać szczegółowe informacje o właściwym sposobie utylizacji akumulatora, skontaktuj się z lokalnym samorządem lub autoryzowanym dystrybutorem firmy Toro.
Rozwiązywanie problemów Wykonaj tylko czynności opisane w niniejszej instrukcji. Jeżeli nie uda się rozwiązać problemu samemu, wszelkie inne czynności kontrolne, konserwacyjne i naprawcze mogą być wykonywane tylko przez autoryzowany punkt serwisowy lub wykwalifikowanego specjalistę. Problem Możliwa przyczyna Usuwanie usterek Akumulator szybko się rozładowuje. 1. Akumulator ma temperaturę wykraczającą poza dopuszczalny zakres temperatur. 1.
Problem Lampka kontrolna LED na ładowarce miga na czerwono. Narzędzie nie daje się uruchomić lub nie pracuje w sposób ciągły. Możliwa przyczyna Usuwanie usterek 1. Wystąpił błąd łączności między akumulatorem a ładowarką. 1. Odłącz akumulator od ładowarki, odłącz ładowarkę od gniazdka i odczekaj 10 sekund. Podłącz z powrotem ładowarkę do gniazdka i umieść na niej akumulator. Jeżeli lampka LED na ładowarce nadal miga na czerwono, jeszcze raz powtórz tę procedurę.
Notatki:
Notatki:
Powiadomienie dotyczące prywatności (EOG/Wielka Brytania) Korzystanie z Twoich informacji osobowych przez Toro Firma The Toro Company („Toro”) szanuje prywatność użytkownika. Podczas zakupu naszych produktów możemy gromadzić pewne dotyczące użytkownika informacje osobowe pochodzące zarówno od użytkownika jak i od lokalnego oddziału firmy Toro lub sprzedawcy produktów marki Toro.