Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsAttachments, Parts & AccessoriesToro 88519

FormNo.3379-384RevA

Paccobatteria/caricabatterieda48V

Nºdelmodello88515

Nºdelmodello88516

Nºdelmodello88517

Nºdelmodello88519

Manualedell'operatore

Sicurezza

Importantiistruzionidisicurezza—Conservatequeste

istruzioni.

PERICOLO

L'utilizzodellaspinasbagliataperunapresa

elettricapuòcausareunincendioounascossa

elettrica.

Utilizzateuncavodialimentazioneconla

congurazionecorrettaperlavostrapresaelettrica.

ATTENZIONE

Labatteriautilizzatainquestodispositivopuò

presentareunrischiodiincendiooustioneda

sostanzechimicheincasodiusoimproprio.

Nonsmontate,riscaldateatemperaturesuperiori

a50°Cenoninceneritelabatteria.Sostituitela

batteriasoloconbatterieoriginaliToro.L'utilizzo

diun'altrabatteriapuòpresentareunrischiodi

incendiooesplosione.

ATTENZIONE

Smaltitetempestivamentelebatterieusate.Tenete

lontanodallaportatadeibambini.Nonsmontatee

nongettatelabatterianelfuoco.

ATTENZIONE

Ilsurriscaldamentodellebatteriepuòcomportare

incendieustionigravi.

Nonaprite,schiacciate,riscaldateatemperature

superioria50°Cenoninceneritelabatteria.

Seguiteleistruzionidelcostruttore.

•Questoapparecchiononèdestinatoall'usodapartedi

persone(inclusibambini)concapacitàsiche,sensorialio

mentaliridotte,omancanzadiesperienzaeconoscenze,

senonsottosupervisioneoistruzionirelativeall'uso

dell'apparecchiodapartediunapersonaresponsabile

dellalorosicurezza.

•Ibambinidevonoesseresupervisionatiperassicurarsiche

nongiochinoconl'apparecchio.

•Nonsmontate,apriteotrituratelecellesecondarieoil

paccobatteria.

•Nonesponetelecelleoilpaccobatteriaafontidicalore

oamme.Evitatediconservareinluoghiespostialle

radiazionisolaridirette.

•Nonmandateincortocircuitounacellaounpacco

batteria.Nonconservatelecelleoilpaccobatteriain

mododisordinatoinunascatolaouncassettoincui

possanoentrareinuncortocircuitotraloroosubireun

cortocircuitoacausadialtrioggettimetallici.

•Nonrimuoveteunacellaounabatteriadalloscomparto

originariodelsuopaccobatterianecessarioperl'uso.

•Nonesponetelecelleoilpaccobatteriaashock

meccanico.

•Incasodiperditadiunacella,evitatecheilliquidoentri

acontattoconlapelleogliocchi.Incasodicontatto,

lavatel'areacolpitaconabbondantiquantitàd'acquae

consultateunmedico.

•Nonutilizzatecaricabatteriediversidaquelli

specicamentefornitiperl'usoconl'attrezzatura.

•Osservateisegnipiù(+)emeno(–)sullacella,labatteria

el'attrezzaturaeassicuratevichel'utilizzosiacorretto.

•Nonutilizzatecelleopacchibatteriachenonsiano

progettatiperl'usoconl'attrezzatura.

•Nonmischiatecelledidiversacostruzione,capacità,

dimensioniotipoinunostessodispositivo.

•Tenetelecelleeilpaccobatterialontanodallaportata

deibambini.

•Consultateimmediatamenteunmedicoincasodi

ingestionediunacellaounpaccobatteria.

•Acquistatesemprelacellaolabatteriacorrettaper

l'attrezzatura.

•Tenetelecelleeilpaccobatteriapulitieasciutti.

•Incasodisporco,puliteimorsettidellacellaodelpacco

batteriaconunpannopulitoeasciutto.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatoinCina

Tuttiidirittisonoriservati

*3379-384*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3379-384 Rev A Pacco batteria/caricabatterie da 48V Nº del modello 88515 Nº del modello 88516 Nº del modello 88517 Nº del modello 88519 Manuale dell'operatore Sicurezza Importanti istruzioni di sicurezza—Conservate queste istruzioni. PERICOLO dell'apparecchio da parte di una persona responsabile della loro sicurezza. • I bambini devono essere supervisionati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio. • Non smontate, aprite o triturate le celle secondarie o il pacco batteria.
PAGE 2
• Le celle secondarie e il pacco batteria devono essere caricati prima dell'uso. Utilizzate sempre il caricabatterie corretto e fate riferimento alle istruzioni del costruttore o al manuale dell'attrezzatura per le istruzioni di corretta ricarica. • Non lasciate un pacco batteria in carica prolungata quando non in uso. • Dopo lunghi periodi di stoccaggio, può essere necessario caricare e scaricare le celle o il pacco batteria diverse volte per ottenere le massime prestazioni.
PAGE 3
Ricarica del pacco batteria Importante: Per risultati migliori, l'utensile a batteria deve essere caricato in un luogo con temperatura superiore a 5 °C ma inferiore a 40 °C. Per ridurre il rischio di lesioni personali gravi, non riponete all'aperto o all'interno di veicoli. Il tempo di ricarica aumenterà se la ricarica non avviene all'interno di questo intervallo. 1. Collegate il cavo di alimentazione corrispondente alla vostra presa nel caricabatterie (Figura 1). 2.
PAGE 4
. Per rimuovere la batteria, premete il pulsante di rilascio verso il basso e fate scorrere la batteria all'indietro, estraendola dal caricabatterie. Inserimento della batteria nel decespugliatore 5. Fate riferimento a Figura 3 per interpretare gli indicatori LED sul caricabatterie. 1. Allineate la linguetta del pacco batteria con la cavità nell'alloggiamento dell'impugnatura (Figura 4). Figura 4 1. Impugnatura con grilletto 3. Fermo 2. Linguetta 2. Afferrate l'impugnatura con grilletto (Figura 4).
PAGE 5
Risoluzione dei problemi L'utilizzo della batteria quando è calda può ridurre la durata di funzionamento. La batteria smetterà automaticamente di funzionare quando è surriscaldata, per evitare di danneggiarla. Rimuovete la batteria dal caricabatteria per permetterle di raffreddarsi prima di riporla di nuovo nel decespugliatore. L'utilizzo della batteria in presenza di umidità sui cavi può causare un malfunzionamento del decespugliatore.
PAGE 6
Note: 6
PAGE 7
Elenco dei distributori internazionali Distributore: Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Paese: Ungheria Hong Kong Corea N. di telefono: 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Distributore: Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Casco Sales Company Portorico 787 788 8383 Mountfield a.s. Paese: Colombia Giappone Repubblica Ceca Slovacchia Ceres S.A. Costa Rica 506 239 1138 Munditol S.A. Argentina CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co.
PAGE 8
La promessa di Toro - Prodotti elettrici garanzia integrale di due anni per uso residenziale per Stati Uniti e Canada La Toro Company e la sua affiliata, Toro Warranty Company, ai sensi del presente accordo tra di loro siglato, garantiscono che il presente prodotto è esente da difetti di materiale e lavorazione per un periodo di due anni se impiegato per il normale uso residenziale.