Product Warranty

LapromessedeToroProduitsélectriques
Unegarantielimitéede3ans
1
pourusagerésidentiel
2
valableauxÉtats-UnisetauCanada.
TheToroCompanyetsaliale,ToroWarrantyCompanys'engagentconjointementàréparerceproduitutiliséàdesnsrésidentielless'ilprésente
undéfautdematériauoudefabrication.
1
Necomprendpaslabatterie.1andegarantiesurlabatteriepourusagerésidentiel.
2
Usagerésidentieldésignel’acquisitionduproduitparunparticulieretsonutilisationsurleterrainsetrouvevotremaison.L'utilisationdansun
institut,sousformedelocation,ouenplusieurslieuxestconsidéréecommeunusagecommercial,couvertparlagarantiecommerciale.
SivouspensezquevotreproduitToroprésenteunvicedematériauoudefabrication,ousivousavezbesoinderenseignementssurlesconditionsde
garantie,etavantderenvoyerceproduit,appelezgratuitementlenumérosuivant:
Taille-haies/débrous-
sailleuses:
Tronçonneuse:
Soufeurs:Soufeusesàneige:
1-800-237-2654(États-Unis)1-855-340–7689(États-UnisetCanada)1-888-367-6631(États-Unis)1-800-808-2963(États-Unis)
1-800-248-3258(Canada)1-888-430-1687(Canada)1-800-808-3072(Canada)
Pourrecevoirunappareilderechangeouréparé,suivantnotrechoix,renvoyezl'appareilaucompletauvendeur.AuxÉtats-UnisetauCanada,le
produitpeutêtrerenvoyé,accompagnéd'unepreuved'achat,àn'importequeldépositaire-réparateuragréé.Lesclientsaméricainspeuventaussi
renvoyerleurproduit,accompagnéd'unepreuved'achatetd’unmotifderetour,portpayé,à:ToroServiceCenter,5500SEDelawareAve,
Ankeny,IA50021,États-Unis.
Cettegarantiecouvrelesdéfautsdeproduituniquement.TheToroCompanyetToroWarrantyCompanydéclinenttouteresponsabilitéen
casdedommagessecondairesouindirectsliésàl'utilisationdesproduitsTorocouvertsparcettegarantie,notammentquantauxcoûts
etdépensesencouruspourseprocurerunéquipementouunservicedesubstitutiondurantunepérioderaisonnablepourcausede
défaillanceoud'indisponibilitéenattendantlaréparationsousgarantie.L'exclusiondelagarantiedesdommagessecondairesouindirects
n'estpasautoriséedanscertainsétatsoupays,etpeutdoncnepass'appliquerdansvotrecas.Cettegarantievousaccordedesdroits
spéciques,auxquelspeuvents'ajouterd'autresdroitsquivarientselonlesétats.
AutrespaysquelesÉtats-UnisetleCanada
PourlesproduitsToroachetéshorsdesÉtats-UnisouduCanada,demandezàvotrecentred’entretienagrééTorolapolicedegarantieapplicable
dansvotrepays,régionouétat.Pourtoutequestionsupplémentaireconcernantlesconditionsgénéralesdegarantie,vouspouvezvousadresserà
ToroWarrantyCompany.
Droitsdesconsommateursaustraliens
Nosmarchandisess'accompagnentdegarantiesquinepeuventpasêtreexcluesenvertuduDroitaustraliendelaconsommation.Vousavezdroit
àunremplacementouunremboursementencasdedéfaillancemajeure,ouàunecompensationpourtouteautreperteoutoutautredommage
raisonnablementprévisible.Vousavezégalementdroitàdemanderlaréparationdesbiensouleurremplacementsilesbiensenquestionnesontpas
dequalitéacceptableetsileurdéfaillancenereprésentepasunedéfaillancemajeure.
*Usagerésidentieldésignel’acquisitionduproduitparunparticulieretsonutilisationsurleterrainsetrouvevotremaison.L'utilisationdansun
institut,sousformedelocation,ouenplusieurslieuxestconsidéréecommeunusagecommercial,couvertparlagarantiecommerciale.
Réf.3425–323
3425-325RevA

Summary of content (1 pages)