Addendum
FormNo.3439-967RevA
Workman
®
GTX電 電
電
動 動
動
汎 汎
汎
用 用
用
作 作
作
業 業
業
車 車
車
補 補
補
遺 遺
遺
同型式のワークマンを1台以上お持ちのお客様は、この
補 遺
をコピーしてそれぞれのワークマンの
オ ペ レ ー
タ ー ズ マ ニ ュ ア ル
に追加してください。
各ワークマンの最新の
オ ペ レ ー タ ー ズ マ ニ ュ ア ル
は、以下で入手可能ですwww.Toro.com。
この
補 遺
を追加すべき
オ ペ レ ー タ ー ズ マ ニ ュ ア ル
は、以下の
オ ペ レ ー タ ー ズ マ ニ ュ ア ル
です
•3407-523(RevAおよびB)
•3409-828(RevA,BおよびC)
•3416-503(RevA,BおよびC)
•3419-465(RevA)
•3419-534(RevA)
•3421-904(RevA)
•3432-217(RevA)
•3437-810(RevA)
既存の
オ ペ レ ー タ ー ズ マ ニ ュ ア ル
の推奨定期整備一覧表を廃棄し、以下に示す表に差し替えてください。
推 推
推
奨 奨
奨
定 定
定
期 期
期
整 整
整
備 備
備
一 一
一
覧 覧
覧
表 表
表
定 定
定
期 期
期
整 整
整
備 備
備
間 間
間
隔 隔
隔
整 整
整
備 備
備
作 作
作
業 業
業
最初の100運転時間後
•慣らし運転を行う。
•シートベルトに摩耗や破損がないか点検する。正常に機能しない
シートベルトは交換してください。
•タイヤ空気圧を点検する。
•バッテリーを充電する。
•バッテリーの水量を点検する。
•ブレーキオイルの量を点検する。
毎日または毎回
•マシンを洗浄する。
•バッテリーを清掃する。
25運転時間ごと
•バッテリーの水量を調べ、必要に応じて蒸留水純水を補給する。
•ベアリングとブッシュのグリスアップを行う。
•タイヤとリムの状態を点検する。
•ホイールナットのトルク締めを行う。
•ス ス
ス
テ テ
テ
ア ア
ア
リ リ
リ
ン ン
ン
グ グ
グ
と と
と
サ サ
サ
ス ス
ス
ペ ペ
ペ
ン ン
ン
シ シ
シ
ョ ョ
ョ
ン ン
ン
関 関
関
係 係
係
部 部
部
分 分
分
に に
に
ゆ ゆ
ゆ
る る
る
み み
み
や や
や
破 破
破
損 損
損
が が
が
な な
な
い い
い
か か
か
点 点
点
検 検
検
す す
す
る る
る
。 。
。
•前輪のキャンバとトーインの点検を行う。
•トランスアクスルオイルの量を点検する。
•トランスアクスルからのオイル漏れがないか点検する。
100運転時間ごと
•ブレーキを点検する。
300運転時間ごと
•前ホイールベアリングのグリスアップを行う。
400運転時間ごと
•常用ブレーキと駐車ブレーキのパッドを交換する。
800運転時間ごと
•トランスアクスルオイルを交換する。
1,000運転時間ごと
•ブレーキオイルを交換する。
既存の
オ ペ レ ー タ ー ズ マ ニ ュ ア ル
の「駆動系統の整備」の項に、以下の手順を挿入してください。
©2020—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
製品の登録はwww.T oro.com.
この文書は翻訳です。(JA)
PrintedintheUSA
禁 禁
禁
無 無
無
断 断
断
転 転
転
載 載
載
*3439-967*