Software Guide

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsGroundsmasters - Do Not Delete

FormNo.3420-568RevA

Brukerveiledningfordieselpartikkellter

MaskinermedYanmarTier4-F-motorer

SoftwareGuide

Innledning

Denneprogramvareveiledningenbeskriverbrukenav

maskinensprogramvaresomstyrerregenereringav

dieselpartikkellteretformaskinermedInfoCenter

medfemknapper.

Sikkerhet

Lesdenneinformasjonennøyeforålærehvordan

dubrukerInfoCenter-kontrollenpåproduktetditt.Du

haransvarforåbrukeproduktetpåenriktigogsikker

måte.

DukankontakteTorodirektepåwww.Toro.comfor

materialerforproduktsikkerhetogopplæringibruk,

oginformasjonomtilbehørellerhjelptilånneen

forhandler.

Bruk

Regenereringav

dieselpartikkellter

Dieselpartikkellteret(DPF)erdelaveksossystemet.

DieseloksideringskatalysatorenavDPFreduserer

skadeligegasser,ogsotlteretfjernersotfra

motoreksosen.

DPF-regenereringsprosessenbrukervarmefra

motoreksosentilåbrennesotensomharsamlet

segpåsotlteret,slikatsotenkonverterestilaske,

ogtømmerkanalenetilsotlteret,slikatltrert

motoreksosstrømmerutavDPF.

Motorensdatamaskinovervåkeroppsamlingenav

sotvedåmålemottrykkiDPF.Hvismottrykketer

forhøyt,brennesikkesotenisotlteretgjennom

normalmotordrift.ForåholdeDPFtomforsot,husk

følgende:

•Passivregenereringskjerkontinuerligmens

motorengår–kjørmotorenvedfullmotorhastighet,

nårdetermulig,foråfremmeDPF-regenerering.

•HvismottrykketiDPFerforhøyt,ellerdeter

merenn100timersidenentilbakestillende

regenerering,signaliserermotorensdatamaskin

deggjennomInfoCenternårdentilbakestillende

regenereringenerigang.

•Ladentilbakestillenderegenereringengjøreseg

ferdigførduslåravmotoren.

HuskDPF-funksjonenmensdubrukerog

vedlikeholdermaskinen.Motorbelastningenvedhøy

(fullgass)tomgangshastighetgirvanligvishøynok

eksostemperaturforDPF-regenerering.

Viktig:Begrenshvorlengemotorengårpå

tomgangellerkjørespålavhastighetforå

redusereoppsamlingenavsotisotlteret.

DPF-sotoppsamling

•Overtidsamlerdieselpartikkellteretsoti

sotlteret.Datamaskinenformotorenovervåker

sotnivåetiDPF.

•Nårnoksotersamletopp,informerer

datamaskinendegomatdetertidforåregenerere

dieselpartikkellteret.

•DPF-regenereringerenprosesssomvarmeropp

DPFforåkonverteresottilaske.

•Itilleggtiladvarselsmeldingerreduserer

datamaskinenkraftenprodusertavmotorenved

forskjelligesotoppsamlingsnivåer.

DPF-askeoppsamling

•Denlettereaskenslippesutgjennom

eksossystemet,mensdentyngreaskensamles

isotlteret.

•Askeerresteravregenereringsprosessen.Med

tidensamlerdieselpartikkellteretoppaskesom

ikkeslippesutmedeksosen.

•Datamaskinenformotorenberegnerhvormye

askesomersamletoppiDPF.

•Nårdetersamletoppnokaske,sendermotorens

datamaskininformasjonentilInfoCenteriformav

enmotorfeilforåangioppsamlingenavaskei

DPF.

•Feilmeldingenindikereatdeterpåtideåutføre

servicepåDPF.

•Itilleggtiladvarsleneredusererdatamaskinen

kraftenprodusertavmotorenvedforskjellige

askeoppsamlingsnivåer.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerdittproduktpåwww.Toro.com.

Oversettelseavoriginalen(NO)

TryktiUSA

Medenerett

*3420-568*A

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Form No. 3420-568 Rev A Brukerveiledning for dieselpartikkelfilter Maskiner med Yanmar Tier 4-F-motorer Software Guide Innledning deg gjennom InfoCenter når den tilbakestillende regenereringen er i gang. Denne programvareveiledningen beskriver bruken av maskinens programvare som styrer regenerering av dieselpartikkelfilteret for maskiner med InfoCenter med fem knapper. Sikkerhet Les denne informasjonen nøye for å lære hvordan du bruker InfoCenter-kontrollen på produktet ditt.
PAGE 2
InfoCenter-varsler og motoradvarselsmeldinger – askeoppsamling Indikasjonsnivå Feilkode Nivå 1: Motoradvarsel Motorhastighetsreduksjon Motoreffekt Anbefalt tiltak Ingen Datamaskinen reduserer motorkraften til 85 %. Vedlikehold DPF, se Vedlikeholde dieseloksideringskatalysatoren (DOC) og sotfilteret brukerhåndboken for maskinen. Ingen Datamaskinen reduserer motoreffekten til 50 %. Vedlikehold DPF, se Vedlikeholde dieseloksideringskatalysatoren (DOC) og sotfilteret brukerhåndboken for maskinen.
PAGE 3
Typer regenerering av dieselpartikkelfilter Typer regenerering av dieselpartikkelfilter som utføres mens maskinen er i drift: Type regenerering Forhold som forårsaker DPF-regenerering DPF-beskrivelse av drift Passiv Oppstår under normal drift av maskinen ved høy motorhastighet eller høy motorbelastning • InfoCenter viser ikke et ikon som indikerer passiv regenerering. • Under passiv regenerering behandler DPF eksosgasser med høy temperatur som oksiderer skadelige utslipp og brenner sot til aske.
PAGE 4
Typer regenerering av dieselpartikkelfilter som krever at du parkerer maskinen: (cont'd.) Type regenerering Forhold som forårsaker DPF-regenerering DPF-beskrivelse av drift Gjenopprettende Skjer fordi føreren ignorerte forespørsler om en parkert regenerering og fortsatte å bruke maskinen, og mer sot samlet seg opp i DPF • Når ikonet for standby for tilbakestillende/parkert regenerering eller gjenopprettende regenerering ( ) eller VARSEL NR.
PAGE 5
2. Trykk på knapp 4 å velge oppføringen Technician (tekniker) (Figur 7) Status og sotbelastningsinformasjon vises. • Bruk DPF-drifttabellen for å forstå den gjeldende statusen for DPF-driften (Figur 8). g241812 Figur 6 4. Trykk på knapp 4 for å gå tilbake til DPF-regenereringsskjermen, eller trykk på knapp 5 for å avslutte servicemenyen og gå tilbake til hovedskjermen.
PAGE 6
Tilbakestillende regenerering Merk: Sotbelastningen varierer etter hvordan maskinen brukes og DPF-regenerering inntreffer. FORSIKTIG Eksostemperaturen er varm (ca. 600 °C) under DPF-regenerering. Varm eksos kan skade deg eller andre personer. • Bruk aldri motoren på et innestengt område. • Pass på at det ikke er brennbare materialer rundt eksossystemet. g241816 • Rør aldri en varm eksossystemkomponent. Figur 9 • Stå aldri nær eller rundt eksosrøret til maskinen.
PAGE 7
Periodisk tilbakestillende regenerering Hvis motoren ikke har fullført en vellykket tilbakestillende, parkert eller gjenopprettende regenerering i løpet av de siste 100 driftstimene, vil motorens datamaskin prøve å utføre en tilbakestille regenerering. 2. Trykk på knapp 4 og velg Inhibit Regen (sperr regenerering) (Figur 12). 3. Trykk på knapp 4 for å endre innstillingen for sperring av regenerering fra On (på) til Off (av) (Figur 13) eller fra Off (av) til On (på).
PAGE 8
informere deg om at du må kjøre motoren med full gass (høy tomgang). g241833 Figur 15 g243501 Figur 17 Merk: Når tilbakestillende regenerering er fullført, • Parkert regenerering er nødvendig VARSEL NR. 1212 (Figur 18) forsvinner høy eksostemperatur-ikonet ( InfoCenter-skjermen. ) fra Merk: Varsel nr. 1212 vises hvert 15 minutt.
PAGE 9
Meldinger for gjenopprettende regenerering Når motorens datamaskin ber om en gjenopprettende regenerering, vises følgende meldinger i InfoCenter: Gjenopprettende regenerering er nødvendig – kraftuttaket er deaktivert VARSEL NR. 1214 (Figur 20) g241848 Figur 20 g241999 Viktig: Utfør en gjenopprettende regenerering for å tilbakestille kraftuttaksfunksjonen. Se Forberede utføring av en parkert eller gjenopprettende regenerering (side 10) og Utføre en parkert eller gjenopprettende regenerering (side 10).
PAGE 10
Forberede utføring av en parkert eller gjenopprettende regenerering 1. Påse at maskinen har tilstrekkelig drivstoff på tanken for typen regenerering du utfører: • Parkert regenerering: Drivstofftanken må være minst 1/4 full før du utfører parkert regenerering. • Gjenopprettende regenerering: Drivstofftanken må være minst 1/2 full før du utfører gjenopprettende regenerering. 2. Flytt maskinen utendørs til et område fritt for brennbare materialer. 3. Parker maskinen på en jevn flate. 4.
PAGE 11
g241892 g241894 g241893 g241895 Figur 24 4. Figur 25 Sjekk at du har en fjerdedel igjen på drivstofftanken på skjermen VERIFY FUEL LEVEL (sjekk drivstoffnivå) hvis du utfører en parkert regenerering, eller halvfull tank hvis du utfører en gjenopprettende regenerering, og trykk på knapp 4 for å fortsette (Figur 25). 5. 11 På DPF-sjekklisteskjermen sjekker du at parkeringsbremsen er på og at motorhastigheten er satt til lav tomgang. Trykk på knapp 4 for å fortsette (Figur 26).
PAGE 12
g241898 g241900 g241899 g241901 Figur 26 6. Figur 27 På skjermen INITIATE DPF-REGEN. (Start DPF-regenerering) trykker du på knapp 4 for å fortsette (Figur 27). 7. InfoCenter viser meldingen INITIATING DPF REGEN (starter DPF-regenerering) (Figur 28). Merk: Hvis nødvendig, trykk på knapp 4 for å avbryte regenereringsprosessen.
PAGE 13
g241912 g241914 g241913 g241915 Figur 28 8. Figur 29 InfoCenter viser tid for å fullføre-meldingen (Figur 29). 9. Merk: Hvis nødvendig, trykk på knapp 4 for å avbryte regenereringsprosessen. Motorens datamaskin sjekker motorens tilstand og feilinformasjon. InfoCenter kan vise følgende meldinger funnet i tabellen som følger: Sjekk tabellen for meldinger og korrigerende tiltak Parked Regen (parkert regen.) Recover Regen (gjenopprettende regen.
PAGE 14
Sjekk tabellen for meldinger og korrigerende tiltak (cont'd.) Sjekk tabellen for meldinger og korrigerende tiltak (cont'd.) Sjekk-melding: Reduser motor o/min 1223 – trykk på en vilkårlig tast. Korrigerende tiltak: Endre motorhastigheten til lav tomgang. Parked Regen (parkert regen.) Recover Regen (gjenopprettende regen.) Sjekk-melding: Diagnostisk feilkode aktiv 1220 – trykk på en vilkårlig tast. Parked Regen (parkert regen.
PAGE 15
g241970 Figur 31 g241999 Merk: Hvis regenereringen ikke fullføres, viser InfoCenter varsel nr. 1218 (Figur 32). Trykk på en knapp for å avslutte og gå tilbake til hovedskjermen. g242000 Figur 33 2. Trykk på knapp 4 for å avbryte en parkert regenerering eller en gjenopprettende regenerering (Figur 34). g241969 Figur 32 g242002 Avbryte en parkert eller gjenopprettende regenerering Bruk innstillingene Parked Regen Cancel (avbryt parkert regen.
PAGE 16
Merk: Hvis du ikke ønsker å avbryte en parkert eller gjenopprettende gjenoppbygging, trykker du på knapp 5 for å gå ut av regenereringsskjermen.
PAGE 17
Notat:
PAGE 18
Notat:
PAGE 19
Notat:
PAGE 20