Operator's Manual

32
 REMARQUE: Le compteur horaire
du moteur est mis en service lorsque
le régime du moteur dépasse 500 tr/
min.
6. Indicateur de position de vitesse -
indique la position de vitesse sélec-
tionnée - R (marche arrière)/N (point
mort)/L (gamme basse)/H (gamme
haute).
 REMARQUE: E est affiché en cas
d’erreur causée par un signal de
position inchangée.
7. Indicateur d’heures du moteur –
Indique que le mode de l’indicateur
d’heures a été choisi sur l’affichage.
8. Indicateur de vitesse/compte-tours –
Indique le mode (mi/h, km/h ou tr/
min) affiché.
9. Indicateur de verrou de 4WD (700
seulement) - affiche LOCK (verrou)
lorsque le verrouillage du différentiel
avant est engagé.
10. Indicateur de sélection d’entraîne-
ment - affiche 4WD lorsque ce mode
est sélectionné par l’interrupteur de
sélection d’entraînement ou lorsque
le verrou de 4WD est engagé. Rien
n’est affiché lorsque le mode de 2
roues motrices est sélectionné.
11. Indicateur de feu de route - l’icône de
feu de route s’affiche uniquement
lorsque les phares sont en mode de feu
de route.
12. Indicateur de température - si la tem-
pérature du liquide de refroidissement
excède la gamme d’opération normale,
l’icône de température commencera à
clignoter et l’afficheur LCD deviendra
blanc pendant 30 secondes; ensuite
l’afficheur LCD reviendra à la nor-
male. Cependant, l’icône de tempéra-
ture continuera à clignoter.
13. Compteur kilométrique/totalisateur
partiel - Affiche la fonction (ODO,
Trip ou Trip 2) choisie.
14. Indicateur de clé – Une clé est affichée
avec un DTC dès qu’une erreur du sys-
tème EFI est détectée.
15. Voyant indicateur de rappel de la cein-
ture de sécurité - Apparaît chaque fois
que la ceinture de sécurité du conduc-
teur n’est pas bouclée.
TC036A
Pompe à essence
électrique
Une pompe de carburant électrique est
montée dans le réservoir d’essence pour
livrer l’essence à l’injecteur de carburant.
La pompe de carburant opère lorsque le
commutateur d’allumage est tourné à la
position ON ou START.
Tuyaux d’essence/
d’aération
Remplacez le tuyau d’essence à tous les
deux ans. Les dommages dus au temps ne
sont pas toujours visibles.
Jauge de niveau d’huile
Il y a une jauge de niveau d’huile pour
contrôler le niveau d’huile du moteur. Res-
pectez la procédure suivante pour vérifier le
niveau d’huile.
 REMARQUE: Lors du contrôle du
niveau d’huile, le véhicule doit être
sur un sol de niveau.
1. Soulevez la coffre de rangement.
2. À partir du côté gauche, dévissez la
jauge de niveau d’huile et nettoyez-la
à l’aide d’un chiffon propre.
HDX234A
500