Operator's Manual
Table Of Contents
- Couvercle avant
- Avant-Propos
- Table des matières
- PARTIE I - SÉCURITÉ
- PARTIE II - OPÉRATION/ENTRETIEN
- Spécifications
- Fonctionnement du véhicule
- Liste de vérification avant le démarrage/avant l’utilisation
- Démarrer la véhicule
- Embrayage de la transmission (CVT)
- Conduite le véhicule
- Freiner/s’arrêter
- Stationner
- Virages normale
- Monter une pente
- Ne conduisez jamais sur des pentes de plus de 15° d’inclinaison.
- Descendre une pente
- Franchir un obstacle
- Conduire en marche arrière
- Déraper ou glisser
- Franchir un cours d’eau
- Traverser une route
- Conduire par temps froid
- Information générale
- Clé de commutateur d’allumage
- Emplacement et fonction des commandes
- Contraintes latérales d’occupant
- Coffre de rangement
- Compteur de vitesse/ LCD
- Pompe à essence électrique
- Tuyaux d’essence/ d’aération
- Jauge de niveau d’huile
- Estimation de capacité de charge nominale
- Remorquage et traction
- Transport
- Essence – huile – lubrifiant
- Rodage du moteur
- Roder les plaquettes de frein
- Entretien général
- Système de refroidissement liquide
- Amortisseurs
- Lubrification générale
- Frein hydraulique
- Protections en caoutchouc
- Batterie
- Bougie
- Pré-filtre d’admission d’air
- Filtre à air
- Tuyau de vidange du logement de filtre à air
- Vidange du couvercle de courroie trapézoïdale
- Pneus
- Roues
- Silencieux/pare- étincelles
- Remplacement d’une ampoule
- Vérification/réglage de la visée du phare
- Fusibles
- Bornes de sortie électriques
- Compartiment de rangement/outils
- Ceintures de sécurité
- Contraintes latérales d’occupant
- ROPS
- Journal d’Entretien
- Enregistrement des numéros d’identification
- Couvercle arrière

35
TC028
Essence – huile –
lubrifiant
Essence recommandée
L’essence recommandée pour usage dans ce
véhicule est l’essence sans plomb ordinaire
à indice d’octane minimale de 87. Dans
plusieurs endroits, des additifs sont incor-
porés à l’essence. Les essences oxygénées
contenant jusqu’à 10% d’éthanol ou 5% de
méthane sont des carburants acceptables.
S’il s’agit d’une essence à mélange d’étha-
nol, il n’est pas nécessaire d’ajouter un anti-
gel pour essence puisque l’éthanol
préviendra l’accumulation de l’humidité
dans le système d’alimentation.
Huile à moteur/à
transmission
recommandée
L’huile recommandée à être utilisée est 0W-
40 Toro (synthétique), laquelle a été formulée
spécifiquement pour l’utilisation dans ce
moteur Toro. Bien que l’huile de moteur 0W-
40 (Synthétique) est la seule huile recom-
mandée pour l’utilisation dans ce moteur,
l’utilisation de n’importe quelle huile API
certifiée SM 0W -40 est acceptable.
ATTENTION
En cas d’utilisation de sangles de
maintien supplémentaires à tout autre
endroit du véhicule , faites attention de
ne pas endommager le véhicule.
! AVERTISSEMENT
Soyez extrêmement prudent lors de
l’utilisation d’une machine sur une
rampe.
Veiller à ce que les ROPS se effacer au
sommet d’une remorque fermée.
Utilisez uniquement une rampe pleine
largeur; ne pas utiliser des rampes
individuelles pour chaque côté de la
machine.
Ne pas dépasser un angle de 15
degrés entre la rampe et le sol ou
entre la rampe et la remorque ou un
camion.
Vérifiez la longueur de la rampe est au
moins quatre fois (4X) tant que la hau-
teur du lit de remorque ou un camion
sur le sol. Cela garantira que angle de
rampe ne dépasse pas 15 degrés sur
un terrain plat.
Évitez accélération ou la décélération
soudaine en conduisant la machine
sur une rampe car cela pourrait causer
une perte de contrôle ou d'une situa-
tion de renversement.
ATTENTION
N’utilisez pas de l’essence marine.
Seuls les additifs d’essence approu-
vés sont acceptables.
ATTENTION
Toute huile utilisée à la place de l’huile
recommandée peut causer de sérieux
dommages au moteur. N’utilisez pas
des huiles qui contiennent des additifs
au graphite ou au molybdène. Ces
huiles peuvent avoir des effets
néfastes sur le fonctionnement de
l’embrayage. De plus, les huiles pour
compétitions, végétales, non
détergentes ou à base de ricin ne sont
pas recommandées.