Age 14 ans + MANUEL D’INSTRUCTIONS Veuillez lire entièrement ce mode d’emploi avant toute utilisation. ❑ Démarrage et arrêt du moteur avec bruitage ❑ Radio 2,4GHz ❑ Fonction de tir durant le déplacement ❑ Système de fumigène réaliste ❑ Système sonore réaliste et réglable pour le démarrage, le tir du canon, la mitrailleuse pour la simulation du combat ! Ce modèle ne convient pas à un enfant de moins de 14 ans ! Réf.
TABLE DES MATIERES PAGE DE GARDE ..............................................................................................................................................................1 TABLE DES MATIERES .....................................................................................................................................................2 INTRODUCTION ........................................................................................................................................
Russian Medium Tank T-34/85 Au jour d’aujourd’hui, les guerres contemporaines s’appuient de plus en plus sur l’information, l’équipement high-tech et les armes électroniques ; les tanks continuant à jouer un rôle clé sur les champs de bataille. Bien connus pour leur blindage et leurs armes de destruction massive, ils sont, à travers le monde, l’arme idéale aux yeux de nombreux adulateurs de l’armée.
MODEL RACING CAR déclare que le Sucy en Brie, le 29/01/2016 declares that the TANK RC SYSTEM Remote Control Réf : TG3818-A / TG3818-A1 / TG3818-B / TG3818-C / TG3818-D / TG3819-1 / TG3838-1 / TG3839-1 / TG3848-A / TG3848-A1 / TG3848-B / TG3858-A / TG3858-B / TG3859-A / TG3859-B / TG3868-A / TG3868-A1 / TG3868-B / TG3868-B1 / TG3869-A / TG3868-B / TG3878-B / TG3879-A / TG3879-A1 / TG3879-B / TG3888-B / TG3909-B sont conformes aux spécifications de la Directive de l’Union Européenne ci-dessous: are in conf
⚠ AVERTISSEMENT : Lissez cette notice avant utilisation Le fabricant n’est pas responsable des blessures et accidents causés par une utilisation inadaptée, un démontage du produit ou une modification. Des produits démontés ou modifiés ne seront pas réparés par le fabricant. • N’essayez pas démonter ou modifier le produit, afin d’éviter un dysfonctionnement ou un danger. Le fabricant ne prendra pas en charge la réparation. • En aucun cas une réparation sera effectuée sur des modèles démontés ou modifiés.
Avertissement : (mode d’emploi) Veuillez lire entièrement ce manuel avant toute utilisation. Ce tank de combat modèle réduit (radiocommandé) n’est pas un jouet mais un tank contrôlé avec des signaux radio. Son canon motorisé par de l’air et ses projectiles en plastique sont très puissants avec une portée de tir de 20 à 30 mètres. Utilisez-le avec précaution afin d’éviter de blesser quelqu’un. Veuillez lire les instructions suivantes avant toute utilisation. Ce tank comporte un canon motorisé par de l’air.
MODE D’EMPLOI DU CHAR D’ASSAULT RC1/16 RUSSIAN TANK T-34/85 Des dysfonctionnements ou des blessures peuvent être causés si les instructions sont négligées. Veuillez respecter toutes les instructions ci-dessous. Avertissement Attention : Ce tank de combat est conçu uniquement pour une utilisation en intérieur ! Contenu du kit Manuel Assurez-vous que toutes les fonctions du tank marchent correctement avant d’installer les accessoires.
⚠ RECHARGE DES BATTERIES - PRECAUTION ET SECURITE ❑ Assurez-vous que la prise et la tension du chargeur correspondent aux standards locaux. ❑ La batterie devient chaude lors d’une charge excessive. Dans ce cas cessez la charge ou la batterie pourrait être endommagée. ❑ Ne pas charger sans surveillance. ❑ La batterie et le chargeur sont prévus pour fonctionner ensemble. N’utilisez pas d’autres appareils, car cela pourrait provoques des explosions.
INSERTION ET CONNEXION BATTERIE 1. Déplacez le levier pour déverrouiller la coque supérieure. 2. Soulevez la coque supérieure du tank en commençant pour l’arrière. Verrou Position de la batterie Système de verrouillage 3. Pour remonter le tank, insérez les verrous de la coque supérieure dans la partie inférieure. Assurez-vous du bon centrage des verrous.
Avertissement • Dans le cas ou le tank se trouve sur une surface pouvant entraver sa mobilité ou si ce dernier a perdu ses chenilles, n’insistez pas sur le manche des gaz car cla pourrait endommager soit les pignons de transmission, soit le moteur. PILOTAGE DU CHAR Choisissez votre déplacement • Dans le cas ou le tank aurait perdu ses chenilles, continuer à le faire fonctionner sans celles-ci pourrait l’endommager. Remontez les chenilles correctement avant de le faire fonctionner de nouveau.
page 20.
L’indicateur de tir s’illuminera avant que la balle ne soit tirée.
Ouvrez le compartiment à munitions et placez-y environ 100 billes BB. L’interrupteur de tir (destiné à sécuriser est normalement en position OFF. Il ne peut être mis en position ON qu’uniquement pour les phases de tir. Cible Placez la cible sur le bureau. Support Visez et tirez sur la cible en contrôlant le tank.
Déplacez le manche gauche en haut
REGLAGE DE LA TENSION DES CHENILLES 1) Dévissez la roue par l’intérieur du char. 2) Ajustez la tension de la chenille selon vos besoins. INSTRUCTIONS D’UTILISATION DE LA FUMEE Il y a une petite bombe d’aérosol livrée avec le tank. Vous devez mettre dans le tank 3-5 gouttes de cet aérosol lors de la première utilisation. Cette quantité sera nécessaire pour une utilisation de 2 heures.
COMMENT INSTALLER LES ACCESSORIES Certaines de ces pièces ont été installées à l’usine.
Certaines de ces pièces ont été installées à l’usine.
Certaines de ces pièces ont été installées à l’usine.
Lu b rifi t an
SPECIFICITES TCHNIQUES Char d’assault RC 1/16 Russian Tank T-34/85 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Fréquence : 2,4GHz Radiocommande proportionnelle Marche avant et marche arrière Se déplace dans toutes les directions pivotement Rotation de la tourelle de 360° Canon avec élévation Elévation d’environ 20° Fonction de tir avec interrupteur de sécurité Tire des billes de 6mm.
Instruction pour la radio 2.4 GHz Détails des fonctions de la radiocommande Bouton trim droite/gauche Antenne AVEC FONCTION INFRAROUGE : RECUL DU CANON ET SIMULATION DE FEU DANS LA BOUCHE DU CANON A LA PLACE DU TIR DE BILLES.
