Operation Manual

16
INSTELLINGEN EN FUNCTIES
Nederlands
Breedbeeld
Afhankelijk van het soort uitzending, kunnen programma's in een aantal formaten worden bekeken.
Door herhaaldelijk op de toets te drukken, kunt u kiezen uit
4:3 , Super live 1 , Cinema 1 ,
Ondertiteling , 14:9 , Breedbeeld , Super live 2 , Cinema 2 en PC .
SUPER LIVE 1
SUPER LIVE 2
CINEMA 1
CINEMA 2
ONDERTITELING
ONDERTITELING
Met deze instelling wordt een 4:3-
beeld horizontaal en verticaal
vergroot zodat dit het scherm vult,
waarbij de verhoudingen in het
midden van het beeld het minste
gewijzigd worden. Er kan enige
vervorming optreden.
Als een signaal voor het formatteren
van de zijpanelen wordt ontvangen,
zal het beeld horizontaal en
verticaal worden vergroot zodat dit
het scherm vult, waarbij de
verhoudingen in het midden van het
beeld het minste gewijzigd worden.
Er kan enige vervorming optreden.
Bij films of videobanden in
‘letterboxformaat’ zorgt deze
instelling ervoor dat de zwarte
balken onder en boven verdwijnen
of kleiner worden door
op het beeld in te zoomen en het
zonder vervorming weer te geven.
Bij films of videobanden in ‘all sides
panel format’ (balken aan alle
zijden) zorgt deze instelling ervoor
dat de zwarte balken aan alle zijden
verdwijnen of kleiner worden
doordat op het beeld wordt
ingezoomd en het zonder
vervorming wordt weergegeven.
Als een uitzending in
‘letterboxformaat’ ondertiteling
heeft, zorgt deze instelling ervoor
dat het beeld omhoog wordt getild,
zodat de tekst volledig in beeld
komt.
00SE_AV500P_Nordic.book Page 16 Friday, December 14, 2007 10:29 AM