Operation Manual

16
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN
Deutsch
Anzeige im Breitbildformat
Je nach Art der Fernsehübertragung können Sie sich Sendungen in verschiedenen Bildformaten anschauen.
Drücken Sie bei Bedarf jeweils die Taste , um zwischen den Bildformaten
4:3 , Super Live1 , Kino1 ,
Untertitel , 14:9 , Breitbild , Super Live2 , Kino2 und PC umzuschalten.
SUPER LIVE1
SUPER LIVE2
KINO1
KINO2
UNTERTITEL
UNTERTITEL
Mit dieser Einstellung kann ein Fernsehbild
im 4:3-Format an die Bildschirmgröße
angepasst werden, indem es horizontal und
vertikal gestreckt wird. Die
Größenverhältnisse in der Mitte des Bildes
werden dabei besser dargestellt. Es können
jedoch gewisse Verzerrungen auftreten.
Bei Empfang eines Signals im ‘Side
Panel’-Format kann das Fernsehbild mit
dieser Einstellung vergrößert und an die
Bildschirmgröße angepasst werden,
indem es horizontal und vertikal gestreckt
wird. Die Größenverhältnisse in der Mitte
des Bildes werden dabei besser
dargestellt. Es können jedoch gewisse
Verzerrungen auftreten.
Wenn Sie sich Filme bzw. Videos im
‘Letterbox’-Format (Breitbildformat)
anschauen und schwarze Balken am
unteren und oberen Bildrand angezeigt
werden, können Sie mithilfe dieser
Einstellung diese Balken verkleinern oder
entfernen, indem Sie das Bild
auswählen und vergrößern, ohne dass die
Darstellung verzerrt wird.
Wenn Sie sich Filme bzw. Videos in einem
Format anschauen, bei dem schwarze
Balken an allen Bildrändern angezeigt
werden, können Sie mithilfe dieser
Einstellung diese Balken verkleinern oder
entfernen, indem Sie das Bild auswählen
und vergrößern, ohne dass die
Darstellung verzerrt wird.
Wenn bei einem Film im Letterbox-Format
(Breitbildformat) Untertitel angezeigt
werden, können Sie mit dieser Einstellung
das Bild nach oben verschieben, um zu
gewährleisten, dass der gesamte
Untertiteltext auf den Bildschirm passt.
00GB_AV500P_Euro.book Page 16 Thursday, December 13, 2007 4:10 PM