AV6**P* Analoge serie
Veiligheidsmaatregelen ................................ 2 Contrast, Helderheid en Kleur ............... 25 Installatie en belangrijke informatie............ 3 Tint ........................................................... 25 De afstandsbediening .................................. 4 Scherpte .................................................. 26 Batterijen plaatsen, effectief bereik van de afstandsbediening ........................ 5 Zwart/wit niveau ......................................
Nederlands INSTELLING Veiligheidsmaatregelen WEES voorzichtig met glazen panelen op de apparatuur. Deze apparatuur is ontworpen en gefabriceerd om te voldoen aan de internationale veiligheidseisen maar, zoals bij alle elektrische apparatuur, is zorg vereist om zeker te zijn van de beste resultaten en veiligheid. Lees onderstaande punten voor uw eigen veiligheid.
Installatie en belangrijke informatie Waar installeren Zet de televisie uit de buurt van direct zonlicht en sterke verlichting. Zachte indirecte verlichting is het best om comfortabel naar de televisie te kunnen kijken. Gebruik gordijnen of blinden om te verhinderen dat de zon op het scherm schijnt. Zet de televisie op een stabiele, vlakke ondergrond die het gewicht van de televisie kan dragen.
Nederlands INSTELLING De afstandsbediening Eenvoudig overzicht van de afstandsbediening.
Batterijen plaatsen, effectief bereik van de afstandsbediening Open het deksel van het batterijvak en zorg ervoor dat de batterijen er in de juiste richting in worden gelegd. Geschikte batterijen zijn AAA, IEC R03 1,5V. Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar en gebruik geen verschillende batterijtypes. Verwijder uitgeputte batterijen direct om te verhinderen dat er zuur in het batterijvak lekt. Verwijder ze volgens de instructies op pagina 38 van deze handleiding.
Nederlands INSTELLING Externe apparatuur aansluiten Voordat u externe apparatuur aansluit, zet u alle netschakelaars uit. Is er geen netschakelaar, neem dan de stekker uit het stopcontact. Sluit het netsnoer aan op de netaansluiting op de achterkant van de televisie. Model: Alleen 19/22 *een decoder kan een digitale satellietontvanger zijn of een andere compatibele decoder.
Antennekabels: - - - - - - - - - - - - - - - - Sluit de antenne aan op de ANT-aansluiting op de achterzijde van de televisie. Gebruikt u een decoder en/of mediarecorder, dan is het belangrijk dat de antennekabel wordt aangesloten via de decoder en/of via de mediarecorder en daarna pas op de televisie. SCART-kabels: - - - - - - - - - - - - - - - - Verbindt de IN-en UITgang van de videorecorder of de TV-aansluiting van de decoder met de televisie.
Nederlands INSTELLING Een HDMI™- of DVI-apparaat aansluiten op de HDMI-ingang Met de HDMI-ingang van de televisie ontvangt u digitale audio en ongecomprimeerde digitale video van een HDMI-bron of ongecomprimeerde digitale video van een DVI-bron (Digital Visual Interface). Deze ingang is geschikt voor HDCP (High-Bandwidth Digital- Content Protection) in digitale vorm van een elektronisch apparaat dat voldoet aan EIA/CEA-861-D–compliant [1] (zoals een settopbox of dvd-speler met een HDMI- of DVI-uitgang).
Model: Alleen 26/32/37 1 2 HDMI-apparaat HDMI 1/2 HDMI out Om HDMI-video te bekijken, drukt u op 9 HDMIkabel (niet meegeleverd) om de juiste stand te selecteren.
Nederlands INSTELLING Van DVI-apparaat naar de HDMI-ingang Gebruik een verloopkabel van HDMI naar DVI (HDMI-connector type A) voor de HDMI1-aansluiting en audiokabels voor de PC/HDMI1-audioaansluiting (zie afbeelding). • De aanbevolen lengte voor de verloopkabel van HDMI naar DVI is 6,6 ft (2m). • Een verloopkabel van HDMI naar DVI is alleen voor video. Er is dan ook een aparte analoge audiokabel nodig. Zie "HDMI1 audio" op pagina 30.
Model: Alleen 26/32/37 PC/HDMI 1 (AUDIO) Audiokabel voor verbinding van HDMI met televisie (niet meegeleverd) 1 2 HDMI 1/2 Verloopkabel van HDMI naar DVI DVI-apparaat (niet meegeleverd) OPMERKING: Om te verzekeren dat het HDMI- of DVI-apparaat goed gereset wordt, is het aan te bevelen deze procedures te volgen. • Schakelt u de elektronische componenten in, begin dan met de televisie en schakel daarna het HDMI- of DVI-apparaat in.
Nederlands INSTELLING Een computer aansluiten Met de HDMI-verbinding kunt u op de televisie kijken naar het beeld van de computer en het geluid van de computer horen op de luidsprekers van de televisie. Een computer met HDMI-aansluiten Sluit u een computer aan op de HDMI-aansluiting van de televisie, gebruik dan een verloopkabel van HDMI naar DVI en analoge audiokabels. Sluit u een computer aan op een HDMI-aansluiting, gebruik dan een HDMI-kabel (connector type A).
Acceptabele videosignalen via HDMI-aansluitingen Indeling Resolutie V. frequentie H.
Bedieningsorganen Alle noodzakelijke instellingen van de televisie zijn mogelijk met de afstandsbediening. De knoppen op het toestel zelf kunnen worden gebruikt voor sommige functies.
Inschakelen Brandt de RODE LED niet, controleer dan of het toestel op het lichtnet is aangesloten. Verschijnt er geen beeld, druk dan op van de afstandsbediening. Dit kan even duren. Om de televisie in Standby te zetten drukt u op van de afstandsbediening. Om naar de televisie te kijken drukt u weer op . Het kan een paar seconden duren voor er beeld komt. De afstandsbediening gebruiken Om de televisie in gebruik te nemen werkt u met de menu's op het scherm.
Nederlands DE TELEVISIE AFSTEMMEN De televisie afstemmen Handmatig afstemmen Voordat u de televisie inschakelt zet u de decoder en de mediarecorder, als die aangesloten zijn, op Standby. Om de televisie in bedrijf te nemen gebruikt u de knoppen op de afstandsbediening die beschreven zijn op pagina 4. Snelle installatie Kanaal C3 C5 C6 C69 C69 C69 Prog.
Handmatig afstemmen De televisie kan handmatig worden afgestemd met Handmatig afstemmen. Bijvoorbeeld, als de televisie niet kan worden aangesloten op een mediarecorder/decoder met een SCART-aansluiting of om een station op een ander Systeem af te stemmen. Gebruik ◄ en ► om u doorheen het scherm te verplaatsen en selecteer een van de opties onder Handmatig afstemmen.
Nederlands DE TELEVISIE AFSTEMMEN Druk vervolgens op ► om Zoeken te selecteren. Handmatige instelling Label Druk op ▲ of ▼ om de zoekactie te starten. Het zoeksymbool begint te knipperen. EXT1 OK A Opslaan DV D Afsluiten Tv kijken Als u de kanaalnummers kent, kunt u deze rechtstreeks invoeren op deze televisie. Handmatig afstemmen Zoeken: omhoog 0 D/K OK Terug A C8 Selecteer het scherm Handmatig afstemmen in Stap 3. Voer het Programmanummer, het Systeem en vervolgens het Kanaal nummer in.
Druk op ▼ om Taal te markeren en daarna op ◄ of ► om te selecteren. Handmatig afstemmen Programma overslaan: Aan 0 D/K OK Terug A S1 Opslaan Terug Gebruik ▼ om Land te selecteren en gebruik vervolgens ◄ of ► om de optie te selecteren. De televisie zal nu de zenders voor uw land afstemmen. 0 Afsluiten Tv kijken 4 Druk op TERUG en herhaal vanaf Stap 2 of druk op . Elke programmapositie moet individueel worden geselecteerd.
Nederlands BEDIENINGSORGANEN EN KENMERKEN Algemene bediening Ondertitel Programmaposities selecteren Om een programmapositie te selecteren gebruikt u de cijferknoppen op de afstandsbediening. Programmaposities kunnen ook geselecteerd en P . worden met P Worden er ondertitels uitgezonden, dan kunt u ze inschakelen terwijl u naar de televisie kijkt. Druk op de knop ONDERTITEL om de ondertitels in en uit te schakelen. Stilstaand beeld Deze functie dient om het beeld op het scherm stil te zetten.
Stabiel Geluid® Bediening van het geluid Stabiel geluid vermindert het verschil in geluidssterkte tussen de kanalen. De geluidssterkte blijft daardoor constant als u een ander kanaal kiest. Geluidssterkte Geluidssterkte Druk op of om de geluidssterkte in te stellen. Druk in het menu GELUID op ▼ om Stabiel geluid te selecteren. Geluid dempen Druk een keer op om het geluid uit te schakelen en nogmaals om het weer in te schakelen. Druk op ◄ of ► om de functie Aan of Uit te schakelen.
Nederlands BEDIENINGSORGANEN EN KENMERKEN Breedscherm Afhankelijk van de uitzending kunt u een programma op verschillende manieren bekijken. Native Breedbeeld Deze instelling is beschikbaar als u HDMI gebruikt als videobron. Het toont het beeld zonder overscan Deze instelling gebruikt u als u kijkt naar een breedscherm-dvd,een breedschermvideoband of een uitzending op 16:9 (indien beschikbaar). Doordat er veel verschillende beeldverhoudingen zijn (16:9, 14:9, 20:9 enz.
Film 1 Kijkt u naar een CinemaScope-film of –videoband, dan elimineert deze instelling de zwarte balken boven en onder het scherm door in te zoomen en een beeld zonder vervorming te selecteren. ONDERTITEL Kijkt u naar een CinemaScope-uitzending met ondertitels, dan wordt het beeld met deze instelling wat hoger gepositioneerd zodat alle tekst zichtbaar blijft. ONDERTITEL 14:9 Deze instelling gebruikt u als u kijkt naar een uitzending op 14:9. Druk op SNEL om het menu Snelle toegang weer te geven.
Nederlands BEDIENINGSORGANEN EN KENMERKEN Beschikbare beeldgrootte Schermstand RF ATV/ Video RF ATV/ Video /S-video / /S-video / Component Component / HDMI/ PAL/ / HDMI/ SECAM/ 576i/ NTSC3.58/ 576P NTSC4.43/ PAL60/ 480i/ 480P HDMI/ 1440x576p HDMI/ 1440x480p Component Component / / HDMI/ 720p HDMI/ 1080i Native (*alleen beschikbaar voor HDMIingang) H - - - - - - V - - - - - - Breed H Ja Ja Ja Ja Ja Ja V - - - - - - Super Live 2 (Panoramisch geschaald.
Achtergrondverlichting Het beeld bedienen Door de Achtergrondverlichting in te stellen krijgt u een helderder beeld. Beeldstand U kunt de beste beeldweergave aanpassen door het selecteren van een vooraf ingestelde waarde in de beeldmodus. Dit kan alleen worden aangepast wanneer het actieve beheer voor de achtergrondverlichting is uitgeschakeld. Druk in het menu BEELD op ▼ om Beeldinstellingen te selecteren en druk vervolgens op .
Nederlands BEDIENINGSORGANEN EN KENMERKEN Scherpte Kleurtemperatuur Deze functie verhoogt of verlaagt de scherpte van het beeld. Het beeld toont scherpe randen als u de scherpte verhoogt. Kleurtemperatuur verbetert de ‘warmte’ of ‘koelte’ van het beeld door de warme en blauwe tinten te veranderen. Druk in het menu BEELD op ▼ om Beeldinstellingen te selecteren en druk vervolgens op . Druk in het menu BEELD op ▼ om Beeldinstellingen te selecteren en druk vervolgens op .
Act. beh.achtergr.verl. Basiskleuraanpassing Is Act. beh.achtergr.verl. actief, dan wordt het lichtniveau voor de donkere partijen automatisch aangepast. Met Basiskleuraanpassing kunt u de individuele kleuren instellen naar uw persoonlijke voorkeur. Dit kan handig zijn bij gebruik van een externe bron. Deze instelling is alleen mogelijk als 3Dkleurbeheer ingeschakeld is. Druk in het menu BEELD op ▼ om Act. beh.achtergr.verl. te selecteren.
Nederlands BEDIENINGSORGANEN EN KENMERKEN Instelling op het zijpaneel Automatisch beeldverhouding (breedscherm) Met het Zijpaneel worden de banden aan weerszijden van het scherm donkerder of lichter als de beeldverhouding 4:3 of 14:9 wordt gebruikt. Dit verhindert dat het beeld op het scherm inbrandt en bovendien kijkt u comfortabeler bij heldere of donkere omstandigheden.
Ingangsselectie en AVverbindingen Timerbediening Slaaptimer De televisie kan worden ingesteld om zichzelf na een vooraf ingestelde tijd uit te schakelen. Druk op en op ◄ of ► om het menu TIMER te selecteren. Druk op ▼ om Slaaptimer te markeren. Definiëren van de ingangen en uitgangen zodat de televisie de aangesloten apparatuur herkent. Zie pagina 6 for beeld van de aanbevolen aansluitingen op de achterzijde.
Nederlands BEDIENINGSORGANEN EN KENMERKEN Wanneer het ingangsignaal RGB is, wordt de kleur automatisch gedetecteerd en hoeft u deze instelling niet te gebruiken. Selectie van het ingangssignaal Hiermee specificeert u het type van het signaal dat op de SCART (EXT1)-ingang achterop de televisie is aangesloten. Zie de instructies van de fabrikant voor de aangesloten apparatuur. Druk in het menu INSTELLING op ▼ om AV-verbinding te selecteren en druk vervolgens op .
Lipsynchronisatie Lipsynchronisatie kan het geluid en beeld synchroniseren. Deze functie is alleen beschikbaar voor HDMI-apparatuur die compatibel is met Lipsynchronisatie. OPMERKING: Koppel de HDMI-kabel los voordat u de instelling voor Lipsynchronisatie wijzigt. Als de HDMI-kabel is aangesloten, verschijnt een bericht. Druk in het menu INSTELLING op ▼ tot AV-verbinding is gemarkeerd en druk vervolgens op .
Nederlands TEKSTDIENSTEN Tekstdiensten Tekstinformatie Deze televisie heeft een tekstgeheugen van meerdere pagina’s. Het laden hiervan duurt een paar ogenblikken. Er staan twee Standen om tekst te lezen – Auto toont Fastext, als dat beschikbaar is. LIST slaat de favoriete pagina’s op. Navigeren door pagina’s met Auto Is Fastext beschikbaar dan verschijnen er vier gekleurde blokjes aan de onderkant van het scherm.
Bedieningsknoppen Dit is een beschrijving van de functies van de tekstknoppen op de afstandbediening. De index- of startpagina tonen: om naar de index- of startpagina Druk op te gaan. Welke dat is, is afhankelijk van de uitzending. Verborgen tekst tonen: Om de oplossing te zien van puzzels en raadsels, drukt u op de knop . Een gewenste pagina vasthouden: Soms is het gewenst een tekstpagina vast te houden. Druk op zodat bovenaan het scherm verschijnt.
Nederlands INFORMATIE Vragen en antwoorden Hieronder staan de antwoorden op de meestvoorkomende vragen. Q A Q Q A Q A Waardoor is er geen geluid en beeld? Controleer of de televisie niet in standby staat. Controleer de netstekker en alle netverbindingen. Er is een beeld maar weinig of geen kleur? Is er bij gebruik van een externe bron, bijvoorbeeld een videoband van matige kwaliteit, weinig of geen kleur, dan is het soms mogelijk het beeld te verbeteren. De kleur is door de fabriek op Auto.
Q A Waardoor zie ik verkeerde kleuren als er een NTSC-bron wordt afgespeeld? Sluit de bron aan met een SCART-kabel en probeer het opnieuw. Selecteer Handmatige instelling in het menu INSTELLINGEN. Handmatige instelling Kleursysteem: Auto EXT1 OK Opslaan A Afsluiten Tv kijken Zet het kleursysteem op Auto en sluit de functie af. Q Waardoor werken de apparaten niet goed die op HDMI zijn aangesloten? A Gebruik kabels met het HDMI-logo (zie pagina 8).
Nederlands INFORMATIE Specificaties en toebehoren • Deze televisie voldoet aan de hieronder beschreven specificaties. • Ontwerp en specificaties kunnen worden veranderd zonder kennisgeving.
HDMI, het HDMI-logo en High-Definition Multimedia Interface zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing, LLC. Gedrukt op kringlooppapier. 100% chloorvrij. © Toshiba Information Systems (U.K.) Limited Alle rechten voorbehouden. Reproductie, geheel of gedeeltelijk, is zonder schriftelijke toestemming streng verboden.
Nederlands INFORMATIE FreeType Opmerkingen Het scherm en de behuizing schoonmaken… Schakel de televisie uit, maak het scherm en de behuizing schoon met een zachte, droge doek. We adviseren geen polijst- of oplosmiddelen op het scherm of de behuizing te gebruiken aangezien ze schade zouden kunnen veroorzaken. Verwijderen… De volgende gegevens zijn alleen voor landen in de EU: Verwijderen van producten. De doorgestreepte afvalcontainer betekent dat het product apart van het huisvuil ingezameld moet worden.
