Operation Manual

19
Français
Contrôles du son
Contrôles du volume et couper le
son
Volume
Appuyez sur ou pour régler le volume.
Muet
Appuyez une fois sur pour couper le son et une
deuxième fois pour annuler.
Double
Si un programme ou un film est en train d’être diffusé
avec une bande sonore en plusieurs langues, la fonc-
tion DOUBLE permet de changer parmi les langues
disponibles.
Appuyez sur MENU et ◄ ou ► pour
sélectionner SON.
SON
Langue 1
0
0
0
Arrêt
Arrêt
Arrêt
Db. Langage
Graves
Aigus
Balance
Egalisation du son
Surround
Super basses
RETURN
Retour
OK
Entrer
Utilisez ▼ pour sélectionner Db. langage, puis
appuyez sur ◄ ou sur ► pour choisir Langue 1
ou Langue 2.
SON
Langue 1
0
0
0
Arrêt
Arrêt
Arrêt
Db. Langage
Graves
Aigus
Balance
Egalisation du son
Surround
Super basses
RETURN
Retour
OK
Entrer
Graves, Aigus et Balance
Les contrôles de son sont accessibles dans les modes
numérique et analogique.
Appuyez sur MENU et ◄ ou ► pour
sélectionner SON.
Appuyez sur ▼ pour aller sur Graves, Aigus
ou Balance et utilisez ◄ ou ► pour changer le
réglage.
Egalisation du son
®
La fonction Egalisation du son limite les niveaux de
haut volume afin d'éviter les changements extrêmes de
volume qui peuvent se produire lorsque l'on change de
chaîne ou pendant les publicités.
Appuyez sur MENU et ◄ ou ► pour
sélectionner SON.
Appuyez sur ▼ pour sélectionner Egalisation
du son et sur ◄ ou sur ► pour sélectionner
Marche ou Arrêt.
Surround
Super basses augmente la profondeur du son.
Appuyez sur MENU et ◄ ou ► pour
sélectionner SON.
Appuyez sur ▼ pour sélectionner Super
basses et sur ◄ ou sur ► pour sélectionner
Marche ou Arrêt.
Super basses
Surround augmente la profondeur du son.
Appuyez sur MENU et ◄ ou ► pour
sélectionner SON.
Appuyez sur ▼ pour sélectionner Surround et
sur ◄ ou sur ► pour sélectionner Marche ou
Arrêt.