Operation Manual

Deutsch
52
Informationen
Vereinigtes
Königreich
UHF 21-68 PAL-I UHF UK21-UK69
Frankreich VHF 05-10 (VHF 01-05) PAL-B/G UHF E21-E69
UHF 21-69 VHF E2-E12, S1-S41
Deutschland VHF 05-12 SECAM-L UHF F21-F69
UHF 21-69 VHF F1-F10, B-Q
Österreich VHF 05-12 SECAM-D/K UHF R21-R69
UHF 21-69 VHF R1-R12
Die Schweiz VHF 05-12
UHF 21-69
Italien VHF 05-12 (D,E,F,G,H,H1,H2)
UHF 21-69
Spanien UHF 21-69
Niederlande VHF 05-12
UHF 21-69
Schweden VHF 05-12
UHF 21-69
Finnland VHF 05-12
UHF 21-69
Griechenland VHF 05-12
UHF 21-69
Videoeingang PAL, SECAM, NTSC 3.58/4.43
Externe Anschlüsse
Modell 19/22
EXT1 Eingang Cinchanschlüsse Y, P
B
/C
B,
P
R
/C
R
Cinchanschlüsse Audio L + R
EXT2 Eingang Phono-Anschluss Vídeo
Cinchanschlüsse Audio L + R
EXT3 Eingang/Ausgang 21-pol. SCART
Autom., Gemischt,
RGB, Composite,
S-Video/TV-
Ausgang
PC Eingang D-Sub RGB
HDMI 1/2 Eingang HDMI
®
PC/HDMI1 Audio Cinchanschlüsse Audio L + R
Component Phono-Anschluss Audio L + R
Digital Audio Ausgang (S/PDIF) Optisch
Model 26/32/40
EXT1 Eingang Cinchanschlüsse Y, P
B
/C
B,
P
R
/C
R
Cinchanschlüsse Audio L + R
EXT2 Eingang Phono-Anschluss Vídeo
Cinchanschlüsse Audio L + R
EXT3 Eingang/Ausgang 21-pol. SCART 1 Autom., Gemischt,
RGB, Composite,
S-Video/TV-
Ausgang
EXT4 Eingang/Ausgang 21-pol. SCART 2
Autom., Gemischt,
RGB, Composite,
S-Video/TV-
Ausgang
PC Eingang D-Sub RGB
HDMI1/2/3 Eingang HDMI
®
PC/HDMI1 Audio 3,5mm Audio L + R
Component Cinchanschlüsse Audio L + R
Digital Audio Ausgang (S/PDIF) Optisch
USB-Anschluss Schnittstellenversion: USB 2.0
USB-Klasse: Massenspeicher
Dateisystem:
FAT12, FAT16 und
FAT32
Stereo Nicam
2 Trägersystem
Sichtbare
Anzeigeäche
Modell 19 409,80 x 230,40
(H x V mm)(circa) 22 477,42 x 268,42
26 575,77 x 323,71
32(32AV73**) 697,69 x 392,26
32(32AV73**1) 697,69 x 392,26
32(32KV73**) 698,40 x 392,85
40 885,60 x 498,15
Anzeige 16:9
Audioausgang Modell 19 3,5W + 3,5W
(mit 10% Verzerrung) 22 3,5W + 3,5W
26 5W + 5W
32 10W + 10W
40 10W + 10W
Stromverbrauch Modell 19 40W
wie angegeben in 22 55W
EN60065:2002 26 90 W
32(32AV73**) 105 W
32(32AV73**1) 115 W
32(32KV73**) 130 W
40 160 W
Standby (ca.) Modell 19 0,5W
22 0,5W
26 0,5W
32 0,5W
40 0,5W
Abmessungen Modell 19 365,8 x 480,5 x 192,8
(H x B x T mm) 22 408,7 x 555,3 x 212,0
(ca.) 26 474,6 x 665,4 x 265,2
32(32AV73**) 578,2 x 798,9 x 271,4
32(32AV73**1) 578,2 x 798,9 x 271,4
32(32KV73**) 578,2 x 798,9 x 271,4
40 703,0 x 992,8 x 282,9
(Die Abmessung für die Höhe berücksichtigt
den Fuß)
Gewicht (ca.) Modell 19 5,0 kg
22 5,5 kg
26 9,0 kg
32(32AV73**) 12,5 kg
32(32AV73**1) 12,5 kg
32(32KV73**) 12,5 kg
40 16.5 kg
(Das Gewicht berücksichtigt den Fuß)
Kopfhöreranschluss R3,5mm Stereo
Betriebsbedingung Temperatur 5 °C - 35 °C (41 °F - 94 °F)
Luftfeuchtigkeit : 20 - 80% (nicht
kondensierend)
Zubehör Fernbedienung
2 Batterien (AAA, IEC R03 1,5V)
Netzkabel
Bedienungsanleitung
HINWEIS: Der "HDMI 3"-Port ist nur an Modell
32/40KV73*G verfügbar.
Technische Daten und Zubehör
• Unten finden Sie die technischen Daten des Fernsehgerätes.
• Das Design und die technischen Daten können ohne Ankündigung geändert werden.
DVB-T-Ausstrahlsysteme/Sender Ausstrahlsysteme/Sender