Operation Manual

20
Language Setup/Auto Scan
Language Setup
Preparation:
Switch on appliance. Press TV/DVD to select the TV mode, then
press ATV /DTV.
The appliance switches over to DVB-T-mode.
Menu languages supported are English, French, German,
Italian, Spanish, Russian, Portuguese, Dutch, Polish, Swedish,
Turkish, Finnish, Greek, Danish and Norwegian. (Welsh and
Gaelic are available only for Digital Service Language.)
1
Press DIGITAL MENU, the menu will appear on the screen.
Press ◀ or ▶ to select ‘Language Setup’, then press ENTER.
puteS egaugnaL u nem niaM
Language Setup
ABC
CH1
CH2
CH3
Texd
CI
i
ABC
i
2
Language Setup menu will appear.
Press ▲ or ▼ to select the item you want to change.
Press ◀ or ▶ to select desired language.
Language Setup
M
en
u La
nguage
English
Pref. Audio Language
English
Pref. Subtitle Language
English
Pref. Digital Service Language
English
Navigate
Enter Exit
3
When all changes are decided, press EXIT to return to the
normal screen.
Auto Scan
Preparation:
Please ensure that all the connections have been made
correctly (see page 9).
1
Press ▲ or ▼ to select ‘Auto Scan’ then press ENTER.
Manual Scan
Auto Scan
Carrier Setup
noitallatsnI unem niaM
ABC
CH1
CH2
CH3
Texd
CI
i
ABC
i
2
The confirmation banner will be displayed.
Press ◀ or ▶ to select ‘Yes’ or ‘No’, then press ENTER.
3
The Auto Scan process will now begin.
The scanning process will be displayed in the progress bar.
Auto Scan
TV
Progress
Searching...
Carrier :1
Frequency (kHz) :562000
:003
DVB-T 16QAM
Radio
070 BBC Radio 1
:001
001 BBC ONE
002 BBC TWO
007 BBC THREE
Navigate
Exit
Note:
If “FINLAND” is selected on the
“AUTO INSTALLATION (COUNTRY)”
screen, two languages are displayed
for each item and the first selected
language has priority. The language
output depends on the languages
contained in the broadcast.
All the channels will be deleted
before the scanning process begins.
You can cancel the scan process
at any time by pressing EXIT. The
carriers and the services stored
before EXIT is pressed will be stored.
When the signal from the
broadcasting station is being
updated and you are watching a
digital broadcast, the channel will
be automatically updated. The list
of services screen will appear while
updating, and the ‘Scan completed’
message will be shown after the
update is complete.
Auto Scan
TV
Progress
Searching...
Carrier :1
Frequency (kHz) :562000
:003
DVB-T 16QAM
Radio
070 BBC Radio 1
:001
001 BBC ONE
002 BBC TWO
007 BBC THREE
Information
Scan completed
Navigate
Exit
•
•
•
•
51Z0231A_ENG.indd 2051Z0231A_ENG.indd 20 9/16/08 3:28:49 PM9/16/08 3:28:49 PM