9/22/26/32/42 SL738G DIGITAL-Serie
Inhalt Sicherheitshinweise...................................... 3 Audiosteuerung........................................... 28 Installation und wichtige Informationen...... 4 Lautstärke................................................. 28 Die Fernbedienung........................................ 6 Balance, Tiefen, Höhen........................... 28 Einlegen der Batterien und die . Reichweite der Fernbedienung................ 7 Surround Sound......................................
Gerätesteuerung...................................... 40 Softwareaktualisierung und Systeminformationen.................................. 51 Eingangsquellenauswahl........................ 40 Automatischer Download....................... 51 Durchschleifen-Steuerung...................... 41 Auto-Installation...................................... 52 REGZA-LINK-Menüs.................................... 41 Manualles OAD........................................ 52 Wiedergabe mit einem Tastendruck.......
EINRICHTUNG Deutsch Sicherheitshinweise Gehen Sie unbedingt vorsichtig mit den Glasscheiben am Gerät um. Das Produkt wurde mit Rücksicht der internationalen Sicherheitsnormen entworfen und hergestellt. Trotzdem müssen Sie wie beim Umgang mit anderen elektrischen Geräten darauf Acht geben, um das Gerät optimal und sicher zu nützen. Lesen Sie bitte die folgenden Sicherheitshinweise.
Deutsch EINRICHTUNG Installation und wichtige Informationen Installationsort Halten Sie das Fernsehgerät von direkter Sonneneinstrahlung und starker Beleuchtung fern. Es ist ratsam, eine sanfte, indirekte Beleuchtung zu verwenden, um die Augen zu Wand schonen. Verwenden Sie Vorhänge oder Jalousien, um eine direkte Sonneneinstrahlung auf den Bildschirm zu vermeiden. Stellen Sie das Fernsehgerät auf eine stabile, ebene Fläche, Lasche die das Gewicht des Fernsehgeräts tragen kann.
EINRICHTUNG ERKLÄRUNG DES SYMBOLS GEFÄHRLICHE SPANNUNG: Der Blitz mit einem Pfeilkopf in einem gleichseitigen Dreieck weist den Benutzer auf das Vorhandensein nicht isolierter "GEFÄHRLICHER SPANNUNG" im Produktgehäuse hin, die hoch genug sein kann, um für Menschen das Risiko eines Elektroschocks darzustellen. ANWEISUNGEN: Das Ausrufezeichen in einem gleichseitigen Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Anweisungen zu Betrieb und Wartung (Reparatur) in der gerätebegleitenden Literatur hin.
Deutsch EINRICHTUNG Die Fernbedienung Überblick über die Fernbedienung 1 Schaltete das Gerät ein oder in den Standbymodus 2 Wählt eine Signalquelle aus 3 Standbild 4 Ruft die Textdienste im analogen Modus bzw.
EINRICHTUNG Deutsch Einlegen der Batterien und die Reichweite der Fernbedienung Entfernen Sie die Abdeckung von der Rückseite, um Batterien in das Batteriefach einzulegen. Achten Sie dabei auf die richtige Polung. Diese Fernbedienung verwendet den Batterietyp AAA, IEC R03 1,5V. Verwenden Sie alte und neue Batterien oder unterschiedliche Typen nicht zusammen. Entfernen Sie sofort erschöpfte Batterien, um ein Auslaufen der Batteriesäure in das Batteriefach zu vermeiden.
Deutsch EINRICHTUNG Verbinden mit externen Geräten Stellen Sie sämtliche Netzschalter in die Aus-Position, bevor Sie ein externes Gerät anschließen. Falls Ihr Gerät über keinen Netzschalter verfügt, ziehen Sie bitte das Netzkabel aus der Steckdose heraus. 19/22SL738G: *Ein Decoder kann ein digitaler Satellitenreceiver oder anderer kompatibler Decoder sein.
EINRICHTUNG Deutsch 42SL738G: *Ein Decoder kann ein digitaler Satellitenreceiver oder anderer kompatibler Decoder sein. AC-IN HDMI 1/2/4 Medienrekorder (1) HINWEIS: (2) SCART1 :  SCART2 :  1 (1) (EINGANG/TV-AUSGANG) (2) (EINGANG/TV-AUSGANG) Decoder* 2 4 PC/HDMI 1 (AUDIO) Digital Audio (4) COMPONENT RGB/PC Y PB /C B Y PB /C B PR /C R L AUDIO R PR /C R L AUDIO R (5) COMPONENT HINWEIS: SCART1 unterstützt einen Canal+ Decoder.
Deutsch EINRICHTUNG REGZA-LINK steuert über die Fernbedienung des Fernsehgeräts die Grundfunktionen angeschlossener Audio-/Videogeräte. Eine große Auswahl von externen Geräten kann an die Rückseite des Fernsehgerätes angeschlossen werden. Benutzen Sie hierzu die Gebrauchsanleitung für das jeweilige Gerät. Wenn das Fernsehgerät automatisch die Signalquelle auf ein externes Gerät umschaltet, können Sie durch Drücken der entsprechenden Programmtaste zu der normalen Anzeige von Fernsehsendungen zurückkehren.
EINRICHTUNG Deutsch REGZA-LINK-Verbindungen Die Grundfunktionen des angeschlossenen Audio-/Videogerätes können über die externe Steuerung des Fernsehers kontrolliert werden, wenn ein REGZA-LINK-kompatibles Gerät angeschlossen ist. 19/22SL738G: TV-Ansicht von hinten 19SL738 22SL738 1 2 Wiedergabegerät AV-Verstärker HDMI in HDMI out HDMI out Wiedergabegerät HDMI out 26/32SL738G: TV-Ansicht . TV-Ansicht .
Deutsch EINRICHTUNG 42SL738G: TV-Ansicht . TV-Ansicht . von hinten 42SL738 von der Seite HDMI 1/2/4 HDMI 3 1 2 4 Wiedergabegerät AV-Verstärker HDMI in HDMI out HDMI out Wiedergabegerät HDMI out HINWEIS 1: Zum ordnungsgemäßen Betrieb aller angeschlossenen Audio-/Videogeräte empfiehlt sich der Einsatz von HDMI-Kabeln, die mit dem HDMI-Logo versehen sind ( ). Wenn mehrere Geräte angeschlossen sind, funktioniert REGZA-LINK möglicherweise nicht richtig.
EINRICHTUNG Der HDMI-Eingang an Ihrem Fernseher empfängt digitales Audio und unkomprimiertes digitales Video von einem HDMI-Eingangsgerät bzw. unkomprimiertes digitales Video von einem DVI- (Digital Visual Interface-) Eingangsgerät. Dieser Eingang dient dem Empfang von HDCP- (High-Bandwidth DigitalContent Protection-) Programmmaterial in digitaler Form, das von EIA/CEA-861-D–konformen [1] Verbraucherelektrogeräten (z. B. Digitalempfängern oder DVD-Playern mit HDMI- oder DVI-Ausgang) ausgegeben wird.
Deutsch EINRICHTUNG 42SL738G: TV-Ansicht . von der Seite TV-Ansicht . von hinten 42SL738 HDMI 1/2/4 HDMI 3 1 2 4 HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) HDMI-Gerät HDMIAusgang Wählen Sie zum Anzeigen des Videosignals eines HDMI-Gerätes mit den entsprechenden Modus. To verbinden Sie ein DVI-Gerät Schließen Sie ein HDMI-zu-DVI-Adapterkabel (HDMI-Anschlusstyp A) am HDMI1-Anschluss und Audiokabel am PC/HDMI1-Audioanschluss an (siehe Abbildung).
EINRICHTUNG Deutsch 42SL738G: 42SL738 TV-Ansicht von hinten HDMI 1/2/4 1 PC/HDMI 1 (AUDIO) 2 Audiokabel zum Verbinden von HDMI und Fernseher (nicht mitgeliefert) 4 HDMI-zu-DVI-Adapterkabel (nicht mitgeliefert) DVI-Gerät HINWEIS: Zur Gewährleistung einer ordnungsgemäßen Rücksetzung des HDMI- oder DVI-Gerätes empfehlen wir Ihnen die Befolgen dieses Verfahrens: • Wenn Sie Ihre elektronischen Komponenten einschalten, aktivieren Sie zuerst den Fernseher und schalten Sie anschließend das HDMI- oder DVI
Deutsch EINRICHTUNG Verbinden eines Computers Über die HDMI-Verbindung können Sie den Bildschirminhalt Ihres Computers auf einem Fernseher anzeigen und den Ton über die Fernsehlautsprecher ausgeben. So verbinden Sie einen PC mit dem HDMI-Anschluss Verwenden Sie beim Verbinden eines PCs mit dem HDMI-Anschluss des Fernsehers ein HDMI-zu-DVIAdapterkabel und analoge Audiokabel. Schließen Sie einen PC über ein HDMI-Kabel (Anschlusstyp A) an einem HDMI-Anschluss an.
EINRICHTUNG Deutsch Über HDMI-Anschlüsse akzeptierte Videosignale Format VGA Auflösung 640 x 480 480i 720 x 480 576i 720 x 576 480p 720 x 480 576p 720 x 576 720p 1080i 1080p 1280 x 720 1920 x 1080 1920 x 1080 Bildwiederholfrequenz H.
Deutsch EINRICHTUNG Verwenden der Bedienelemente Obwohl alle notwendigen Einstellungen und Steuervorgänge des Fernsehgeräts mit Hilfe der Fernbedienung durchgeführt werden, können auch die Tasten am Fernsehgerät für einige Funktionen verwendet werden. HINWEIS: COMMON INTERFACE (CI) Die Common Interface ist für ein Conditional Access Module (CAM) vorgesehen. Details erfahren Sie von einem Service-Provider.
EINRICHTUNG Deutsch 42SL738G: DVB COMMON INTERFACE CI-Karte R R (3) VIDEOEINGANG AUDIO L L Video USB VIDEO USB Kopfhörer HDMI 3 HDMI 3 IR-SENSOR GRÜNE LED Einschalt-Timer/EPG-Timer ein Berührungssensor Einschalten Schließen Sie vor dem Einschalten des Fernsehers unbedingt das Antennenkabel an und wählen Sie TV als Signalquelle. Falls die Betriebs-LED nicht ROT leuchtet, prüfen Sie bitte, ob das Netzkabel mit einer Steckdose verbunden ist.
Deutsch DAS FERNSEHGERÄT EINSTELLEN 4 Ausführen eines Sendersuchlaufs Bevor Sie das Fernsehgerät einschalten, stellen Sie bitte gegebenenfalls den Decorder und Medienrekorder in den Standby-Modus. Schließen Sie unbedingt das Antennenkabel an und wählen Sie TV als Signalquelle. Verwenden Sie zur Einrichtung des Fernsehers die Tasten auf der Fernbedienung wie auf Seite 6 beschrieben.
DAS FERNSEHGERÄT EINSTELLEN Deutsch Einstellung der Programme HINWEIS: Wenn Kanal blockieren aktiviert ist, müssen Sie zum Aufrufen des Kanäle-Untermenüs im EINSTELLUNGEN-Menü das vierstellige Kennwort eingeben. EINSTELLUNGEN Land Großbrit. OSD-Sprache Deutsch Kanäle Ein Automatische Abschaltung Autom. Sendersuche Zu Hause Standort Software Upgrade Die automatische Sendersuche stellt den Fernseher vollständig neu ein und/oder dient der Aktualisierung der Kanalliste.
Deutsch DAS FERNSEHGERÄT EINSTELLEN Einzel-HF-Suche Sucht einzelne HF-Kanäle. Sie können die Signalstärke und Signalqualität prüfen. Autom. Sendersuche Wählen Sie Kanäle aus dem EINSTELLUNGEN-Menü. Sucht alle Kanäle 0% Suchlauf-Typ Markieren Sie Einzel-HF-Suche und drücken Sie zum Aufrufen ► oder . Erweitert Startfrequenz (kHz) 362000 Endfrequenz (kHz) ählen Sie mit ◄ und ► die Option HF KaW nal; drücken Sie dann zum Start der Suche .
DAS FERNSEHGERÄT EINSTELLEN Bevorzugtes Netzwerk wählen Drücken Sie zur Eingabe der Startfrequenz die Zifferntasten 0 bis 9. Heben Sie mit ▲ oder ▼ die Option Suche aufwärts oder Suche abwärts hervor und drücken Sie zum Start der Suche ► oder . Mit beenden Sie die Suche. Bitte wählen Sie Ihr bevorzugtes Netzwerk: TVBS Network Oslo og Akershus Analoge manuelle Suche Suche nach analogen Kanälen Startfrequenz (MHz) OK Auswahlen EXIT Beenden 45.
Deutsch DAS FERNSEHGERÄT EINSTELLEN eben Sie mit ▼ die Option Kanal überH springen hervor; drücken Sie zum Aufrufen ► oder .
DAS FERNSEHGERÄT EINSTELLEN Ziffer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Heben Sie mit ▼ die Option An. Kanal-Feinabst.; drücken Sie dann zum Aufrufen . Buchstabe ABC1 DEF2 GHI3 JKL4 MNO5 PQR6 STU7 VWX8 YZ9 +-.0 Zur Auswahl markieren Sie den gewünschten Kanal und drücken . 4 An. Kanal-Feinabst Kanaldekodierung Die Kanaldekodierung unterstützt Canal+ (Bezahlfernsehen); der Kanal überträgt jedoch auch einige nicht verschlüsselte Programme. Diese Programme ohne Verschlüsselung können kostenlos betrachtet werden.
Deutsch DAS FERNSEHGERÄT EINSTELLEN Automatische Abschaltung Bisherige Einstellungen werden gelöscht! Mit Abbrechen keine Änderung, mit OK fortsetzen. OK Der Fernseher schaltet sich automatisch aus (bzw. in den Bereitschaftsmodus), wenn Sie innerhalb von etwa vier Stunden keine Tasten am Bedienfeld des Fernsehers oder auf der Fernbedienung betätigen. Abbrechen Common Interface Diese Funktion ermöglicht Ihnen, einige Bezahldienste (verschlüsselte Dienste) zu betrachten.
STEUERELEMENTE UND FUNKTIONEN Schnellzugriffsmenü Auswählen einer Sendung Drücken Sie zur Auswahl einer Programmposition die Zifferntasten der Fernbedienung. Die Programmpositionen können Sie auch mit P und P wählen. Mit dem Schnellzugriff-Menü können Sie rasch auf eine Reihe von Funktionen zugreifen, darunter Bildmodus, Bildgröße, Aus Timer , REGZALINK und Media Player. Rufen Sie mit der QUICK-Taste das Schnellzugriff-Menü auf und treffen Sie mit ▲ oder ▼ Ihre Auswahl.
Deutsch STEUERELEMENTE UND FUNKTIONEN Aut. Lautstärkeanpassung® Audiosteuerung Aut. Lautstärkeanpassung reduziert Unterschiede der Lautstärke zwischen den Kanälen. Dadurch erhalten Sie den gleichen Lautstärkepegel, wenn Sie zwischen den Sendern umschalten. Lautstärke Lautstärke Markieren Sie im TON-Menü mit ▼ die Option Aut. Lautstärkeanpassung. Drücken Sie zum Anpassen der Lautstärke oder . Wählen Sie mit ◄ oder ► die Option Ein oder Aus.
STEUERELEMENTE UND FUNKTIONEN Die Einstellungen unter Erweitertes Audio helfen Ihnen bei der Erzeugung eines optimierten Surround Sound-Erlebnisses mit tiefen, reichhaltigen Bässen von Stereo-Audioquellen. Die Audioausgabe Ihres Fernsehers ist voller, reichhaltiger und klangvoller. Sehbehindert: Diese Funktion bietet beschreibende Erzählungen grundlegender visueller Elemente - dadurch werden Fernsehprogramme, Filme, Heimkino und andere visuelle Medien für sehbehinderte oder blinde Menschen zugänglich.
Deutsch STEUERELEMENTE UND FUNKTIONEN Breitbildanzeige Je nach Art der Übertragung können Sie Programme in verschiedenen Formaten betrachten. Systemeigen Breitbild Diese Einstellung ist verfügbar, wenn Sie eine Videosignalquelle via HDMI betrachten und das Bild ohne Overscan angezeigt wird. Nutzen Sie diese Einstellung beim Betrachten von Breitbild-DVD, Breitbild-Videokassetten oder einer 16:9-Breitbildsendung (sofern verfügbar). Aufgrund der Vielzahl an Breitbildformaten (16:9, 14:9, 20:9, etc.
STEUERELEMENTE UND FUNKTIONEN Deutsch 14:9 PC wide PC normal Punkt für Punkt Nutzen Sie diese Einstellung beim Betrachten von 14:9-Sendungen. Nutzen Sie diese Einstellung, wenn ein PC zum Empfang des PC-Signalsformats via HDMI oder RGB/PC angeschlossen ist. Diese Einstellung zeigt das Bild an, ohne es zuzuschneiden. Nutzen Sie diese Einstellung, wenn ein PC zum Empfang des PC-Signalsformats via HDMI oder RGB/PC angeschlossen ist.
Deutsch STEUERELEMENTE UND FUNKTIONEN Bildsteuerung Bildschärfe Bildmodus Sie können einen Bildmodus, der vorab je nach Sendungskategorie eingestellt wurde, aktivieren, um den besten Bilddarstellungseffekt zu erhalten. Diese Funktion dient dem Erhöhen oder Verringern der Bildschärfe. Das Bild zeigt klare Konturen an, wenn Sie die Werte erhöhen. Markieren Sie im BILD-Menü mit ▼ die Option Bildschärfe. Passen Sie den Wert mit ◄ oder ► wie gewünscht an.
STEUERELEMENTE UND FUNKTIONEN Farbtemperatur Farbtemperatur Benutzer R Gain 0 G Gain 0 B Gain 0 Deutsch Wählen Sie mit ◄ oder ► die gewünschte Option Kalt, Natürlich, Warm oder Benutzer. DNR DNR (Digitale Rauschreduzierung) ermöglicht Ihnen, die Bildschirmdarstellung eines schwachen Signals weicher zu zeichnen und das Rauschen dadurch zu verringern. Markieren Sie im BILD-Menü mit ▼ die Option Erweiterte Bildeinstellung; drücken Sie zum Aufrufen ► oder .
Deutsch STEUERELEMENTE UND FUNKTIONEN MPEG NR Aktive Panelhelligkeit Wenn die Aktive Panelhelligkeit aktiviert ist, wird die Hintergrundbeleuchtung bei dunklen Szenen automatisch optimiert. Wenn das empfangene MPEG-Signal körniges Rauschen aufgrund von Komprimierung und Konvertierung aufweist, kann das Rauschen mit Hilfe dieser Funktion reduziert werden. Markieren Sie im BILD-Menü mit ▼ die Option Erweiterte Bildeinstellung; drücken Sie zum Aufrufen ► oder .
STEUERELEMENTE UND FUNKTIONEN Wählen Sie mit ▲ oder ▼ eine Option; drücken Sie dann zum Aufrufen des Einstellungsfensters . Die Funktion Farbeinstellungen ermöglicht die gewünschte Anpassung einzelner Farben. Dies kann bei Verwendung einer externen Quelle nützlich sein. Sie kann nur eingestellt werden, wenn die Farbverwaltung auf Ein gesetzt ist. Farbeinstellungen Farbton Sättigung Markieren Sie Erweiterte Bildeinstellung im BILD-Menü.
Deutsch STEUERELEMENTE UND FUNKTIONEN H./V.-Position Zum Anpassen der horizontalen und vertikalen Bildposition. Erweiterte Bildeinstellung Kinomodus Ein NR CTI Markieren Sie im BILD-Menü mit ▲ oder ▼ die Option Erweiterte Bildeinstellung; drücken Sie zum Aufrufen ► oder . Auto Heben Sie mit ▼ die Option H./V.-Position hervor; drücken Sie zum Aufrufen ► oder . Aktive Panelhelligkeit Ein Blauer Bildschirm Aus 3D-Farbmanagement Ein Farbeinstellungen ClearFrame Auswählen RETURN Zurück H./V.
STEUERELEMENTE UND FUNKTIONEN Deutsch Timer-Steuerung Zeit Zeitzone Wenn Sie eine Zeitzone wählen, wird die Uhrzeit des Fernsehers automatisch auf die Differenzinformationen basierend auf der Zeitzone und GMT (Greenwich Mean Time) eingestellt; dies wird über das Signal empfangen und die Zeit wird automatisch durch ein digitales Signal eingestellt. Die Zeit wird automatisch beim Empfang eines digitalen Signals eingestellt.
Deutsch STEUERELEMENTE UND FUNKTIONEN Eingangsauswahl und AV-Verbindungen Zeit Auto-Synchronisation Ein Datum 2011/01/01 Zeit 19:22:30 Timer Beides ein Ein-Timer 00:00:00 Aus-Timer 00:00:00 Auswählen RETURN Zurück EXIT Beenden Die Funktion Ein-Timer schaltet den Fernseher automatisch zu einer voreingestellten Zeit ein. Die Funktion Aus-Timer schaltet den Fernseher automatisch zu einer voreingestellten Zeit aus.
STEUERELEMENTE UND FUNKTIONEN Deutsch Eingangssignalauswahl 26/32/42SL738G: • Hierüber legen Sie fest, welcher Signaltyp über den SCART-Anschluss an der Rückseite des Fernsehers empfangen wird. Bitte beachten Sie die Anleitung des angeschlossenene Gerätes. • Markieren Sie im EINSTELLUNGEN-Menü mit ▼ die Option SCART; drücken Sie dann zum Aufrufen ► oder . Wählen Sie mit ▲ oder ▼ die Option SCART 1; wählen Sie dann mit ◄ oder ► zwischen Auto, Gemischt, RGB, Video und S-Video.
Deutsch STEUERELEMENTE UND FUNKTIONEN REGZA-LINK-Steuerung Das REGZA-LINK-Symbol erscheint automatisch, nachdem ein REGZA-LINKkompatibles Gerät erkannt wurde. Markieren Sie mit ▼ die Eingangsquelle, die mit dem REGZA-LINK-Symbol angezeigt wird. Diese Funktion nutzt CEC- (Consumer Electronics Control-) Technologie und ermöglicht die Bedienung eines REGZA-LINK-kompatiblen Gerätes von Toshiba über die Fernbedienung des Fernsehers. HINWEIS: Aktuell unterstützen nicht alle Toshiba-Produkte REGZA-LINK.
STEUERELEMENTE UND FUNKTIONEN Die Durchschleifen-Funktion ermöglicht Ihnen die Steuerung der angeschlossenen REGZA-LINKGeräte über die Fernbedienung des Fernsehers. Durch die Aktivierung der Funktion REGZA-LINK aktivieren im REGZA-LINK-Einrichtungsmenü können individuelle REGZA-LINK-Funktionen aktiviert werden. Wählen Sie mit ▲ oder ▼ die Option REGZA-LINK im Schnellzugriff-Menü; drücken Sie dann OK. Das Bedienfeld wird eingeblendet.
Deutsch STEUERELEMENTE UND FUNKTIONEN PC-Verbindung Auto. Einschaltung Diese Funktion passt die Anzeige automatisch auf geeignete Breitbildformate und Bildpräferenzen an, wenn das Gerät an einem REGZA-LINKPC angeschlossen ist. Die Einstellung Auto. Einschaltung ermöglicht Ihnen, den Fernseher automatisch ein- oder auszuschalten, sobald ein REGZA-LINK-Gerät einoder ausgeschaltet wird. Markieren Sie im REGZA-LINK-Einstellung-Menü mit ▼ die Option Auto. Einschaltung.
STEUERELEMENTE UND FUNKTIONEN Foto-Miniaturbildansicht Mit diesem Modus können Sie alle Bilder innerhalb eines ausgewählten Ordners gleichzeitig betrachten (Miniaturbildansicht in einem Gitter). Die zuerst hervorgehobene Position ist das Bild oben links im Gitter. Media Player aufrufen Mit dem Media Player können auch auf einem USB-Speichergerät gespeicherte Fotos (JPEG-Dateien) und Musik (MP3-Dateien) auf dem Fernsehgerät wiedergegeben werden.
Deutsch STEUERELEMENTE UND FUNKTIONEN Diaschauwiedergabe Alan.Parsons... Dieser Ansichtsmodus zeigt alle Bilder im ausgewählten Ordner als Diaschau an; zeigt sie automatisch der Reihe nach an. • • • 00:04:14 01/02 Musik 01 - A Dr ... 01 - A Dr ... 01 - A Dr ... 01 - A Dr ... 01 - A Dr ... Drücken Sie im Miniturbildgitter zum Markieren eines Bildes ▲, ▼, ◄ oder ►. Drücken Sie . Die Diaschau zeigt nun alle Bilder im ausgewählten Ordner an. 01 - A Dr ... 01 - A Dr ... 01 - A Dr ...
STEUERELEMENTE UND FUNKTIONEN HINWEIS 2: MP3 bezeichnet die MPEG Layer-3Audiocodierungstechnik, lizenziert von Fraunhofer IIS und Thomson. Digitale Untertitel Nutzen Sie die Funktion Digitale Untertitel, wenn zwei oder mehr Untertitelsprachen übertragen werden. Wenn die Untertiteldaten in einer ausgewählten Sprache nicht übertragen werden, wird die Standardsprache angezeigt. Markieren Sie Untertitel im PRÄFERENZENMenü; drücken Sie dann zum Aufrufen ► oder .
Deutsch STEUERELEMENTE UND FUNKTIONEN Kindersicherung Markieren Sie im PRÄFERENZEN-Menü mit ▼ die Option Tonkanal. Diese Funktion blockiert Kanäle oder Programme, die Sie nicht sehen möchten bzw. Ihre Kinder nicht sehen sollen. Zum Zugriff auf diese Funktion ist ein Kennwort erforderlich. Das werkseitige Standardkennwort lautet "0000". Wählen Sie mit ◄ oder ► die Option Stereo, Sprache1, Sprache2 oder Mono.
STEUERELEMENTE UND FUNKTIONEN Deutsch Heben Sie mit ▼ die Option Kanal blockieren hervor; drücken Sie zum Aufrufen ► oder . EINSTELLUNGEN Land Großbrit.
Deutsch STEUERELEMENTE UND FUNKTIONEN Programm blockieren Zeitintervallsperre Alterseinschränkung Sperrentyp Keine Startzeit 00/00/00 23:59:59 Endzeit Auswählen RETURN Zurück EXIT Beenden Auswählen RETURN Zurück Diese Funktion hält Kinder vom Anschauen bestimmter ungeeigneter Fernsehsendungen ab. Diese Funktion arbeitet entsprechend der Informationen von der Sendeanstalt. Wenn das Signal keine Informationen enthält, ist diese Funktion daher nicht verfügbar.
STEUERELEMENTE UND FUNKTIONEN Zum Ändern des vierstelligen Kennworts der Kindersicherung. Das Standardkennwort lautet "0000". Eingabe blockieren TV 1 2 1 3 2 5 HDMI 1 6 HDMI 2 7 PC OK Markieren Sie Kindersicherung im EINSTELLUNGEN-Menü; drücken Sie dann zum Aufrufen ► oder . 3C 4 Aktivieren Deutsch Kennwort ändern 19/22SL738G: Geben Sie das vierstellige Kennwort ein. Heben Sie mit ▲ oder ▼ die Option Kennwort ändern hervor; drücken Sie zum Aufrufen ► oder .
Deutsch STEUERELEMENTE UND FUNKTIONEN Bedienfeldsperre Sie können die Tasten am Bedienfeld Ihres Fernsehers mit Hilfe dieser Bedienfeldsperre sperren. Wenn diese Funktion aktiviert ist, kann der Fernseher nur über die Fernbedienung gesteuert werden. Markieren Sie Kindersicherung im EINSTELLUNGEN-Menü; drücken Sie dann zum Aufrufen ► oder . Digitale Bildschirminformationen und Programmzeitschrift Von den Bildschirminformationen und der Programmzeitschrift erfahren Sie Einzelheiten zu sämtlichen Sendungen.
STEUERELEMENTE UND FUNKTIONEN Durch Drücken auf die Taste GUIDE öffnen Sie die elektronische Programmzeitschrift, die Informationen zu der derzeit angezeigten Sendung anzeigt. Es kann eine Weile dauern, bis die Informationen angezeigt werden. Drücken Sie auf ◄ oder ►, um Informationen zu anderen Sendungen von dem ausgewählten Sender anzuzeigen.
Deutsch STEUERELEMENTE UND FUNKTIONEN Automatische Installation Over Air Download Diese Funktion ermöglicht Ihrem Fernseher das automatische Installieren neuer Software. Wird gesucht Markieren Sie im EINSTELLUNGEN-Menü mit ▼ die Option Software Upgrade; drücken Sie zum Aufrufen ► oder . Markieren Sie mit ▼ die Option Automatische Installation. Wählen Sie mit ◄ oder ► die Option Ein oder Aus.
TEXTDIENSTE Die erste angezeigte Textseite ist die Index-Seite. Textdienste Das Fernsehgerät hat einen Speicher für mehrere Textseiten, so dass es eine Weile dauern kann, bis sie geladen werden. Einstellen der Sprache Sie können die Videotext-Sprache einstellen. Markieren Sie im PRÄFERENZEN-Menü mit ▼ die Option Videotext; drücken Sie dann zum Bestätigen ► oder . PRÄFERENZEN Untertitel Stereo Auto.
Deutsch PROBLEMLÖSUNG Fragen und Antworten Unten finden Sie Antworten zu häufig gestellten Fragen. Q A Q A Q A Q A Q A Q A Q A Q A Q A Q A Warum gibt es keinen Ton oder kein Bild? Prüfen Sie, ob sich das Fernsehgerät im Standbymodus befindet. Prüfen Sie, ob das Netzkabel richtig mit der Stromquelle verbunden ist. Warum klingt der Ton nicht richtig oder gibt es gar keinen Ton im DTV-Modus? Drücken Sie auf , um sicherzustellen, dass die richtige Audiooption gewählt ist.
PROBLEMLÖSUNG Q A Q A Q A Q A Deutsch Q A Q A Was ist zu tun, wenn das benutzerdefinierte Passwort vergessen wurde? Das universelle Passwort lautet 1276; ändern Sie es anschließend auf eine gewünschte Nummer um. Warum schaltet sich das Fernsehgerät selbst aus? Das Fernsehgerät schaltet sich aus, um Energie zu sparen, wenn kein Videosignal innerhalb von ca. 15 Minuten im TV-Modus eingegeben wurde.
Deutsch INFORMATIONEN Technische Daten und Zubehör • • Unten finden Sie die technischen Daten des Fernsehgerätes. Das Design und die technischen Daten können ohne Ankündigung geändert werden.
INFORMATIONEN Deutsch Informationen zu den Lizenzen, die Toshiba-Fernsehgeräte betreffen Die vorab in den digitalen Fernsehgeräten von TOSHIBA installierte Software besteht aus mehreren unabhängigen Softwarekomponenten. Jede Softwarekomponente ist urheberrechtlich geschütztes Eigentum von TOSHIBA oder eines Dritten.
Deutsch INFORMATIONEN Anlage A Teil dieser Software ist urheberrecht geschütztes Eigentum von The FreeType Project (www.freetype.org) (Copyright © <2007>). Alle Rechte vorbehalten. Anlage B ICU-Lizenz - ICU 1.8.1 und Nachfolger ERKLÄRUNG ZU DEM URHEBERRECHT UND ERLAUBNIS Copyright © 1995-2006 International Business Machines Corporation und weitere Alle Rechte vorbehalten.
INFORMATIONEN Deutsch DVB ist eine eingetragene Marke des DVB-Projekts HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. Auf Recyclingpapier gedruckt. 100% chlorfrei © TOSHIBA Television Central Europe Sp. z o.o. Alle Rechte vorbehalten. Eine Reproduktion im Ganzen oder teilweise ohne schriftliche Zustimmung ist streng verboten. TOSHIBA Television Central Europe Sp. z o.o. ul.
Deutsch INFORMATIONEN Hinweise Eigene Notizen Reinigen des Bildschirms und Gehäuses... Schalten Sie das Gerät aus und reinigen den Bildschirm sowie das Gehäuse mit einem weichen, trockenen Tuch. Wir raten Ihnen von der Verwendung eines Poliermittels oder eines Lösungsmittels auf dem Bildschirm oder dem Gehäuse ab, um Schäden zu vermeiden. Entsorgung...