Manual

GUIDE DE D¢:PANNAGE
V_rifiez d'abord les points suivants avant de faire appel a un service de r_paration.
L'appareil ne
fonctionne pas.
Mauvais son ou son
inexistant.
Mauvaise image ou
image inexistante.
Mauvaise reception
de certains canaux.
Mauvaise couleur ou
couleur inexistante.
, Assurez-vous que le cordon d'alimentation
est branch&
• Essayez une autre prise.
II n'y a pas de courant. V6rifiez le fusible ou
le disjoncteur.
Debranchez I'appareil pendant une heure
puis branchez-le de nouveau.
Probleme & la station ou au r6seau de
c&blodistribution. Essayez une autre station.
Verifiez le r6glage du son (VOL + / - ou
MUTE).
, Recherchez des sources d'interf6rences
possibles.
, Probleme & la station ou au r6seau de
c&blodistribution. Essayez une autre station.
Assurez-vous que les canaux sont mis en
memoire.
Verifiez le raccordement de la CATV ou de
I'antenne. Ou changez la position de
I'antenne.
, Recherchez des sources possibles
d'interf6rence.
, Verifiez les r6glages de I'image.
, Appuyez sur CAP/TEXT pour desactiver le
mode sous-titrage.
, Probleme & la station ou au r6seau de
c&blodistribution. Essayez une autre station.
Assurez-vous que les canaux sont mis en
memoire.
Le signal de la station est faible. Changez la
position de I'antenne.
, Recherchez des sources possibles
d'interf6rence.
Probleme a la station ou au r6seau de
c&blodistribution. Essayez une autre station.
Assurez-vous que les canaux sont rnis en
m6moire.
Verifiez les r6glages de I'image.
, Verifiez le raccordement de la CATV ou de
I'antenne. Ajustez la position de I'antenne.
, Probleme & la station ou au r6seau de
c&blodistribution. Essayez une autre station.
L'image tremble ou , Assurez-vous que les canaux sont mis en
d6rive, memoire.
La compagnie de c&blodistribution brouille
les signaux.
• V@ifiez la position de I'antenne. .j
FICHE TECHNIQUE
4_
SYMPTOMES SOLUTIONS POSSIBLES
Verifiez le raccordement au r6seau de
c&blodistribution.
Pas de r6ception de • R_,glez I'option du menu de TV/CABLE au
la c&blodistribution, mode CABLE.
• Probleme & la station ou au r6seau de
c&blodistribution. Essayez une autre station.
Barres horizontales • V6rifiez le raccordement de I'antenne ou
ou diagonales & changez la position de I'antenne.
I'ecran. • Recherchez des sources d'interferences
possibles.
Assurez-vous que le menu du mode TV/CABLE
Pas de r6ception au- est r6gle au mode appropri&
del& du canal 13. , Si vous utilisez une antenne UHF, v6rifiez son
raccordernent.
La t616commande ne
fonctionne pas.
=Les piles sent faibles, epuis6es ou mal
ins6r6es.
, La tel6commande est trop 61oign6e du
capteur; rapprochez-vous du t616viseur (vous
devez vous trouver & moins de 5 m_tres).
Assurez-vous que la telecommande est
point6e vers le t61eviseur.
Assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstruction
entre la t61ecommande et le televiseur.
, Assurez-vous que I'appareil est branch&
=La station cesse d'6mettre.
Le t616viseur s'6teint. • L'arr&t differ6 est regl&
II n'y a pas de courant.
Le dScodeur de
sous-titres ne
fonctionne pas.
L'ecran reste noir.
L'affichage n'est pas
montre dans la
_a_ngue s_lec!ionn_e I
• La station a des problemes ou cette 8mission
n'est pas sous-titr6e.
Essayez un autre canal.
, Verifiez le raccordement de la CATV ou de
I'antenne VHF/UHF, ou changez la position
de I'antenne.
, Pressez CAP/TEXT pour mettre le decodeur en
fonction.
, Appuyez sur CAP/TEXT pour d6sactiver le
mode sous-titrage
• Choisissez la langue desiree parmi les
options du menu.
Entree du CA:
Consommation de courant:
Tube image:
Sortie nominale audio:
Haut-parleurs:
Syntonisateur:
T_l_commande:
Canaux capt.s:
Imp6dance d'entr6e d'antenne:
Entree:
Dimensions:
Poids:
120V, 60Hz
90 Watts
20 pc (508 mm en diagonale)
2,5 + 2,5 Watt
2 pc (51 ram) x 4-11/16 pc (119 ram) pleine gamme, 8 ohms x 2
181 canaux, a synth6tiseur de fr_quences a quartz (PLL)
Infrarouges, a acces direct, 2 piles "AAA" (fournies)
VHF 2-13
UHF 14-69
CATV 01-97 (5A)-(A-3)
98-99 (A-2)-(A-1)
14-22 (A)-(I)
23-36 (d)-(W)
37-65 (AA)-(FFF)
66-125 (GGG)-(125)
Cable coaxial 75 ohms (VHF/UHF)
Video: 1,0 Vc-a-c 75 ohm
Audio: 300 mV, 47k ohm
Largeur: 23-1/4 pc (590 ram)
Hauteur: 17-9/16 pc (446,5 ram)
Profondeur: 19-3/8 pc (492 ram)
46,3 Ib (21,0 kg)
ACCESSOJRE
T_l_commande fournie avec deux piles de type "AAA"
Les caract_ristiques peuvent changer sans preavis.
3M91301A-F P12-Back 13 13/2/04, 2:08