Operation Manual

Português - 24 -
Português
Alterar o formato da imagem
Premir repetidamente o botão SCREEN para abrir o menu De nições, premir o botão “ ” para seleccionar
Ampliar Imagem depois premir os botões “ ” / “ ” para seleccionar entre Auto(*), 16:9, Legendas, 14:9, 14:9
Ampliação, 4:3 ou Cinema.
Nota: Ao utilizar as funções especiais para mudar o tamanho da imagem visualizada (i.e. mudar a proporção
da altura/largura) para uma visualização pública ou um benefício comercial, este processo pode violar as
leis sobre os direitos de autor.
Nota: Pode navegar no ecrã para cima ou para baixo premindo os botões
”/“ ” quando a ampliação da
imagem estiver seleccionada em Ampliação 14:9, Cinema ou Legendas.
(*) Quando está seleccionado AUTO, o formato do ecrã é ajustado pela informação dada pela fonte
seleccionada (se disponível). O formato visualizado no modo AUTO é totalmente independente da informação
WSS que pode ser incluída no sinal de transmissão ou no sinal de um dispositivo externo.
Nota: O modo Auto somente estará disponível em fontes HDMI, YPbPr e DTV.
16:9
Utilize este ajuste quando visualizar
um DVD em ecrã largo, um vídeo em
ecrã largo ou uma difusão 16:9
(quando disponível). Devido ao
alcance dos formatos dos ecrãs
largos (16:9, 14:9, etc.), podem ser
visualizadas barras pretas na parte
superior e na parte inferior do ecrã.
4:3
Utilizar este ajuste para
visualizar uma difusão 4:3.
14:9 AMPLIAÇÃO
Esta opção permite ampliar a
imagem para 14:9.
Legendas
Quando as legendas são introduzidas
numa difusão de formato caixa de
correio, este ajuste aumentará a
imagem para assegurar que todo o
texto seja visualizado.
14:9
Isto aumenta a imagem (formato
14:9) para os limites superiores e
inferiores do ecrã.
cinema
Isto amplia a imagem (formato
16:9) para o ecrã inteiro.
Nota: A função de Ampliação de Imagem não está disponível em canal Rádio e ecrã de teletexto.
09_MB62_[PT]_DVB_TC_(IB_INTERNET)_(22145LED_3910UK)_BRONZE19_10081092_10079982.indd 2409_MB62_[PT]_DVB_TC_(IB_INTERNET)_(22145LED_3910UK)_BRONZE19_10081092_10079982.indd 24 21.10.2012 16:31:5021.10.2012 16:31:50