Operation Manual

Français - 1 -
Français
Table des matières
Précautions de sécurité .......................................... 3
Circulation de l’air ............................................... 3
Dommages de chaleur........................................ 3
Alimentation secteur ........................................... 3
Avertissement ................................................... 3
SVP ..................................................................... 3
CE QU’IL FAUT ÉVITER :................................... 3
Installation et renseignements importants .............. 4
CLAUSE D’EXCLUSION .................................... 4
Consignes de Sécurité Importantes ...................... 5
Démontage du socle............................................... 6
La télécommande ( TV - DVD ) .............................. 7
Insertion des piles dans la télécommande ......... 7
Brancher un équipement externe ........................... 8
Branchement d’un périphérique HDMI
®
ou DVI à
l’entrée HDMI.......................................................... 9
Connexion d’un appareil HDMI ........................... 9
Connexion d’un appareil DVI (PC, lecteur de
DVD etc) ............................................................. 9
Connexion d’un ordinateur ................................... 10
Connexion d’un ordinateur ............................... 10
Connexion du téléviseur à un lecteur de DVD...... 10
Connexion du téléviseur à un lecteur de DVD via
YPbPr ............................................................... 10
Branchement d’une clé USB .................................11
Pour connecter une clé USBou un
périphérique .......................................................11
Mode Économie d’énergie .................................... 12
Informations à caractère environnemental ...... 12
Contrôle du téléviseur........................................... 13
Mise en marche ................................................ 13
Utilisation de la télécommande ......................... 13
Utilisation des boutons de la TV ....................... 13
Installation initiale ................................................ 14
Réglage automatique........................................ 15
Réglage automatique ........................................... 15
Recherche manuelle, Réglage n analogique ...... 16
Recherche manuelle de l’antenne numérique .. 16
Recherche manuelle du câble numérique ........ 16
Recherche manuelle analogique ...................... 16
Réglage n (analogique)................................... 16
Fonctionnement général ....................................... 17
Transmission stéréo et bilingues ...................... 17
Afchage des sous-titres .................................. 17
Afchage du menu principal ............................. 17
Contrôle du volume et coupure du son ............. 17
Sélection de l’emplacement des chaînes ......... 17
Notications de veille ........................................ 17
Liste des chaînes, tri de programmes, verrouillage
de programmes .................................................... 18
Afchage de la liste des chaînes ...................... 18
Déplacer une chaîne......................................... 18
Supprimer une chaîne ...................................... 18
Renommer une chaîne ..................................... 18
Verrouiller une chaîne ....................................... 18
Afchage de la bannière d’informations, guide
électronique de programme.................................. 19
Afchage du ruban d’informations .................... 19
Guide électronique de programme ................... 19
Sélection de la langue .......................................... 20
Paramètres linguistiques .................................. 20
Préféré .......................................................... 20
En cours ........................................................ 20
Réglages numériques – contrôle parental,
verrouillage menu, réglage PIN ............................ 21
Afchage du menu de contrôle parental ........... 21
Verrouillage du menu ........................................ 21
Verrouillage parental (*) .................................... 21
Verrouillage parental ......................................... 21
Paramétrage du code PIN ................................ 21
Conguration des paramètres d’image................. 22
Conguration des paramètres d’image ............. 22
Mode image ...................................................... 22
Contraste .......................................................... 22
Luminosité ........................................................ 22
Netteté .............................................................. 22
Couleur ............................................................. 22
Mode Économie d’énergie ................................ 22
Rétroéclairage (en option) ................................ 22
Réduction du bruit............................................. 23
Paramètres avancés ..................................... 23
Réinitialiser ....................................................... 23
Changement du format d’image ........................... 24
Conguration des paramètres d’image du PC...... 25
Réglages de l’image du PC (*) ......................... 25
Position du PC .................................................. 25
Position automatique ........................................ 25
H Position (Position H)...................................... 25
Position V.......................................................... 25
Fréquence pilote ............................................... 25
Phase................................................................ 25
Conguration des paramètres sonores ................ 26
Conguration des paramètres sonores ............ 26
Fonctionnement des éléments du menu
Réglages sonores ............................................. 26
Volume .............................................................. 26
Égaliseur (haut-parleur uniquement) ................ 26
Balance (haut-parleur uniquement) .................. 26
Casque ............................................................. 26
Mode Son ......................................................... 26
AVL ................................................................... 27
Basse dynamique ............................................. 27
Son Surround:................................................... 27
Sortie Digitale ................................................... 27
Conguration des paramètres de
votre téléviseur ................................................. 27
Afchage du menu Réglage ............................. 27
Accès conditionnel ............................................ 27
Langue .............................................................. 27