Operation Manual

17
Bildformat
Manuelle Einstellung des Formats
PIC SIZE drücken, um folgende Optionen anzuzeigen:
4:3
Die linke und rechte Seite eines 4:3 Bilds werden horizontal
gestreckt, um den Bildschirm auszufüllen, während die Bildmitte
unverändert bleibt.
16:9
Dieser Modus wird für 16:9 Signale eines Digital-Decoders, eines
DVD-Players oder einer sonstigen externen Quelle verwendet.
Hier wird ein 4:3 Bild horizontal gestreckt, um den Bildschirm
auszufüllen (ein 16:9 Bild wird beispielsweise oft in "Breitwand"
auf einer DVD gespeichert. Ein 16:9 Bild hingegen wird als
horizontal komprimiertes 4:3 Bild gespeichert. Dieser Modus stellt
das Bild in der korrekten 16:9 Proportion wieder her).
KINO
Das Bild wird gleichmäßig in die Breite und in die Höhe
gezoomt. KINO ist besonders geeignet für 4:3-TV-Sendungen,
damit der Bildschirm besser ausgefüllt wird.
Hinweis(e):
Im Modus KINO, wird ein Teil des Bildes aufgrund der
Vergrößerung abgeschnitten. Es besteht jedoch die Möglichkeit,
das Bild nach oben oder unten zu scrollen, um den oberen oder
unteren Bildbereich anzuzeigen (Siehe S. 18).
14:9
Dadurch wird ein 4:3 Bild auf ein 14:9 Format vergrößert.
REAL (nur HDMI)
Die Bildgröße erscheint ohne Overscan.
Hinweis(e):
Wenn das PICTURE SIZE (PIC SIZE)
auf AUTO eingestellt ist, ändert
sich das Darstellungsverhältnis
entsprechend dem Breitschirmsignal
(WSS), falls dieses verfügbar
ist. Dieses kann entweder vom
Fernsehkanal übertragen werden,
oder über eine VCR-Aufnahme usw.
Jedes empfangene WSS-Signal ist
im Modus AUTO wirksam, Manche
DVD-Player bzw. Decoder usw.
schalten das Darstellungsverhältnis
jedoch automatisch über den
SCART-Eingang um (Pin 8
– Umschaltung), selbst wenn AUTO
nicht ausgewählt ist.
Wenn Sie jedoch auf ein anderes
Darstellungsverhältnis als das
automatisch gewählte umschalten
wollen, können Sie es ändern, indem
Sie auf PIC SIZE drücken.
Im PC-Modus ist die Funktion
BILDGRÖSSE nur für das Format
16:9 oder 4:3 verfügbar.
Beim Modus HDMI oder
COMPONENT mit einer Scanrate
von 720p und 1080i ist die Funktion
BILDGRÖSSE nur für die Formate
16:9 oder REAL (nur HDMI)
verfügbar.
Die Benutzung der Sonderfunktionen
zum Ändern der Größe des
dargestellten Bildes (d.h. Ändern des
Verhältnisses von Höhe zu Breite) für
Zwecke einer öffentlichen Vorführung
bzw. einer kommerziellen Nutzung
kann Gesetze zum Schutz des
Urheberrechts verletzen.
AUTO
PIC SIZE drücken, bis AUTO angezeigt
wird.
Die Rundfunkstation kann ein WSS Signal übertragen, dass die korrekte Schirmbreite feststellen und sie
automatisch einstellen kann, wenn die AUTO Einstellung benutzt wird. Wenn Sie diese Einstellung ändern
möchten, können Sie von den Formaten vorwählen, die nachstehend aufgeführt werden.
(16:9)
(14:9)
(KINO)
52R0132A_GER.indd 1752R0132A_GER.indd 17 4/3/09 11:13:01 AM4/3/09 11:13:01 AM