Operation Manual

Français - 48 -
Français
Fonctionnement général
Vous pouvez lire le contenu des DVD et CD de fi lm, musique ou image en vous servant des touches appropriées
qui se trouvent sur votre télécommande. Les fonctions principales ci-après sont celles des touches de
télécommande communément utilisées.
Autres fonctions – combinaisons de touches
(Pendant la lecture)
 + 
Ralenti avant.
[ + ] + 
Ralenti la vitesse avant
[ + ]
Règle le retour lent
 + 
Avance de vitesse rapide
 + 
Avance rapide de vitesse inverse.
 + 
Confirmation de la touche Stop.
 + 
Appuyez continuellement sur la touche  pour faire avancer manuellement.
(*) Vous pouvez passer au titre en appuyant directement sur les touches numériques. Vous devez appuyer sur
0, puis sur une autre touche numérique pour obtenir le numéro souhaité (exemple: pour sélectionner 5, appuyez
sur 0 et 5.)
Touches de la
télécommande
Lecture du DVD
film
Lecture
film
Lecture de
l’image
Lecture de la musique


Lecture Lecture Lecture Lecture

Pause Pause Pause Pause

Stop Stop Stop Stop

/

Saut arrière/avant Saut arrière/avant Précédent/Suivant Précédent/Suivant
e
/
f
Sélectionne un élément du menu. Déplace l’image zoomée à
gauche ou à droite (si disponible).
X

/

Sélectionne un élément du menu. / Déplace l’image zoomée vers le haut ou vers le bas (si disponible).

/

Avance/ Retour Rapide X Avance/ Retour Rapide
ANGLE
Présente l’image à partir
de différents angles (si
disponible).
X X X
SETUP
Affiche les informations sur le disque / affiche
le menu de configuration du DVD à l’arrêt.
X
Affiche les informations sur le
disque / affiche le menu de
configuration du DVD à
l’arrêt.
Affiche les informations sur le disque. X
Affiche les informations sur le
disque.
Langue audio X X X
MENU Affiche le menu principal
OK Entrée / Affichage / Lecture
REPEAT Affiche les options de répétition.
RETURN Retour au menu précédent (si disponible)
ROOT Retour au dossier racine (si disponible) X
JUMP (*) Sélection directe d’une scène, d’un temps ou numéro (piste) d’un fichier
SUBTITLE
Sous-titre Marche-Arrêt Appuyez
continuellement pour passer d’une option de
sous-titre à l’autre (le cas échéant).
X X
TITLE Affiche le menu du disque (si disponible). X X
ZOOM
Agrandit l’image. Appuyez continuellement pour passer d’une
option de zoom à l’autre.
X
05_MB62_[FR]_(02-DVD)_(IB_INTERNET)_(1911UK_WDIVX)_10077275_10077726.indd 4805_MB62_[FR]_(02-DVD)_(IB_INTERNET)_(1911UK_WDIVX)_10077275_10077726.indd 48 28.05.2012 17:00:2228.05.2012 17:00:22