Operation Manual
Français - 1 -
Français
Table des matières
Précautions de sécurité .......................................... 3
Circulation de l’air ............................................... 3
Dommages de chaleur........................................ 3
Alimentation secteur ........................................... 3
Avertissement ................................................... 3
SVP ..................................................................... 3
CE QU’IL FAUT ÉVITER :................................... 3
Installation et renseignements importants .............. 4
CLAUSE D’EXCLUSION .................................... 4
Consignes de Sécurité Importantes ...................... 5
Démontage du socle............................................... 6
La télécommande ................................................... 7
Insertion des piles dans la télécommande ......... 7
Brancher un équipement externe ........................... 8
Branchement d’un périphérique HDMI
®
ou DVI à
l’entrée HDMI.......................................................... 9
Connexion d’un appareil HDMI ........................... 9
Connexion d’un appareil DVI (PC, lecteur de
DVD etc) ............................................................. 9
Connexion d’un ordinateur ................................... 10
Connexion d’un ordinateur ............................... 10
Connexion du téléviseur à un lecteur de DVD...... 10
Connexion du téléviseur à un lecteur de DVD via
YPbPr ............................................................... 10
Branchement d’une clé USB .................................11
Pour connecter une clé USBou un périphérique ......11
Mode Économie d’énergie .................................... 12
Informations à caractère environnemental ...... 12
Contrôle du téléviseur........................................... 13
Mise en marche ................................................ 13
Utilisation de la télécommande ......................... 13
Utilisation des boutons de la TV ....................... 13
Installation initiale ................................................ 14
Réglage automatique........................................ 15
Réglage automatique ........................................... 15
Recherche manuelle, Réglage n analogique ...... 16
Recherche manuelle de l’antenne numérique .. 16
Recherche manuelle du câble numérique ........ 16
Recherche manuelle analogique ...................... 16
Réglage n (analogique)................................... 16
Fonctionnement général ....................................... 17
Transmission stéréo et bilingues ...................... 17
Afchage des sous-titres .................................. 17
Afchage du menu principal ............................. 17
Contrôle du volume et coupure du son ............. 17
Sélection de l’emplacement des chaînes ......... 17
Notications de veille ........................................ 17
Liste des chaînes, tri de programmes, verrouillage
de programmes .................................................... 18
Afchage de la liste des chaînes ...................... 18
Déplacer une chaîne......................................... 18
Supprimer une chaîne ...................................... 18
Renommer une chaîne ..................................... 18
Verrouiller une chaîne ....................................... 18
Afchage de la bannière d’informations, guide
électronique de programme.................................. 19
Afchage du ruban d’informations .................... 19
Guide électronique de programme ................... 19
Sélection de la langue .......................................... 20
Paramètres linguistiques .................................. 20
Préféré .......................................................... 20
En cours ........................................................ 20
Réglages numériques – contrôle parental,
verrouillage menu, réglage PIN ............................ 21
Afchage du menu de contrôle parental ........... 21
Verrouillage du menu ........................................ 21
Verrouillage parental (*) .................................... 21
Verrouillage parental ......................................... 21
Paramétrage du code PIN ................................ 21
Conguration des paramètres d’image................. 22
Conguration des paramètres d’image ............. 22
Mode image ...................................................... 22
Contraste .......................................................... 22
Luminosité ........................................................ 22
Netteté .............................................................. 22
Couleur ............................................................. 22
Mode Économie d’énergie ................................ 22
Rétroéclairage (en option) ................................ 22
Réduction du bruit............................................. 23
Paramètres avancés ..................................... 23
Réinitialiser ....................................................... 23
Changement du format d’image ........................... 24
Conguration des paramètres d’image du PC...... 25
Réglages de l’image du PC (*) ......................... 25
Position du PC .................................................. 25
Position automatique ........................................ 25
H Position (Position H)...................................... 25
Position V.......................................................... 25
Fréquence pilote ............................................... 25
Phase................................................................ 25
Conguration des paramètres sonores ................ 26
Conguration des paramètres sonores ............ 26
Fonctionnement des éléments du menu
Réglages sonores ............................................. 26
Volume .............................................................. 26
Égaliseur (haut-parleur uniquement) ................ 26
Balance (haut-parleur uniquement) .................. 26
Casque ............................................................. 26
Mode Son ......................................................... 26
AVL ................................................................... 27
Basse dynamique ............................................. 27
Son Surround:................................................... 27
Sortie Digitale ................................................... 27
Conguration des paramètres de votre téléviseur .. 27
Afchage du menu Réglage ............................. 27
Accès conditionnel ............................................ 27
Langue .............................................................. 27
Parental ............................................................ 27
Minuteries ......................................................... 27