Operation Manual

31
Nederlands
REGELAARS EN FUNCTIES
Breedbeeldweergave
Afhankelijk van het soort uitzending, kunnen programma’s in een aantal formaten worden bekeken.
BREEDBEELD
4:3
ONDERTITELING
ONDERTITELING
14:9
SUPER LIVE
BIOSCOOP
Met deze instelling wordt een 4:3-
beeld horizontaal en verticaal
vergroot zodat dit het scherm vult,
waarbij de verhoudingen in het
midden van het beeld het minste
gewijzigd worden. Er kan enige
vervorming optreden.
Als tijdens een uitzending in
’letterboxformaat’ ondertitels worden
weergegeven, zorgt deze instelling
ervoor dat het beeld omhoog wordt
getild zodat de tekst volledig in beeld
komt.
Bij films of videobanden in het
formaat ’balken aan alle zijden’ zorgt
deze instelling ervoor dat de zwarte
balken aan alle zijden verdwijnen of
kleiner worden door op het beeld in
te zoomen en het zonder vervorming
weer te geven.
Deze instelling is aan te bevelen bij een
breedbeeld-DVD, breedbeeldvideo of een
uitzending in het formaat 16:9 (indien van
toepassing). Vanwege de diverse
breedbeeldformaten (16:9, 14:9, 20:9, enz.)
kunnen er zwarte balken onder en boven
aan het scherm zichtbaar zijn.
Deze instelling is bedoeld voor
uitzendingen in het formaat 4:3.
Deze instelling is bedoeld voor
uitzendingen in het formaat 14:9.