Benutzerhandbuch 32W23*3 32/39/50L23*3 DIGITAL-Serie !"#'#'$.
Deutsch 90*%,2'I#+7#"-*0"' 4"-*#+*#"2'*"06#"'#$@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 4 Standby-Aktualisierungssteuerung ............. 29 Standby Senderaktualisierung .................... 29 Kanalgruppierung........................................ 29 Gemeinsame Schnittstelle .......................... 29 90'2%,,%2"50$&0/$6"-*2"1#$ 90(5+B%2"50#0$@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 5 Installationsort ............................................. 5 Bei Verwendung einer Wandhalterung .......
Anschließen eines MHL-kompatiblen Geräts ............................ 53 MHL-Steuerung........................................... 53 Bedienen eines MHL-kompatiblen Geräts .. 54 =525'$)8#+$/#0$E4.
Deutsch 4"-*#+*#"2'*"06#"'# !)4$A0&+.*($=.0+#$H"($123*4"37($+#0$"'(#0')("&')?#'$-"37#07#"(4'&0H#'$#'(=&0/#'$.'+$7#09#4(#??(8$I0&(J+#H$ müssen Sie wie beim Umgang mit anderen elektrischen Geräten darauf Acht geben, um das Gerät optimal und sicher zu nützen. Lesen Sie bitte die folgenden Sicherheitshinweise. Diese sind allgemeine Sicherheitsrichtlinien für sämtliche elektronische Konsumprodukte und manche gelten möglicherweise nicht für die Produkte, die Sie gekauft haben.
Deutsch 90'2%,,%2"50$&0/$6"-*2"1#$90(5+B%2"50#0 90'2%,,%2"50'5+2 Halten Sie das Fernsehgerät von direkter Sonneneinstrahlung und starker Beleuchtung fern. Es ist ratsam, eine sanfte, indirekte Beleuchtung zu verwenden, um die Augen zu schonen. Verwenden Sie Vorhänge oder Jalousien, um eine direkte Sonneneinstrahlung auf den Bildschirm zu vermeiden. -(#??#'$-"#$+#'$>#0'4#7#0$)./$#"'#0$4()6"?#'R$[)37#'$ U6#0[X37#$)6R$+"#$+#H$C#="37($+#4$C#0X(4$4()'+7)?(#'$ kann.
Deutsch D#+6#0/&01$I50$ONG$^O58",#$N"1*.'*("&'#'$/.
Deutsch !"#$=#+08#/"#0&01 Überblick über die Fernbedienung 12 Im TV-Modus: Anzeige von Bildschirminformationen Im Textmodus: Zugriff auf die Indexseite 13 Stummschaltung des Tons 14 Anzeige des Schnellzugangsmenüs 15 Verlassen des Menüsystems 16 EPG-Anzeige 17 Zurück zur vorherigen Menüebene 18 Anzeige des Bildschirmmenüs fh$$$@#'2')F"9)("&'c$iR$jR$kR$lc Im Textmodus: Umschalten der Seiten Bestätigen der Auswahl 20 Farbtasten: Textsteuertasten Verborgenen Text einblenden Gewünschte Seite halten Vergrößern
Deutsch D#+8"0/#0$B"2$#L2#+0#0$M#+>2#0 Stellen Sie sämtliche Netzschalter in die Aus-Position, bevor Sie ein externes Gerät anschließen. Falls kein Schalter vorhanden ist, den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. *Ein Dekoder kann ein digitaler Satellitenempfänger oder anderer kompatibler Dekoder sein. *Stecker Modellabhängig.
4QUX;
Deutsch N!O9PQRQ2# Die Grundfunktionen der angeschlossenen Audio-/Videogeräte können mit der Fernbedienung des Fernsehgeräts gesteuert werden, wenn sie HDMI/CEC-kompatibel sind.
Der HDMI-Eingang am Fernsehgerät nimmt digitale Audio- und unkomprimierte digitale Videodaten von einem HDMI-Gerät oder unkomprimierte digitale Videodaten von einem DVI (Digital Visual Interface)-Gerät auf. Dieser Eingang ist für den Empfang von HDCP (High-Bandwidth Digital- Content A0&(#3("&'<:A0&90)HH"'7)?(#'$"'$+"9"()?#0$>&0H$F&'$BKO`QBO:ogf:!E*&'/&0H#'$pfq$ Unterhaltungselektronikgeräten (wie z.B. einem Digitalempfänger oder DVD-Player mit einem HDMIoder DVI-Ausgang) konzipiert.
Deutsch HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) HDMI-Gerät HDMI out Beim 50L23*3 Sie können das Videosignal des HDMI-Gerätes anzeigen, indem Sie zur Auswahl des HDMI 1- oder drücken.
HDMI-auf-DVI-Adapterkabel (nicht mitgeliefert) DVI-Gerät Beim 32W23*3 | 32/39L23*3 13 Deutsch 45$'-*,"#?#0$4"#$#"0$!D92$%0 Schließen Sie ein HDMI-auf-DVI Adapterkabel (HDMI Typ A Anschluss) an HDMI 1 an. \$ Es wird empfohlen, ein HDMI/DVI-Adapterkabel zu verwenden, das nicht länger ist als 2 m (6,6 ft). \$ Ein HDMI-auf-DVI-Adapterkabel überträgt nur Videodaten. \$ Separate analoge Audioverbindungen werden für Audio-Empfänger nicht unterstützt.
Deutsch HDMI-auf-DVI-Adapterkabel (nicht mitgeliefert) DVI-Gerät Beim 50L23*3 Wir empfehlen Ihnen die folgenden Schritte zu befolgen, um sicherzustellen, dass das HDMI- oder DVI-Gerät richtig zurückgesetzt wird: \$ Wenn Sie die Elektronikgeräte einschalten, schalten Sie bitte zuerst das Fernsehgerät und dann das HDMI- bzw. DVI-Gerät ein. \$ Wenn Sie die Elektronikgeräte ausschalten, schalten Sie bitte zuerst das HDMI- bzw. DVI-Gerät und dann das Fernsehgerät aus.
@"($#"'#0$1CW`AQ$&+#0$#"'#0$5!@K$Y#06"'+.'9$*T''#'$-"#$K70#'$Q&HL.(#0:W"?+437"0H$)./$+#H$>#0'seher anzeigen. D#+8"0/#0$#"0#'$Q5BF&2#+'$B"2$/#B$N!O9
Deutsch Rückwand des Fernsehgerätes 2 Computer HDMI-auf-DVIAdapterkabel (nicht mitgeliefert) Beim 50L23*3 N'(#04(2(J(#$AQ:$.'+$Y"+#&4"9')?/&0H)(#$,'+#'$-"#$)./$-#"(#$fr8 N9WHR94K$ \$ !"#$1X'+#0$+#0$W"?+#0$=#0+#'$HT9?"37#0=#"4#$F#04(#3*(8 \$ Beim Anschluss bestimmter PC-Modelle mit „exotischen“ Signalen kann es vorkommen, dass das PC-Signal nicht richtig erkannt wird.
Deutsch E02#+'2)272#$D"/#5'"10%,#$)8#+$N!O92 D2 N<
Deutsch D#+6#0/#0$/#+$.#/"#0#,#B#02# Sämtliche Einstellungen und Steuerungen des Fernsehers können über die Fernbedienung vorgenommen werden. Mit den Tasten am Fernseher können Sie auch einige Funktionen steuern.
N9WHR94K$ Der Standbymodus des Fernsehers wird den Energieverbrauch senken, aber immer noch etwas Strom verbrauchen. D#+6#0/#0$/#+$=#+08#/"#0&01 Um das Fernsehgerät einzustellen, müssen Sie die Bildschirmmenüs verwenden. Drücken Sie zum Aufrufen der Menüs die ORWE-Taste auf der Fernbedienung. !)4$W"?+437"0H:5).L(H#'2$#0437#"'($H"($/2'/$5).L(/.'*("&'#'8$!023*#'$-"#$)./$k$&+#0$l$)./$ der kreisförmigen Navigationstaste auf der Fernbedienung, um ein Symbol bzw. eine Funktion auszuwählen.
Deutsch R"0'2#,,#0$/#'$=#+0'#*#+' Bevor Sie das Fernsehgerät einschalten, stellen Sie bitte gegebenenfalls den Dekoder und Medienrekorder in den 42%0/8\B5/&'. Verwenden Sie die Tasten auf der Fernbedienung wie auf Seite 7 beschrieben, um das Fernsehgerät einzustellen. R+'2B%,"1#$D#+6#0/&01 , um den ;&0#+B5/&' Drücken Sie auf auszuwählen. Verbinden Sie den Fernseher für die erstmalige Verwendung mit dem Stromnetz und drücken Sie auf die Taste. Das Menü 4F+%-*# wird erscheinen.
Deutsch Drücken Sie , um das Menü U&25B@$ 4#0/#+'&-*# aufzurufen. N9WHR94K$ Vergewissern Sie sich vor der Sendersuche, dass die Antenne mit dem Fernseher verbunden ist. Autom. Sendersuche Abstimmungsmodus ATV und DTV Scan starten OK Eingeben RETURN Zurück !023*#'$-"#$k$&+#0$l$J.0$O.4=)7?$F&'$ U8'2"BB&01'B5/&'$.'+$+)''$k$&+#0$ l$J.0$O.4=)7?$F&'$U;D, !;D$oder U;D$ &0/$!;D. !023*#'$-"#$k$&+#0$l$J.0$O.4=)7?$F&'$ 4-%0$'2%+2#0$und drücken Sie . Autom.
Deutsch R"0'2#,,#0$/#+$S%0>,# N9WHR94K$ Bei aktivierter S"0/#+'"-*#+&01 ist das 4-stellige Kennwort erforderlich. SX7?#'$-"#$H"($i$&+#0$j$+"#$UL("&'$ 4&-*,%&($'2%+2#0$und drücken zum Start der U&25B@$4#0/#+'&-*# . U&25B@$4#0/#+'&-*# Die Funktion U&25B@$4#0/#+'&-*# führt einen kompletten Kanalsuchlauf am Fernsehgerät durch und aktualisiert die Kanalliste. Autom. Sendersuche N9WHR94K$ B4$#HL,#7?($4"37R$+"#$U&25B@$4#0/#+'&< che regelmäßig durchzuführen, damit alle neuen Dienste hinzugefügt werden.
Bearbeiten O%0,,#$4#0/#+'&-*# Es gibt zwei TV-Modi: ATV und DTV, diese können manuell mit Hilfe von Manuelle 4#0/#+'&-*# eingestellt werden. U;D
Deutsch !;D
EINSTELLUNGEN 1/2 Deutsch Deutschland Kabel Sprache Land Tuner−Modus Autom. Sendersuche ATV Manuelle Sendersuche DTV Manuelle Sendersuche DTV−Einstellungen AV−Anschluss Bildlage Schnell−Einstellung OK Der Fernseher schaltet sich innerhalb von vier Stunden automatisch aus (Bereitschaftsmodus), wenn Sie keine Tasten an der Fernbedienung oder am Bedienfeld des Fernsehers betätigen. Das Gerät schaltet sich auch automatisch aus, wenn innerhalb von etwa 15 Minuten kein Eingangssignal erkannt wird.
Deutsch !;D,# Die Kanalreihenfolge kann wie gewünscht angepasst werden. Drücken Sie die -Taste an der Fernbedienung. Ein -Symbol erscheint. N9WHR94K$ Diese Funktion ist nur im DTV-Modus verfügbar. Drücken Sie ORWE8$SX7?#'$-"#$H"($k$ &+#0$l$+"#$UL("&'$R9W4;RGGEWMRW und drücken zum Aufrufen des Submenüs .
Sender Position 803 804 805 806 807 273 E02#+2"2#,$&0/$U&/"5 Sie können beim E02#+2"2#,$&0/$U&/"5<;\F zwischen W5+B%,$und NJ+8#*"0/#+2 wählen. Wenn NJ+8#*"0/#+2 ausgewählt ist, werden hörbehinderten Zuschauern Untertiteldienste mit zusätzlichen Beschreibungen bereitgestellt. E02#+2"2#,$4F+%-*# und U&/"5$'F+%-*# ermöglichen Ihnen, ein Programm bzw. einen Film mit bestimmten Soundtrack-Sprache (sofern aktuell übertragen) anzusehen. .
Deutsch S"0/#+'"-*#+&01 S#0065+2 Diese Funktion sperrt die Kanäle bzw. Programme, die Sie selber nicht anschauen oder Ihre Kinder anschauen lassen möchten. Zum Zugreifen auf diese Funktion ist ein Kennwort erforderlich. Das werkseitig vorgegebene Kennwort lautet „0000“. Hierüber ändern Sie das 4-stellige Kennwort der Kindersicherung. Das werkseitig vorgegebene Kennwort lautet „0000“. Wählen Sie im !;D
M#B#"0'%B#$4-*0"22'2#,,# Wählen Sie im Menü !;D
Deutsch !"1"2%,#$.",/'-*"+B"0(5+B%2"50#0$&0/$T+51+%BB7#"2'-*+"(2 Im Digitalmodus bieten die Bildschirminformationen und die Programmzeitschrift Zugriff auf Einzelheiten zu sämtlichen verfügbaren Sendern. 90(5+B%2"50#0 T+51+%BB7#"2'-*+"(2 Die Programmzeitschrift kann durch Drücken von ME9!R ausgewählt werden. Der Programmzeitschrift-Bildschirm erscheint; er enthält Informationen zum aktuellen Sender und der gerade geschauten Sendung. Es kann eine Weile dauern, bis die Informationen angezeigt werden.
Die allgemeinen Steuerungen ermöglichen Ihnen die Auswahl der Kanäle und Informationen, die Nutzung der Tonregler, die Anpassung des Bildes und die Auswahl des externen Geräts. S%0>,#$%&'6>*,#0 E02#+2"2#, Verwenden Sie zur Auswahl eines Kanals die Zifferntasten auf der Fernbedienung. Auch können Sie Kanäle mit Hilfe der Tasten P und P aufrufen. Falls bei dem aktuellen Programm Untertitel verfügbar sind, drücken Sie zum Ein-/ Ausblenden dieser die E02#+2"2#,-Taste.
Deutsch U&/"5#"0'2#,,&01#0 G%&2'2>+C#+#1#,&01$&0/$ 42&BB'-*%,2&01 U&2@$G%&2'2>+C#%0F%''&01 Die U&2@$G%&2'2>+C#%0F%''&01-Funktion (Lautstärkeangleichung) beschränkt hohe Lautstärken und verhindert starke ;).(4(X0*#4L02'9#$E$6#"4L"#?4=#"4#$+)''R$=#''$ Sie Kanäle wechseln oder ein Werbeblock beginnt. G%&2'2>+C# Drücken Sie zum Anpassen der Lautstärke oder . ;50$U&' Drücken Sie zum Aktivieren der Stummschaltung einmal an der Fernbedienung; durch erneutes Drücken schalten Sie sie wieder aus.
!"1"2%,#+$U&/"5$U&'1%01 Drücken Sie ORWE8$SX7?#'$-"#$H"($k$ &+#0$l$+"#$UL("&'$;ZW und drücken zum Aufrufen des Submenüs . Wählen Sie mit i$&+#0$j die Option !"1"2%,#+$U&/"5$U&'1%01; drücken Sie zum Aufrufen des Submenüs . Wählen Sie mit i$&+#0$j die Option U&/"5$=5+B%2 und wählen dann durch Drücken von k$&+#0$l zwischen TQO und U&25. .%''I#+'2>+C#+ steigert die Klangtiefe. Drücken Sie ORWE8$SX7?#'$-"#$H"($k$ &+#0$l$+"#$UL("&'$;ZW und drücken zum Aufrufen des Submenüs .
Deutsch U&/"5$.#'-*+#"8&01 U&/"5$.#'-*+#"8&01 ist eine nützliche Funktion für Blinde, da die auf dem Bildschirm erscheinenden Aktionen, Körpersprachen, Ausdrücke und Bewegungen während des Fernsehens zusätzlich beschrieben werden. Diese Funktion erlaubt Ihnen die Erklärungsweise zu wählen. Drücken Sie ORWE8$SX7?#'$-"#$H"($k$ &+#0$l$+"#$UL("&'$;ZW und drücken zum Aufrufen des Submenüs . Wählen Sie mit i$&+#0$j die Option U&/"5$.#'-*+#"8&01; drücken Sie zum Aufrufen des Submenüs .
Je nach dem Typ der übertragenen Sendung können die Programme in verschiedenen Formaten angezeigt werden. Verwenden Sie diese Einstellung, wenn Sie eine Breitbild-DVD, Breitbild-Videokassette oder 16:9-Sendung wiedergeben. Infolge Breitbild (außer PC) des Bereichs der Bereitbildformate (16:9, 14:9, 20:9 etc.) werden eventuell schwarze Streifen oben und unten auf dem Bildschirm angezeigt.
Deutsch Diese Einstellung zeigt das Bild ohne Overscan an, d. h. WYSIWYG. Diese Option ist nur beim Betrachten einer PC-Signalquelle via HDMI- oder PC-Anschluss verfügbar. Normal „Punkt für Punkt“ ist eine nicht skalierte Anzeige. Die Einstellung zeigt das Bild je nach Format Punkt für Punkt des Eingangssignals mit Seitenrändern und/ oder Balken oben und unten an (d. h. VGAEingangsquelle). Drücken Sie auf fE9QS, um das Menü Schnellzugriff 4-*0#,,7&1+"(($)./J.0.
Deutsch Bildeinstellungen Die meisten Bildeinstellungsmöglichkeiten stehen sowohl im digitalen als auch im %0%,51#0 Modus zur Verfügung. N9WHR94K$ Nicht auswählbare Funktionen werden grau dargestellt. Bildlage .",/B5/&' Sie können zur Anpassung der Bilddarstellung einen Bildmodus aktivieren, der vorab je nach Sendungskategorie eingestellt wurde. Drücken Sie ORWE8$SX7?#'$-"#$H"($k$ &+#0$l$+"#$UL("&'$.9G! und drücken zum Aufrufen des Submenüs . Nun können Sie die Bildposition wie gewünscht anpassen.
Deutsch 4-*6%+7PH#"?
Die Funktion !WX$^!"1"2%,#$ X%&'-*&02#+/+)-C&01_ erlaubt das Nachlassen der Darstellung eines schwachen Signals auf dem Bildschirm, um den 1).437#//#*($J.$F#00"'9#0'8 Wählen Sie im .9G!:@#'2$H"($i$&+#0$j$ die Option DNR. Wählen Sie mit k$&+#0$l zwischen U&':$ W"#/+"1:$O"22#, und N5-*. Wenn h!<=%+8B%0%1#B#02 auf R"0 eingestellt ist, können Sie die Funktion „Basisfarbeneinstellung“ nutzen.
Deutsch =525'$)8#+$/#0$E4.
H"#/#+*5,&01'#"0'2#,,&01#0$7&+$ Diaschau Drücken Sie beim Betrachten eines Fotos zum Ändern der Einstellungen ORWE. SX7?#'$-"#$H"($k$&+#0$l$+)4$-_H6&?$ ; stellen Sie die Option mit auf R"0$oder Aus ein. Aus Ein 15 Sek. 788 X 1157 00001 / 00004 0000−1.jpg 902#+I%,,7#"2$#"0'2#,,#0 −−−−/−−/−− −−:−− Vorherige Verschieben OK Auswählen RETURN Drücken Sie beim Betrachten eines Fotos zum Ändern der Einstellungen ORWE.
Deutsch SX7?#'$-"#$H"($k$&+#0$l$+)4$-_H6&?$ und stellen es mit auf R"0' oder Z+/0#+ ein. N"02#+1+&0/B&'"C Stellen Sie die Hintergrundmusik bei der Fotoanzeige ein. Drücken Sie beim Betrachten eines Fotos zum Ändern der Einstellungen ORWE. SX7?#'$-"#$k$&+#0$l$+)4$-_H6&?$ und drücken . Hintergrundmusik 16 Wiedergabeliste Verschieben Aus OK Auswählen RETURN Zurück =525"0(5+B%2"50#0 Ein 15 sek 788 X 1157 00001 / 00004 0000−1.
Deutsch O&'"C$)8#+$/#0$E4.
Deutsch H"#/#+*5,&01'#"0'2#,,&01#0 SX7?#'$-"#$H"($k$&+#0$l$+"#$UL("&'$ Wählen Sie mit und Z+/0#+. . zwischen Aus, R"0' H"#/#+1%8#,"'2#$I#+6#0/#0 SX7?#'$-"#$H"($k$&+#0$l$+"#$UL("&'$ , drücken Sie . SX7?#'$-"#$H"($i$&+#0$j$+"#$9#=2'437(#$ Musikdatei; drücken Sie zur Wiedergabe . Drücken Sie zum Ausblenden der Liste die Rk9;-Taste an der Fernbedienung. Play 001.mp3 002.mp3 003.mp3 1/1 Ordner 00:00:02 / 00:02:42 16 00001 / 0003 001.
Deutsch D"/#5'$)8#+$/#0$E4.
Deutsch Drücken Sie beim Betrachten eines Videos zum Ändern der Einstellungen ORWE. D"/#5/%2#"#0$%8'F"#,#0 Stecken Sie ein USB-Speichergerät ein an der Fernbedienung. und drücken SX7?#'$-"#$H"($i$&+#0$j$+"#$UL("&'$ OR!9RW und drücken . Play Eingänge TV Standard S Standar Standa Stand Stan Sta t 1 2 3C HDMI1 HDMI2 MEDIEN PC U Unverändert ä d t Ordner 00:00:08 / 00:02:28 USB 2.
4-*+"22$I5+ Drücken Sie bei der Wiedergabe eines Videos zum Ändern der Einstellungen ORWE. SX7?#'$-"#$H"($k$&+#0$l$+)4$-_H6&?$ und stellen die Option mit auf Aus, R"0' oder Z+/0#+ ein. Diese Funktion ermöglicht Ihnen, ein Video mit jeweils einem Einzelbild anzusehen. Drücken Sie bei der Wiedergabe eines Videos zum Ändern der Einstellungen ORWE. SX7?#'$-"#$H"($k$&+#0$l$+)4$-_H6&?$ und drücken zur schrittweisen Wiedergabe .
Deutsch M#*#$7&$V#"2 Diese Funktion ermöglicht Ihnen die Anzeige einer ausgewählten Zeit des Videos. Drücken Sie bei der Wiedergabe eines Videos zum Ändern der Einstellungen ORWE. SX7?#'$-"#$H"($k$&+#0$l$+)4$-_H6&?$ und drücken . Drücken Sie zur Eingabe der Zeit die Zifferntasten an der Fernbedienung. Drücken Sie zum Aufrufen der eingegebenen Zeit . Standard Play Startzeiteingabe: 0 Standard 0 : 0 0 : 0 0 OK Unverändert Ordner 00:00:16 / 00:02:28 16 00001 / 0003 001.
Deutsch N!O92#'2#+&01 N!O92$6>*,#0 Der N!O9
Deutsch N!O9#0'4#7#0$ automatisch ein und schaltet die Eingangsquelle des Fernsehers auf den mit dem Audio-/ Videogerät verbundenen Port um, indem das Audio-/Videogerät eingeschaltet bzw. wiedergegeben wird.
Deutsch U&25B@$R"0'-*%,2#0 Bei der Einstellung U&25B@$R"0'-*%,2#0 wird das Fernsehgerät automatisch eingeschaltet, sobald die Wiedergabe-Taste des N!O9
Deutsch N!O92#'2#+&01 Dies ist eine neue Funktion, die CEC-Technologie nutzt und der Bedienung HDMI-CEC-kompatibler Geräte über die Fernsehfernbedienung per HDMI-Verbindung dient. Wenn zwei oder mehr N!O9
Deutsch !"#$ONG<;D<=&0C2"50 ONG<42#+&01 Wenn Sie den HDMI 2-Port eines Fernsehgeräts mit dem micro USB-Port von Handys u. ä. Mit einem MHL-Kabel verbinden, können Sie die folgenden Funktionen nutzen. Drücken Sie auf fE9QS. Wählen Sie mit i$&+#0$j$+"#$UL("&'$ONG<42#+&01, und drücken Sie auf . \$ O.
Deutsch .#/"#0#0$#"0#'$ONG2' MHL ist ein neuer mobiler Audio/Video-Schnittstellenstandard für den direkten Anschluss mobiler Geräte an MHL-fähige Fernsehgeräte. Sie ermöglichen den direkten Zugriff auf eine große Menge mobiler Inhalte bei einfacher Bedienung über die Fernbedienung des Fernsehgeräts. Fernbedienung Weiterleitungskontrollpanel 1 2 1 3 GUIDE EXIT MENU RETURN 3 4 4 5 W+@ R,#B#02 Beschreibung Ohne MHL-Steuerung (Fernbedienung) 2 Rk9; Beenden.
SX7?#'$-"#$H"($i$&+#0$j$+"#$UL("&'$ R"0'-*%,27#"2$.'+$9#6#'$H"($k$&+#0$ l$6J=8$+#'$P"//#0'()4(#'$)'$+#0$ Fernbedienung die Zeit ein. SX7?#'$-"#$H"($i$&+#0$j$+"#$UL("&'$ H"#/#+*5,#0$.'+$4(#??#'$4"#$H"($k$&+#0$ l$)./$R9WOUG, ;YMG9QN, O50n=+#, O50n4%B oder 4%Bn450 ein. SX7?#'$-"#$H"($i$&+#0$j$+"#$UL("&'$ R"01%01$.'+$4(#??#'$4"#$H"($k$&+#0$l$ auf U;D, Rk;$e, Rk;$c, Rk;$h, N!O9$e, N!O9$c, TQ oder !;D ein. SX7?#'$-"#$H"($i$&+#0$j$+"#$UL("&'$ 4#0/#+$.'+$=#374#?'$H"($k$&+#0$l$ die Kanalnummer bzw.
Deutsch RTM 1./#'$-"#$H"($+#0$ -Taste an der Fernbedienung das ;"B#+
U&25<=5+B%2$^.+#"28",/_ .#/"#0(#,/'F#++# deaktiviert sämtliche Bedientasten am Fernsehgerät. Die Fernbedienungstasten lassen sich nach wie vor nutzen. Empfängt dieses Fernsehgerät ein Bild in einem echten Breitbildformat und Auto-Format ist auf Ein gesetzt, wird es automatisch im Breitbildformat angezeigt, ungeachtet der eigentlichen Einstellung auf dem Fernsehgerät. Drücken Sie ORWE8$SX7?#'$-"#$H"($k$ &+#0$l$+"#$UL("&'$TXY=RXRWVRW und drücken zum Aufrufen des Submenüs .
Deutsch SX7?#'$-"#$H"($k$&+#0$l$+"#$UL("&'$ ZS, um die Auswahl zu bestätigen, oder wählen Sie Abbrechen, um das Menü zu verlassen, und drücken Sie abschließend auf . 4#"2,"-*#'$T%0#, Die Funktion 4#"2,"-*#'$T%0#, erhellt oder verdunkelt den Streifen an beiden Seiten des Bildschirms, wenn er Bilder im Format 4:3 oder 14:9 anzeigt. Dies verhindert Geisterbilder vom Streifen und erleichtert die Bildbetrachtung in hellen oder dunklen Umgebungen.
Deutsch 4\'2#B"0(5+B%2"50 Wählen Sie im R9W4;RGGEWMRW-Menü mit i$ &+#0$j die Option 4\'2#B"0(5+B%2"50; drücken Sie zur Anzeige von Modellinformationen und Firmware-Version . Systeminformation TOSHIBA 2013 Nov 9 2012, 17:48:06, FW: v0.08 (SR) RETURN Zurück 45(26%+#
Deutsch ;#L2/"#0'2#$&0/$;#L2"0(5+B%2"50#0 Das Fernsehgerät hat einen Speicher für mehrere Textseiten, so dass es eine Weile dauern kann, bis sie geGeschäft werden. O5/"$#"0'2#,,#0 S502+5,,2%'2#0 Wählen Sie im TXY=RXRWVRW-Menü mit i$&+#0$j die Option ;#,#2#L2. Es folgt eine Anleitung zu den Funktionen der Texttasten an der Fernbedienung. Anzeige der$90/#L
\$ Hier stehen Ihnen die meisten Bild- und sonstigen Funktionen zur Verfügung. Nicht auswählbare Funktionen werden grau dargestellt. \$ Im PC-Eingangsmodus werden keine O%0,,#$R"0'2#,,&01 angezeigt. \$ Drücken Sie zuerst , bis die Liste der Videoeingangsmodi auf dem Bildschirm eingeblendet wird; drücken Sie dann zur Auswahl des PC-Eingangsmodus i$&+#0$j und . \$ Diese Funktion steht bei bestimmten Signalen oder wenn überhaupt kein Signal empfangen wird, nicht zur Verfügung.
Deutsch R"01%01'"10%,$%&'6>*,#0 Nutzen Sie die Eingangsauswahl, falls der Fernseher beim Einsatz eines externen Gerätes nicht automatisch umschaltet. R"01%01'"10%,$%&'6>*,#0 Mit dieser Funktion können Sie die Quellen UD und 4
Q A Q A Q A Q Warum gibt es keinen Ton oder kein Bild? Prüfen Sie, ob der Fernseher eingeschaltet ist und alle Anschlüsse korrekt vorgenommen wurden. Es wird zwar ein Bild angezeigt, aber warum mit wenig oder keiner Farbe? Die Farbeinstellung ist zur automatischen Anzeige eines optimalen Farbsystems ab Werk auf U&25 eingestellt. Wenn das Bild bei Nutzung einer #L2#+0#0 Quelle nur schwache oder keine Farben aufweist, können manchmal Verbesserungen erzielt werden.
Deutsch ;#-*0"'-*#$!%2#0$&0/$V&8#*J+ \$!"#$(#37'"437#'$!)(#'$+#4$>#0'4#79#0X(4$4"'+$="#$/&?9(8 !D.
\$ \$ Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby und das Doppel-D Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories. \$ Geschützt durch eines oder mehrere der folgenden U.S. Patente: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274 01LM=/98$/01LM6N;+;/)*9/05+&61"O*5-5;*/ Multimedia Interface sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von HDMI Licensing LLC in den Vereinigten Staaten von Amerika oder anderen Ländern.
Deutsch Reinigen des Bildschirms und Gehäuses... Schalten Sie das Gerät aus und reinigen den Bildschirm sowie das Gehäuse mit einem weichen, -#;%F"*"*/G)%&E/P5#/#8-"*/M&*"*/A;*/9"#/!"#:"*9)*+/"5*"$/3;'5"#.5--"'$/;9"#/"5*"$/NC$)*+$.5--"'$/8)>/ dem Bildschirm oder dem Gehäuse ab, um Schäden zu vermeiden. Entsorgung...
© TOSHIBA Television Central Europe Sp. z o.o. 2013 O??#$1#37(#$F&06#7)?(#'8 B"'#$1#L0&+.*("&'$"H$C)'J#'$&+#0$(#"?=#"4#$&7'#$4370"/(?"37#$P.4("HH.'9$"4(8 TOSHIBA Television Central Europe Sp. z o.o. ul. Pokoju 1, Biskupice Podgórne, 55-040 Kobierzyce, Poland Die technischen Daten können ohne Ankündigung geändert werden.