Benutzerhandbuch L244* / W244* DIGITAL-Serie 'LHVHV %HQXW]HUKDQGEXFK VROO ,KQHQ GDEHL KHOIHQ ,KU 7RVKLED )HUQVHKJHUlW DQ]XVFKOLHHQ HLQ]XULFKWHQ XQG ]X EHGLHQHQ hEHU GLH JHVDPWH )XQNWLRQVGDXHU GHV )HUQVHKHUV KLQZHJ ZHUGHQ 79 )LUPZDUH 8SGDWHV EHUHLWJHVWHOOW GDPLW ,KU )HUQVHKHU VWHWV EHVWH /HLVWXQJ HU]LHOW :HQQ ,KU )HUQVHKHU PLW GHP ,QWHUQHW YHUEXQGHQ LVW ZHUGHQ 6LH DXWRPDWLVFK EHU )LUPZDUH 8SGDWHV LQIRUPLHUW :HQQ ,KU )HUQVHKHU QLFKW PLW GHP ,QWHUQHW YHUEXQGHQ LVW N|QQHQ 6LH GLH DNWXHOOH )LUPZD
Deutsch ,QKDOWVYHU]HLFKQLV 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH 4 Standby Senderaktualisierung ......................... 31 Kanalgruppierung ............................................ 31 Gemeinsame Schnittstelle ............................... 31 Datenübertragung ............................................ 32 ,QVWDOODWLRQ XQG ZLFKWLJH ,QIRUPDWLRQHQ 5 Installationsort..................................................
Anschauen von aufgezeichneten Programmen .................................................... 61 Schutz von aufgezeichneten Programmen ...... 62 Löschen von aufgezeichneten Programmen ... 62 Ordnung von aufgezeichneten Programmen ... 62 USB HDD Kapazität......................................... 62 Geräteauswahl ................................................ 62 Aufnahme mit einem Druck ............................. 62 Pufferzeit.......................................................... 63 Gerätetest ......
Deutsch 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH Das Produkt wurde mit 5ücksicht der internationalen Sicherheitsnormen entworfen und hergestellt. Trotzdem müssen Sie wie beim Umgang mit anderen elektrischen Geräten darauf Acht geben, um das Gerät optimal und sicher zu verwenden. Lesen Sie bitte die folgenden Sicherheitshinweise. Diese sind allgemeine Sicherheitsrichtlinien für sämtliche elektronische Konsumprodukte und manche gelten möglicherweise nicht für die Produkte, die Sie gekauft haben. /XIW]LUNXODWLRQ (17)(51(1 6,( .
,QVWDOODWLRQVRUW Halten Sie das )ernsehgerät von direkter Sonneneinstrahlung und starker Beleuchtung fern. Es ist ratsam, eine sanfte, indirekte Beleuchtung zu verwenden, um die Augen zu schonen. Verwenden Sie Vorhänge oder Jalousien, um eine direkte Sonneneinstrahlung auf den Bildschirm zu vermeiden. Stellen Sie den )ernseher auf einer stabilen, Àachen OberÀäche ab, die dem Gewicht des Geräts standhalten kann.
Deutsch 9HUZHQGXQJ YRQ 0+/ 0RELOH +LJK 'H¿QLWLRQ /LQN Kompatibilität mit MHL-Geräten anderer Hersteller wird nicht garantiert. Toshiba bietet daher keinerlei Garantie vor Betriebsschäden (die im )olgenden ausgeführt werden), wenn eine MHL-4uelle an den )ernseher angeschlossen wird. - Kein Bild oder Ton - Einige )unktionen funktionieren nicht bei 5emotebetrieb über den )ernseher.
Überblick über die )ernbedienung.
Deutsch 9HUELQGHQ PLW H[WHUQHQ *HUlWHQ Stellen Sie sämtliche Netzschalter in die Aus-Position, bevor Sie ein externes Gerät anschließen. )alls kein Schalter vorhanden ist, den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. ABBILDUNG ZEIGT 32L244. *Ein Dekoder kann ein digitaler Satellitenempfänger oder anderer kompatibler Dekoder sein. *Stecker modelabhängig.
6&$57 .DEHO - - - -- - - - - - - - - - - - - - Verbinden Sie den Anschluss ,1 287 am Videorekorder oder den Anschluss 79 am Dekoder mit dem )ernsehgerät. Verbinden Sie den Anschluss 6$7 am Medienrekorder mit dem Anschluss 0(',$ 5(& am Dekoder. Bevor Sie die $XWRP 6HQGHUVXFKH ausführen, schalten Sie bitte Dekoder und Medienrekorder in den 6WDQGE\PRGXV.
Deutsch +'0, &(& *HUlWH Die Grundfunktionen der angeschlossenen Audio-/Videogeräte können mit der )ernbedienung des )ernsehgeräts gesteuert werden, wenn sie HDMI/CEC-kompatibel sind. ABBILDUNG ZEIGT 32L244.
Der HDMI-Eingang am )ernsehgerät nimmt digitale Audio- und unkomprimierte digitale Videodaten von einem HDMI-Gerät oder unkomprimierte digitale Videodaten von einem DVI (Digital Visual Interface)-Gerät auf. Dieser Eingang ist für den Empfang von HDCP (High-Bandwidth Digital- Content Protection)-Programminhalten in digitaler )orm von EIA/CEA-861-D±konformen >1@ Unterhaltungselektronikgeräten (wie z.B. einem Digitalempfänger oder DVD-Player mit einem HDMI- oder DVI-Ausgang) konzipiert.
Deutsch 6R VFKOLHHQ 6LH HLQ '9, *HUlW DQ Schließen Sie ein HDMI-auf-DVI Adapterkabel (HDMI Typ A Anschluss) an HDMI 1 an. Es wird empfohlen, ein HDMI/DVI-Adapterkabel zu verwenden, das nicht länger ist als 2 m. Ein HDMI-auf-DVI-Adapterkabel überträgt nur Videodaten. Separate analoge Audioverbindungen werden für Audio-Empfänger nicht unterstützt. ABBILDUNG ZEIGT 32L244.
Mit einer 5GB/PC oder einer HDMI Verbindung können Sie Ihren Computer-Bildschirm auf dem )ernseher anzeigen. 9HUELQGHQ HLQHV &RPSXWHUV PLW GHP +'0, $QVFKOXVV ABBILDUNG ZEIGT 32L244. HDMI 2S Wenn Sie einen PC an die HDMI-Buchse des )ernsehgerätes anschließen, verwenden Sie ein HDMI-Kabel. 2S Wenn Sie einen PC mit DVI-Buchse anschließen, verwenden Sie ein HDMIzu-DVI-Kabel. PC Eingang 2S Wenn Sie einen PC an die 5GB/PC-Buchse des )ernsehgerätes anschließen, verwenden Sie ein (15-poliges) 5GB-Kabel.
Deutsch 8QWHUVWW]WH 9LGHRVLJQDOH EHU +'0, $QVFKOVVH $XÀ|VXQJ + )UHTXHQ] N+] 9 )UHTXHQ] +] 480i 15,750 60,000 480p 31,500 60,000 576i 15,625 50,000 576p 31,250 50,000 720p 37,500 50,000 720p 45,000 60,000 1080i 28,125 50,000 1080i 33,750 60,000 1080p 27,000 24,000 1080p 28,125 25,000 1080p 33,750 30,000 1080p 56,250 50,000 1080p 67,500 60,000 8QWHUVWW]WH 3& 6LJQDOH EHU +'0, $QVFKOVVH $XÀ|VXQJ + N+] 9 +] 3L[HOWDNW 0+] + 3RODULWlW 9 3RODULWlW + *HVDPW
Sämtliche Einstellungen und Steuerungen des )ernsehers können über die )ernbedienung vorgenommen werden. Mit den Tasten am )ernseher können Sie auch einige )unktionen steuern. ABBILDUNG ZEIGT 32L244.
Deutsch (LQVWHOOHQ GHV )HUQVHKHUV Bevor Sie das )ernsehgerät einschalten, stellen Sie bitte gegebenenfalls den Dekoder und Medienrekorder in den Standbymodus. Verwenden Sie die Tasten auf der )ernbedienung wie auf Seite 7 beschrieben, um das )ernsehgerät einzustellen. (UVWPDOLJH 9HUZHQGXQJ 5 Verbinden Sie den )ernseher für die erstmalige Verwendung mit dem Stromnetz und drücken Sie auf die Taste. Das Menü 6SUDFKH wird erscheinen.
8 Drücken Sie , um das Menü $XWRP 6HQGHUVXFKH aufzurufen. +,1:(,6 Vergewissern Sie sich vor der Sendersuche, dass die Antenne mit dem )ernseher verbunden ist. Tuner-Modus Das digitale Kabel könne nicht in vollem Umfang für das ausgewählte Land unterstützt werden. Als Ergebnis könnten einige Programme nicht verfügbar sein. Möchten Sie den Vorgang mit der Einstellung des Kabels fortsetzen? Autom. Sendersuche NEIN Auswählen OK Standort RETURN Abstimmungsmodus Zurück +,1:(,6 .
Deutsch 12 Drücken Sie Ÿ oder ź um ein Satellit 10 Drücken Sie um das 6DWHOOLWHQ (LQ stellungen Menü zu betreten. Drücken Sie Ÿ oder ź um den 8P VFKDOWW\S auszuwählen und drücken Sie Ż oder Ź für die folgenden Auswähle: .HLQH, 7RQH%XUVW, 'L6(TF :HJ, 'L6(TF :HJ oder (LQ]HONDEHO zu machen. auszuwählen und lungen. Satelliten Einstellungen Umschalttyp LNB-Leistung Satelliten Einstellungen Umschalttyp LNB-Leistung Keine Ein Nr. Satellit LNB 1 2 3 4 ASTRA 19.2°E 1 Keine Ein Nr.
16 Drücken Sie Ÿ oder ź um die 6XFKRS auswählen, werden die (LQ]HOQH .DEHO (LQVWHOOXQJHQ-Menü angezeigt. Drücken Sie Ÿ oder ź und wählen Sie die %HQXW]HU 6WHFNSODW]QXPPHU, die Be QXW]HU 6WHFNSODW]IUHTXHQ], 3DVVZRUW 3,1, =XUFNVHW]HQ oder 6WHFNSODW]IUH TXHQ] EHUSUIHQ und drücken Sie Ż oder Ź um die Einstellung zu ändern. WLRQ und Ż oder Ź um )UHL HPSIDQJEDU oder $//( auszuwählen. Autom.
Deutsch (LQVWHOOHQ GHU .DQlOH +,1:(,6 Bei aktivierter .LQGHUVLFKHUXQJ ist das 4-stellige Kennwort erforderlich. Wählen Sie mit Ÿ oder ź die Option 6XFKODXI VWDUWHQ und drücken zum Start der $XWRP 6HQGHUVXFKH . $XWRP 6HQGHUVXFKH Die )unktion $XWRP 6HQGHUVXFKH führt einen kompletten Kanalsuchlauf am )ernsehgerät durch und aktualisiert die Kanalliste. Autom. Sendersuche +,1:(,6 Es emp¿ehlt sich, die $XWRP 6HQGHUVX che regelmäßig durchzuführen, damit alle neuen Dienste hinzugefügt werden.
7XQHU 0RGXV 6DWHOOLW 1 Drücken Sie 0(18. Wählen Sie mit Ż oder Ź die Option (,167(//81*(1 und drücken zum Aufrufen des Submenüs . 2 Wählen Sie mit Ÿ oder ź die Option $XWRP 6HQGHUVXFKH; drücken Sie zum Aufrufen des Submenüs . Autom. Sendersuche Achtung: Bisherige Einstellungen werden gelöscht! EXIT drücken\u002C um alle Einstellungen beizubehalten.
Deutsch 0DQXHOOH 6HQGHUVXFKH Mit zeigen Sie das Zusatzmenü an. Wählen Sie mit W oder X eine Option, wählen Sie dann mit S oder T wie nachstehend gezeigt das gewünschte Element. Es gibt zwei TV-Modi: ATV und DTV, diese können manuell mit Hilfe von Manuelle 6HQGHUVXFKH eingestellt werden. $79 0RGXV $QWHQQH .DEHO Drücken Sie 0(18. Wählen Sie mit Ż oder Ź die Option (,167(//81*(1 und drücken zum Aufrufen des Submenüs .
3 Drücken Sie 0(18. Wählen Sie mit Ż oder Ź die Option (,167(//81*(1 und drücken zum Aufrufen des Submenüs . Wählen Sie mit Ÿ oder ź die Option '79 0DQXHOOH 6HQGHUVXFKH und drücken zum Aufrufen des Submenüs . Wählen Sie mit Ÿ oder ź die Option )UHTXHQ], 0RGXODWLRQ oder 6\PEROUDWH und geben mit Hilfe der Zifferntasten an der )ernbedienung die Informationen ein bzw. wählen $XWR.
Deutsch (LQHQ 6DWHOOLWHQ KLQ]XIJHQ 6DWHOOLWHQ (LQVWHOOXQJ Vom 6DWHOOLWHQ (LQVWHOOXQJ Menü, können Sie den Satelliten, die Sie einstellen möchten auswählen und die Einstellungen individuell detaillierter kon¿gurieren. 1 Im 6DWHOOLWHQ (LQVWHOOXQJ Menü, drücken Sie Ÿ oder ź um eine neue Zeile auszuwählen und einen anderen Satelliten hinzufügen und drücken Sie die . 6DWHOOLWHQ (LQVWHOOXQJ EHDUEHLWHQ 1 2 Satelliten Einstellungen Drücken Sie 0(18.
1 3 Im 6DWHOOLWHQ (LQVWHOOXQJ Menü, drücken Sie Ÿ oder ź um den Satelliten den Sie löschen möchten auszuwählen. 2 Drücken Sie die Taste auf der )ernbedienung, um den ausgewählten Satelliten zu löschen. 3 Drücken Sie Ż oder Ź um -$ auszuwählen um zu bestätigen oder um 1(,1 auszuwählen um das Menü zu verlassen und drücken Sie . Transponder-Einstellungen 38 39 40 41 42 43 44 45 46 +,1:(,6 Es ist nicht möglich die Position Nr. 1 zu löschen.
Deutsch 3 Drücken Sie speichern. 4 Drücken Sie die Taste auf der )ernbedienung, um die vorher gemachten Einstellungen zu löschen. Drücken Sie die Taste auf der )ernbedienung, um alle Transponder-Einstellungen zu den Standardeinstellungen zurückzusetzen. Drücken Sie die Taste auf der )ernbedienung, um die Bearbeitung zu beenden und in das 6DWHOOLWHQ (LQVWHOOXQJ-Menü zurückzukehren.
Deutsch $XWRPDWLVFKH $EVFKDOWXQJ Der )ernseher schaltet sich innerhalb von vier Stunden automatisch aus (Bereitschaftsmodus), wenn Sie keine Tasten an der )ernbedienung oder am Bedienfeld des )ernsehers betätigen. Das Gerät schaltet sich auch automatisch aus, wenn innerhalb von etwa 15 Minuten kein Eingangssignal erkannt wird. Wählen Sie im (,167(//81*(1-Menü mit Ÿ oder ź die Option $XWRPDWLVFKH Abschaltung. Wählen Sie mit Ż oder Ź zwischen Aus, 4h, 6h oder 8h.
Deutsch '79 (LQVWHOOXQJHQ )DYRULWHQ .DQlOH Die Kanalreihenfolge kann wie gewünscht angepasst werden. Drücken Sie die -Taste an der )ernbedienung. Ein -Symbol erscheint. +,1:(,6 Diese )unktion ist nur im DTV-Modus verfügbar. Sender Position 803 804 805 806 807 273 Drücken Sie 0(18. Wählen Sie mit Ż oder Ź die Option (,167(//81*(1 und drücken zum Aufrufen des Submenüs . Neu nummerieren TON BILD EINSTELLUNGEN ANWENDUNGEN Favoriten Überspringen Sperren OK Sortieren Drücken Sie auf , um die .
8QWHUWLWHO XQG $XGLR Wählen Sie mit S oder T den gewünschten Kanal und drücken dann . Ein Häkchen-Symbol erscheint. Sender Position 803 804 805 806 807 273 Sie können beim 8QWHUWLWHO XQG $XGLR 7\S zwischen 1RUPDO und +|UEHKLQGHUW wählen. Wenn +|UEHKLQGHUW ausgewählt ist, werden hörbehinderten Zuschauern Untertiteldienste mit zusätzlichen Beschreibungen bereitgestellt. 8QWHUWLWHO 6SUDFKH und $XGLR VSUDFKH ermöglichen Ihnen, ein Programm bzw.
Deutsch .HQQZRUW .LQGHUVLFKHUXQJ Hierüber ändern Sie das 4-stellige Kennwort der Kindersicherung. Das werkseitig vorgegebene Kennwort lautet „1276“. Diese )unktion sperrt die Kanäle bzw. Programme, die Sie selber nicht anschauen oder Ihre Kinder anschauen lassen möchten. Zum Zugreifen auf diese )unktion ist ein Kennwort erforderlich. Das werkseitig vorgegebene Kennwort lautet „1276“. Wählen Sie im '79 (LQVWHOOXQJHQMenü mit Ÿ oder ź die Option .HQQZRUW; drücken Sie zum Aufrufen des Submenüs .
*HPHLQVDPH 6FKQLWWVWHOOH Wählen Sie im Menü '79 (LQVWHOOXQJHQ mit Ÿ oder ź die Option 6WDQGE\ $NWX alisierungssteuerung. Der Common Interface-Steckplatz an der Seite des )ersehers ermöglicht Ihnen das Einstecken eines CAM (Conditional Access Module) oder einer Karte. Diese müssen bei einem Serviceanbieter erworben werden und ermöglichen den Empfang zusätzlich abonnierter Sendungen. Weitere Informationen erhalten Sie bei einem Serviceanbieter.
Deutsch Datenübertragung 3 Diese )unktion wird verwendet, um die Kanalliste und Transponder Tabelle aus dem TV auf einen USB Speicher zu exportieren, so dass sie auf einem PC bearbeitet werden können. Stecken Sie ein USB-Speichergerät an den )ernseher. 4 Wählen Sie mit Ż oder Ź zwischen 79 DXI 86% .ORQHQ . Kanalliste +,1:(,6 Stecken Sie den USB-Speicher ein Diese )unktion ist nur verfügbar, wenn 7XQHU 0RGXV auf 6DWHOOLW, $QWHQQH 6DW ellit oder .DEHO 6DWHOOLW eingestellt ist.
Deutsch Entfernen Sie das USB-Speichergerät aus dem )ernseher - danach wird das )ernsehgerät automatisch zurückgesetzt. Kanalliste Entfernen Sie den USB-Stick und dann wird das TV automatisch zurückgesetzt. Bearbeiten RETURN Zurück ,PSRUWLHUHQ YRQ 86% DXI 79 7UDQ VSRQGHU 7DEHOOH 1 Wiederholen Sie Schritt 1 bis 3 wie bei ([SRUWLHUHQ YRQ 79 DXI 86%. 2 Wählen Sie mit Ż oder Ź zwischen 86% DXI 79 .ORQHQ .
Deutsch 'LJLWDOH %LOGVFKLUPLQIRUPDWLRQHQ XQG 3URJUDPP]HLWVFKULIW Im Digitalmodus bieten die Bildschirminformationen und die Programmzeitschrift Zugriff auf Einzelheiten zu sämtlichen verfügbaren Sendern. ,QIRUPDWLRQHQ Durch Drücken auf blenden Sie Informationen zum aktuellen Sender und der derzeit angezeigten Sendung ein.
Die allgemeinen Steuerungen ermöglichen Ihnen die Auswahl der Kanäle und Informationen, die Nutzung der Tonregler, die Anpassung des Bildes und die Auswahl des externen Geräts. .DQlOH DXVZlKOHQ 8QWHUWLWHO Verwenden Sie zur Auswahl eines Kanals die Zifferntasten auf der )ernbedienung. Auch können Sie Kanäle mit Hilfe der Tasten P und P aufrufen. )alls bei dem aktuellen Programm Untertitel verfügbar sind, drücken Sie zum Ein-/ Ausblenden dieser die 8QWHUWLWHO-Taste.
Deutsch $XGLRHLQVWHOOXQJHQ /DXWVWlUNHUHJHOXQJ XQG 6WXPPVFKDOWXQJ $XW /DXWVWlUNHDQSDVVXQJ Die $XW /DXWVWlUNHDQSDVVXQJ-)unktion (Lautstärkeangleichung) beschränkt hohe Lautstärken und verhindert starke Lautstärkesprünge ± beispielsweise dann, wenn Sie Kanäle wechseln oder ein Werbeblock beginnt. /DXWVWlUNH Drücken Sie zum Anpassen der Lautstärke oder . 7RQ $XV Drücken Sie zum Aktivieren der Stummschaltung einmal an der )ernbedienung; durch erneutes Drücken schalten Sie sie wieder aus. Drücken Sie 0(18.
'LJLWDOHU $XGLR $XVJDQJ Drücken Sie 0(18. Wählen Sie mit Ż oder Ź die Option 721 und drücken zum Aufrufen des Submenüs . %DVVYHUVWlUNHU steigert die Klangtiefe. Drücken Sie 0(18. Wählen Sie mit Ż oder Ź die Option 721 und drücken zum Aufrufen des Submenüs . Wählen Sie mit Ÿ oder ź die Option 'LJLWDOHU $XGLR $XVJDQJ; drücken Sie zum Aufrufen des Submenüs . Wählen Sie mit Ÿ oder ź die Option (UZHLWHUWH 7RQHLQVWHOOXQJHQ, und drücken Sie auf , um das Untermenü aufzurufen.
Deutsch $XGLR %HVFKUHLEXQJ $XGLR %HVFKUHLEXQJ ist eine nützliche )unktion für Blinde, da die auf dem Bildschirm erscheinenden Aktionen, Körpersprachen, Ausdrücke und Bewegungen während des )ernsehens zusätzlich beschrieben werden. Diese )unktion erlaubt Ihnen die Erklärungsweise zu wählen. Drücken Sie 0(18. Wählen Sie mit Ż oder Ź die Option 721 und drücken zum Aufrufen des Submenüs . Wählen Sie mit Ÿ oder ź die Option $XGLR %HVFKUHLEXQJ; drücken Sie zum Aufrufen des Submenüs .
Je nach dem Typ der übertragenen Sendung können die Programme in verschiedenen )ormaten angezeigt werden. Breitbild (Außer PC) Verwenden Sie diese Einstellung, wenn Sie eine Breitbild-DVD, Breitbild-Videokassette oder 16:9-Sendung wiedergeben. Infolge des Bereichs der Bereitbildformate (16:9, 14:9, 20:9 etc.) werden eventuell schwarze Streifen oben und unten auf dem Bildschirm angezeigt.
Deutsch Diese Einstellung zeigt das Bild ohne Overscan an, d. h. WYSIWYG. Diese Option ist nur beim Betrachten einer PC-Signalquelle via HDMI- oder PC-Anschluss verfügbar. Normal „Punkt für Punkt“ ist eine nicht skalierte Anzeige. Die Einstellung zeigt das Bild Me nach )ormat Punkt für Punkt des Eingangssignals mit Seitenrändern und/ oder Balken oben und unten an (d. h. VGAEingangsquelle). Drücken Sie auf 48,&., um das Menü Schnellzugriff 6FKQHOO]XJULII aufzurufen.
Die meisten Bildeinstellungsmöglichkeiten stehen sowohl im digitalen als auch im DQDORJHQ Modus zur Verfügung. +,1:(,6 Nicht auswählbare )unktionen werden grau dargestellt. %LOGPRGXV Bildlage Nun können Sie die Bildposition wie gewünscht anpassen. Sie können zur Anpassung der Bilddarstellung einen Bildmodus aktivieren, der vorab Me nach Sendungskategorie eingestellt wurde. Drücken Sie 0(18. Wählen Sie mit Ż oder Ź die Option (,167(//81*(1 und drücken zum Aufrufen des Submenüs .
Deutsch 6FKZDU] :HL 3HJHO 6WDWLVFKHV *DPPD Diese )unktion verstärkt die dunklen Bildbereiche, wobei diese de¿nierter hervortreten. Die Statisches Gamma-)unktion ermöglicht Ihnen die Anpassung des Schwarzpegels in einem Bild. Wählen Sie im Bildeinstellungen-Menü mit Ÿ oder ź die Option 6FKZDU] :HL Pegel. Wählen Sie im Bildeinstellungen-Menü mit Ÿ oder ź die Option 6WDWLVFKHV *DPPD. Stellen Sie den Pegel mit Ż oder Ź auf Aus, Niedrig, Mittel oder +RFK ein.
'LJLWDOH 5DXVFKXQWHUGUFNXQJ Wenn ' )DUEPDQDJHPHQW auf (LQ eingestellt ist, können Sie die )unktion „Basisfarbeneinstellung“ nutzen. Nun können Sie die )arbqualität des Bildes durch Auswahl von sechs unterschiedlichen )arbanpassungen abstimmen: 5RW, *UQ, Blau, *HOE, Magenta und &\DQ. Die )unktion '15 'LJLWDOH 5DXVFKXQWHUGUFNXQJ erlaubt das Nachlassen der Darstellung eines schwachen Signals auf dem Bildschirm, um den 5auscheffekt zu verringern. Wählen Sie im %,/'-Menü mit Ÿ oder ź die Option DNR.
Deutsch )RWRV EHU GHQ 86% 3RUW EHWUDFKWHQ Der )otobetrachter ermöglicht Ihnen die Wiedergabe der Bilddateien von einem USB-Speichergerät. Bild JPEG PNG )RWR $XÀ|VXQJ Baseline 15360 x 8704 (1920 x 8 x 1088 x 8) Progressiv 1024x768 Non-Interface 9600 x 6400 Interface 1200 x 800 BMP 9600 x 6400 Wählen Sie mit Ÿ oder ź den Ordner, den Sie wiedergeben möchten; drücken Sie zum Aufrufen . Blättern Sie mit P oder P nach oben oder unten.
:LHGHUKROXQJVHLQVWHOOXQJHQ ]XU Diaschau Drücken Sie beim Betrachten eines )otos zum Ändern der Einstellungen 0(18. Wählen Sie mit Ż oder Ź das Symbol ; stellen Sie die Option mit auf (LQ oder Aus ein. Aus Ein 15 sec 788 X 1157 00001 / 00004 0000−1.jpg ,QWHUYDOO]HLW HLQVWHOOHQ −−−−/−−/−− −−:−− Vorherige Verschieben OK Auswählen RETURN Drücken Sie beim Betrachten eines )otos zum Ändern der Einstellungen 0(18.
Deutsch Wählen Sie mit Ż oder Ź das Symbol und stellen es mit auf (LQV oder 2UGQHU ein. +LQWHUJUXQGPXVLN Stellen Sie die Hintergrundmusik bei der )otoanzeige ein. Drücken Sie beim Betrachten eines )otos zum Ändern der Einstellungen 0(18. Wählen Sie Ż oder Ź das Symbol und drücken .
Deutsch 0XVLN EHU GHQ 86% 3RUW EHWUDFKWHQ Über den MP3-Player können Sie Musikdateien wiedergeben, die auf einem USB-Datenträger abgelegt sind.
Deutsch Wählen Sie mit Ÿ oder ź die gewünschte Musikdatei und drücken zur Wiedergabe . :LHGHUKROXQJVHLQVWHOOXQJHQ Wählen Sie mit Ż oder Ź die Option Wählen Sie mit und 2UGQHU. Wiedergabe . zwischen Aus, (LQV :LHGHUJDEHOLVWH YHUZHQGHQ Wählen Sie mit Ż oder Ź die Option drücken Sie . Ordner 16 00:00:02 / 00:02:42 00001 / 00003 001.MP3 Wählen Sie mit Ÿ oder ź die gewünschte Musikdatei; drücken Sie zur Wiedergabe . Drücken Sie zum Ausblenden der Liste die (;,7-Taste an der )ernbedienung.
Deutsch 9LGHRV EHU GHQ 86% 3RUW EHWUDFKWHQ Der Videobetrachter ermöglicht Ihnen die Wiedergabe der Videodateien von einem USBSpeichergerät. +,1:(,6 )ür eine optimale Medienwiedergabe wird USB 2.0 oder eine neuere Version empfohlen. 'DWHL endung dat, mpg, mpeg ts, trp, tp vob mp4, m4v &RQWDLQHU 9LGHR &RGHF MPEG MPEG1 MPEG2 MPEG2-TS H.264 H.264-TS MPEG2 MPEG2-PS MPEG2 MP4 H.264 MPEG4 H.264 mkv MKV MPEG1 MPEG2 MPEG4 63(& 1080P bei 30 Bilder/s H.
Deutsch Drücken Sie beim Betrachten eines Videos zum Ändern der Einstellungen 0(18. 9LGHRGDWHLHQ DEVSLHOHQ Stecken Sie ein USB-Speichergerät ein und drücken an der )ernbedienung. Wählen Sie mit Ÿ oder ź die Option 0(',(1 und drücken . Play Eingänge TV 1 2 3C HDMI1 HDMI2 MEDIEN PC Standard Standar Sta Unverändert ä d t Ordner 00:00:08 / 00:02:28 USB 2.0 Musik Verschieben Film OK Auswählen EXIT Beenden Wählen Sie mit Ÿ oder ź den Ordner, den Sie wiedergeben möchten; drücken Sie zum Aufrufen .
Diese )unktion ermöglicht Ihnen, ein Video mit Meweils einem Einzelbild anzusehen. Drücken Sie bei der Wiedergabe eines Videos zum Ändern der Einstellungen 0(18. Drücken Sie bei der Wiedergabe eines Videos zum Ändern der Einstellungen 0(18. Wählen Sie mit Ż oder Ź das Symbol ; und stellen die Option mit auf Aus, (LQV oder 2UGQHU ein. Wählen Sie mit Ż oder Ź das Symbol und drücken zur schrittweisen Wiedergabe . (LQVWHOOHQ Drücken Sie bei der Wiedergabe eines Videos zum Ändern der Einstellungen 0(18.
Deutsch (LQH =HLWPDUNH DXIUXIHQ Diese )unktion ermöglicht Ihnen die Anzeige einer ausgewählten Zeit des Videos. Drücken Sie bei der Wiedergabe eines Videos zum Ändern der Einstellungen 0(18. Wählen Sie mit Ż oder Ź das Symbol und drücken . Drücken Sie zur Eingabe der Zeit die Zifferntasten an der )ernbedienung. Drücken Sie zum Aufrufen der eingegebenen Zeit . Standard Playy Startzeiteingabe: 0 Standard 0 : 0 0 : 0 0 OK Unverändert Ordner 00:00:16 / 00:02:28 16 00001 / 0003 001.
Diese )unktion nutzt &(&- (Consumer Electronics Control-) Technologie und ermöglicht die Steuerung von Toshibas +'0, &(&-kompatiblen Geräten über die )ernsehfernbedienung. +,1:(,6 Aktuell unterstützen nicht alle Toshiba-Produkte +'0, &(&. *HUlWHVWHXHUXQJ +'0, &(& *HUlW ZlKOHQ Der +'0, &(&-Modus an der )ernsehfernbedienung ermöglicht die Steuerung des +'0, &(&-Gerätes, über das gerade die Wiedergabe erfolgt.
Deutsch +'0, &(& 0HQV Durch Aktivierung der )unktion +'0, &(& DNWLYLHUHQ im Menü +'0, &(& (LQULFKWXQJ können einzelne +'0, &(&-)unktionen eingeschaltet werden. :LHGHUJDEH PLW HLQHP 7DVWHQGUXFN +'0, &(& DNWLYLHUHQ Die )unktion von +'0, &(& schaltet den im Bereitschaftsmodus be¿ndlichen )ernseher automatisch ein und schaltet die Eingangsquelle des )ernsehers auf den mit dem Audio-/ Videogerät verbundenen Port um, indem das Audio-/Videogerät eingeschaltet bzw. wiedergegeben wird.
Deutsch $XWRP (LQVFKDOWHQ Bei der Einstellung $XWRP (LQVFKDOWHQ wird das )ernsehgerät automatisch eingeschaltet, sobald die Wiedergabe-Taste des +'0, &(&Geräts gedrückt wird. Wählen Sie im Menü +'0, &(& (LQULFKWXQJ mit Ÿ oder ź die Option $XWRP (LQVFKDOWHQ. Drücken Sie auf Ż oder Ź, um (LQ oder Aus zu wählen. $XWRP 6WDQGE\ Wenn die )unktion $XWRP 6WDQGE\ aktiviert wird, werden automatisch durch Abschaltung des )ernsehers alle angeschlossenen +'0, &(&-Geräte ausgeschaltet.
Deutsch +'0, &(& :LHGHUJDEH *HUlWHVWHXHUXQJ Dies ist eine neue )unktion, die CEC-Technologie nutzt und der Bedienung HDMI-CEC-kompatibler Geräte über die )ernsehfernbedienung per HDMI-Verbindung dient. Wenn zwei oder mehr +'0, &(&-Geräte mit dem )ernseher verbunden sind, erscheint ein Geräteauswahlmenü. Markieren Sie das gewünschte Gerät und drücken zur Auswahl .
Wenn Sie den HDMI 2-Port eines )ernsehgeräts mit dem micro USB-Port von Handys u. ä. Mit einem MHL-Kabel verbinden, können Sie die folgenden )unktionen nutzen. AuÀaden von Handys über den )ernseher Video-/Audioausgabe auf dem Handy Zugriff auf mobile Inhalte mit der TV-)ernbedienung Unterstützt Übertragung von HD-Video mit einer AuÀösung von bis zu 1080p Da manche mobile Geräte nicht alle MHL)unktionen unterstützen, werden die MHL)unktionen u. U.
Deutsch %HGLHQHQ HLQHV 0+/ NRPSDWLEOHQ *HUlWV MHL ist ein neuer mobiler Audio/Video-Schnittstellenstandard für den direkten Anschluss mobiler Geräte an MHL-fähige )ernsehgeräte. Sie ermöglichen den direkten Zugriff auf eine große Menge mobiler Inhalte bei einfacher Bedienung über die )ernbedienung des )ernsehgeräts. Fernbedienung Weiterleitungskontrollpanel 1 2 1 3 GUIDE EXIT MENU RETURN 3 4 4 5 1U (OHPHQW Beschreibung Ohne MHL-Steuerung ()ernbedienung) 2 (;,7 Beenden.
Schalten Sie das )ernsehgerät in den Standby-Modus bevor Sie das USB-HDD vom Gerät trennen. Anderenfalls könnte es zu einem Verlust der aufgezeichneten Daten oder Störungen in der USB-HDD kommen. Bitte beachten Sie, dass die Aufzeichnung auf der USB-HDD kann nicht mehr wiedergegeben werden nachdem bei einer Wartung die Hauptplatte vom TV ausgetauscht wurde.
Deutsch Im )all eines Stromausfalls oder wenn das Netzkabel während einer programmierten Aufnahme herausgezogen wird, wird die Aufnahme abgebrochen und nicht fortgesetzt, auch wenn der Strom wiederkehrt oder der Stecker wieder angeschlossen wird. Alle Programmänderungen der Sender beeinÀussen auch die Terminierung der Aufnahmen. Bei der Terminierung von mehreren aufeinander folgenden Programmen mögen dann auch solche Programme aufgenommen werden, die ursprünglich nicht zur Aufnahme vorgesehen wurde.
$QVFKDXHQ YRQ DXIJH]HLFKQHWHQ 3URJUDPPHQ Verbinden Sie den USB-HDD mit dem USB Port des )ernsehers mit einem USB Kabel. (im Lieferumfang nicht enthalten). Auf dem Bildschirm Wiedergabe der aufgezeichneten Programme “Bibliothek” wählen Sie einen Titel aus der Liste der aufgezeichneten Sendungen aus. 1 USB am TV 2 Drücken Sie 0(18. Wählen Sie mit Ż oder Ź die Option (,167(//81*(1 und drücken zum Aufrufen des Submenüs .
Deutsch 6FKXW] YRQ DXIJH]HLFKQHWHQ 3URJUDPPHQ *HUlWHDXVZDKO Der Schutz von aufgezeichneten Programmen verhindert, dass eine Sendung versehentlich gelöscht wird. 1 2 Im %LEOLRWKHN-Menü, drücken Sie Ÿ oder ź um die Sendung die Sie schützen möchten auszuwählen. 1 Drücken Sie 0(18. Wählen Sie mit Ż oder Ź die Option 35b)(5(1=(1 und drücken zum Aufrufen des Submenüs . 2 Drücken Sie Ÿ oder ź um eine (LQVWHO lungen Aufnahme auszuwählen und um das Unternemü zu betreten.
1 Im (LQVWHOOXQJHQ $XIQDKPH Menü, drücken Sie Ÿ oder ź um Nachlaufzeit starten auszuwählen. 2 Drücken Sie Ż oder Ź um .HLQH, 1 Minute, 3 Minuten, 5 Minuten oder 10 Minuten auszuwählen. Die Aufnahme beginnt bei der gewählten Zahl von Minuten vor der Uhrzeit des Beginns der Aufnahme. 3 Drücken Sie Ÿ oder ź um die Na chlaufzeit beenden. 4 Drücken Sie Ż oder Ź um .HLQH, 1 Minute, 3 Minuten, 5 Minuten oder 10 Minuten auszuwählen.
Deutsch 3UlIHUHQ]VWHXHUXQJ Wählen Sie mit Ÿ oder ź die Option (LQVFKDOW]HLW und geben mit Ż oder Ź bzw. den Zifferntasten an der )ernbedienung die Zeit ein. (LQ 7LPHU Mit dieser )unktion können Sie das )ernsehgerät zu oder nach einer bestimmten Zeit automatisch einschalten lassen; dabei können Sie auch angeben, welcher Kanal beim Einschalten des Gerätes angezeigt werden soll.
5ufen Sie mit der -Taste an der )ernbedienung das 7LPHU /LVWH-Menü auf. Die (3* (elektronische Programmzeitschrift) erlaubt Ihnen, bis zu 9 Timer einzustellen. Sie können einen Timer innerhalb der elektronischen Programmzeitschrift für eine Sendung einstellen oder abbrechen. Wenn das )ernsehgerät in Betrieb ist und sich ein Timer meldet, dann erscheint eine Meldung, um Sie darauf aufmerksam zu machen, dass die Sendung, für die der Timer eingestellt wurde, beginnt.
Deutsch %HGLHQIHOGVSHUUH Blauer Bildschirm %HGLHQIHOGVSHUUH deaktiviert sämtliche Bedientasten am )ernsehgerät. Die )ernbedienungstasten lassen sich nach wie vor nutzen. Drücken Sie 0(18. Wählen Sie mit Ż oder Ź die Option 35b)(5(1=(1 und drücken zum Aufrufen des Submenüs . TON BILD EINSTELLUNGEN ANWENDUNGEN Wenn Blauer Bildschirm ausgewählt ist, wird ein blaues Bild im )all eines Signalausfalls auf dem Bildschirm angezeigt und der Ton wird stummgeschaltet.
6\VWHPLQIRUPDWLRQ Wählen Sie im Menü 35b)(5(1=(1 mit Ÿ oder ź die Option 'LY; $EPHO dung, und drücken Sie auf . Wählen Sie im (,167(//81*(1-Menü mit Ÿ oder ź die Option 6\VWHPLQIRUPDWLRQ; drücken Sie zur Anzeige von Modellinformationen und )irmware-Version . Wählen Sie mit Ż oder Ź die Option 2., um die Auswahl zu bestätigen, oder wählen Sie Abbrechen, um das Menü zu verlassen, und drücken Sie abschließend auf . Systeminformation TOSHIBA 2013 Nov 9 2012, 17:48:06, FW: v0.
Deutsch 7H[WGLHQVWH XQG 7H[WLQIRUPDWLRQHQ Das )ernsehgerät hat einen Speicher für mehrere Textseiten, so dass es eine Weile dauern kann, bis sie geGeschäft werden. 0RGL HLQVWHOOHQ .RQWUROOWDVWHQ Wählen Sie im 35b)(5(1=(1-Menü mit Ÿ oder ź die Option 7HOHWH[W. Es folgt eine Anleitung zu den )unktionen der Texttasten an der )ernbedienung. Anzeige der ,QGH[ 6WDUWVHLWH Drücken Sie auf , um die Indexseite/ Startseite aufzurufen. Die angezeigte Seite hängt vom Sender ab.
Hier stehen Ihnen die meisten Bild- und sonstigen )unktionen zur Verfügung. Nicht auswählbare )unktionen werden grau dargestellt. Im PC-Eingangsmodus werden keine 0DQXHOOH (LQVWHOOXQJ angezeigt. Drücken Sie zuerst , bis die Liste der Videoeingangsmodi auf dem Bildschirm eingeblendet wird; drücken Sie dann zur Auswahl des PC-Eingangsmodus Ÿ oder ź und . Diese )unktion steht bei bestimmten Signalen oder wenn überhaupt kein Signal empfangen wird, nicht zur Verfügung.
Deutsch (LQJDQJVLJQDO DXVZlKOHQ Nutzen Sie die Eingangsauswahl, falls der )ernseher beim Einsatz eines externen Gerätes nicht automatisch umschaltet. (LQJDQJVLJQDO DXVZlKOHQ Mit dieser )unktion können Sie die Quellen $9 und 6 9,'(2 auswählen. Drücken Sie 0(18. Wählen Sie mit Ż oder Ź die Option (,167(//81*(1 und drücken zum Aufrufen des Submenüs . BILD TON EINSTELLUNGEN ANWENDUNGEN PRÄFERENZEN Wählen Sie mit Ÿ oder ź die Option $9 Anschluss; drücken Sie zum Aufrufen des Submenüs .
Q A Q A Q A Q Warum gibt es keinen Ton oder kein Bild? Prüfen Sie, ob der )ernseher eingeschaltet ist und alle Anschlüsse korrekt vorgenommen wurden. Es wird zwar ein Bild angezeigt, aber warum mit wenig oder keiner Farbe? Die )arbeinstellung ist zur automatischen Anzeige eines optimalen )arbsystems ab Werk auf $XWR eingestellt. Wenn das Bild bei Nutzung einer H[WHUQHQ Quelle nur schwache oder keine )arben aufweist, können manchmal Verbesserungen erzielt werden.
Deutsch 7HFKQLVFKH 'DWHQ XQG =XEHK|U Die technischen Daten des )ernsehgeräts sind wie folgt. (PSIDQJVV\VWHPH Leistungsaufnahme (ca.
Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby und das Doppel-D Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories. +'0, GDV +'0, /RJR XQG +LJK 'H¿QLWLRQ Multimedia Interface sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von HDMI Licensing LLC in den Vereinigten Staaten von Amerika oder anderen Ländern. DivX® 'LY; &HUWL¿HG® und damit in Verbindung stehende Logos sind eingetragene Warenzeichen von DivX, Inc. und werden unter Lizenz verwendet.
Deutsch Reinigen des Bildschirms und Gehäuses… Schalten Sie das Gerät aus und reinigen den Bildschirm sowie das Gehäuse mit einem weichen, trockenen 7XFK :LU UDWHQ ,KQHQ YRQ GHU 9HUZHQGXQJ HLQHV 3ROLHUPLWWHOV RGHU HLQHV /|VXQJVPLWWHOV DXI GHP %LOGVFKLUP oder dem Gehäuse ab, um Schäden zu vermeiden.
© TOSHIBA Alle 5echte vorbehalten.