Modellreihe TL83* Digital
Inhaltsverzeichnis BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Allgemeine Bedienelemente ............................................................................ 21 Schnellmenü ......................................................................................... 21 Kanalauswahl ........................................................................................ 21 Die Uhrzeitanzeige – nur analog .......................................................... 21 Übertragungen in Stereo und 2-Kanalton .............
Einrichten des Netzwerks .................................................................................34 Funkeinstellung .....................................................................................34 Weiterführende Netzwerk-Einstellungen ..............................................36 DNS-Einstellung .....................................................................................37 Netzanschlusstest ..................................................................................
AUFSTELLEN DES FERNSEHGERÄTS Sicherheitshinweise ENTFERNEN SIE KEINE FEST ANGEBAUTEN GEHÄUSETEILE, DA ANSONSTEN GEFÄHRLICHE SPANNUNGEN FREIGESETZT UND STROMFÜHRENDE TEILE OFFEN GELEGT WERDEN KÖNNEN. DER NETZSTECKER DIENT ALS TRENNVORRICHTUNG UND SOLLTE DAHER GUT ZUGÄNGLICH SEIN. Dieses Gerät wurde in Übereinstimmung mit internationalen Sicherheitsstandards entwickelt und hergestellt.
AUFSTELLEN DES FERNSEHGERÄTS Installation und wichtige Informationen Wahl des Standorts Befestigungsgurt Befestigungsgurt Sicherungsseil (so kurz wie möglich) Ständerklemme ‘P’-Klemme Schraube (mitgeliefert) Das Aussehen des Standfußes hängt vom jeweiligen Modell ab Reinigen des Bildschirms und des Gehäuses... Schalten Sie das Gerät aus, reinigen Sie den Bildschirm und das Gehäuse mit einem weichen, trockenen Tuch.
AUFSTELLEN DES FERNSEHGERÄTS Deutsch Bei der Verwendung von 3D-Brillen (nicht mitgeliefert) Sicherheitshinweise zum Ansehen von 3D-Bildern Hinweise zur IR-Datenübertragung • Bei einigen Zuschauern kann es zu Krampfanfällen oder Ohnmacht kommen, wenn diese bestimmten flackernden Bildern oder Lichtern in bestimmten 3D-Filmen oder Videospielen ausgesetzt sind.
AUFSTELLEN DES FERNSEHGERÄTS Bitte beachten! Die digitale Empfangsfunktion dieses Fernsehgeräts ist nur in den Ländern gültig, die im Abschnitt „Land“ des Menüs „EINSTELLUNGEN“ aufgeführt sind. Je nach Land/Region kann es vorkommen, dass einige Funktionen dieses Fernsehgeräts nicht zur Verfügung stehen. Es kann nicht garantiert werden, dass auch künftig neu eingeführte oder veränderte Sendeangebote und Dienste mit diesem Fernsehgerät empfangen werden können.
AUFSTELLEN DES FERNSEHGERÄTS Die Fernbedienung 15 Zum Ändern der Programmpositionen Zum Ändern der TEXT-Seiten Einfacher, auf einen Blick, Überblick Ihrer Fernsteuerung. 16 Zugang zur „TOSHIBA PLACES” Hauptseite Wenn keine Verbindung zum Netzwerk besteht, wird eine Fehlermeldung angezeigt.
ANSCHLIESSEN DES FERNSEHGERÄTS Anschluss externer Geräte Schalten Sie alle Geräte am Netzschalter aus, bevor Sie externe Geräte anschließen. Falls das betreffende Gerät über keinen Netzschalter verfügt, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. DIE ABBILDUNG ZEIGT 40TL838.
ANSCHLIESSEN DES FERNSEHGERÄTS Anschluss eines HDMI®-Gerätes Der HDMI-Eingang Ihres Fernsehgerätes empfängt digitales Audio und nicht komprimiertes digitales Video von einem HDMI-Quellgerät. An diesen Eingang kann digitales HDCP-Material (High-Bandwidth Digital-Content Protection) von EIA/CEA-861-D-fähigen Geräten der Unterhaltungselektronik (wie eine SetTop-Box oder ein DVD-Player mit HDMI-Ausgang) eingespeist werden. Welche Videosignalformate geeignet sind, erfahren Sie auf Seite 66.
ANSCHLIESSEN DES FERNSEHGERÄTS Anschließen eines Computers Mit einer RGB/PC- oder einer HDMI-Verbindung können Sie den Fernseher als Computerbildschirm verwenden. So schließen Sie einen PC an den Anschluss RGB/PC an So schließen Sie einen PC an den Anschluss HDMI an Wenn Sie einen PC an die HDMI-Buchse des Fernsehgerätes anschließen, verwenden Sie ein HDMI-DVI-Adapterkabel. Wenn Sie einen PC mit einem HDMI-Anschluss anschließen, verwenden Sie ein HDMI-Kabel (Steckertyp A).
ANSCHLIESSEN DES FERNSEHGERÄTS Anschließen an ein Heim-Netzwerk Deutsch Über den LAN-Anschluss können Sie Ihr Toshiba-Fernsehgerät mit Ihrem Heim-Netzwerk verbinden. Dieses revolutionäre HomeEntertainment-Netzwerksystem können Sie nutzen, um auf Foto-, Video- und Audiodateien zuzugreifen, die als Dateien auf einem DLNA CERTIFIED™-Server gespeichert sind, und diese auf Ihrem Fernsehgerät abspielen/anzeigen.
ANSCHLIESSEN DES FERNSEHGERÄTS Bedienelemente und Eingangsanschlüsse Über die Eingangsbuchsen an der Seite des Fernsehgerätes lassen sich verschiedenste externe Geräte anschließen. Obwohl sich alle erforderlichen Anpassungen und Einstellungen an Ihrem Fernsehgerät mit der Fernbedienung vornehmen lassen, können Sie einige Funktionen auch direkt über die am Fernseher angebrachten Tasten steuern. DIE ABBILDUNG ZEIGT 40TL838.
EINRICHTEN DES FERNSEHGERÄTS g Einrichtungsanwendung Vor dem Einschalten des Fernsehgeräts stellen Sie sicher, dass Ihr Decoder/Media-Rekorder, falls zutreffend, in Bereitschaft ist. Nehmen Sie die Einstellung des Fernsehgerätes mit den Tasten der Fernbedienung vor, die auf Seite 8 erläutert sind. Drücken Sie auf OK. Wenn ein Antennen-/Kabeleingang-Bildschirm angezeigt wird, drücken Sie auf B oder b, um Antenne oder Kabel zu wählen und drücken Sie dann OK, zwecks Überprüfung ( ).
EINRICHTEN DES FERNSEHGERÄTS DTV Modulation: Antennen-/Kabeleingang (falls verfügbar) Sie können aus fünf QAM-Modulationseinstellungen wählen. Über dieses Menü können Sie die RF-Eingangskonfiguration einstellen. a b Drücken Sie MENU / C c, um das EINSTELLUNGEN Symbol zu markieren. DTV Symbolrate: Drücken Sie b, um Antennen-/Kabeleingang auszuwählen und drücken Sie C oder c um Antenne oder Kabel Satellit auszuwählen. DTV Netzwerk-ID: Hierbei handelt es sich um die Baudrate (KS/s) des Scans.
EINRICHTEN DES FERNSEHGERÄTS Automatische Sendersuche ATV Manuelle Sendersuche HINWEIS: Wenn neue Sender den Sendebetrieb aufnehmen, muss die Sendereinstellung des Fernsehgeräts erneut vorgenommen werden, um diese Sender empfangen zu können. Bei der Autom. Sendersuche wird die Sendereinstellung des Fernsehgeräts vollständig neu eingestellt. So kann die Senderliste aktualisiert werden. Sie sollten die Autom.
EINRICHTEN DES FERNSEHGERÄTS a Drücken Sie im Menü EINSTELLUNGEN b, um ATV Manuelle Sendersuche auszuwählen und drücken Sie OK. g h EINSTELLUNGEN Sprache Englisch Deutschland Land Antenne Antennen-/Kabeleingang Jedes Signal wird auf dem Fernsehschirm angezeigt. Wenn nicht das Signal vom Medienrecorder angezeigt wird, drücken Sie erneut die Taste B oder b, um den Suchlauf wieder zu starten.
EINRICHTEN DES FERNSEHGERÄTS Positionen sortieren Überspringen Um bestimmte Kanäle für die Anzeige zu sperren, können Sie die entsprechenden Positionen überspringen. a b Kanäle können auf die Position Ihrer Wahl verschoben und dort gespeichert werden. a Wählen Sie aus dem Menü EINSTELLUNGEN die Option ATV Manuelle Sendersuche. Markieren Sie mithilfe der Taste B oder b die zu sperrende Position, und drücken Sie zur Auswahl die Taste OK. ATV Manuelle Sendersuche Pos.
EINRICHTEN DES FERNSEHGERÄTS DTV Manuelle Abstimmung Manuelle Einstellung für DVB-C Wenn Antennen-/Kabeleingang auf Kabel eingestellt ist, sind die folgenden DTV Manuelle Abstimmung-Elemente verfügbar. HINWEIS: Diese Funktion variiert in Abhängigkeit der Antennen-/ Kabeleingang-Einstellungen. Frequenz – Geben Sie eine spezielle, zu scannende Frequenz ein. Manuelle Einstellung Modulation – Wählen Sie eine der fünf QAM-Modulationsoptionen.
EINRICHTEN DES FERNSEHGERÄTS DTV-Einstellungen Beweg. — Drücken Sie die GRÜNE-Taste, um die Beweg.-Funktion zu aktivieren. Drücken Sie die Tasten B oder b, um den Kanal auszuwählen, den Sie bewegen möchten, und drücken Sie OK zur Überprüfung. Wenn Sie mehrere Kanäle auf einmal verschieben möchten, wählen Sie einen anderen Kanal und markieren Sie ihn auf dieselbe Weise. Wiederholen Sie den Schritt bei Bedarf.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Allgemeine Bedienelemente Kanalauswahl Benutzen Sie die nummerierten Knöpfe der Fernbedienung, um einen Kanal zu wählen. Schnellmenü Mit Schnellmenü können Sie schnell auf einige Optionen zugreifen, wie Bildmodus, Bildgröße, Persönlicher Modus, Mehr Infos, Aus-Timer usw. Drücken Sie die Taste QUICK, um das Schnellmenü anzuzeigen, und wählen Sie mit B oder b die Option. Die Kanäle können auch durch die Verwendung von PU und Pu gewählt werden.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Verwenden der 3D-Funktionen Deutsch Vor der Verwendung der 3D -Programmierung sehen Sie bitte im Abschnitt „Bei der Verwendung von 3D-Brillen (nicht mitgeliefert)” auf Seite 6 nach und befolgen Sie dort die Anweisungen. 3D Formatauswahl: Wenn die linken und rechten Bilder im Nativ-Modus gleich sind, wählen Sie SBS. Wenn die oberen und unteren Bilder im Nativ-Modus gleich sind, wählen Sie TB. Die 3D-Formate sind nachfolgend beschrieben.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN So wählen Sie das 3D-Format aus dem Schnellmenü im 3DModus: So wählen Sie das 2D-Format aus dem Schnellmenü im 2DModus: a a Drücken Sie QUICK, um das Schnellmenü zu öffnen. Drücken Sie QUICK, um das Schnellmenü zu öffnen. b Drücken Sie B oder b zur Auswahl von 3D-Einstellungen und drücken Sie OK. b Drücken Sie B oder b zur Auswahl von 3D-Einstellungen und drücken Sie OK. c Drücken Sie B oder b zur Auswahl von 3D Formatauswahl und drücken Sie OK.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Einstellen des Auto Start-Modus a b So ändern oder löschen Sie Ihren PIN-Code: Steuert, wie sich das Fernsehgerät verhält, wenn es ein 3D-Signal erkennt. a Im Menü PRÄFERENZEN drücken Sie B oder b, um 3D Einstellungen zu wählen und drücken OK. Drücken Sie MENÜ / C c, um das PRÄFERENZEN-Symbol zu markieren. b Drücken Sie B oder b zur Auswahl von 3D PIN. c Geben Sie mit den Zahlentasten Ihren vierstelligen PIN-Code ein.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Einstellen von 3D Sperre Wenn diese Funktion auf Ein eingestellt wird, müssen Sie den 3D PIN-Code eingeben, wenn Sie den Anzeigemodus wechseln möchten. a Im Menü PRÄFERENZEN drücken Sie B oder b, um 3D Einstellungen zu wählen und drücken OK. b Drücken Sie B oder b zur Auswahl von 3D Sicherheitseinstellungen und drücken Sie OK. Geben Sie Ihren vierstelligen 3D PIN-Code ein. d Drücken Sie B oder b zur Auswahl von 3D Sperre. e Drücken Sie C oder c zur Auswahl von Ein.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Klangregelung Stimmenverstärkung Stimmenverstärkung hebt den Frequenzbereich der Stimmen hervor und erleichtert so das Verstehen. Deutsch Lautstärkeregelung und Stummschaltung Lautstärke Drücken Sie die Taste y oder Y, um die Lautstärke anzupassen. a Drücken Sie im Menü Erweiterte Toneinstellungen B oder b, um Stimmenverstärkung zu wählen. Ton Aus Drücken Sie die Stummschaltungstaste einmal, um den Ton auszuschalten, und ein zweites Mal, um den Ton wieder einzuschalten.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Tonpegelausgleich Audio Beschreibung Manchmal kommt es zu großen Unterschieden in der Lautstärke, wenn von DTV 5.1Kanal auf DTV 2-Kanal und ATV-Kanal oder einen externen Eingang umgeschaltet wird. Mit der Funktion Tonpegelausgleich werden diese Lautstärkeunterschiede reduziert. Die Beschreibung Ton ist eine zusätzliche Erzählspur für Menschen mit eingeschränktem Sehvermögen, damit diese die Handlung besser verstehen und sie ganz genießen können.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Anzeige im Breitbildformat Je nach Art der Fernsehübertragung können Sie sich Sendungen in verschiedenen Bildformaten anschauen. Deutsch BREITBILD 4:3 Verwenden Sie diese Einstellung für Breitbild-DVDs, Breitbild-Videos oder gegebenenfalls bei Sendungen im 16:9- Format. Aufgrund der verschiedenen Breitbildformate (16:9, 14:9, 20:9 usw.) werden unter Umständen schwarze Balken am oberen und unteren Rand des Bildschirms angezeigt.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Diese Einstellung zeigt das Bild ohne Overscan-Ränder an, d. h. als wirklichkeitsgetreue Bildschirmwiedergabe (WYSIWYG). PC NORMAL Diese Einstellung zeigt das Bild ohne Overscan-Ränder an, d. h. als wirklichkeitsgetreue Bildschirmwiedergabe (WYSIWYG). Diese Einstellungsoption kann nur mit über den HDMI- oder PCAnschluss eingespeisten Videosignalen erreicht werden. PC WIDE Diese Einstellung zeigt das Bild ohne Overscan-Ränder und Seitenränder an.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Bildeinstellung Bildvoreinstellungen Sie können damit die aktuellen Bildeinstellungen nach Wunsch anpassen. Wenn Sie z. B. „Dynamisch“ auswählen, werden Ihre neuen Einstellungen unter dem Bildmodus „Dynamisch“ gespeichert, wenn Sie die folgenden Einstellungen wie Panelhelligkeit, Kontrast, Helligkeit, Farbe, Farbton, Schärfe und die Erweiterte Bildeinstellungen -Elemente ändern.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Farbeinstellungen Automatischer Helligkeitssensor Die Funktion Farbeinstellungen ermöglicht die Einstellung der einzelnen Farbwerte entsprechend Ihren persönlichen Vorlieben. Das kann sinnvoll sein, wenn Sie eine externe Quelle verwenden. Wenn Automatischer Helligkeitssensor aktiviert ist, wird die Hintergrundbeleuchtung des Gerätes automatisch an die Raumbeleuchtung der Umgebung angepasst.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Active Vision Blaues Bild Diese Funktion ermöglicht die Reduzierung von unscharfen Bildern, ohne dass das Bild dabei dunkler wird oder zu flackern beginnt. Bei der Auswahl der Einstellung Blaues Bild wird bei analogen Kanälen und im externen Eingangmodus bei einem fehlenden Empfangssignal ein blauer Bildschirm angezeigt und der Ton abgeschaltet. a Drücken Sie im Menü Erweiterte Bildeinstellungen auf B oder b, um Active Vision zu wählen.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Verwenden Ihres Heimnetzwerks Dieses Fernsehgerät ist ein DLNA CERTIFIED ™ Player. Dieses Fernsehgerät kann digitalen Inhalt abspielen, der auf einem DLNA CERTIFIED™-Produkt mit Serverfunktion gespeichert ist. Wenn Sie dieses Fernsehgerät als DLNA CERTIFIED ™ Player verwenden wollen, müssen Sie das Netzwerk auf Ihrem Fernsehgerät konfigurieren (siehe Seite 12). Wenn Sie Ihr Heimnetzwerk benutzen möchten, müssen Sie das Netzwerk auf Ihrem Fernsehgerät konfigurieren.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Einrichten des Netzwerks Unterstützte Einstellung Sie können den Netzwerk-Typ auswählen. a Drücken Sie im Menü PRÄFERENZEN die Taste B oder b zur Auswahl von Netzwerk-Setup und drücken Sie OK. b Drücken Sie B oder b, um die Option Funkeinstellung zu markieren, und drücken Sie OK. c Drücken Sie B oder b, um die Option Unterstützte Einstellung zu markieren, und drücken Sie OK. a Drücken Sie MENU / C c, um das PRÄFERENZEN Symbol zu markieren.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN f g Drücken Sie B oder b, um Authentifikation auszuwählen und drücken Sie C oder c um Offenes System, Gemeinsamer Schlüssel, WPA-PSK oder WPA2-PSK auszuwählen. Funk-Information Drücken Sie B oder b, um Verschlüsselung auszuwählen und drücken Sie C oder c um Keine, WEP, TKIP oder AES auszuwählen. a Die Einstellungen, die für Funkeinstellung konfiguriert wurden, können überprüft werden.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Hinweise zur WLAN-Umgebung: Manuelle Einstellung: • Die Funktion aller IEEE802.11 wird nicht unterstützt. • Der Ad-hoc-Modus wird nicht unterstützt. • Wir empfehlen, IEEE 802.11a oder IEEE 802.11n mit 5 GHz für das Audio- oder SDVideo-Streaming zu benutzen. • Wir empfehlen, IEEE 802.11n mit 5 GHz für das HD-Video-Streaming zu benutzen. • Wir empfehlen eine Codierungsrate für den Streaming-Video-Inhalt von maximal 20 Mbps.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN MAC-Adresse DNS-Einstellung HINWEIS: Wenn die DHCP-Funktion des an diesem Fernsehgerät angeschlossenen Routers ausgeschaltet ist, stellen Sie Auto-Setup auf Aus und stellen Sie die DNSAdresse(n) manuell ein. Diese erhalten Sie von Ihrem Internet-Provider. Auto-Setup: Drücken Sie im Menü PRÄFERENZEN die Taste B oder b zur Auswahl von Netzwerk-Setup und drücken Sie OK.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Verwenden der Software-Tastatur Sie können Text über die Software-Tastatur eingeben. Das Software-Tastatur-Fenster wird angezeigt, wenn Sie OK bei dem Feld drücken, bei dem die Eingabe von Zeichen möglich ist. So geben Sie Text über die Software-Tastatur ein: a Deutsch b c d Toshiba Places Verwenden Dies ist ein neuer Cloud basierender Webservice, bei dem Inhalte (Filme, Fotos, etc.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Verwenden von YouTube™ YouTube ist eine Plattform zum Veröffentlichen von Videos. Sie wird von YouTube, LLC verwaltet. Mit diesem Fernsehgerät können Sie YouTube-Videos anzeigen. HINWEIS: • Sie müssen zunächst ein Heimnetzwerk konfigurieren, bevor Sie diese Funktion benutzen können (siehe Seite 12). • Wenn Netzwerk-Sperre auf Ein gesetzt ist, müssen Sie Ihre vierstellige PIN eingeben, um auf die Netzwerkfunktionen zugreifen zu können (siehe Seite 51).
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Automatischer Start: Verwenden des Media Players Dieses Fernsehgerät erlaubt es Ihnen, Filme, Musik und Bilder zu genießen, die auf einem USB Gerät gespeichert sind, das an den USBAnschluss angeschlossen ist. Außerdem können Sie Fotos, Filme oder Musikdateien von Ihrem PC abspielen, indem Sie das Fernsehgerät an Ihr Heimnetzwerk anschließen.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Verwenden des Media Players mit einem DLNA CERTIFIED™Server Sie müssen zuerst ein Heimnetzwerk konfigurieren, bevor Sie diese Funktion benutzen können (siehe Seite 12). a Drücken Sie MENU / C c, um das Symbol ANWENDUNGEN zu markieren. b Drücken Sie b, um Netzwerk Media Player zu wählen und drücken Sie OK. c Anzeigen von Fotodateien (auf einem DLNA CERTIFIED™-Server oder einem USB-Gerät) Es gibt drei unterschiedliche Anzeigemodi.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Einzelansicht Bilder ein-/auszoomen In diesem Modus sollten nur Dateien, die sich im ausgewählten Verzeichnis befinden, angezeigt werden. Bei dieser Anzeige können Sie den Fotoinhalt manuell ändern. Wenn Sie von der Mehrfachansicht zur Einzelansicht wechseln, wird das ausgewählte Foto wiedergegeben. Die Zoomfunktion kann im Einzelansicht- oder Diaschaumodus verwendet werden. a Drücken Sie c, um das nächste Foto anzuzeigen. Drücken Sie C, um das vorherige Foto anzuzeigen.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Ansehen von Filmen (auf einem DLNA CERTIFIED™Server oder einem USB-Gerät) Sie können Filme aus der Anzeige Multi-View verfügbarer Dateien wählen. Multi-View (USB Film) 5/9999 ///Folder name xxxxxxxxx xxxxxxxxx.mpg xxxxxxxxx.mpg xxxxxxxxx.mpg xxxxxxxxx.mpg xxxxxxxxx.mpg xxxxxxxxx.mpg xxxxxxxxx.mpg xxxxxxxxx.mpg xxxxxxxxx.mpg xxxxxxxxx.mpg Drücken Sie Bb C c, um eine Datei oder einen Ordner zu wählen.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Fortsetzung von Play (nur USB) So melden Sie Ihr Fernsehgerät bei einem DivX®-Konto an Sie können die Wiedergabe dort fortsetzen, wo sie zuletzt beendet wurde. Dieses Fernsehgerät ermöglicht Ihnen, Dateien wiederzugeben, die von DivX® Video-On Demand (VOD)-Diensten gekauft oder geliehen wurden. Wenn Sie DivX® VOD-Dateien im Internet kaufen oder leihen, werden Sie gebeten, einen Registrierungscode einzugeben.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Wiedergabe von DivX Plus HD Inhalten: • Um während der Wiedergabe schnellen Rücklauf oder schnellen Vorlauf einzustellen, drücken Sie CC oder cc bei der Wiedergabe. Bei jedem Drücken von CC oder cc wechselt die Abspielgeschwindigkeit. • Dieses Fernsehgerät erstellt den originalen Kapitelanfang in Abstufungen von 10 % für insgesamt 10 Kapitel, die man mit den Nummern Tasten der Fernbedienung aufrufen kann.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Andere Funktionen So stellen Sie den Wiederholungsmodus ein: a Drücken Sie QUICK, um das Schnellmenü zu öffnen. b Drücken Sie B oder b zur Auswahl von Wiederholen. c Drücken Sie C oder c, um Aus, Alle oder 1 zu wählen. Deutsch Modus Mit der Bedienfeldsperre können die Tasten am Fernsehgerät deaktiviert werden. Alle Tasten der Fernbedienung sind jedoch weiterhin nutzbar. a Beschreibung Aus Dateien im selben Ordner werden nur einmal wiedergegeben.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Die Timer Ein-Timer Die Funktion erlaubt Ihnen, das Fernsehgerät so einzustellen, dass es zu einer bestimmten Tageszeit oder nach einer bestimmten Zeitspanne automatisch auf einen voreingestellten Kanal wechselt. Timer Programme – nur digital Mit dieser Funktion wird das Fernsehgerät so eingestellt, dass es zu einer bestimmten Zeit auf einen bestimmten Kanal umschaltet.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Aus-Timer Energiespareinstellungen Das Fernsehgerät kann so eingestellt werden, dass es sich nach einer bestimmten Zeit automatisch ausschaltet (Aus). a b Deutsch c d Automatische Abschaltung Drücken Sie im Menü ANWENDUNGEN b, um Aus-Timer zu wählen. Stellen Sie die gewünschte Zeit mit den Zifferntasten ein.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Digitale Bildschirminformationen und Programm-Guide So zeigen Sie Mehr Infos an a Drücken Sie QUICK, um das Schnellmenü zu öffnen. Wenn Sie Programme im digital-Modus sehen, können Sie über die Bildschirminformationen und den Programm-Guide Details zu allen verfügbaren Kanälen aufrufen. b Markieren Sie mit b die Option Mehr Infos und drücken Sie OK.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Guide a Genreauswahl/-suche Wenn Sie durch Drücken von GUIDE den Bildschirm-TV-Programm auswählen, erscheint der Guide-Bildschirm, der Details zu dem derzeit laufenden Kanal und Programm hervorhebt. Es kann einen Moment dauern, bis der Bildschirm erscheint. TV 18:30 19:00 19:30 Drücken Sie im Bildschirm TV-Programm QUICK. Drücken Sie B oder b, um Genre-Farbe im Schnellmenü zu markieren und drücken Sie OK. 20:00 Genre-Farbe Film 44 LES SIM... 08 Nicky La...
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Digital-Einstellungen – Kindersicherung Um zu verhindern, dass Kinder nicht geeignete Filme oder Sendungen sehen, können Kanäle und Menüs im Digitalmodus gesperrt werden. Auf diese kann dann nur mit einen Sicherheitscode (PIN) zugegriffen werden. Einstell. der PIN-Nr. der Eltern a Kindersicherung Mit der Funktion Kindersicherung können Sie Sendungen entsprechend ihren Einstufungen blockieren.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Digital-Einstellungen – Kanal-Optionen Wählen von Lieblingskanälen Vom Menü Schnellmenü / Kanal-Optionen aus ist es möglich, eine Liste der digitalen Kanäle zu erstellen, die am häufigsten benutzt werden. Drücken Sie LISTE / C c, um die Favoriten-Kanalliste zu wählen. Deutsch a Wählen Sie einen Kanal, den Sie zu Ihrer Liste mit den Lieblingskanälen hinzufügen möchten.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Digital-Einstellungen – Weitere Einstellungen Common Interface (CI) Der Common Interface-Schacht, der sich an der Seite des Fernsehgeräts befindet, ermöglicht das Einstecken eines CAM (Conditional Access Module) oder einer Karte. Sie können diese von Dienstanbietern erwerben und so zusätzliche Abonnement-Sender sehen. Informationen dazu erhalten Sie von den Dienstanbietern.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Software Upgrade und Lizenzen Systeminformationen und TV zurückstellen Neue Software suchen Systeminformation Wenn Sie diese Option vorziehen, können Sie mit Nach neuer Software suchen manuell nach Software-Upgrades suchen. Mit dieser Funktion können Sie die Version der derzeit installierten Software überprüfen. Wenn Sie sich im DTV-Modus befinden, sind weitere DiagnostikInformation wie die Signalstärke, Signalqualität, Mittenfrequenz, Modulation usw. verfügbar.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN PC-Einstellungen Sampling Clock Mit der Funktion Sampling Clock kann die Anzahl der Impulse pro Bildabtastung eingestellt werden. Dadurch können ggf. im Bild störende senkrechte Streifen beseitigt werden. Horizontale und vertikale Lage a Drücken Sie im Menü Anzeige-Einstellungen die Taste B oder b zur Auswahl von PC-Einstellungen und drücken Sie OK. a Drücken Sie MENU / C c, um das Symbol PRÄFERENZEN zu markieren. b Drücken Sie B oder b zur Auswahl von Sampling Clock.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Auswahl der Eingänge und AV-Anschlüsse Überspringen des externen Eingangs Auf Seite 9 finden Sie ein Bild mit allen Einzelheiten zu den empfohlenen Anschlüssen. Diese Funktion soll die Eingangsauswahl einfacher machen, indem Sie nicht benutzte Eingänge überspringen können. Die meisten Medienrecorder und Decoder senden über das SCART-Kabel ein Signal an das Fernsehgerät, so dass automatisch die richtige Eingangsbuchse aktiviert wird.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Benennung der Video-Eingangsquellen Digitaler Tonausgang Diese Benennung des Eingangs wird bei der Eingangsauswahl angezeigt. Sie können die Videoeingänge entsprechend der Geräte, die Sie an das Fernsehgerät angeschlossen haben, benennen. Wenn Sie einen Surround-Sound-Verstärker an den digitalen Audioausgang anschließen (Sony/Philips Digital Interface Format [S/PDIF], können Sie die folgenden Optionen auswählen oder anpassen.
VIDEOTEXT Videotext Auswahl von Seiten im Automatisch-Modus Falls Toptext verfügbar ist, werden am unteren Rand des Bildschirms vier farbige Titel angezeigt. Dieses Fernsehgerät verfügt über einen Videotext-Speicher mit einer Kapazität von mehreren Seiten. Es kann einen Moment dauern, bis dieser lädt. Es sind zwei Anzeigemodi für die Textanzeige wählbar – Automatisch zeigt bei entsprechender Verfügbarkeit den so genannten Toptext an. Mit Liste können Sie Ihre vier Lieblingsseiten speichern.
VIDEOTEXT Steuertasten Auf dieser Seite finden Sie eine kurze Anleitung, wie Sie mithilfe der Tasten auf der Fernbedienung die Anzeige des Videotextes steuern können. k So zeigen Sie die Indexseite/Anfangsseite an: Drücken Sie k, um die Indexseite/Anfangsseite aufzurufen. Welche Seite dabei angezeigt wird, hängt vom jeweiligen Sender ab. TEXT So wird eine Videotext-Seite angezeigt: Drücken Sie die Taste TEXT, um den Text aufzurufen.
PROBLEMLÖSUNG F A Fragen und Antworten Deutsch Auf dieser Seite finden Sie Antworten zu einigen der häufigsten Fragen. F A F A Mein Fernsehgerät überträgt weder Ton noch Bild. Warum? Vergewissern Sie sich, dass der Fernseher nicht in den Standby-Modus geschaltet ist. Überprüfen Sie den Netzstecker und alle Netzanschlüsse.
PROBLEMLÖSUNG F A F A F A F A F A F A Was ist DVB-T? Bezeichnet die Übertragung von digitalen Videodaten über die Atomsphäre/Antenne. Was ist DVB-C? Bezeichnet die Übertragung von digitalen Videodaten über Kabelanschluss. Wie werden die DTV-Kanäle ausgewählt? Wählen Sie aus Alle Kanäle-Liste (LIST-Taste) aus. a b F A Was kann ich unternehmen, wenn ich die PIN vergessen habe? Verwenden Sie die Master-PIN 1276 und geben Sie dann eine PIN Ihrer Wahl ein. Wählen Sie Einstell. der PIN-Nr.
PROBLEMLÖSUNG Was zeigen die LEDs an der Vorderseite des Fernsehgeräts an? Sehen Sie in der folgenden Tabelle nach. Andere Probleme Wenn das Problem Ihres Fernsehgerätes in diesem Fragen- und AntwortenAbschnitt nicht behandelt wird oder die empfohlene Lösung nicht funktioniert hat, führen Sie einen der folgenden Schritte aus: 1 Schalten Sie Ihr Fernsehgerät aus. Schalten Sie es nach 30 Sekunden wieder ein. 2 Schalten Sie das Fernsehgerät aus und ziehen Sie das Netzkabel heraus.
INFORMATIONEN Lizenzinformationen • Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby und das Doppel-D-Symbol sind Markenzeichen von Dolby Laboratories. HDMI, das HDMI Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing, LLC. • YouTube und das YouTube-Logo sind Markenzeichen der Google Inc. • Dieses Produkt enthält die Adobe® Flash® Player-Software unter Lizenz von Adobe Systems Incorporated. Copyright © 1995-2009 Adobe Systems Incorporated.
Deutsch INFORMATIONEN Entsorgung… Die folgenden Angaben gelten nur für Länder der Europäischen Union: Entsorgung von Produkten Die durchgestrichene Abfalltonne mit Rädern weist darauf hin, dass Produkte gesammelt und vom normalen Haushaltsmüll getrennt entsorgt werden müssen. Interne Batterien und Akkus können mit dem Produkt entsorgt werden. Sie werden im Recycling-Center entfernt und separat verwertet. Der schwarze Balken weist darauf hin, dass das Produkt nach dem 13.
INFORMATIONEN Informationen Schalten Sie alle Geräte am Netzschalter aus, bevor Sie externe Geräte anschließen. Falls das betreffende Gerät über keinen Netzschalter verfügt, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Signalinformationen für 15-polige Mini-D-Sub-Anschlüsse Signalname Stift-Nr. Signalname Stift-Nr.
INFORMATIONEN Kompatible Video- und PC-Signale über HDMI-Anschlüsse Deutsch Die HDMI-Eingänge an Ihrem Fernsehgerät akzeptieren die Signalformate VGA, SVGA, XGA, WXGA und SXGA, die mit VESA kompatibel sind, wie in der unteren Tabelle gezeigt.
INFORMATIONEN Vom Media Player unterstütztes Format Media Medienformat Dateiendung Player Foto .jpg .jpeg Audiocodec USB DMS JPEG – Ja Ja Datenkompatibilität: JPEG Exif Ver. 2.2 Maximale sichtbare Auflösung: 4096 × 4096 (HW-Dekodierung) 16384 × 16384 (SW-Dekodierung) Maximale Fotogröße: 9 MB Maximale Anzahl der Dateien: 1000/Ordner Maximale sichtbare Auflösung: Nein 4 096 × 4 096 BMP .bmp BMP – Ja AVI .avi MPEG-2 MPEG-4 Teil 2 H.
INFORMATIONEN Media Medienformat Dateiendung Player Film Deutsch Musik Videocodec Audiocodec USB DMS 3GPP .3gp MPEG-4 part2 H.264 (MPEG-4 AVC) MPEG-2/4 LC AAC AMR Ja Nein Motion JPEG .avi .mp4 .mkv JPEG L-PCM ADPCM Ja Nein AVC HD (MPEG-2 TS) .mts .m2ts H.264 (MPEG-4 AVC) L-PCM Dolby Digital (AC-3) Ja Ja MP1 .mp1 – MPEG-1/2 Layer-1 Ja MP2 .mp2 – MPEG-1/2 Layer-2 Ja Nein Nein Maximale Anzahl der Dateien: 1000/Ordner MP3 .mp3 – MPEG-1/2 Layer-3 Ja Ja WMA .
INFORMATIONEN 3D unterstütztes Format (HDMI) Auflösung Bildformatratio V. Frequenz H.
INFORMATIONEN 3D untestütztes Format (DTV) Videoformat Bildformatratio V.
INFORMATIONEN Spezifikationen und Zubehör Empfangssysteme DVB-T Empfangssystem/-kanäle UK UHF 21-68 Empfangssystem/-kanäle PAL-I UHF UK21-UK69 Frankreich VHF 05-10 (VHF 01-05) UHF 21-69 PAL-B/G UHF E21-E69 VHF E2-E12, S1-S41 Deutschland VHF 05-12 UHF 21-69 SECAM-L UHF F21-F69 VHF F1-F10, B-Q Österreich VHF 05-12 UHF 21-69 SECAM-D/K UHF R21-R69 VHF R1-R12 Schweiz VHF 05-12 UHF 21-69 Italien VHF 05-12 (D,E,F,G,H,H1,H2) UHF 21-69 Spanien UHF 21-69 Niederlande VHF 05-12 UHF 21-69 Griechen
© TOSHIBA Television Central Europe Sp. z o.o. Alle Rechte vorbehalten. Die teilweise oder vollständige Reproduktion ohne schriftliche Genehmigung ist strengstens verboten. TOSHIBA Television Central Europe Sp. z o.o. ul.
