Operation Manual
29
BEDIENINGSTOETSEN EN FUNCTIES
Nederlands
U kunt deze functie gebruiken om de tv-luidsprekers uit te
schakelen wanneer u een audiosysteem aansluit op de
VARIABELE AUDIO UIT
-aansluitingen op uw tv.
a
Druk in het menu
GELUID
op
b
om
TV-luidsprekers
te selecteren.
b
Druk op
C
of
c
om
Uit
te selecteren.
Om de ingebouwde luidsprekers in te schakelen,
selecteert u
Aan
.
Deze instelling wordt gebruikt om de geluidsuitvoer in te stellen
wanneer een hoofdtelefoon is aangesloten.
a
Druk op
b
in het menu
GELUID
om
Hoofdtelefooninstellingen
te markeren en druk
daarna op
Q
.
b
Druk op
b
tot
Luidsprekerkoppeling
wordt
gemarkeerd en gebruik vervolgens
C
of
c
om
Aan
of
Uit
te selecteren.
c
Indien u
Uit
selecteert, markeer dan
Niveau
hoofdtelefoon
en gebruik
C
of
c
om het geluid van
de hoofdtelefoon aan te passen.
Audiobeschrijving biedt een bijkomend, verhalend geluidsspoor
zodat mensen met een visuele handicap de verhaallijn beter
kunnen begrijpen en beleven. De letters AD worden
weergegeven in de kanaalstrook wanneer een programma
AD-inhoud bevat. U kunt ervoor kiezen het geluid zowel via de
tv-luidsprekers als via de hoofdtelefoon uit te voeren of alleen
via de hoofdtelefoon.
a
Kies
Audio beschrijving
in het menu
GELUID
en
druk op
Q
.
b
Markeer
Audio beschrijving
en druk op
C
of
c
om
Aan
te selecteren.
De
AD
-knop op de afstandsbediening kan ook worden
gebruikt om de functie
Audio beschrijving
in- of uit
te schakelen.
c
Om het geluidsniveau van de audiobeschrijving aan te
passen aan het hoofdvolume, markeert u
Mengniveau
en gebruikt u
C
of
c
.
d
Markeer
Speakers uit
en druk op
C
of
c
om
Aan
of
Uit
te selecteren.
Aan:
geluid via zowel de hoofdtelefoon als de
luidsprekers.
Uit:
geluid via de hoofdtelefoon.
Zie "Hoofdtelefooninstellingen" om het geluid van de
hoofdtelefoon aan te passen.
OPMERKING:
Deze functie wordt ook toegepast op
het geluid van de DIGITAL AUDIO-uitgang en de
FIXED AUDIO-uitgang.
TV-luidsprekers
(alleen XV/ZV/VL/YL/WL-reeks)
Hoofdtelefooninstellingen
Luidspreker-
koppeling
Hoofdtelefoon Luidsprekers
Aan Brengt geluid voort
(
2
– + is
beschikbaar)
Geen geluid
Uit Brengt geluid voort
(het menu
Hoofdtelefoonniveau
is beschikbaar)
Brengt geluid voort
(
2
– + is
beschikbaar)
50
Hoofdtelefooninstellingen
Niveau hoofdtelefoon
Luidsprekerkoppeling
Uit
Audiobeschrijving
50
Audio beschrijving
Mengniveau
Audio beschrijving
Aan
Speakers uit
Uit