Operation Manual
81
COMMANDES ET FONCTIONS
Français
Mode numérique : informations à l’écran et
guide des programmes
En mode numérique, les informations à l’écran et le guide des
programmes donnent accès aux détails des émissions pour toutes les
chaînes disponibles.
a Appuyez sur pour afficher l’écran d’informations. Celui-ci contient
les détails de la chaîne et de l’émission visualisée.
Exemple d’affichage
b Appuyez sur B ou b pour sélectionner le guide d’informations
« Maintenant », « Suite » ou « Aussi ».
c Pour enregistrer la prochaine émission programmée, sélectionnez
« Suite », puis appuyez sur OK. L’écran Régler minuterie s’affiche
ensuite.
d Les détails de l’émission ont été ajoutés à la programmation. Mettez en
surbrillance Régler minuterie, puis appuyez sur OK pour enregistrer.
Pour indiquer qu’une Programmation d’enregistrement a été réglée, une
icône d’horloge s’affiche dans les champs Suite et Aussi de l’écran
d’informations. Une coche apparaît si la programmation est une
Programmation de rappel.
e Appuyez sur b pour sélectionner Aussi. Les informations concernant les
émissions qui ont commencé sur d’autres chaînes s’affichent. Utilisez
C ou c pour modifier le contenu affiché.
Pour afficher Plus d’information
a Appuyez sur QUICK pour ouvrir le Menu rapide.
b Appuyez sur b pour mettre en surbrillance Plus d’information, puis
appuyez sur OK.
Icônes des informations à l’écran
Informations
REC
D
+
3D 2D
Changer
6:00 Jeu, 11 Oct
8888
ITV1 London
8888
ASTRA 19.2°E
ASTRA 19.2°E
Maintenant
MLB Young’s two-run triple leads AL over NL
MLB Young’s two-run triple leads AL over NL
15' restant
Actualités
8:00- 9:00
6:00- 8:00
Suite
Aussi
HD
AD 18
16:9
AD
Français
Côte à côte
World News and Sports
Nom d’utilisateur 3
Régler minuterie
The Daily Politics
10:50 Mar, 26 Avr
Type de minuterie
Support d'enregistrement
Suivi de l'émission
Protégé
2 CABC Channel
11:30
-
12:30 Mar, 26 Avr
Rappel
Modifier l'heure
Marche
Arrêt
Arrêt
Sous-titre
Groupe personnel
Sans
—
—
Modifier
Régler minuterie
Supprimer minuterie
50
Icône Description
Infos service Type de service
(TV, Radio, Texte)
Saut
Infos audio Mono
Stéréo
Bilingue mono
Multicanaux
Dolby Digital
Dolby Digital+
HE-AAC Codage audio
AD Description audio
Infos audio/
sous-titres
Pour les malentendants
Informations Enregistrement ●REC Informations Enregistrement +
Service
Info 3D 3D
3D→2D
2D→3D
Séquentiel
Côte à côte
Haut et Bas
Information du mode
personnel
Mode personnel
(Nom personnel)
Infos événement HD, SD Format vidéo (HD, SD)
16:9, 4:3 Rapport d’aspect
Télétexte
Sous-titres
(simple, multiple)
Piste audio en plusieurs langues
0, 4 – 18 Verrouillage parental
Crypté
Infos programmation Enregistrement
Rappel
D
D
+