TOSHIBA R A M R AM4.7 R/RW V I D E O DIGITALAUDIO DVD RECORDER-VCR D-VR3SU OWNER'S MANUAL DIGITAL Read this booklet first.
Warning ii,7+ TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER =ilii1,iii= iiii_ SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. ( This symbol indicates 'dangerous voltage" reside the product that presents a risk of electric shock or personal mlur}: Part 15 of the FCC Rules. These limits an" designed to provide reasonable protection against fiarmhfl interference m a residential installation.
• Toshiba is not • • • • liable [nr any damage caused by fires, natural disaster (such as thunder, earthquake, etc...) acts by third parties, accidents, owner's mleutiorml or unintmltional misuse, or uses in other improper conditions. Toshiba is riot liable fnr inddental damages (such as profit loss or interruption m business, modification or erasure of recorded data, etc.) caused by use or inability to use of this product.
z _,,/,_,_ _ ii,7+ =iliiiii= ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS | Maintenance of Cabinet 15) When you use headphones, keep the volume at a moderate level. Ifyou use the headphones continuously with high volume sound, it may cause hearing damage. 16) Do not overload wall outlets : extension cords, or imegral convenience receptacles as this call result m a risk of fire or electric shock. For safety reasons, he sure to disconnect the power cord from the ;','all outlet.
• Toshiba does not compensate for corrtents which ;','ere not recorded/edited because of some malfunctions of | Disc Storage Be careful not to harm the disc hecause the data on these discs is highly vulnerable to the environment. • Do trot keep under direct sunlight. • Keep in a cool ventilated area. • Store vertically: • Keep in a clean protection jacket.
| Disc Specifications Z DVD-Video Z_ • A digital versatile disc (DVD) can contain up to 135minutes of images, 8-language audio and 32 subtitle languages. It is equipped ;vith MPEG-2 picture compression and Dolby 3D surround, allo;vmg you to enjoy vivid and clear theater quality images in the comfort of your o;vn home. • When switching from the first layer to the second layer of a douhle-layered DVD Video disc, there may be momentary distortion in the image and sound.
• DVD-RW- (VR mode) - This is a format that is used for recording data on a DVD-_M or DVD-R\V disc. 5kin can repeat recording, editing, deleting, partial deletion, creation of playlist, and etc. Protection This DVD Recorder-VCR - A disc that is recorded in this anode may not he played hy existing DVD players. • Cartridge-protected: \Mth the ;',fite-paotect tab set in the protect position, the contents of the disc cannot mased.
Contents Setting Up the Language Features ........ 29 Setting Up the Audio Options ........... 30 Setting Up tile Display (Video) Options .... 31 ii,7+ =ilii1,iii= IIL Getting Started V,Sarning ............................ 2 Precaution .......................... 3 ( General Features ..................... 10 Before Reading the User's Manual ........ 11 How to use the DVD Recordcr-VCR ....... 11 Front Panel 13 ........................ Front Panel Display ...................
PhotoCDPla?q)ack ................... 54 Viewing TitleList ..................... 75 Pla}ing backMP3CD ................. 55 Playing a Title List Entry ............... 76 UsingPiP........................... 56 Renaming a Title List Entry 7T *VCRPlayback ............ Deleting a Title List Entry .............. 78 79 Pla?qng theVCR..................... 57 Locking a Title List Entry .............. Tracking...........................
Time Slip and Picture In Picture (PIP) GeneralFeatures 5 z Use the Time Slip function to playback the recouled images while a recording is proceeding (DVD-tL_M only). Use the PlP function to view the playback and recording scwens at the same time. _i_ _W,_¸ Tile D-VR_, allows you to record and playback high quality digital images oll a D\rD-IL_iVl/r)VD-R\V/r)VD-R disc. You can also edit digital images on D\rD-RAM/ DVD-RW discs.
Howto usetheDVD Recorder-VCR ¢ii i_iii:ii! Make sure to check the following matters when reading the user_ manual. _ DVD This involxes a function a'_ailable in DVD or Video Mode DVD-R RAM able DVD-RAM This in imolves a function avail- ...................................... <}............................................................................... RW This im olves a function available in DVD-RW R This imolves a function availabe in DVD-R Thisunitcan recordon the followingtxpesof discs.
There are txvo different and Tinier Recording. recording ing type : ©nce, Daft} or _'el,:ly (high qualit} nlode), ii,7+ recon/ing nlode), nlethods: Tinier recording Direct Recording is classified or recording SP (standan/quality and EP (extended nlode) as record- Toplay your DVDon other DVDconlponents,finalizingnlay benecessu3: First.finisfiall editingand recordingoperations,then finalizethe disc.
Description i_...a | Front Panel !!!4ii_ ¸ 1. DVD DECK 2. DVD OPEN/CLOSE BUTTON 3. VCR DECK 12. FRONT PANEL DISPLAY 13. DVDAZCRSELECT BUTTON 14. TIME SLIP BUTTON 4. VCR EJECT BUTTON 5. PO\VER BUTTON 6. PROGRESSIVE BUTTON 15. RECORD BUTTON 16. REW/SKIP BUTTON (VCWDVD) 17. STOP BUTTON 7. 8. 9. 10. 11. 18. 19. 20. 21. S-VIDEO INPUT JACK VIDE() INPUT JACK AUDIO L.
| Rear Panel ii,1"+ =illii,11i= 1. 2. 3. 4. 5. d. S-VIDEO OUT JACK AUDIO OUT L,RJACK DIGITAL AUDIO OUT JACK (OPTICAL) DIGITAL AUDIO OUT JACK (COAXIAL) COMPONENT VIDEO OUT JACK AUDIO OUT R,L JA(K 14 - English 7. 8. 9. 10. 11.
| Tour of the Remote Control 10. MENU Button Brings up the DVD Recorde>VCRg setup l'Ilenlt. 11. TITLE LIST(DISC MENU) Button Use this to enter the View Recording list/disk f l'Ilentt. ON ,'STArDB_ 1-b 1 7--7 k 3-4-5-¢ _ CHrTRK 1 6-7-8-- 12. ENTER/DIRECTION Buttons (UP/DOWN or LEFT/RIGHT Buttons) This breton functions as a toggle switch. 13. RETURN Button Returns to a previous menu. 14. TV/VCR Button 15. DISPLAY Button This will displ W current setting or disc status. 16.
ecting& P €,_ A Quick oxerxiew enough information presented in this guide to start using will gi',e you the recorder. step 2: Connecting theAntennaCable Step3 : Connecting theVideoCable Step4 :Connecting theAudioCable Step5:Connecting External Devices Step6 :Connecting the PowerCord Step 7: Preparingthe RemoteControl • Qaid_ Overview • Unpocking ................... 16 ...................... * Connecting theAntenna {;able 17 ........ 17 • Note • Connecting the Video Cable ........
] Method1 : Antenna + DVD RecorderVCR + TV : No Cable box IN _kau can record non-scrambled channels by selecting the channel on the DVD RecorderWCR. Also use this Method }rot watch channels without cable if box. | Accessories Check for the supplied • Video/Audio Cahle for TV Control • Batteries • UserE • Dispose below To RFIN • RE Cable • Remote accessories [or Remote Control (AA Size) Manual IN of used regulations.
II Method 3 : Antenna + DVD Recorder-VCR + Cable box +TV : Cable box with a few scrambled channels BB You can record non-scramfik'd channels by sdccting Compared to standard interlaced video, progrea,_ivescan doubles the amount of video beam lines fed to your TV, resulting in a more stable, flicker-Ire,e, and clear image than interlaced video. The progrea,_ivescan video output jack is used in progrea,_iveoutput mode. This is only available with T\% that support progrea,_ivescan.
| Method 2 : Connecting to an S-video ,nput jack Connect all S-video cable(not supplied) between the SVIDEO OUT jack on DVD Recorder-VCR and S-VIDEO IN jack on the TV (or AV amplifier). • You will enjoy high quality images. S-Video separates the picture element into black and white (Y) and color (C) signals to pn'sent cleawr images than regular video input mode. | Method 3 : Connecting to Component video input jacks(Y, CB/TB,CR/PB) in 480i mode 1.
| Method 4 : Connecting to Component video input jacks(Y,CB/'I'B,CR/PB)in 480p mode Your TV must support progressive scan input to allow you to watch 480p vi&,o output. 1. Connect Component video cabh's(not supplit'd) bctwe.e.n the COMPONENT VIDEO OUT jack'; on DVD RecorderVCR and COMPONENT VIDE() IN jacks on the TV (or There are several ways to connect your DVD Recorder-VCR. AV amplifier). Select the audio connection 2. Make sure that the disc has stopped completely hefore changing the mode.
| Method 2 : Connecting to a stereo amplifier with analog input jacks If),our stereo amplifier only has audio input jacks (L and R), use the analog attdio out jacks. | Method 3 : Connecting to an AV amplifier with the digital input jack If your AV amplifier decoder To enjoy the audio only and a digital Dolby settings. Digital has a Dolby input jack, or DTS sound, (See page Digital or DTS use this connection.
| Method 2 : Connecting a Camcorder to the LINE IN 2 jacks You can use the LINE IN 2 jacks on the front pam'l of the DVDRecorder-VCR. You can record from connected equipment. When an input sonrce is inserted into LINE IN 2 while xiewing T\< the input will be switched to LINEIN 2 automatically: This allows you to connect your DVD Recorder-VCR external devices and view or record their outputs. to other • Method l : Connecting a VCR,Set-TopBox(STB)or D\T) player to the AUDIO/VIDEOLINE IN 1 jack_..
Stel ; ,' I ' the thePowerCord After all connections in the ,,,,'all outlet. are complete, plug the power cord "AUTO" in the front pand display flickers. This means that the eurrem time is being set automatically (Auto Program) through the antenna under connection. The setup may take several lninutes. When it normally operates, the curmnt time s at to ua ca v set and displayed in the front panel display If "- - - -" appears, however, it means that auto time setting has failed.
] Setting the Remote Control _k_ur DVD Recorder-VCR remote control will work with Toshiba telexisions and compatible brands. _'N ,' STANDB' V _q VOL STA_,DBT To determine whether your television is compatible, follow the instructions below. 1. _witch your television on. 2. Point the n'mote control towanls 3. Hold down the TV button and enter the two-figure code corresponding to the brand of your television, by pre_qug the appropriate numeric buttons.
Setup The on-screen menus allow you to enable or disable ",arious functions oll your DVD Recorder&ZCR. Use tile following buttons to open and navigate through the on-screen nlentls. 1 MENU Button Press this button on the remote control while the DVD or VCR is ill Stop or Play mode to open the on-screen MAIN MENU. 2 Up/Down and ket't/Right Use these huttons to move tile selection bar up/down and left/right to cycle through menu options. • On-Screen Menu Navigation ..... Auto Clock Set ............
Auto ClockSet This Ihv lncnu lllnc is used 1o use tilncr to set the c//rrcnt time. pn- sth,, Select Amo clock Setusing the • • but/ons, then I_ or ENTERbu/ton. You nc_,d to set wcording. With the unit in Stop mode, preK_ the MENU button. ii • The (]lock ;','ill he automatically set when you turn off the recorder. :iiilf_ii_i ¸ Select suh menu CH, Timethen Zonepress or Da?lightthe '-k3ving) using((]lock the • Data • btmons, the !1_or ENTER button.
I Time ZONE Select the time zone of your area using the • • tons then press the _ or ENTER button. Select Automatic to set the tittle zone automatically hut- !ii) If Auto Setup fails to set the DVD RecoMer-VCRE internal clock by locating a local TV station, follo,`v these steps to set the date and time manually NOTE: For accurate Timer Recording, your DVD Re,corderVCR's internal clock must be set correctly Open "MENU" Press the MENU hntton while the DVD or VCR is in Stop or Play, mode.
5 Set the Clock Use tile LEFT/RIGHT Select "Channel Set" Using the • • bnttons, moxe the selection bar to "ChannelSet", then press ENTER to select.
ttingUpthe 5 then press the _- or ENTER button. Language If you set the plav(.r menu. disc lnenu, audi anti subtitl_ language m advanc(, tile" will come nF automatically _'ver time you watch a movie. With in Stop mode, press the MENU button onthetheunit remote. or_ buttol; io {? Select Setupbutton. using • • or ENTER buttons, then pre_s the I_" previous menu. Pn,_s the MENU button ............... to exit thc lnenu.
Use theprea_ • •the buttons desired Then RIGHT toor select ENTERthe button. If you set tbe player lauguage in adxance, time watch you menu, disc menu, they will come audio and subtitle up automatically item. inenu. exery a movie. | Digital Output Withoilthe in Stop mode, press the MENU button theunit renlote. z z : 1. PCM : Converts to PCM(2CH) 2. Bitstream : Select PCM v,'hen using the Analog Audio Outputs. Converts to Dolby Digital Bitstream (5.1CH).
SettingUpthe Display(Video) Options This hmction allo;vs yon to setup the TV screen settings. Use • •the buttons the button. desired item. Then the pre_ RIGHT toorselect ENTER inenu. | Display(Video) Options Withonthetileunit in Stop mode, press the MENU huttoll remote. You can't use the Setup functions during playback. This function depends some disc types. Select Setupbutton. using • • or ENTER buttons, on disc type.
Select tOlls. SettingUpthe Parental Control Password ON/OFF nsmg I_ and • • hnt- On Off The Parental Control tunction works in COl1 unction with DVDs thai have heen aa_ignccl a raung - which helps you control the types ot DVDs that your family watches. Then' are up to 8 rating hwcls on a disc. \\ith ontile ill Stop mode, prea _, the MENU hnttoll tilennit remote. DVD=VIDEO z z Select Setup nsing or ENTER hutton. • • hnttons, Select Parental pre_ the _ or control ENTER nsing button.
3 II About the Change Password; Select Change using • • buttons, press the _ orPassword ENTER button. • The Enter the paasword, measage ,,','ill be displayed. 2 then Select "Channel Set" Using the • • buttons, move the selection 'Channel Set", then press ENTER to select. DVD=VIDEO Channel Set Enter the 4-digit paso,word using the 0 to 9 buttons on the remote. • Tile ( onfinn the pa_s;vord.' me_agc ;;,ill be displwed. Enter the },our relnote.
ChannelAdd/Delete Select "Channel Add/Delete" Move the selection bar to "Channel AddlDelete," then press ENTER to select. DVD-VIDEO Use this k'atur_" if Auto Channel Search mJs_,eu a channel mat ' >tt would like t( add and delete a channel yon \VIS[1 tO Fe[nove+ Open "MENU" \\ith the DVD in stop mode, press the MENU button. Z Z 5 Select "Setup" Using the • • buttons, move the selection bar to 'Setup" then pre_s ENTER to select.
Select "RF Output Channel" Move the selection bar to "RF output then press right to change. ! i ¸¸ L ;;;: ? Change "RF Output CH" Select elrunnel 3 or 4 using tire • • Then press ENTER to change. i_i _ Channel", button. < \Vhen you connect tire DVD Recorder-VCR to TV with RE Antenna Cable, follow the steps below to set the RF output channel. 5 6 Open "MENU" Change "TV Channel" A message will appear on your T\_ When the message disappears, change }_ur TV to channel 3 or 4 to match tire RF
Select "Channel Set" Using tile • • buttons, move tile selection "Channel Set", then pre_ ENTER to select. bar to VCRSetting Select "Guide Channel Setup" Move tire selection bar to "Guide Channel Setup". DVD-VIDEO If you want your videotapes to play" automatically insert them turn on Auto Play when you ) Channel Set Z Z • Record Select the guide channel you want to set. J DVD-VIDEO Safety Tab Open "MENU" With the VCR in Stop or Play mode, press the MENU button.
4 Select "VCR" Using the • • buttons, move the selection bar to "VCR", then press ENTER to select. 7 Select "Auto Repeat" Move the selection bar to " Auto Repeat". It sets the VCR to play a tape repeatedly [unless a tape control is activated (Stop, Fast Forward or Rcwind)]. DVD-VIDEO DVD-VIDEO VCR off On 5 Select "Tape Length" Press the RIGHT button to select the Tape Length. This information is usually printed on the tape box. Tile menu cycles through: T-120, T-160 or T-180.
3 Select "System" Use tile • • buttons to highlight "System" then preaa the ENTER hutton. DVD-VIDEO 2 4 Select "Video Using tile • • buttons, move the selection bar to "Setup" then press ENTER to select. System Setup z z Select "Setup" Select "System " Input" Using the • • buttons, moxe the selection bar to 'System " then press ENTER to select. Use the • • buttons to highlight "Video Input', then press ENTER button and choose Line 2 (Composite) or S-Video.
layback Read the following information before playing a disc. This see/ion introduces hasic functions of playback by disc type. | Region code (DVD-Video only) Both the DVD Reconler-VCR and the discs are coded by region. These regional codes must match in order for the disc to play If the codes do not match, the disc will not play The Region Number for this DVD Reconler-VCR is described on the n'ar panel of the DVDRecoMer-VCR.
| Discs that cannot be played oDVD-Video with a region number other than *_1"or "ALL" • 3.9 GB DVD-R Disc for Authoring. oDVD-I_4_M not recorded following the Video Recording Standard •Unfinalized DVD-R r_'coMed on other equipment. •PAL discs oDVD-ROM/DVD+R\x.TPD/M'vLDisc/DiVX Video Disc, etc °Video CD/CVD/SVCD/CD-ROM/CDV/CD-O/CDI f 8_iS_qDB_ Version 2.0. • Playback and/or recording may not work for some types of discs, or when specific operations, angle change and aspect ratio adjustment, performed.
Press the OPEN/CLOSE hutton. Place a disc gently into the tray,with the discb label facing up. Press OPEN/CLOSE button to close the disc tray • h_.mrDVD Recorder-VCR closes tile disc tray and play's the disc automatically • \Vhen a rccordable media (DVD-tL_,_M, D\R3-R'v\_ DVD-R.etc.) is used, Auto Playback cannot be activated without pressing the Play hutton. VvThen pressing the Power button while a disc is in the tray:the unit will be activated. Press PLAYto star/ playhack.
2 | Searching through a Chapter or Track During play; press tile SEARCH _ or _ button on the remote control. Tile playback speed will change as follows. D\I)-VDEO/ PLAY÷FF 1/FR1÷ FF2KR2÷ D\I)-K_M/DVD-R\_ FF3/FR 3÷FF4/FR4÷FFS/FRS÷ FFO/FR6 DVD-R AUDIO CD(CDDA) PL4Y÷FF 1/FRI÷ FF2/FR2÷ FF3/FPG • You can scan the progran_ in reverse order. To return to normal speed playback, pre_s the _'11 button.
AboutQUICK The QUI(K I DVD-R Title!Chapt er/Thne/A udio/Repeat/Zoo m functions allows you to easuv search for a desired scene by accessing title, chapter, track and time. You can also chang_ the subtitle and audio settings and set some features including Repeat, Angle an_t Zoom Preas the QUICK button on the remote control during playback. I DVD-VIDEO i Titlc/Chapter/Time/Subtitle/Audio/Repeat/Angle/Zoom (CDDA) • 'What's or MP3 disc.
| Using Repeat Play (For Audio CD/MP3) Press the QUICK button Repeat is highlighted. | Using Repeat Play (For DVD-VIDEO/DVD-RAM/DVDRW/DVD-R) (DVD-VIDEO only supports during playhack. Press ENTER hutton. chapter rcp_'at.) Press the O.UICK button. Press want the to • •playback button repeatedl'_ to select theFor Track Disc you MP3ordiscs, _,,ou can select "l_rack Folder or [)isc. RepeatENTER Press play allows button.you to repeat a track, folder or the entire disc.
Usingthe Function peat II For DVD-VIDEO/DVD-RAM/DVDRW/DVD-R Movingto a Sce,e Directly "_u can find the dcsin,d scene casily nsing tilt, QUICK function. Press the QUICK button during playback. Press the QUICK bntton during playback. Use • • A-B. to select Repeat and use I_"button to select Use the Title, ,.;'ant • to •findto select the desired scene.Chapter or time you 3 Press ENTER button. If you want to select a title or chapter, select it using tile 411_" buttons. Then, pl_'ss tile ENTER button.
4 If you want to move to a desired time, enter the time in the sequence of hour, minute, and second using tile nmnber lmttons and then press the ENTER hutton. SelectingtheSubtitle & AudioLanguage Audio languages and subtitle languages may not work lcpen_ung on _usc type. It is available during playback only I Selecting the subtitle language Press the O.UICK hutton Cluring playback. z ,ili;i ,,i;#ii{il i}#> ....
| Selecting the Audio language Changing theCamera Angle Preas the QUICK button during playback. When a DVD contains tnultiple angles of a particular scene you can select tile Angle function. Press AngletheisQ))UICK shown button oll mc when screen the _turnlg playback. Use • desired to selectangle. Angle and use 4 I_ button select• the 2 Use • • to select Audio and use 411_- button to to select the desin'd audio language. • Audio language's may be diff,'rent because they are disc-specific.
| Bookmarking wRh DVD-RAM/DVDRW(VR) disc • The screen will tlisplay "Markcff' m place of "Bookmark" if you are playing a DVD-_iVl/DVD-RW(VR). Set marks at scenes you want to see again so that you can ++tanplayq_ackfrom the marked position. • Up to 99 ++cents_-anbe marked. • Ifyou p=v++s the ENTER button tluring playback, buokmarks are saved m tile order of title. | Setting a book mark | Playing Back a Bookmark Press the MARKERbutton during playback. Press the iVlARKERbutton. sc_,ne.
| Clearing a Bookmark Zooming-In Pre_'_ the MARKER button. Press the QUICK button during playback DVD-VIDEO {{!iij MOVE Press 411_-to buttons youwant delete. to select a marked scene _i }!!;!_iC_ANGE ......... _ii_!_ _ '*¸_¸ Use • • buttons to select Zoom, and then press the ENTER button. • Q, will be displayed. Preaq Clear button to delete the selected bookmark. Pre_s • • 411_"buttons to move to the area you want to enlarge. 4 Press the ENTER button.
2 Press menu the TOP • Use this title. MENU button to move to tile title of the disc. button Some discs if the disc may not contains support more than one tile title menu functioualit_: 2 1 Pre_ _,Info button on the remote control. Following reformation ;','ill be displayed. (Current deck status, recording speed, remaining time, input channel, current time.) | For DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R disc Press tile TITLE LIST button to display title list. help yott select a title.
| Audio CD (CDDA) Screen Elements • • : Select a track (song). Each disc has a variety of menu functions availahle. I_ : Playback the selected track (song). Insert an audio CD (CDDA) into the disc tray • The audio CD menu appears and tile tracks (songs) are played hack. ENTER(C_) button: Playbackthe selectedtrack (song). 0 Music (1_1) button: 5 Playback the next track. (1'_1) button: Returns to the heginning of the current track when pressed during playback.
• [ntro : The filst 10 seconds of each track is played. If you Dvss tile I_ll button during Intro play',Normal Play will be performed from the track currently playing. Wften Intro Play is completed, Normal Play is perfomled. • Playlist : The Playlist playback option allows you to select tile order ill whicll you want tracks to play< Pla, Press the QUICK button during playback. Repeat mode will be highlighted. • Dnring Playback repeat mode will be highlighted.
4 Press tile ENTER button. The Playlist screen ;','ill appear. Select tracks in tile order in wbicb you want them to play using the AI_' buttons. ENTER button. Press tile ! i ¸¸ i I¸ ii ii ¸¸ i ii iiii¸;¸_!_!_!_i_iiii_i!!i_i!i!iii_i_!!_!!!ii!_, ............ "_u can register a maximunl 30 tracks m the playlist. Press the QUICK button. Repeat Mode will be highlighted. _ii_ ¸ 2_2;)?_???_!!i_;_;_:_2i;_2 Press the PLAY button to playback playlist. If rong you playlisted select ,a track usinga ;_.
PhotoCDPlayback 4 Use tile 411_ buttons to select clips menu and then press tile ENTER button. : Returns to the Album screen. The unit enters slide show mode. Before the slide show can begin, the photo interval (slide show speed) mnst he set N: Insert a photo (2D (JPEG) into tile disc tra?_ : Each title the ENTER button is speed, the picture rotates 90 degree clockwise. : Each time ENTER hntton is pressed, the photo is enlarged up to 4X.
RETURN ( @ ) button: Moves to tlIe parent of ttie folcler to wlricli tlie cnrrent song belongs. Playing a, (1_1) button: hIsert an MP3 CD into tlIe disc tray •TlIe MP3 nienn is displayed and tile tracks (songs) are played back. 0 Music 6 Playbacks tlie next track. (t,_1) button: Returns to tlie beginning of the current track when it is preaqed during playback. If it is pressed again, your DVD Recorder-VCR play's back tlie previous track.
| Deactivating PIP Press the PIP button again. • PIP will be deactivated. The PIP function allows you to "dew a sub screen with the mare screen in DVD mode. You can watch both DVD together and TV together. Press the PiP button. • The cmTent disc is played back on the PIP screen located at the bottom of tire screen. | Switching between the PIP and main screens Press the PIP button again. • The main and PIP screen will be sv,'itched.
Tracking To play a staudard VHS videotape, just insert it into the VCR deck and press the PLkY buttou. You cai1turn on the Auto Play to euable the VCR deck to play automatically when you insert a videotape that is nlissing the Record '
While a videotape is playing, yon can enjoy a variety of special playback features, including Still, Frame Advance, Skip, Slow motion, and mort'. Pn'ss the Play button again to resume normal playback. Tile DVD Recorder-VCR allows you to playback higtl quali- ty S-VHS tapes. Insert a S-VHS Tape Insert an S-VHS tape into the V-(.R deck. Pause I22Play mode gle frame. prea_; IbII(PLAY/PAUSE) to still a sin- 2 Start Playback Press D"ll(PIAY/PAUSE) Frame Advance In the pause mode.
VariableSearch 2 ystem Press the QUICK button to display the search screen in the stop mode. When a program is u'conled, the starting point is given an Index mark for easy location. However, the \qqs Index Search Sy';tem ('vqSS) cannot recognize index mark'; made by old VCRs. If the VCR has trouble finding a mark, it is probably because tile cassette was recorded on a VCR without VI%S. If you want to index two programs in a ro;'_; set your VCR to stop, then start recording eadl program.
ing This unit can record on various types of discs. Before recording, read the following instructions and select the disc type according to yonr preference. This section shows various DVD recording methods. | Recordable discs This recorder can record on the following discs. DVD-RAM RAh_ DVD-R\?_ DVD-R RW R • DVD-R\Vsand DVD-RAMsare rewritable. • DVD-Rs are non-rev,'ritable. • Before Recording ............. 60 • Recording the current channel you are watching ...................
{<>{ • Kinalize - This closes the DVD-R/R\Vso no additional recording can be done. • Unfinalize - This allows additional recording on a finalized DVD-RVv 7disc. - A DVD-R\Vdisc that has heen recorded by DAO m a PC cannot be unfinalized. - A DVD-R\Vdisc that has heen recorded in Video Mode of a different makerg recorder and other Toshiba model cannot he unfinalized. - A DVD-Rdisc cannot he unfinalized.
Press the REC hutton. • e/• is displayed on the screen and recording begins. 5 Press tile STOP button to stop or finish • The mesa_ge 'Updating the information Please wait for a moment'. 1. Check the antenna a recording in progress. of disc. cahle is connected. 2. Check the remaining time of disc. DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R discs should be formatted in advance before beginning recording. Most new discs are sold unformatted. Make stay to format your unformatted discs before wcording.
Making Recording (OTR) One-Toucfi Recording (OTR) allows you to add recording time in 30-minute increments up to 4 hours at the touch of a button. 1. Check the antenna cable is connected. 2. Check the remaining time of the disc. 3. Check tile date and time are correct. Make sure the (]lock has been set (Setup - System Setting) before, you proceed with a timer recording. Insert the disc. 1 Use tile dlannel V/A button or number buttons to select the channel to record. Press the MENU button.
3 • Tile Timer RecoMmg screen is displayed. If you enter VCR Plus+ Code number correctl}:, al( recording informations ,,;'ill be set automatically 1. ( fieck the antenna cable is connected. 2. Check the remaining time of the disc. 3. Check the date and time are correct. Make sure the Clock has been set (Setup - System Setting) before you proceed with a timer recording. After check if all record ENTER fiutton. information is right, press 1 Press the MENU button. Press the •MENU button.
2 Set timer • The Timer input items recording Reconling using option. screen is displayed. the arrow 41 _ : Moves to the previous/next • • : Sets a value. • TO : Select • SOURCE the media : Tile video tile broadcasting make a timer DVD source you recording • Date : Set the reconling day: • Start/End Time : Start and end or VCR. (L1 or L2), channel want If the timer (Reconting : Records \\i, ekly : Records Daily • Mode : Records (Recording to timer of tile timer recording screen
Editing TimerRecord List 4 Press the • • button to select tile number of the timer recording you want to edit, and then press the ENTER or I_" button. • The Edit and Delete items are displayed. Follow these directions to edit the timer record list. I Editing the settings for a timer recording l Press the MENU button. Press • • button select Timer Rec., and then press the the ENTER or I_tobutton. 5 Press the • • button to select Edit, and then plx'ss the ENTER button.
5 Press tile press the ENTER • _m • • button will be prompted me_sage such to select Delete, and then button. with as 'Do you PressENTER the 411_" buttons the button. the delete want confirm to delete No.02?. to select _'s, and then press • The selected ent_ will be deleted from the list. Follow record these directions to delete an entQ" from the timer list. Press the MEN[5 button will afterdia_ppear. finishing the operation. The menu screen Press the MENU button.
BeingRecorded (Ti e Slip) This function second allows images yon to watch on the PIP screen the recently while recorded a recording 10- Recording From ExternalDevic Follow these from External directions Devices. to record onto a disc or a tape is ill progress. Connect Devices 1 Press the TIME The recently played back SLIP button on the remote recorded 10-second on tire PIP screen.
BasicVCRRecording Recording through aDV i,p,t o Follow these directions to record 01110a disc or tape tlle outputs of a camcorder that has a DV output .jack. Before starting 1. Check TV channel and Antenna 2. Check the remaining Connect the DV your tile DV input jackoutput on tilejack fromofof yourcamcorder DVD Reeorder-VCR using a DV cable. to connections. time on the tape. "_u can record a TV show in progrea _,by inserting a blank tape and preaqng tile e(REC) breton.
SpecialR i While a recording is in progress, you can watch a difli, rent channel, watch a different media, or add recording time in 30-minute incremeirts. 1 Watch a Different "ibu can slow down tile recording speed from SP to SLP m order to fit six hours of programmhrg on a T-120 tape. Channel Prea':, the TV/VCR button Start Recording on tile remote to switch to your TV tuner, then select a different dlannel your television.
CopytoDVDorVCR YoucancopyDVD toVCR orVCR toDVD+ Press MENU butlon and sdect Copy: copySelect the Copylist, you want to using the • • bultons and then press _ butlon. To copy play list, scbc! "Copy". | DVD to VCR to VCR.DVD -> VCR to copy DVD Select | Direct copy DVD to VCR • Check the remaining time oil the rope. Insert D\rD di¢,cyou want Io copy: 2 • Tocopy from 'Edit Copylist", yon need to make a Copylist. To make and sdect a "New Copylisl" (See page's81~82). Insert \qq>, tape.
| VCR to DVD PressyouEnter to choose list want button to copy. the Select to DVD.VCR -> DVD to copy VCR VCR --> D\rD scene will be displayed. • Check the remaining time on the disc. Copy To copy DVD 2 Press ENTER start position. button to select Yon can use _'ll, I_ or _ ,'ql_l or _ search for the Start position. Copylist, select "Copy".
View!ngthe Menu Functionsfor a DISc There type. are a variety Pre_s of metal the MENU functions depending on the disc button. jj No Disc Setup Timer Rec. JJDVD-VIDEO Setup • • • • • • • • • • • • • Viewingthe Me_luFmlctionsfor a Disc 73 Viewing Title List ............ 75 Playinga Title List Ent_ ....... 76 Renaminga Title List Entry . ...... 77 Deleting a Title List Entry ...... 78 Locking a Title List Entry ....... 79 Deleting a Section from a Title List Entry ......................
| CD | DVD-RW(VR) DVD RW(VR) Setup Timer Rec. Setup Timer Rec. Copy Title List Playlist Disc Manager | JPEG+MP3 JPEG+MP3 | DVD-R(V) Setup Setup Timer Rec. Setup Timer Rec. Photo Copy Title List Music Disc Manager | DVD-RAM(VR) DVD RAM(VR) Setup Timer Rec. Copy Title List Playlist Disc Manager screen using the arrow and ENTER buttons.
2 ViewingTitle List Press the • • button to select Title List, and then press the ENTER or I_"hutton, or press the TITLE button on the remote control. • Tile Title List screen is displayed. ® @ @@ @@ "_bucan playback tile recorded titles edit a title name, edit record list entries and lock or unlock the record list. Insert the the MENU recordedbutton. disc. Press @ Playback scr_'en for recorded entry: @ Information window for tile selected entr}i: Title name, recording date. recording tus.
Press ENTER the • button. • button the Playinga Y • The selected chapter Follow these directions List. Insert the MENU disc. Press the 2 Press the • • to playback arl ent_ _from the Title button. button pre_':, the ENTER or press control. the TITLE • The View or _ to select Title List, and then button, LIST button Title List screen on the remote is displayed. Press the • from • bntton to select to playback Title List, and an thenent_' pressyouthewant ENTER or I_" button.
Press the the ENTER • • button to select Rename, and then press button. • The Rename screen is displayed. Folio,,',' these directions to rename a title list entt T, i.e., to edit the title of a recorded program. Insert the MENU recordedbutton. disc. Press the 5 using the arrow (• • • Back Space: Moves the cursor to the previous character. (Functions the same as CLEAR ) Press • • button to select Title List, and then press the the ENTER or I_"button, or press the TITLE LIST button control.
4 Deletinga TitleList Entry Pwss the pre_; the ENTER • • hutton to select Delete, and • DVD-RAM(VR), DVD-RW(VR mode): Playlist is present, delete? (Related Playlist may be deleted.) played. DVD-RVvT(Video mode), DVD-R: not present, then button. the meaqage the rneagage 'Do "Do you Smcc you want Since want to is disPlaylist is to delete? is displayed. • "xk_ucannot Follow these directions to delete an entry from the Title List.
4 Press the press the ENTER • _bu will be prompted sage Vollow these directions tect it from unexpectecl Title • • button to select Protection, and then button. with the confirmation mes- Protection:'. to lock an entQ" if you want to prodeletions. Insert¢, the the MENU recordedbutton. disc. Pre_ 5 Press the 411_ buttons the ENTER button. to select On, and then press • The Lock icon on the information Press the • • button to select Title List, and then press the ENTER or I_ button.
D, 4 a Press the • • button the ENTER button. Q) Playback bar to select Edit, The Edit Program and then press is displayed. (_) Playtime a TitleListEntry (_) Section (_) Section Follow these directions to delete a section from deletion start point window and time end point window and time deletion a Title List entry 1 Insert Press the recorded the MENU • You cannot from 2 disc. button. recover a section once it is deleted ® Title List.
Press the ENTER button at the end point. Creatinga PlaylistEntry The image arrd time displayed at the end the end point point are wmdov< VR mode Follow these recorded dircctions to create a new Insert the recorded disc. Press the MENU button when 9 Press the • press the ENTER • Me_,;age • buttons 'Do to select Delete, Press press and then playlist cntQ" from a title. tire ENTER • • button select the or I_"tobutton. the disc is stopped.
4 Select tile start point of tile section from which you want to create a new scene using tile pla}q)ack related buttons, and then pres_; the PAUSE button. • Playback related buttons: DVD-FIW(VR) 7 Pn'ss tile ENTER • The image displayed I_11, l._l, I_1, Pres_; the • • button tile ENTER button. on tile End END point. are window. selection Make Scene bar moves to the Make Scene SELECT BETUBN _XIT to select Start, and then pres _, Press the ENTER button to cott{irm.
5 Press tile • • button to select a function to use, and tben press tile ENTER button. • Play: Playbacks the selected eut¢: • Rename: Renames tile title of the selected ent_: Functiouality is the same as the Rename item in tbe Edit Record List. • Tbe screen returns to the Edit Playlist screen.
| Renaming Playlist Entries Folio;',' these directions to rename a playlist entr}; i.e., edit the title ofa playlist entr}_ VR mode Press press the • the• ENTER button button. to select Rename, and then Folio;',' • Tile Rename screen is displayed. entt)_ Select • • 41 the_ desired buttons.characters these directions to edit scenes for a playlist Insert the recorded disc. Press the MENU button v,qren the disc is stopped.
Press press the ENTER • • button button to select • The Edit Scene screen Edit Scene, arrd then | B. Modifying a Scene (Replacing a Scene) is displayed. DVD-RW(VR) Press the arrow buttons select tire scene to modi_', and then pre_ to the ENTER button.you want ®® ; MOW S_L_CT RETURN Press the arrow press the ENTER • The Modi_, _XlT buttons to select Modifx arrd then button. Scene screen is displayed. | A.
Press tile ENTER scene. button at the end point of the 3 Press the arrow buttons to select the positinn where you want tn move the selected scene, arrd then press the ENTER button. • The selected sc_'ne is moved to the new position. 6 Press the • • buttons to select (Ehangt', and then press the ENTER buttnn. • Tire scene you wanted to modi_' is changed with the selected section. • If you want to cancel a mndification, select cancel and then press the ENTER button. I C.
Press tile • • button to select Start, and then press tile ENTER button. | E. Deleting a Scene from the Playlist • The image and time at the start pomt are displayed on the Start windo,a: Press the and arrowthen buttons the scene to delete, press totilt,select ENTER button.you "-,','ant Press • • buttons preas the the ENTER buttm].to select delete, and then Select the scene end point section you wantbuttm]s. to add as a new using oftiretheplayback related 6 Press tire • • button the ENTER button.
Cop i Deleting , ........... fromtheelayl tothe VCR !il VR mode VR mode Insert tht' recorded disc. Press the MENU button when Insert the recorded disc and tile tape. Press the MENU button when the disc is stopped. Pre_'_ • • button select press the the ENTER or I_ tobutton. Plavlist and then Press the • the• ENTER button then press 3 the disc is stopped. Press the • • button to select Edit Playlist, and then press the ENTER or I_"button, or press tire PLAYLIST button on tire remote control.
5 Press the press the ENTER • • button • You will he prompted message Do you DVD-RW(VR) to select Delete, and then button. with the delete confirmation DiscManager ;,,'ant to delete?'. Edit Playlist | Editing Disc Name Follow these directions 6 Press tile 411_"buttons to select "_i's,and then press the ENTER button. to give a name to a disc: Insert the MENU disc. button Pre_; the vvfien the disc is stopped.
Press the arrow press the ENTER • A disc name buttons to select Save, and then Press press then the • tile• ENTER button button. is given to select or _- button. Disc: Protection, and to the disc. DVD-RW(VR) Press press | Disc Protection Disc format 1 Protection and allov,'s program Press you deletion the MENU to protect your discs Clue to unintended button ,,','hen the disc from disc operations. is stopped.
II Formatting a DVD-RAM/DVD-RW Disc A Press the _ _" buttons to select _'s, and then press fiat, ENTER button. -f • The disc Use these protect protection instructions tab should should to fornlat a disc. The cartridge be set to the unprotect also position. is formatted. ;','rite The disc be cleared. DVD-RW "_k)uwill be prompted with the confirmation message "Choose the recording format for DVD-RW'. Insert the a disc to be button formated. Prea'; MENU with the disc stopped.
I Delete All Title Lists I Cartridge Protect Info (DVD-RAM) Disc Protect allows and program Follow these instructions to delete all title lists. cartridge position you deletion write protect to pl_tect due tab should to be able to make discs from to unintended disc formatting operations. The be set to the unprotect a recording to a DVD-RAM disc. Insert the MENU recordedbutton disc. with tile disc stopped. Press the Insert the disc.
| Finalizing a disc } )5i[i • Once a disc is finalize'd, you _annot dek't_' entrit, s from the record list. • After being finalized, the DVD-R operates in the After you record titles onto a DVD-R',,V/DVD-R disc with },our DVD Recorder-VCR, it needs to be finalized before it can be played back oi1 coml)atible external devices. same manner • Depending as a DVD-Video. oil the kind of disc, the displayed screen may be slightly different. • Finalizing ,,','ill be taken few minutes.
Press tile _1 I_" buttons ENTER button. | Unfinalizing a disc (V/VR mode) to select _i,s, ancl then pre_; the • The disc: is unfinalized. • A DVD-RW carl be finalized or unfinalized in Video mode. Insert tile finalized disc. Press the MENU button with the disc stopped. Mark Press press the • the• ENTER button or to select Disc Manager, and then !ID"button.
eference (DVD.VIDEO/DVD_RAM/DVD_RW/DVD_ Problems andSolutions (VCR) i • Troubleshooti_lg (DYD-VIDEO/DVD-RAM! DVD-RW/DYD-R) ............. 96 • Troubleshooting ............. • Problemsand Solutions (VCR) .... 97 98 • Specifications .................
If you experience any of the following your nearest Toshiba dealer. difficulties while using this product, check the list below before No power. • Check whether the power cord is securely plugged into the wall outlet. • Did you press the power button of your DVD Recorder-VCR. The input is displayed for a while when the The DVD Recorder-VCR power turns Cannot some time to initialize after it is turned on. on. record TV programs.
TroubleShooting @icon appears the screen. on I\_u cannot use the operation or function clue to one of the following reasons: (1) ":2)ur DVD disc does not support tile feature (for example, angles) (2) You've requested a title, chapter, or scan time that is out of tile correct range. Play mode settings are different from the settings configured with the Setting menu. The disc does not support In this case, some settings Cannot change aspect ratio. Aspect ratio is fixed for DVD disc.
Before contacting a Toshiba authorized service center, perform the following simple checks. Problem No power Explanation/Solution • • _ibu cannot insert a video cassette Check that the power plug is connected Have you pressed the POWER button? • A video cassette can only be inserted with tire window side up and the safety tab facing you. The television program was not recorded • • • Check the DVD Recorder-VCR antelma connections.
General Power requirements 120V AC, 60Hz Power consumption 45 \Vatts 9.03 lb \\i'ight Dimensions 16.9 in(\V) x 10.6 m(D) x 3.1 m(H) Operating +41°F to +95°F Other temp. conditions Keep level _ hen operating. Less than 75% operating humidity Video 1.0 V p-p at 75f2 load, sync negative S-Video input Input Max. Audio Input Level IEEE 1394(4p) DV Input Receivable (Y: 1.0Vp-p, (2: 0.
Limited Warranty DVD PLAYER/RECORDER Toshiba America Consumer Products, EL.C,. ("TACP") makes the following limited warranties to original consumers in the United States. THESE LIMITED WARRANTIES EXTEND TO THE ORIGINAL CONSUMER PURCHASER OR ANY PERSON RECEIVING THIS DVD PLAYER/RECORDER AS A GIFT FROM THE ORIGINAL CONSUMER PURCHASER AND TO NO OTHER PURCHASER OR TRANSFEREE. PRODUCTS PURCHASED IN THE U.S.A. AND USED IN CANADAARE NOT COVERED BY THESE WARRANTIES.
How to Obtain Warranty Services If, after following all of the operating instructions in this manual and checking the section "Troubleshooting", you find that service is needed: HOW STATE LAW RELATES TO WARRANTY THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL (1) For instruction on how to obtain warranty service for your DVD PLAYER/RECORDER, contact TACP Call Center's toll free number at 1-866-5837353. STATE IN THE U.S.A. SOME STATES OF THE U.S.A.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELECTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA (NI LA PARTE POSTERIOR). EN EL INTERIOR SE ENCUENTRAN PIEZAS QUE NO PUEDEN SER REPARADAS POR EL USUARIO. PONGASE EN CONTACTO CON PERSONAL DE SERVlClO TECNICO CUALIFICADO PARA CUALQUIER REPARAClON. E1simbolo mdica "vohaie peligroso" en el interior dd producto clue conlleva d riesgo de descarga d('ctrica o lesiones. Este simbolo indica que el producto se acompana de instrucdones importantcs.
• Toshiba noseresponsabilizara delosdafios causados porincendios, desasU'cs naturah's (como rayos, terrePrecaucion motos, etc.), acdonDs deterceros, accidentes, usoindebidomtencionado onoporparle ddusuario ydmn,_s usos mdebidos. • Toshiba noseresponsabilizara delosdaflos adicionales (como pdrdida debenefidos oeese denegodo, modificacion oborrado dedatos grabados, etc.)provocados porelusooimposibilidad deutilizar c,_te producto.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADICIONALES 15) Cuando utilice auriculares, mantenga el volumen a un nivel moderado. Si utiliza auricularcs de forma contmuada a un nivel alto puede sufrir lesiones en el ofdo. 16) No cargue en exceso las tomas de pared, alalgaderas, o recept_iculosintegrales, ya que esto puede provocar un mcendio o descarga ek'ctrica. 17) Evite moiar o salpicar el aparato y no coloque sobm ('ste objetos con hquidos, como .jarrones.
| Almacenamiento del disco Tenga cuidado para no estropear el disco, ya que sus datos son muy vulnerables al entorno. • No los coloque a la luz directa del sol. • Mamt'ngalos en una zona ventilada y fresca. • Almac(-nelos en vertical. • Mamt'ngalos en una funda de proteccion limpia. • Si mueve el grabador de DVD y de video de repente de on lugar fn'o a uno caliente, puede generarse condensacion en las piezas de funcionamiento yen el objetivo y quiza, se reproduzcan real.
| Especificaciones del disco DVD-Video • Un disco versa.til 1"35 minutos idiomas (DVD) de subtftulos. de imfi.genes permite • Cuando de imagenes cambie de video siou moment_mea no significa que hasta y 32 de compresion 3D envolvente, de calidad de doble que de cme viva capa a la segunda de un capa, quizfi, distof en la imagen exista y en el sonido, funcione mal un DVD-WR\V se convierte contener en 8 idiomas de su hogar.
• DVD-RW- (modo VR) - Se trata de un formato utilizado para grabar datos en un disco DVD-RAM o DVD-RV< Puede repetir la grabacion, edicion, eliminacion partial, creacion de listas de reproduccion, etc. - Un disco grabado en este modo no puede escuclrarse en un reproductor de DVD existente. • Numerosos discos de DVDestan codificados con protecciou de copia. Por clio, s01o debe conectar el grabador de DVDy de video directamente al T\_ no a un video.
Caractm Grabacion y reproduccion simuhmwa e hnagen dentro de imagen (PIP) • Use la fuucidn Time Slip (Grabaciou y rcproducciou simulta.uea) para ver las imageues grabadas mientras se realiza la gmbaciou (s61o en DVD-RAM). Use la fuuciou PlP para ver las pantallas de reproducciou y de grabaci6n simult;ineamente. The D-VR3 permite grabar y reproducir imagenes digitales de aha calidad en discos DVD-_4iVl/DVD-RVvTDVD-R. TambV'n puede editar im;igenes digitales en discos DVDP_¢M/D\q)-RV< Grabacion y reproduc
Antes manualdel .... i! Compruebe los siguientes puntos antes de leer el marmal del usuario. Estaunidadpuede grabaren lossiguientestiposde discos. _,i&sea seguirgrabandoerrel mismodisco o&sea editarel discotrasla grabacion,seleccioneun tipo dedisco regrabable .................................................................. t .....................................................................................................................................................................................
• f onexlon e .......¸? nstalacion La introduccidn suficiente rapida de esta guia le o[recera para empezar a utilizar infomlacidn el grabador. Paso 1:Desembalaje Paso2: Conexion delcabledeantena Paso 3:Conexiondel cabledel video Paso5:Conexion dedispositivos externos Paso6:Conexion delcabledealimentacion Paso7: Preparacion del mandoa distancia • Nota • Desembalaje ...................... • Conexi6n del cable de mgena 110 sobre este recordatorio .........
I Metodo 1: Antena + grabador de DVD y video + TV: Sin caja de conexiones Put&' grabar canal_,sno codificados sclcccionando ('l canal en el grabador de DVDy video. Use este m_'todo tambien si v_,canales sm ca.jade conexiones. // ....... , | Accesorios Compruebe los signientes accesorios suministrados. Cable de video / audio ] To RF IN Cable RF para TV Mando a distancia Pilas pare el mando a distancia (tamano ._) Manual del nsuario Deseche las pilas conforme a la normativa medioambiental local.
| Metodo 3: Antena + grabador de DVD y video + caja de conexiones + TV: Caja de conexiones con algunos canales codificados Puede grabar canales no codificados seh,ccionando cl canal en la caja de conexiones. No puede grabar canales codificados que requieran una caja de conexiones. _iiii Wa =IN RF ,/_ .......
| Metodo 2: Conexion a una clavija de entrada de S-video Conecte nn cable de S-video (no suministrado) entre la clavija de _,ALIDAde S-VIDEO del grabador de DVD y video y la clav{jade ENTE_DA de VDEO (amarillo) del TV (o amplificador AV). • Yapnede disfrutar de im,_genesde gran calidad. S-Video separa el elemento imagen en serml de blanco y negro (Y) y color (C), para mostrar imagenes mas n*tidas clueel modo de entrada de video tradicional.
| Metodo 4: Conexion a clavijas de entrada de video de componente (Y,CB/'I'B,CR/PB) en el modo 480p Su TV debe admitir la entrada de barrido progresivo para poder ver la salida de video 480p. 1. Conecte cables de video de componente (no suministrado) entre las clavtjas de %kLIDAde V[DEO de COMPONENTE del grabador de DVD y video y las clavtjas de ENTIL_DAde VIDEO de COMPONENTE del TV (o amplificador AV). 2. Pulse el boron Progrea,_iveen el panel trontal.
| Metodo 2: Conexion a un amplificador estereo con clavijas de entrada analogica | Metodo 3: Conexion con un amplificador AV que tiene clavija de entrada digital Si su amplificador Si su amplificador audio (Izda. est_'reo v dcha.) solo tiene use las clav!jas clavijas de salida de entrada de de audio conexiou. analOgico. AV solo tiene un descodificador Para disfrutar de sonido Dolby Digital o DTS, con- figure los ajustes de audio.
Paso5: Conexi6nde c spos pennite conectar t vos ex ernos el grabador y ver 0 grabar I Tambimapu_
Paso6:Con.exion del cablede alimenihc,6n Tras COlnpletar todas mentaci6n a la toma. las conexiones, enchu{c el cable de ali- "AUTO" parpadcargt en la pantalla dd pand frontal. Esto significa clue el tiempo actual se esta configurando autolnaticamentc (Auto Program) mediante la antena con conexidn. La configuraci6n puede durar varios minutos. Cuando funciona con normalidad, la hora actual se confignra antomaticamente y aparece en la pantalla del panel frontal. Si aparcce "_", de la hora.
| Configuracion del mando a distancia E1 mando a distancia d('l xid_,o funcionara Samsung y marcas compatibles. c-on t_,k,,,isor(os Para determinar si el televisor es compatible, siga estas instrucciones. 1. Encienda el televisor. 2. Apunte con el mando a distancia al televisor. 3. Mantenga pulsado el boton TV y escriba el codigo de dos ci[ras correspondiente a la marca del televisor, pulsando los botones num('ricos correspondientes. Ma_va Codigo Ma_va Codigo TOSHIBA 01 SHARP NE\_ 7 08, 13 RCA/
TOSHIBA Printed in Korea BY634781 (02)