Operation Manual

Deutsch - 53
Wiedergabe
Verwendung der Wiedergabe-
Wiederholung (für DVD-Video/DVD-
RAM/DVD-RW/DVD-R)
“Kapitelwiederholung” ist nur bei DVD-Video ver-
fügbar.
Wiedergabe-
Wiederholung
Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste
QUICK.
1
Drücken Sie zur Auswahl von Wiederholung die
-Tasten und wählen Sie mit der Taste 
zwischen A-B, Titel oder Kapitel für die
Wiederholung aus.
2
Drücken Sie die OK-Taste. Die
Wiederholungsfunktion ermöglicht die
Wiederholung eines Abschnittes (A-B), Titels
oder Kapitels.
• Blenden Sie die Bildschirmanzeige durch
erneute Betätigung der Tasten QUICK oder
RETURN aus.
3
ÄNDERN
DVD-VIDEO
BEWEGEN
Zeit
Titel
Kapitel
Winkel
Zoom
Untertitel
Tonopt.
Aus
Aus
Aus
Wiederhol
Verwendung der Wiedergabe-
Wiederholung (für Audio-CD/MP3)
Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste
QUICK. Der Wiederholmodus wird hervorge-
hoben.
1
Drücken Sie die OK-Taste.
2
Drücken Sie zur Auswahl des zu wiederholen-
den Tracks oder der Disk die Taste
.
Bei MP3-Disks können Sie Track, Ordner oder
Disk auswählen.
3
Drücken Sie die OK-Taste. Die
Wiederholungsfunktion ermöglicht die
Wiederholung von Track, Ordner oder der
ganzen Disk.
4
52 - Deutsch
Über QUICK
Die Funktion QUICK bietet Ihnen die einfache Suche
nach einer gewünschten Szene durch Zugriff auf Titel,
Kapitel, Track und Zeit. Sie können auch die
Einstellungen für Untertitel und Audio, sowie für einige
Funktionen wie Wiederholung, Winkel und Zoom
ändern.
Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste QUICK
auf der Fernbedienung.
1/15
ÄNDERN
DVD-VIDEO
BEWEGEN
Zeit
Untertitel
Titel
Kapitel
Wiederhol
Winkel
Zoom
Tonopt.
Aus
Aus
Aus
DVD-VIDEO
Titel/Kapitel/Zeit/Untertitel/Tanopt./Wiederhol/
Winkel/Zoom
1/10
BEWEGEN
DVD-RAM(VR)
Titel
Zeit
Untertitel
Tonopt.
Wiederhol
Zoom
Aus
Aus
Aus
ÄNDERN
DVD-RAM/DVD-RW
Titel/Zeit/Untertitel/Tonopt./Wiederhol/Zoom
DVD-R
1/10
DVD-R(V)
Titel
Kapitel
Zeit
Tanopt.
Wiederhol
Zoom
Aus
Aus
BEWEGEN
ÄNDERN
Was ist ein Track?
Ein Track ist normalerweise ein Lied auf
einer Audio-CD (CDDA) oder MP3-Disk.
Was ist ein Kapitel?
Ein Titel auf einer DVD wird normalerweise
in Kapitel eingeteilt.
Was ist ein Titel?
Ein Titel ist normalerweise der Film auf
einer DVD.
Bei einigen Disks funktioniert das
möglicherweise nicht. Wenn eine Audio-CD
(CD-DA) oder eine MP3-Disk eingelegt ist,
wird die Information in Abhängigkeit vom
Disktyp evtl. nicht angezeigt.
Die Funktion Zeitsuche im Modus DVD-
Video steht nicht bei allen Disks zur
Verfügung.
Blenden Sie die Bildschirmanzeige durch
erneute Betätigung der Taste QUICK aus.
Hinweis
Titel/Kapitel/Zeit/Tanopt./Wiederhol/Zoom
Wiedergabe