Operation Manual

Deutsch - 99
Bearbeiten
DVD-RAM
DVD-RW
Kopieren eines Eintrages
der Wiedergabeliste zum
VCR
DVD-RAM
DVD-RW
Legen Sie die aufgenommene Disk und das
Band ein.
Drücken Sie die Taste MENU bei gestoppter
Disk.
1
Drücken Sie die Taste  zur Auswahl von
Wiedergabeliste und anschließend
oder OK.
2
Drücken Sie zur Auswahl von Edit Playlist die
Taste
 und anschließend OK oder ,
Sie können auch über die Taste PLAY LIST auf
der Fernbedienung auswählen.
• Der Bildschirm Wiedergabeliste bearl wird
angezeigt.
3
Drücken Sie zur Auswahl des zum VCR zu
kopierenden Titels aus der Liste die Taste

und dann oder OK.
• Das Menü Edit Playlist wird angezeigt:
Wiedergabe, Umbenennen, Szene Bearb.,
Kopleren, Löschn
4
Drücken Sie die Taste  oder OK zur
Auswahl von Copy, drücken Sie danach die OK-
Taste.
• Der gewählte Titel wird gespielt und auf das
Videoband kopiert.
5
DVD-RW(VR) Wiedergabeliste bearbeiten
BEWEGEN OK ZURÜCK BEENDEN
2 Szenen
Nr. Titel Länge Bearb.
01/JAN/2004 12:00
01/JAN/2004 1
01/JAN/2004 1
Umbenennen
Szene bearb.
Kopieren
Löschen
Wiedergabe
Legen Sie die aufgenommene Disk ein.
Drücken Sie die Taste MENU bei gestoppter
Disk.
1
Drücken Sie die Taste  zur Auswahl von
Wiedergabeliste und anschließend
oder OK.
2
Drücken Sie zur Auswahl des zu löschenden
Titels aus der Wiedergabeliste die Taste

und dann oder OK.
• Das Menü Wiedergabeliste bearl. wird
angezeigt:
Wiedergabe, Umbenennen, Szene bearb.,
Kopieren, Löschen
4
Drücken Sie zur Auswahl von Wiedergabeliste
bearl. die Taste
 und anschließend OK oder
,
Sie können auch über die Taste PLAY LIST
auf der Fernbedienung auswählen.
• Der Bildschirm Wiedergabeliste bearl. wird
angezeigt.
3
DVD-RW(VR) Wiedergabeliste bearbeiten
BEWEGEN OK ZURÜCK BEENDEN
2 Szenen
Nr. Titel Länge Bearb.
01/JAN/2004 12:00
01/JAN/2004 1
01/JAN/2004 1
Umbenennen
Szene bearb.
Kopieren
Löschen
Wiedergabe
Löschen eines
Eintrages aus der
Wiedergabeliste
VR mode VR mode
98 - Deutsch
Bearbeiten
BEWEGEN OK ZURÜCK BEENDEN
DVD-RW(VR)
Szene hinzufügen
Start
Start
Ende
Ende
Hinzu
Abbruch
Szene Nr.001
01/JAN/2004 10:25
01/JAN/2004 10:25
Drücken Sie die Taste  zur Auswahl von
ENDE und anschließend OK.
• Das Bild und die Zeit des Endpunktes werden
im Feld Endpunkt angezeigt.
6
Drücken Sie zur Auswahl der Funktion Hinzu die
Tasten
 und anschließend OK.
• Der gewünschte Abschnitt wird vor der in
Schritt 1 festgelegten Szene eingefügt.
• Wenn Sie den Vorgang abbrechen wollen,
wählen Sie Cancel und drücken Sie
anschließend die Taste OK.
7
E. Löschen einer Szene aus der
Wiedergabeliste
Drücken Sie zur Auswahl der zu löschenden
Szene die Tasten
¥und anschließend
OK.
1
Drücken Sie zur Auswahl der Funktion Löschen
die Tasten
 und anschließend OK.
2
DVD-RW(VR)
Szene Nr.001
BEWEGEN OK ZURÜCK BEENDEN
Start
Start
Ende
Ende
Abbruch
01/JAN/2004 03:34
01/JAN/2004 03:34
Szene modifizieren
Wählen Sie den Endpunkt des Abschnitts, den
Sie als neue Szene einfügen wollen, mit Hilfe der
Wiedergabetasten.
5
Drücken Sie die Taste  zur Auswahl von
Start und anschließend OK.
• Das Bild und die Zeit am Startpunkt werden im
Startfenster angezeigt.
4
BEWEGEN OK ZURÜCK BEENDEN
DVD-RW(VR)
Szene hinzufügen
Start
Start
Ende
Ende
Hinzu
Abbruch
Szene Nr.001
01/JAN/2004 10:25
01/JAN/2004 10:25