Operation Manual
Español - 47
Configuración del
sistema
• RGB: envía una señal RGB desde el jack AV
(terminal Euroconector).
• Vídeo: envía una señal VÍDEO COMPOSITE
desde el jack AV (terminal
Euroconector).
Programa
Menú Título
Menú Disco
Configurac.
NICAM
Panel Frontal
VCR
Salida AV 1
MOVER OK VOLVER SALIDA
DVD-VIDEO
Sistema
: Automática
: Sí
Vídeo
RGB
NICAM
Salida AV 1
Los programas NICAM se dividen en 3 tipos.
NICAM estéreo, NICAM mono y bilingüe (transmisión en
otro idioma).
Los programas NICAM van siempre acompañados de
una emisión de sonido mono estándar y puede selec-
cionar el sonido que desee.
5
Para... Pulse o ❷ , hasta que...
Modo Mono Aparezca No.
No: seleccione esta posición para
registrar el sonido mono
estándar durante una emisión
NICAM si el sonido estéreo
aparece distorsionado debido
a las condiciones de recep-
ción.
Modo NICAM Aparezca Sí.
Sí: ajuste normal.
Seleccione “Configurac.”
Con los botones ❷desplace la barra de
selección hasta “Configurac.” y, a continuación,
pulse
❿ o OK para seleccionarlo.
2
Abra el “MENÚ”
Con el VCR en el modo Play (Reproducción).
Pulse el botón MENÚ.
1
Cuando termine pulse RETURN 3 veces para
salir de menú.
6
Seleccione “Sistema”
Con los botones ❷desplace la barra de
selección hasta “Sistema” y, a continuación,
pulse
❿ o OK para seleccionarlo.
3
Programa
Menú Título
Menú Título
Configurac.
Configuración
Sistema
Ajuste de la Hora
Instalación
Idioma
Audio
Vídeo
Control Paterno
MOVER OK VOLVER SALIDA
Programa
Menú Título
Menú Disco
Configurac.
NICAM
Panel Frontal : Automática
VCR
Salida AV1
MOVER OK VOLVER SALIDA
DVD-VIDEO
Sistema
No
Sí
Select “NICAM”
Con los botones ❷desplace la barra de
selección hasta “NICAM” y, a continuación, pulse
❿ o OK para seleccionar esta opción.
4