Owner manual

Manuel de l’utilisateur iii
Notice FCC « Déclaration de conformité »
Cet équipement a été testé et est conforme aux limites imposées aux
appareils numériques de classe B, conformément à la section 15 des règles
de la FCC. Ces limites ont été conçues pour protéger les installations
domestiques contre les interférences néfastes. Cet équipement génère,
utilise et émet de l’énergie sous forme de fréquences radio et, en cas de non-
respect des instructions d’installation et d’utilisation, risque de provoquer des
interférences. Il n’existe aucune garantie contre ces interférences. En cas
d’interférences radio ou télévisuelles, pouvant être vérifiées en mettant hors,
puis sous tension l’équipement, l’utilisateur peut tenter de résoudre le
problème de l’une des façons suivantes :
■ Réorienter ou déplacer l’antenne de réception ;
■ Éloigner l’équipement du poste de réception ;
■ Brancher l’équipement sur une prise appartenant à un circuit différent
de celui du poste de réception ;
■ Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV qualifié.
Conditions FCC
Le présent périphérique est conforme à la section 15 des règles de la FCC.
Son utilisation est assujettie aux deux conditions suivantes :
1. Ce périphérique ne doit pas provoquer d’interférences néfastes.
2. Ce périphérique doit tolérer les interférences reçues, ce qui inclut les
interférences qui risquent de provoquer un dysfonctionnement.
Contact
Adresse : TOSHIBA America Information Systems, Inc.
9740 Irvine Boulevard
Irvine, CA 92618-1697
Téléphone : [phone]
AVERTISSEMENT : Seuls des périphériques conformes aux limites
définies par la classe B de la FCC peuvent être connectés à cet
équipement. Toute connexion à des périphériques non conformes ou non
recommandés par TOSHIBA risque d’entraîner des interférences radio et
télévisuelles. Utilisez des câbles blindés entre les périphériques externes
et les ports écran externe, DVI ou USB. Les changements ou les
modifications apportées à cet équipement qui ne sont pas approuvés
expressément par TOSHIBA, ou les parties autorisées par TOSHIBA,
peuvent entraîner la révocation du droit d’utilisation de cet équipement.
Aspen5_FR.book Page iii Tuesday, December 20, 2005 8:50 PM