Operation Manual

–17–
SMMS-i
Bedienungsanleitung
SMMS-i
Bedienungsanleitung
9 BETRIEB UND LEISTUNG DES KLIMAGERÄTS
So sparen Sie Energie und genießen einen komfortablen Kühl- und Heizbetrieb
Betriebsbedingungen des Klimageräts
Um eine gute Leistung zu erzielen, betreiben Sie das Klimagerät unter folgenden Temperaturbedingungen:
Wird das Klimagerät außerhalb der oben beschriebenen Betriebsbedingungen betrieben, kann sich der
Sicherheitsschutz einschalten.
Reinigen Sie den Luftfilter häufig
• Bei einem verstopften Luftfilter verringert sich die
Kühl- bzw. Heizleistung.
Kühlen und heizen Sie nicht zu stark
WARNUNG
Setzen Sie Ihren Körper nicht für lange Zeit und in
direkter Weise kühler Luft aus und vermeiden Sie
Unterkühlung.
Andernfalls könnten Ihr physischer Zustand und Ihre
Gesundheit Schaden nehmen.
• Übermäßiges Kühlen oder Heizen ist schlecht für Ihre
Gesundheit.
Seien Sie besonders vorsichtig bei behinderten/älteren
Menschen und Kindern.
Schließen Sie Fenster und Türen
• Lassen Sie gekühlte bzw. gewärmte Luft nicht
aus dem Raum entweichen.
Kühlen bzw. heizen Sie den Raum gleichmäßig
• Stellen Sie die Luftstromrichtung mit Hilfe der Lamelle
ein.
Wenn Sie sich über längere Zeit direkt einem Luftstrom
aussetzen, ist dies schlecht für Ihre Gesundheit.
Kühlbetrieb
Außentemperatur : –5°C bis 43°C (Trockenkugeltemp.)
Raumtemperatur : 21°C bis 32°C (Trockenkugeltemp.), 15°C bis 24°C (Feuchtkugeltemp.)
[VORSICHT]
Relative Luftfeuchtigkeit im Raum: niedriger als 80 %. Wird das Klimagerät bei höheren
Werten betrieben, kann sich an seiner Oberfläche Kondenswasser bilden.
Heizbetrieb
Außentemperatur : –20°C bis 15,5°C (Trockenkugeltemp.)
Raumtemperatur : 15°C bis 28°C (Trockenkugeltemp.)
Überprüfen
Sie ihn
regelmäßig!
Kühlen Sie
nicht
zu stark!
Schließen.
10WARTUNG
WARNUNG
Fragen Sie bezüglich der täglichen Wartung einschließlich der Luftfilterreinigung den qualifizierten
Service-Techniker, und zwar insbesondere bei den folgenden Modellen, da diese eine hohe Qualifikation
des Personals erfordern.
• 4-Wege-Kassettengerät
• 4-Wege-Kompakt-Kassettengerät
• 2-Wege-Kassettengerät
• 1-Wege-Kassettengerät
• Deckengerät
• Standard-Kanalgerät
• Kanalgerät mit hohem statischem Druck
• Flaches Kanalgerät
• Fritschlufteinzug-Gerät
VORSICHT
Drücken Sie keine Tasten mit nassen Händen.
Dies kann zu Stromschlägen führen.
Reinigen der Luftfilter
• Wenn die Filteranzeige an der Fernbedienung angezeigt wird, müssen die Luftfilter gesäubert werden.
• Lassen Sie die Filter bei Modellen, die in dem Warnhinweis am Anfang dieses Kapitels aufgeführt sind, von
einem qualifizierten Service-Techniker reinigen.
• Durch verstopfte Filter kann die Kühl- und Heizleistung sich verringern.
SET
TIME
TIMER SET
TEST
FILTER
RESET
TEMP.
CL
FAN
SAVE
SWING/FIX
VENT
MODE
ON / OFF
UNIT LOUVER
Drücken Sie, nachdem die Reinigung abgeschlossen ist,
drücken Sie die „ FILTER RESET“-Taste.
Die „ FILTER“-Anzeige erlischt.
33-DE 34-DE
+00EH99935399_03DE.book Page 17 Monday, August 30, 2010 7:12 PM