Operation Manual

41
DE
Einführung Anschlüsse
Grundlegende Einrichtung
Wiedergabe
Bearbeiten
VCR-Funktionen
Andere
Funktionseinrichtung
Aufnahme
Aufnahme Tonwahl (XP)
Das Gerät ermöglicht qualitativ hochwertige
Tonaufnahmen. Zu diesem Zweck muss der
Aufnahmemodus auf XP gesetzt werden.
1 Drücken Sie im Stoppmodus auf
[SETUP].
Das Einstellungsmenü wird eingeblendet.
2 Wählen Sie mit den [Pfeiltasten U / D]
die Option „Aufnahme“ und drücken
Sie dann auf [ENTER].
3 Wählen Sie mit den [Pfeiltasten U / D]
die Option „Aufnahme Tonwahl [XP]“
und drücken Sie dann auf [ENTER].
4 Wählen Sie mit den [Pfeiltasten U / D]
die gewünschte Einstellung und
drücken Sie dann auf [ENTER].
Die ausgewählte Einstellung wird markiert und
aktiviert.
• Die Standardeinstellung ist „Dolby Digital“.
Dolby Digital:
Zeichnet den Ton im Dolby Digital Audioformat
auf. Gute Tonqualität.
LPCM:
Zeichnet den Ton im Linear PCM Audioformat
auf. Beste Tonqualität.
5 Drücken Sie zum Beenden auf
[SETUP].
Hinweis
• „LPCM“ steht für Linear Pulse Code Modulation. Bei
diesem Verfahren werden analoge
Toninformationen ohne Komprimierung der
Audiodaten in digitale Informationen umgewandelt.
• Wenn der Aufzeichnungsmodus nicht auf XP
eingestellt ist, zeichnet das Gerät immer im „Dolby
Digital“ Audioformat auf, auch wenn Sie explizit
„LPCM“ gewählt haben.
• Bei der Festplatte oder DVD-RW Disks im VR-
Modus können die Audiospuren Audio 1 und Audio
2 nicht gemeinsam aufgezeichnet werden, wenn die
Option „LPCM“ ausgewählt wurde. Stattdessen wird
jener Audiotyp aufgezeichnet, der unter „Zweispr.
Aud-Aufnahme“ ausgewählt wurde. (Siehe
„Einstellung für zweisprachige Aufnahmen“ auf
Seite 40.)
HDDHDD
DVD-RWDVD-RW
VR
DVD-RWDVD-RW
Video
DVD-RDVD-R
D
D
VD+R
VD+R
W
W
DVD+RW D
D
VD+R
VD+R
DVD+R
Einstellungsmenü
01/01/07(Mon) 19:34
Disc-Management
Aufnahme
BearbeitungBearbeitung
KopierenKopieren
Timer Progr.Timer Progr.
Titel-ListeTitel-Liste
AnfangseinstellungAnfangseinstellung
Digitale Audio-EinstellungenDigitale Audio-Einstellungen
WiedergabeWiedergabe
AnzeigeAnzeige
01/01/07(Mon) 19:34
Aufnahme
LPCM
Dolby Digital
RauschreduktionRauschreduktion
Zweispr. Aud-AufnahmeZweispr. Aud-Aufnahme
Schn. Kop. Audio (V-Modus)Schn. Kop. Audio (V-Modus)
Externer AudioeingangExterner Audioeingang
InitialisierenInitialisieren
Automatische Kapitel [HDD]
Aufnahme Tonwahl [XP]Aufnahme Tonwahl [XP]
E3B90ED_DE.book Page 41 Tuesday, February 13, 2007 10:16 AM