Operation Manual

12
NL
Indien u een DVD-RW/+RW disk gebruikt, kunt u de disk gaan
formatteren door "Format" uit te voeren. U kunt een DVD-RW
disk formatteren voor opnames in de video-modus of in de
VR-modus. DVD+RW disks kunnen worden geformatteerd om
de volledige inhoud van de disk te wissen.
Voer een beschrijfbare disk in.
1 Druk in de stopmodus op [SETUP].
2 Selecteer "DVD Menu" met behulp van [K \ L],
en druk op [ENTER\OK].
3 Selecteer "Format" met behulp van [K \ L], en
druk op [ENTER\OK].
4 Selecteer "Start" met behulp van [K \ L], en
druk op [ENTER\OK].
Voor een DVD+RW, gebruik [K \ L] om "Yes" te
selecteren, en druk op [ENTER\OK].
5 Selecteer "Yes" met behulp van [K \ L], en druk
op [ENTER\OK].
6 Het formatteren is klaar.
De audio-modus selecteren
U kunt tussen de verschillende modi overschakelen door te
drukken op [AUDIO D]. Elke modus wordt op de TV
aangegeven. Indien u een DVB-kanaal opneemt, zal alleen
het hoorbare geluidskanaal worden opgenomen.
Indien het externe ingangsgeluid een tweetalige uitzending
betreft, kunt u kiezen tussen "Stereo" en "Bilingual" om op een
HDD/DVD op te nemen. Deze instelling is alleen voor het
opnemen van een externe ingang (AV1/AV2).
1 Druk in de stopmodus op [SETUP]. Selecteer
"General Setting" met behulp van [K \ L], en
druk op [ENTER\OK].
2 Selecteer "Recording" met behulp van [K \ L],
en druk op [ENTER\OK].
3 Selecteer "External Input Audio" met behulp
van [K \ L], en druk op [ENTER\OK].
4 Selecteer "Stereo" of "Bilingual" met behulp
van [K \ L], en druk op [ENTER\OK].
5 Druk op [SETUP] om te eindigen.
U kunt "Main" of "Sub" audio selecteren om een tweetalige
uitzending in video-modus of +VR-modus op te nemen.
Deze instelling is alleen voor het opnemen van een analoog
kanaal.
1 Druk in de stopmodus op [SETUP]. Selecteer
"General Setting" met behulp van [K \ L], en
druk op [ENTER\OK].
2 Selecteer "Recording" met behulp van [K \ L],
en druk op [ENTER\OK].
3 Selecteer "Bilingual Recording Audio" met
behulp van [K \ L], en druk op [ENTER\OK].
4 Selecteer "Main" of "Sub" met behulp van
[K \ L], en druk op [ENTER\OK].
5 Druk op [SETUP] om te eindigen.
U kunt genieten van hoge kwaliteit-geluidsopnames. Deze
functie werkt alleen als de opnamemodus ingesteld is op XP.
1 Druk in de stopmodus op [SETUP]. Selecteer
"General Setting" met behulp van [K \ L], en
druk op [ENTER\OK].
2 Selecteer "Recording" met behulp van [K \ L],
en druk op [ENTER\OK].
3 Selecteer "Recording Audio Select (XP)" met
behulp van [K \ L], en druk op [ENTER\OK].
4 Selecteer "PCM" of "Dolby Digital" met behulp
van [K \ L], en druk op [ENTER\OK].
5 Druk op [SETUP] om te eindigen.
Een disk handmatig herformatteren
Instellen Externe ingang audio
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
Video
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
VR
DVD+RW
DVD+RW
DVD+RW
HDD
HDD
HDD
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
Video
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
VR
DVD-R
DVD-R
DVD-R
DVD+RW
DVD+RW
DVD+RW DVD+R
DVD+R
DVD+R
Instellen Geluid tweetalig opnemen
Audiokanaal selecteren (XP)
PCM: Neemt PCM-audio op voor de beste
geluidskwaliteit.
Dolby Digital: Neemt Dolby Digital audio op voor geluid
met een goede kwaliteit.
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
Video
DVD-R
DVD-R
DVD-R DVD+RW
DVD+RW
DVD+RW DVD+R
DVD+R
DVD+R
HDD
HDD
HDD
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
Video
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
VR
DVD-R
DVD-R
DVD-R
DVD+RW
DVD+RW
DVD+RW DVD+R
DVD+R
DVD+R
E3TK7FD_OMS_NL.book Page 12 Thursday, February 4, 2010 9:33 PM