Operation Manual

48
MP3-/JPEG-/DivX
®
- und Audio-CD-Betrieb
Struktur der MP3- /JPEG- /DivX
®
-Dateien
• Die MP3- /JPEG- /DivX
®
-CD ist durch ISO9660 standardisiert. Ihr Dateiname muss als Erweiterung die Zeichen
„.mp3“, „.jpg“, „.div“, „.divx“, „.avi“, enthalten.
• Die Verzeichnis- und Dateinamen der MP3- /JPEG- /DivX
®
-CD müssen den durch ISO standardisierten
Dateien entsprechen.
• Dieses Gerät kann 2.000 Dateien pro Verzeichnis lesen. Sind auf der Disc mehr als 2.000 Dateien vorhanden,
werden maximal 2.000 Dateien gelesen. Die restlichen Dateien werden ausgelassen.
• MP3- / JPEG- / DivX
®
-CDs können bei der Wiedergabe nicht anderweitig aufgenommen werden.
•Verfügt die CD sowohl über Audio-Titel als auch über MP3- /JPEG- /DivX
®
-Dateien, werden nur die Audio-Titel
wiedergegeben.
• Abhängig von der Struktur der MP3- /JPEG- /DivX
®
-Dateien kann das Lesen der Dateien mehr als eine Minute
in Anspruch nehmen.
• Musik, die unter Verwendung der „Joliet Recording Specification“ aufgenommen wurde, kann wiedergegeben
werden. Der Dateiname (bis max. 15 Buchstaben) wird auf dem Bildschirm angezeigt. Lange Dateinamen
werden verkürzt.
• Musikdateien, die unter Verwendung des „Hierarchical File System“ (HFS) aufgenommen wurden, können nicht
wiedergegeben werden.
Anzeigebeschränkungen
• Die maximale Buchstabenanzahl für die Anzeige beträgt 15.
Ein Dateiname kann folgende Zeichen ent-halten: Groß- und Kleinbuchstaben von A bis Z, 0 bis 9, den
Unterstrich und Leerzeichen.
•Werden andere Zeichen benutzt, werden diese bei der Wiedergabe durch einen Bindestrich ersetzt.
Damit eine MP3- /JPEG- /DivX
®
-CD in der Reihenfolge der Aufnahme wiedergegeben wird, beachten
Sie Folgendes:
1. Verwenden Sie MP3- /JPEG- /DivX
®
-Software, die Daten in alphabethischer oder numerischer Reihenfolge
aufzeichnet.
2. Achten Sie darauf, dass der Dateiname eine zwei- oder dreistellige Nummer enthält (z. B. „01“, „02“ oder „001“,
„002“)
3. Vermeiden Sie zu viele Unterordner.
VORSICHT:
•Aufgrund der Aufnahmebedingungen können einige MP3- /JPEG- /DivX
®
-CDs nicht wiedergegeben werden.
• Eine CD-R/RW, die keine Musikdaten oder nicht-MP3- /JPEG- /DivX
®
-Dateien enthält, kann nicht
wiedergegeben werden.
Standard-Abtastfrequenz und -Bitrate:
MP3
MPEG-1 Audio
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
32 kbps bis 320 kbps (konstante Bitrate oder variable Bitrate)
Die empfohlenen Einstellungen für eine qualitativ hochwertige Tonaufzeichnung sind eine Abtastfrequenz
von 44,1 kHz und eine konstante Bitrate von 128 kbps.
DivX
®
video
DivX
®
Version: DivX
®
3, 4, 5 und 6 (speziell 3.1.1, 4.1.2, 5.0.2, 5.0.5, 5.1.1, 5.2.1, 6.0 im Heimkino-Profil).
Audio-Format: MPEG1 Layer2 (MP2), MPEG1 Layer3(MP3)
Abtastfrequenzen: 32kHz, 44,1kHz, 48kHz
Bitrate: 32kbps - 320kbps
Auflösung: Max 720 x 576 (bei 25fps), Max 720 x 480 (bei 30fps)
Dieser Player kann auf CD-R oder CD-RW aufgezeichnete MP3-/JPEG-/DivX
®
-Daten wiedergeben. Audio-CDs können ebenso
abgespielt werden. Um MP3-/JPEG-/DivX
®
-Daten zu erstellen, ist ein Windows-PC mit CD-RW-Laufwerk sowie MP3-/JPEG-/
DivX
®
-Codiersoftware (nicht im Lieferumfang enthalten) erforderlich. Das Apple-HFS-System kann nicht abgespielt werden.
Hinweise:
Discs/Aufnahmen müssen gestimmte technische Standards erfüllen, damit bei diesem Gerät eine optimale Wiedergabequalität
erreicht werden kann.
Bespielte DVDs sind automatisch auf diese Standards eingestellt. Es gibt viele verschiedene Arten beschreibbarer Discformate
(einschließlich CD-R, die MP3-Dateien enthalten). Aufgrund der Tatsache, dass sich die Technologie in diesem Bereich noch in
der Entwicklung befindet, kann Toshiba nicht garantieren, dass alle Arten von beschreibbaren Discs die optimale
Wiedergabequalität produzieren. Die in dieser Bedienungsanleitung dargelegten technischen Kriterien sind lediglich als Richtlinien
zu verstehen.
Beachten Sie, dass Sie, um urheberrechtlich geschützte Inhalte, einschließlich Musikdateien jeden Formats, auch des MP3-
Formats, herunterladen zu können, vor dem Download die Genehmigung der jeweiligen Copyright-Inhaber benötigen.
Toshiba hat nicht das Recht eine Genehmingung zu erteilen und erteilt auch keine Genehmigung zum Herunterladen von
urheberrechtlich geschützten Inhalten.
MP3- / JPEG- / DivX
®
-CD-Aufbau
2K20310A [GER] P46-53 2/3/07, 4:26 PM48