E6580757 Safety precautions Introduction I II Contents Instruction Manual Read first Connecting equipment Operations The new generation Basic VF-S9 operations Compact inverter Basic parameters TOSVERT VF-S9 Extended parameters Applied operation Monitoring the operation status Taking measures to satisfy the CE/UL directive 1-phase 200V class 0.2 3-phase 200V class 0.2 3-phase 400V class 0.75 2.
E6580757 Contents I Safety precautions ......................................................................................................................................................... 1 II Introduction.................................................................................................................................................................... 7 1. Read first ..............................................................................................................
E6580757 5.14 Setting the electronic thermal.............................................................................................................................E-18 5.15 Preset-speed operation (speed in 15 steps) ......................................................................................................E-22 6. Extended parameters.....................................................................................................................................................F-1 6.
E6580757 11. Table of parameters and data ........................................................................................................................................ K-1 11.1 User parameters ................................................................................................................................................ K-1 11.2 11.3 Basic parameters...................................................................................................................................
E6580757 I. I Safety precautions The items described in these instructions and on the inverter itself are very important so that you can use the inverter safely prevent injury to yourself and other people around you as well as prevent damage to property in the area. Thoroughly familiarize yourself with the symbols and indications shown below and then continue to read the manual. Make sure that you observe all warnings given.
E6580757 I ■ General operation Danger See item • Never disassemble, modify or repair. This can result in electric shock, fire and injury. For repairs, call your sales agency. 2. • Never remove the front cover when power is on or open door if enclosed in a cabinet. The unit contains many high voltage parts and contact with them will result in electric shock. • Don't stick your fingers into openings such as cable wiring hole and cooling fan covers. This can result in electric shock or other injury.
E6580757 I ■ Transportation Installation Danger Prohibited Mandatory • Do not install or operate the inverter if it is damaged or any component is missing. This can result in electric shock or fire. Please consult your local sales agency for repairs. • Do not place any inflammable objects nearby. If a flame is emitted due to malfunction, it may result in a fire. • Do not install in any location where the inverter could come into contact with water or other fluids.
E6580757 I Danger Mandatory • Electrical construction work must be done by a qualified expert. Connection of input power by someone who does not have that expert knowledge may result in fire or electric shock. • Connect output terminals (motor side) correctly. If the phase sequence is incorrect, the motor will operate in reverse and that may result in injury. • Wiring must be done after installation. If wiring is done prior to installation that may result in injury or electric shock.
E6580757 Warning • Observe all permissible operating ranges of motors and mechanical equipment. (Refer to the motor's instruction manual.) Not observing these ranges may result in injury. See item 3. Prohibited When sequence for restart after a momentary power failure is selected (inverter) Warning Mandatory • Stand clear of motors and mechanical equipment If the motor stops due to a momentary power failure, the equipment will start suddenly after power recovers.
E6580757 I Disposal Warning Mandatory • If you throw away the inverter, have it done by a specialist in industry waste disposal*. If you throw away the inverter by yourself, this can result in explosion of capacitor or produce noxious gases, resulting in injury. (*) Persons who specialize in the processing of waste and known as "industrial waste product collectors and transporters" or "industrial waste disposal persons.
E6580757 II. Introduction Thank you for your purchase of the Toshiba "TOSVERT VF-S9" industrial inverter This is the Ver.101 CPU version inverter. Please be informed that this version will be frequently upgraded. ■ Features 1. Built-in noise filter 1) 2) All models in both the 200V and 400V series have a noise filter inside. These models conform to European CE markings and United States UL standards. 3) Reduces space requirements and cuts down on time and labor needed in wiring. 2.
E6580757 1. Read first 1.1 Check product purchase Before using the product you have purchased, check to make sure that it is exactly what you ordered. 1 Warning Use an inverter that conforms to the specifications of power supply and three-phase induction motor being used. If the inverter being used does not conform to those specifications, not only will the three-phase induction motor not rotate correctly, but it may cause serious accidents through overheating and fire.
E6580757 1.2 Contents of the product code Here is explained the type and form written on the label Optional circuit board and special specification code Form Type 1 W Model name TOSVERT VF-S9 Series Number of power phases S: single-phase None: three-phase Input voltage 2:200V 2̀40V (200V 2̀30V) 4:380V 5̀00V Applicable motor capacity Additional functions 002: 0.2kW 004: 0.4kW 007: 0.75kW 015: 1.5kW 022: 2.2kW 037: 3.7kW 055: 5.5kW 075: 7.
E6580757 1.3 Names and functions 1.3.1 Outside view VEC lamp Lights when sensorless vector operation control is running. RUN lamp MON lamp Lights when the inverter is operating. Blinks when the automatic acceleration/deceleration is operating. Lights when the inverter is in monitor mode. ECN lamp PRG lamp Lights when the inverter is in parameter setting mode. Monitor key Displays operation frequency, parameters, and error causes. Lights when energy-saving mode is in operation.
E6580757 Charge lamp Indicates that high voltage is still present within the inverter. Do not open the terminal board cover while this is lit. Connector cover for common serial option Slide this cover to the right to use the connectors for options. • Parameter writer • Extension panel • RS485/RS232C 1 Terminal board cover Terminal board cover lock screws Covers the terminal board. Always shut tight before operation so that the terminal board is not touched accidentally.
E6580757 Top warning label Note 1) Wiring hole Cooling fin Ventilation slits Name Plate [Bottom] Note 1) [Side] If ambient temperature is high, peel off this label. Removing label invalidates NEMA 1 rating unless enclosed in a cabinet. Example of the label.
E6580757 1.3.2 1) 1 Main circuit and control circuit terminal boards Main circuit terminal board In case of the lug connector, cover the lug connector with insulated tube, or use the insulated lug connector. Screw size tightening torque M3 screw 0.8N y m M4 screw 1.2N y m M5 screw 2.8N y m M6 screw 5.
E6580757 VFS9S-2002PM ∼ 2015PM R/L1 S/L2 T/L3 M3 screw (2002∼2007) M4 screw (2015) 1 PO PA PB PC U/T1 V/T2 W/T3 Shorting-bar Grounding terminal M5 screw Screw hole of EMC plate VFS9-2022PM/2037PM VFS9-4007PL ∼ 4037PL R/L1 S/L2 T/L3 M4 screw PO PA PB PC U/T1 V/T2 W/T3 Shorting-bar Screw hole of EMC plate A-7 Grounding terminal M5 screw
E6580757 VFS9-2055PL/2075PL 4055PL/4075PL M5 screw 1 R/L1 S/L2 T/L3 PO PA PB PC U/T1 V/T2 W/T3 Shorting-bar Grounding terminal M5 screw Screw hole of EMC plate VFS9-2110PM/2150PM 4110PL/4150PL M6 screw R/L1 S/L2 T/L3 PB PO PC U/T1 V/T2 W/T3 PA Shorting-bar Grounding terminal M5 screw Screw hole of EMC plate In case of the lug connector, cover the lug connector with insulated tube, or use the insulated lug connector.
E6580757 2) Control circuit terminal board The control circuit terminal board is common to all equipment. M3 screw (0.5N・m) JP302 JP301A JP301 M2 screw (0.25N・m) Case of SINK JP301: Input JP301A: Output FLA FLB FLC RY RC Wire size Solid wire : 0.3 to 1.5(mm2) Stranded wire 2 : 0.3 to 1.5(mm ) (AWG 22 to 16) Sheath strip length : 6 (mm) CC VIA VIB PP II FM F FMV SOURCE R RST S1 S2 S3 CC OUT P24 /FMC /SINK Wire size Solid wire Stranded wire : 0.3 to 1.5(mm2) 2 : 0.3 to 1.
E6580757 1.4 Notes on the application 1.4.1 Motors When the VF-S9 and the motor are used in conjunction, pay attention to the following items. Warning 1 Mandatory Use an inverter that conforms to the specifications of the three-phase induction motor and power supply being used. If the inverter being used does not conform to those specifications, not only will the threephase induction motor not rotate correctly, but it may causes serious accidents through overheating and fire.
E6580757 Extremely low loads and low inertia loads The motor may demonstrate instability such as abnormal vibrations or overcurrent trips at light loads of 50 percent or under of the load percentage, or when the load's inertia moment is extremely small. If that happens reduce the carrier frequency. Occurrence of instability Unstable phenomena may occur under the load and motor combinations shown below.
E6580757 ured in some other way, the overcurrent trip may be activated because of the locked rotor current when the brake goes into operation. Circuit configuration 2 uses low-speed signal RY to turn on and off the brake. Turning the brake on and off with a low-speed signal may be better in such applications as elevators. Please confer with us before designing the system. 1.4.2 1 Inverters Protecting inverters from overcurrent The inverter has an overcurrent protection function.
E6580757 Circuit interrupting when two or more inverters are used on the same power line. (circuit interupting fuse) MCCB1 MCCB2 INV1 MCCB3 INV2 1 MCCBn+1 INVn Breaking of selected inverter There is no fuse in the inverter's main circuit. Thus, as the diagram above shows, when more than one inverter is used on the same power line, you must select interrupting characteristics so that only the MCCB2 will trip and the MCCB1 will not trip when a short occurs in the inverter (INV1).
E6580757 ELCB Power supply ELCB 1 Inverter M Inverter M Leak current path across ground Remedies: 1.Reduce PWM carrier frequency. The setting of PWM carrier frequency is done with the parameter . 2.Use high frequency remedial products (Schneider Toshiba electric corporation: Esper Mighty Series) for earth leakage breakers. If you use equipment like this, there is no need to reduce the PWM carrier frequency. 3.
E6580757 Remedies: 1.Use the electronic thermal built into the inverter. The setting of the electronic thermal is done using parameter , ( ). 2.Reduce the inverter's PWM carrier frequency. However, that will increase the motor's magnetic noise. Use parameter for setting the PWM carrier frequency. 3.This can be improved by installing 0.1µ~0.5µF-1000V film capacitor to the input/output terminals of each phase in the thermal relay.
E6580757 1.4.4 Installation ■ Installation environment The VF-S9 Inverter is an electronic control instrument. Take full consideration to installing it in the proper operating environment. 1 Danger • Do not place any inflammable substances near the VF-S9 Inverter. If an accident occurs in which flame is emitted, this could lead to fire. Prohibited • Operate under the environmental conditions prescribed in the instruction manual. Operations under any other conditions may result in malfunction.
E6580757 • • • Do not install in any location of high temperature, high humidity, moisture condensation and freezing and avoid locations where there is exposure to water and/or where there may be large amounts of dust, metallic fragments and oil mist. Do not install in any location where corrosive gases or grinding fluids are present. Operate in areas where ambient temperature ranges from -10°C to 60°C. (Operation over 40°C is allowed when peel off the top warning label.
E6580757 ■ How to install Danger • Do not install and operate the inverter if it is damaged or any component is missing. This can result in electric shock or fire. Please consult your local agency for repairs. Prohibited 1 Mandatory • Must be installed in nonflammables such as metals. The rear panel gets very hot so that if installation is in an inflammable object, this can result in fire. • Do not operate with the front panel cover removed. This can result in electric shock.
E6580757 Note: Do not install in any location where there is high humidity or high temperatures and where there are large amounts of dust, metallic fragments and oil mist. If you are going to install the equipment in any area that presents a potential problem, please consult with Toshiba before doing so. ■ Calorific values of the inverter and the required ventilation The energy loss when the inverter converts power from AC to DC and then back to AC is about 5 percent.
E6580757 • Install surge suppressor on any magnetic contactor and relay coils used around the inverter. • Install noise filters if necessary. • Install EMC plate (attached as standard) and shielded wires fit with the EMC plate. 1 EMC plate ■ Installing more than one unit in a cabinet If you are installing two or more inverters in one cabinet, pay attention to the following. • Ensure a space of at least 5 centimeters on the left and right sides of the inverters.
E6580757 2. Connection equipment Danger • Never disassemble, modify or repair. This can result in electric shock, fire and injury. For repairs, call your sales agency. Disassembly prohibited Prohibited • Don’t stick your fingers into openings such as cable wiring hole and cooling fan covers. This can result in electric shock or other injury. • Don't place or insert any kind of object into the inverter (electrical wire cuttings, rods, wires). This can result in electric shock or fire.
E6580757 Danger • Ground must be connected securely. If the ground is not securely connected, it could lead to electric shock or fire when a malfunction or current leak occurs. Be Grounded Warning 2 • Do not attach devices with built-in capacitors (such as noise filters or surge absorber) to the output (motor side) terminal. This could cause a fire.
E6580757 2.2 Standard connections Danger Prohibited • Do not connect input power to the output (motor side) terminals (U/T1, V/T2, W/T3). Connecting input power to the output could destroy the inverter or cause a fire. • Do not connect resistors to DC terminals (across PA-PC or across PO-PC). It could cause a fire. Connect resistors as directed in the instructions for "Installing separate braking resistors.
E6580757 2.2.1 Standard connection diagram 1 - sink (common: CC) This diagram shows a standard wiring of the main circuit. DC reactor (DCL) *2 (option) Main circuit power supply 200V class: single-phase 200 ~ 240V-50/60Hz three-phase 200 ~ 230V-50/60Hz 400V class: three-phase 380 ~ 500V-50/60Hz 2 P0 MCCB R/L1 S/L2 T/L3 Braking resistor (option) PA Filter PB PC Motor U/T1 V/T2 W/T3 Main circuit IM *1 FLC R/L1 *1 1-phase series don't have T/L3 terminal.
E6580757 2.2.
E6580757 2.3 Description of terminals 2.3.1 Main circuit terminals This diagram shows an example of wiring of the main circuit. Use options if necessary. ■ Power supply and motor connections 2 Power supply VF-S9 Power lines are connected to R., S. and T. R/L1 S/L2 T/L3 Motor lines are connected to U., V. and W. U/T1 V/T2 W/T3 Motor Circuit E Note) Model of 3-phase 200V-0.2, 0.4, 0.75kW don't have grounding terminal. Ground connecting to flame of inverter.
E6580757 ■ Main circuit Terminal symbol R/L1,S/L2,T/L3 U/T1,V/T2,W/T3 200V class: single-phase 200~240V-50/60Hz three-phase 200~230V-50/60Hz 400V class: three-phase 380~500V-50/60Hz * Single – phase series don’t have T/L3 terminal. Connect to a (three-phase induction) motor. Connect to braking resistors Change parameters , and if necessary. This is a negative potential terminal in the internal DC main circuit. DC common power can be input across the PA terminals (positive potential).
E6580757 Terminal symbol Input/output Common to Input/output CC Electrical specifications Function Inverter internal circuits Control circuit's common terminal +24V PP 2 II * VIA * Output Analog input setting power output 10Vdc (permissible load current: 10mAdc) Input Multifunction programmable analog input. Standard default setting: 4(0)~20mAdc input and 0~50Hz (50Hz setting) or 0~60Hz (60Hz setting) frequency 4-20mA (internal impedance: 400Ω) Multifunction programmable analog input.
E6580757 Terminal symbol Input/output Electrical specifications Function Inverter internal circuits +24V SOURCE OUT Output Multifunction programmable open collector output. Standard default settings detect and output speed reach signal output frequencies. Open collector output : 24Vdc-50mA OUT FUSE JP301 +5V 150 10 10 *Sink-source switchable (JP301A) 150 2 +24V RC RY Output Multifunction programmable relay contact output.
E6580757 ■ Sink logic (negative common)/source logic (positive common) logic switching of input output terminals Current flowing out turns control input terminals on. These are called sink logic terminals (The end of Type - form : AN / WN). The general used method in Europe is source logic in which current flowing into the input terminal turns it on(The end of Type - form : WP).
E6580757 ■ Logic switching/voltage-current output switching (jumper) (1) Logic switching JP301 : Input, JP301A : Output Switch logic before wiring to inverter and without supplying power. If sink and source are switched when power is supplied first after logic switching or while power is being input to the inverter, that will destroy the inverter. First check to make sure that switching is correct and then supply power.
E6580757 3. Operations Danger Prohibited Mandatory • Do not touch inverter terminals when electrical power is connected to the inverter even if the motor is stopped. Touching the inverter terminals while power is connected to it may result in electric shock. • Do not touch switches when the hands are wet and do not try to clean the inverter with a damp cloth. Such practices may result in electric shock. • Do not go near the motor in alarm-stop status when the retry function is selected.
E6580757 3.1 How to operate the VF-S9 Overview of how to operate the inverter with simple examples. Example 1 Setting the operation frequency using built-in potentiometer and running and stopping using the operation panel.
E6580757 Example 2 Setting the operation frequency using the operation panel and running and stopping using the operation panel. (1) Wiring PO MCCB PA PC PB Motor R/L1 U/T1 S/L2 Main circuit T/L3 V/T2 IM W/T3 3 Control circuit G (2) Setting parameters Title (3) Function Programmed value Command mode selection 1 Frequency setting mode selection 1 Operation Run/stop: Press the and Frequency setting: Set with the keys on the panel. keys on the operation panel.
E6580757 Example 3 Setting the operation frequency using built-in potentiometer and running and stopping using external signals. (1) Wiring PO MCCB R/L1 S/L2 T/L3 PA PB PC Main circuit Control circuit U/T1 V/T2 W/T3 Motor IM F Forward rotation signal R Reverse rotation signal 3 CC Common G (2) Parameter setting (default setting) Title (3) Function Programmed value Command mode selection 0 Frequency setting mode selection 2 Operation Run/stop: ON/OFF input to F-CC and R-CC.
E6580757 Example 4 Operation frequency setting, running and stopping using external signals.
E6580757 3.2 Simplified Operation of the VF-S9 The procedures for setting operation frequency and the methods of operation can be selected from the following. Run / stop Frequency setting 3 Use the basic parameters for selecting.
E6580757 3.2.1 How to start and stop (1) Start and stop using the operation panel keys ( Use the and ) keys on the operation panel to start and stop the motor. RUN: Motor starts. STOP: Motor stops (slowdown stop). (2) Start and stop using external signals to the terminal board ( ) Use external signals to the inverter terminal board to start and stop the motor.
E6580757 (2) Setting the frequency using the operation panel ( ) Set the frequency from the operation panel. : Moves the frequency up : Moves the frequency down ■ Example of operating a run from the panel Key operated LED display 3 Operation Displays the operation frequency. (When standard monitor display selection tion frequency]) is set to 0 [opera- Set the operation frequency. Press the ENT key to save the operation frequency. frequency are displayed alternately.
E6580757 2) Setting the frequency using input voltage (0~10V) * voltage signal Setting frequency using voltage signals (0~10V). For more detailed information on adjustments, see 6.5. Voltage signal 0-10Vdc 50Hz or 60Hz Frequency * The input terminal VIB can be used in the same way. VIA and VIB are automatically switched by the default settings. Set parameters to specify priority. For more details, see 6.5. Note: The VIA terminal and II terminal cannot be used at the same time.
E6580757 4. Basic VF-S9 operations The VF-S9 has the following three monitor modes. Standard monitor mode : The standard inverter mode. This mode is enabled when inverter power goes on. This mode is for monitoring the output frequency and setting the frequency designated value. In it is also displayed information about status alarms during running and trips. • Setting frequency designated values - see 3.2.
E6580757 4.1 How to set parameters Setting monitor mode The standard default parameters are programmed before the unit is shipped from the factory. Parameters can be divided into three major categories. Select the parameter to be changed or to be searched and retrieved. Basic parameters Extended parameters User parameters (automatic edit function) 4 Setup parameters * : The basic parameters that must be programmed before the first use. : The parameters for detailed and special setting.
E6580757 4.1.1 Basic parameters How to set the basic parameters All of the basic parameters can be set by the same step procedures. [Steps in key entry for basic parameters] Switches to the setting monitor mode. Selects parameter to be changed. Reads the programmed parameter setting. * The inverters are shipped from the factory with set parameters by default. * Select the parameter to be changed from "Table of parameters".
E6580757 4.1.2 How to set extended parameters The VF-S9 has extended parameters to allow you to make full use of its functions. All extended parameters are expressed with F and three digits. Basic parameter 4 Press the ▲ key and the ▼ key to select the parameter to be changed. Then, press the ENTER key to display the set parameter. Press the MON key once and use the ▲ key and the ▼ key to select from the basic parameters.
E6580757 ■ Example of parameter setting The steps in setting are as follows. Example of changing the dynamic braking selection Key operated LED display from 0 to 1. Operation Displays the operation frequency (operation stopped). (When standard monitor display selection is set to [operation frequency]) Press the MON key to display the first basic parameter (automatic acceleration/deceleration). Press either the group .
E6580757 ■ How to search and reprogram parameters The operations of search and resetting of parameters are as follows. Key operated LED display Operation Displays the operation frequency (operation stopped). (When standard monitor display selection is set to [operation frequency]) Press the MON key to display the first basic parameter (automatic acceleration/deceleration). Press either the key or the key to select " ". Press the ENTER key to enable the user parameter automatic edit function.
E6580757 4.1.4 Setup parameters How to program setup parameters When the standard parameter is set to (standard default setting), the setup parameter is displayed. Setting the setup parameter enable to operate. The setup parameter selects either 50Hz or 60Hz for the base motor frequency. Set this in line with the specifications of the motor. The setup parameters automatically program the base motor frequency and related parameters, but those parameters can be reprogrammed later.
E6580757 4.1.5 Parameters that cannot be changed while running For reasons of safety, the following parameters have been set up so that they cannot be reprogrammed while the inverter is running. Basic parameters (Automatic acceleration/deceleration) (Automatic torque boost) (Automatic environment setting) (Automatic function setting) Set , and and can (Command mode selection) be changed while the inverter is running.
E6580757 ■ Steps for returning all parameters to standard default setting Key operated LED display Operation Displays the operation frequency (perform during operation stopped). Press the MON key to display the first basic parameter (automatic acceleration/deceleration). Press the key or the key to change to . Pressing the ENTER key displays the programmed parameters. ( will always display zero " " on the right, the previous setting on the left.) Press the key or the key to change the set value.
E6580757 5. Basic parameters Before you operate the inverter, the parameters that you must first program are the basic parameters. 5.1 Setting acceleration/deceleration time : Automatic acceleration/deceleration : Acceleration time 1 : Deceleration time 1 • Function 1) For acceleration time , program the time that it takes for the inverter output frequency to go from 0Hz to maximum frequency .
E6580757 [Parameter setting] Title Function Automatic acceleration/deceleration Adjustment range 0: Disabled (manual) 1: Optimum rate 2: Minimum rate Default setting 0 ✩ When automatically setting acceleration/deceleration time, always change the acceleration/deceleration time so that it conforms with the load. For inverters that requires a fixed acceleration/deceleration time, use , ).
E6580757 ✩ If the programmed value is shorter than the optimum acceleration/deceleration time determined by load conditions, overcurrent stall or overvoltage stall function may make the acceleration/deceleration time longer than the programmed time. If an even shorter acceleration/deceleration time is programmed, there may be an overcurrent trip or overvoltage trip for inverter protection. (for further details, see 13.1). 5.
E6580757 Key operated LED display Operation Press the key to change the parameter to 1 (sensorless vector control + auto-tuning). Press the ENTER key to save the changed parameter. the parameter are alternately displayed. and Note 1: Setting V/F control selection to (sensorless vector control) provides the same characteristics as (auto-tuning) is set to 2. ⇒ See 5.12 when Note 2: Setting to automatically programs to . If vector control cannot be programmed....
E6580757 5.3 Setting environmental protection : Automatic environment setting • Function This automatically programs all parameters related to inverter environmental protection (auto-restart or ride-through control after momentary power failure, supply voltage correction, acceleration/deceleration Spattern).
E6580757 Automatically programmed functions and parameter set values Default setting 1: Coast stop 2: 3-wire operation 5 3: External input UP/DOWN setting 1: Operation panel 4: 4-20mA current input operation 2: Potentiometer 2: Potentiometer 2: Potentiometer 0: Terminal board 1: Operation panel 0: Terminal board 0: Terminal board 0: Terminal board 0: Terminal board (F) 2: F 2: F 2: F 2: F 2: F (R) 3: R 3: R 3: R 3: R 3: R (RST) 10: RST 10: RST 10: RST 10: RST 10: RST (S1) 6:
E6580757 minal, and DOWN (frequency down signal input from external contact) are assigred to the S2 and CLR (frequency up/down clear signal input from external contact) are assigned to the S3 terminals respectively. Frequencies can be changed by input to the S1 and S2 terminals. 4-20mA current input operation ( ) Used for setting frequencies with 4-20mA current input.
E6580757 [Setting values] : Terminal board : Operation panel Frequency setting commands are entered by external signals. (VIA/VIB terminals: 0-10Vdc or II terminal: 4-20mAdc) Press the key or the key on either the operation panel or the ex- pansion panel (optional) to set frequency. The internal potentiometer to the inverter is used for setting frequencies. Turning the notches clockwise raises the frequency.
E6580757 ■ Adjustment scale with meter adjustment parameter Connect meters as shown below. Meter: ammeter ( = 1) Meter: frequency meter (default setting) The reading of the frequency meter will fluctuate during scale adjustment. The reading of the frequency meter will fluctuate during scale adjustment.
E6580757 [Example of how to adjustment the FM terminal frequency meter] * Use the meter's adjustment screw to pre-adjust zero-point. Key operated LED display Operation Displays the operation frequency. (When standard monitor display selection is set to [operation frequency] - Press the MON key to display the first basic parameter acceleration/deceleration) . Press either the key or the key to select " (automatic ." Press the ENTER key to display the operation frequency.
E6580757 ★ This function will be displayed as during reading on the right. This previous setting is displayed. Ex. ★ cannot be set during the inverter operating. Always stop the inverter first and then program. [Setting values] Default setting Setting to will return all parameters to the standard values that were programmed at the factory. will be displayed for a short time after setting and will then be erased ✩ When 3 is programmed, and displayed the original indication ( setup parameter).
E6580757 Short across the R-CC terminals: reverse rotation * Reverse rotation is valid if short across the F-CC terminals and R-CC terminals at the same time. is set to 1 (operation panel). ★ This function is valid only when 5.9 Maximum frequency : Maximum frequency • Function 1) Programs the range of frequencies output by the inverter (maximum output values). 2) This frequency is used as the reference for acceleration/deceleration time.
E6580757 Upper limit frequency Output frequency (Hz) Frequency setting signal ★ Lower-limit frequency Output frequency (Hz) Frequency setting signal ★ Frequencies that go higher than will not be output. The output frequency cannot be set at less than . ■ Parameter setting Title Function Adjustment range Setting after setup Upper limit frequency 0.5 ∼ (Hz) 50 or 60 * Lower limit frequency 0.0 ∼ (Hz) 0.0 * Setting value depending on the end of Type – form. AN, WN : 60Hz, WP : 50Hz 5.
E6580757 5.12 Selecting control mode : V/F control mode selection • Function With VF-S9, the V/F controls shown below can be selected {V/F constant {Variable torque {Automatic torque boost *1 {Sensorless vector control {Automatic energy-saving (*1) "Automatic torque boost time.
E6580757 1) Constant torque characteristics (general method of use) Setting of V/F control mode selection to (V/F constant) This is applied to loads with equipment like conveyors and cranes that require the same torque at low speeds as at rated speeds. Output voltage (%) Base frequency voltage Base frequency Output frequency (Hz) To increase the torque further, increase the setting value of the manual torque boost . ⇒ For more details, see 5.13.
E6580757 3) Increasing starting torque Setting V/F control selection to (automatic torque boost) Detects load current in all speed ranges and automatically adjusts voltage output (torque boost) from inverter. This gives steady torque for stable runs. Output voltage (%) Base frequency voltage Automatically adjusts the amount of torque boost. Base frequency Output frequency (Hz) Note: This control system can oscillate and destabilize runs depending on the load.
E6580757 3) Each motor constant can be set individually. ⇒ For details, see selection 3 in 6.13. 5) Energy-saving Setting V/F control mode selection to (automatic energy-saving) Energy can be saved in all speed areas by detecting load current and flowing the optimum current that fits the load. ★ Motor constant must be set The motor you are using is a 4P Toshiba standard motor and if it has the same capacity as the inverter, there is basically no need to set the motor constant.
E6580757 5.13 Manual torque boost - increasing torque at low speeds : Torque boost 1 • Function If torque is inadequate at low speeds, increase torque by raising the torque boost rate with this parameter. Output voltage [V]/(%) Base frequency voltage 5 Base frequency [Parameters] Title Function Output frequency (Hz) Adjustment range 0 ∼ 30 (%) Torque boost 1 Default setting According to model (See section 11) ★ Valid for the standard default setting, = 0 (V/F constant) and 1 (variable torque).
E6580757 ■ Parameter setting Title Function Electronic thermal protection characteristics selection ( ) Setting value 0 1 2 3 4 5 6 7 Motor electronic thermal protection level 1 Adjustment range Overload protection { { Standard motor × × { VF motor { (special × motor) × Default setting Overload stall × { × { × { × { 10 ∼ 100 (%) 0 100 { : valid, × : invalid 1) Setting the electronic thermal protection characteristics selection motor electronic thermal protection level 1 and The electronic the
E6580757 ■ Setting of electronic thermal protection characteristics selection Setting value Overload protection Overload stall { × { { × × × { { : valid, × : invalid ■ Setting of motor electronic thermal protection level 1 If the capacity of the motor is smaller than the capacity of the inverter, or the rated current of the motor is smaller than the rated current of the inverter, adjust the electronic thermal protection level 1 so that it fits the motor's rated current.
E6580757 [Using a VF motor (motor for use with inverter)] ■ Setting selection of electronic thermal protection characteristics Setting value Overload protection Overload stall { × { { × × × { { : valid, × : invalid A VF motor (a motor for use with an inverter) can be used in lower frequency ranges than the generalpurpose motor, but if that frequency is extremely low, the effects of cooling on the motor will deteriorate.
E6580757 2) Inverter over load characteristics Set to protect the inverter unit. Cannot be changed or turned off by parameter setting.
E6580757 2) Preset-speed frequency setting Set the speed (frequency) of the number of steps necessary. Setting from speed 1 to speed 7 Title Function ∼ Preset-speed operation frequencies or 1~7 ~ Setting from speed 8 to speed 15 Title ∼ Adjustment range ∼ Function (Hz) 0.0 Adjustment range Default setting ∼ Preset-speed frequencies 8~15 Default setting 0.
E6580757 3) Using other speed commands with preset-speed command Command mode selection Frequency setting mode selection Preset - speed command Note) Entered Not entered 0 : Terminal board 1 : Operation panel 0 : Terminal 0 : Terminal 1 : Operation 1 : Operation board 2 : Potentiometer board 2 : Potentiometer panel panel Analog signal Analog signal Preset - speed command Analog signal Operation panel Potentiometer Valid Note) Valid Command Valid Valid Analog signal Operation panel Potentiometer (The
E6580757 6. Extended parameters Extended parameters are provided for sophisticated operation, fine adjustment and other special purposes. Modify parameter settings as required. See Section 11, Table of extended parameters. 6.1 Input/output parameters 6.1.1 Low-speed signal : Low-speed signal output frequency • Function When the output frequency exceeds the setting of this parameter, an ON signal will be generated. This signal can be used as an electromagnetic brake excitation/release signal.
E6580757 [Connection diagram for sink logic] [Incase of relay] P24 Ry RC • RY OUT Ry Output terminal setting Output of the low-speed signal (ON signal) between the RY and RC terminals is the factory default setting of the output terminal selection parameter. This setting must be changed to invert the polarity of the signal. [Parameter setting] Title Function Adjustment range 0 ∼ 29 (see section 11) Output terminal selection 1 (RC-RY) If the signal output from OUT terminal, set 6 6.1.
E6580757 Output frequency [Hz] Designated frequency + Designated frequency Designated frequency − Designated frequency attainment signal P24-OUT (Default setting) RY-RC FLA-FLC-FLB 0 Time [s] ON OFF ON OFF Speed attainment set frequency: Inverted 6.1.
E6580757 1) If the detection band value + the set frequency is less than the designated frequency Output frequency [Hz] Time [sec] Set frequency speed reach detection signal RY-RC P24-OUT FLA/FLC/FLB Set frequency speed reach signal: Inverted 6.2 Input signal selection 6.2.1 Changing the standby signal function 6 : ST (standby) signal selection • Function The F103 parameter specifies standby function activation timing, depending on the particular status of the ST (standby) signal.
E6580757 1) Standby on when ST is on Motor speed Coast stop Use this setting if an ST (standby) terminal is required. * The ST terminal is not assigned as standard default setting. Assign the ST function to an idle input terminal by the input terminal selection. F-CC ST-CC 2) Standby always on (Default setting) The inverter enters a standby status, irrespective of the ST signal status. Motor rotation stops according to the selected deceleration time at the set frequency.
E6580757 ■ Parameter setting Title Function RST signal selection 6.3 Adjustment range 0: Standard setting (reset on when RST-CC on to off) 1: Activated by turning RST off (reset on when RST-CC off to on) Default setting 0 Terminal function selection 6.3.1 Keeping an input terminal function always active (ON) : Always-active function selection • Function This parameter specifies an input terminal function that is always to be kept active (ON).
E6580757 ■ Setting of contact input terminal function Terminal symbol Title Function Adjustment range - Always-active function selection F Input terminal selection 1 (F) R Input terminal selection 2 (R) RST Input terminal selection 3 (RST) Default setting 0 (Without assigned function) 2 (Forward run) 0-51 (See Section 11 table of input terminal functions) 3 (Reverse run) 10 (Reset) S1 Input terminal selection 4 (S1) S2 Input terminal selection 5 (S2) 7 (Preset-speed 2) S3 Input termina
E6580757 Inverter Programmable controller External +24V power supply Inverter internal +24V power supply Fuse blowout detection circuit Fuse 3) Sink logic/source logic input Sink logic/source logic (input/output terminal logic) switching is possible. See Section 2.3 for further details. ■ Example of application ... Three-wire operation 6 F S3 START STOP Run: Press START. Stop: Press STOP.
E6580757 6.3.3 Modifying output terminal functions : Output terminal selection 1 (RY-RC) : Output terminal selection 2 (OUT) : Output terminal selection 3 (FLA/B/C) Use the above parameters to send various signals from the inverter to external equipment. Up to 30 functions can be used by setting special parameters for the RY-RC, OUT, and FL (FLA, FLB, FLC) terminals on the control terminal board. ■ Examples of application Function of RY-RC: Can be set using parameter FLA .
E6580757 6.4 Basic parameters 2 6.4.1 Switching motor characteristics via terminal input : Base frequency 2 : Torque boost 2 : Motor electronic-thermal protection level 2 • Function Use the above parameters to switch the operation of two motors with a single inverter and to select motor V/F characteristics (two types) according to the particular needs or operation mode. Note: The (V/F control mode selection) parameter is enabled only for motor 1.
E6580757 6.5 Frequency priority selection 6.5.1 Using a frequency command according to the particular situation : Frequency setting mode selection : Frequency priority selection • Function Use the above parameters to select the command to be used for frequency setting, and to assign priority to one of the two types of input frequency reference signals.
E6580757 2) Automatic frequency switching 2 Frequency priority selection parameter = 0: Terminal board is selected. First priority is assigned to analog input terminals VIB, and second priority to analog input terminals VIA/II. When the input to VIB with first priority becomes null, control will be switched automatically to VIA/II with second priority. 3) External switching (FCHG enabled) Frequency priority selection parameter = 0: Terminal board is selected.
E6580757 6.5.
E6580757 1) 0-10Vdc voltage input adjustment (VIA, VIB) VIA, VIB terminals • The output frequency with respect to the voltage input is adjusted according to the selected reference point. • Gradient and bias can be set easily. 50 or 60 (Hz) voltage signal 2) 4-20mAdc current input adjustment (II) 6 II terminal • The output frequency with respect to the current input is adjusted according to the selected reference point. • Gradient and bias can be set easily.
E6580757 Set parameters as follows to adjust the output frequency up or down almost in synchronization with the adjustment by the panel frequency command: = =1 (or )/ ]≤( setting time) [ [ (or )/ ]≤( setting time) <> RUN command Incrementing (UP) signal Decrementing (DOWN) signal Set frequency clearing signal Upper limit frequency Gradient: Gradient: Lower limit frequency 6 Frequency 0Hz The dotted line denotes the output frequency obtaine
E6580757 <> RUN command Incrementing (UP) signal Decrementing (DOWN)signal Set frequency clearing signal Upper limit frequency OHZ 6 ■ Simultaneous input • If input clearing signal and decrementing signal at the same time, clearing signal is allowed. • If input incrementing signal and decrementing signal at the same time, difference of both signal is responded. Ex. If > frequency ( - ) increase.
E6580757 6.6 Operation frequency 6.6.1 Starting frequency : Starting frequency setting • Function The frequency set with the parameter ting. is put out immediately on completion of frequency set- Use the parameter when a delay in response of starting torque according to the acceleration/deceleration time is probably affecting operation. Setting the starting frequency to a value from 0.5 to 2Hz (maximum: 5Hz) is recommended.
E6580757 6.6.2 Run/stop control with frequency setting signals : Operation starting frequency : Operation starting frequency hysterisis • Function The Run/stop of operation can be controlled simply with frequency setting signals. [Parameter setting] Title Function Adjustment range Default setting Operation starting frequency 0.0 ∼ (Hz) 0.0 Operation starting frequency hysterisis 0.0 ∼ (Hz) 0.
E6580757 [Parameter setting] Title Function Adjustment range Default setting DC braking starting frequency 0.0 ∼ DC braking current 0.0 ∼ 100 (%) 30.0 DC braking time 0.0 ∼ 20.0 (sec) 1.0 (Hz) 0.0 Output frequency [Hz] Set frequency DC braking DC braking starting frequency Time [sec] Output current [A] DC braking current DC braking time Operation signal (F-CC) Note: During DC braking, the overload protection sensitivity of the inverter increases.
E6580757 [Parameter setting] Title Function Adjustment range 0.0 ∼ 20.0 (Hz) 0: Slowdown stop 1: Coast stop 2: DC braking Jog run frequency Jog run stopping pattern Default setting 0.
E6580757 6.9 Jump frequency - jumping resonant frequencies : Jump frequency 1 : Jumping width 1 : Jump frequency 2 : Jumping width 2 : Jump frequency 3 : Jumping width 3 • Function Resonance due to the natural frequency of the mechanical system can be avoided by jumping the resonant frequency during operation. During jumping, hysterisis characteristics with respect to the jump frequency are given to the motor.
E6580757 6.10 Preset-speed operation frequency 8 to 15 ∼ : Preset-speed operation frequency 8 to 15 See Section 5.15 for details. 6.11 PWM carrier frequency : PWM carrier frequency : Random mode • Function 1) The F300 parameter allows the tone of the magnetic noise from the motor to be changed by switching the PWM carrier frequency. This parameter is also effective in preventing the motor from resonating with its load machine or its fan cover.
E6580757 [400V Class] VFS94007PL 4015PL 4022PL 4037PL 4055PL 4075PL 4110PL 4150PL • 480V or less Carrier frequency 4kHz or less 12kHz 15kHz 2.3A 2.1A 2.1A 4.1A 3.7A 3.3A 5.5A 5.0A 4.5A 9.5A 8.6A 7.5A 14.3A 13.0A 13.0A 17.0A 17.0A 14.8A 27.7A 25.0A 25.0A 33.0A 30.0A 26.4A 16.5kHz 2.1A 3.1A 4.3A 7.0A 13.0A 13.7A 24.7A 24.9A More than 480V Carrier frequency 4kHz or less 12kHz 15kHz 2.1A 1.9A 1.9A 3.8A 3.4A 3.1A 5.1A 4.6A 4.2A 8.7A 7.9A 6.9A 13.2A 12.0A 12.0A 15.6A 14.2A 12.4A 25.5A 23.0A 23.0A 30.4A 27.
E6580757 Title Function Auto-restart control selection * Adjustment range 0: Disabled 1: At auto-restart after momentary stop 2: When turning ST-CC on or off 3: At auto-restart or when turning ST-CC on or off 4: Motion of DC braking at start-up (at autorestart after momentary stop) 5: Motion of DC braking at start-up (when turning ST-CC on or off) 6: Motion of DC braking at start-up (at autorestart or when turning ST-CC on or off) Default setting 0 If the motor is restarted in retry mode, this functi
E6580757 Application!! • A waiting time of 200 to 1,000msec is preset to allow the residual voltage in the motor to decrease to a certain level during restart. For this reason, the start-up takes more time than usual. • Use this function when operating a system with one motor connected to one inverter. This function may not operate properly in a system configuration with multiple motors connected to one inverter.
E6580757 6.12.3 Retry function : Retry selection (Selecting the number of times the motor is to be restarted automatically) Warning Mandatory • Do not go near the motor in alarm-stop status when the retry function is selected. The motor may suddenly restart, which could result in injury. • Take measures for safety, e.g. attach a cover to the motor, to prevent accidents if the motor suddenly restarts. • Function This parameter resets the inverter automatically when the inverter gives an alarm.
E6580757 creases below a predetermined level. ), re-tripping may result unless the internal temperature ★ In the event of overheating-caused tripping ( decreases below a predetermined level, since the internal temperature detection function of the inverter works. is set to " ", the retry function is enabled by ★ Even when trip retention selection parameter setting. " and the monitor display specified by ★ During retrying, the blinking display will alternate between " .
E6580757 1) Connecting an external braking resistor (optional) Separate-type optional resistor (with thermal fuse) External braking resistor (optional) PBR MCCB Three-phase main circuits Power supply PA PB R/L1 U/T1 S/L2 V/T2 T/L3 W/T3 Motor IM Inverter Connecting thermal relays and an external braking resistor External braking resistor (optional) PBR TH-R Without control power MCCB R/L1 PB U/T1 R/L2 PA V/T2 R/L3 W/T3 MC Three-phase main circuits Power supply Step-down transformer
E6580757 2) Setting the braking resistor operation rate Calculate the braking resistor operation rate as follows: Braking resistor operating time 1-cycle operation time T Operation rate: Tr/T * 100 (%ED) 3) Optional dynamic braking resistors (Optional braking resistors for higher frequencies of regenerative braking are also available) Optional dynamic braking resistors are listed below. All these resistors are 3%ED in operation rate.
E6580757 4) Minimum resistances of connectable braking resistors The minimum allowable resistance values of the externally connectable braking resistors are listed in the table below. Do not connect braking resistors with smaller resultant resistances than the listed minimum allowable resistance values. Inverter rated output capacity (kW) 0.2 0.4 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.
E6580757 6.12.6 Output voltage adjustment/Supply voltage correction : Output voltage adjustment (Base frequency voltage) : Supply voltage correction • Function Output voltage adjustment (Base frequency voltage) The parameter adjusts the voltage corresponding to the base frequency 1 so that no voltage exceeding the set value is put out. (This function is enabled only when is set to either "0", "1", or "2".
E6580757 [0: Supply voltage uncorrected, output voltage limited] Rated voltage [1: Supply voltage corrected, output voltage limited] Input voltage × Input voltage High High Output voltage [V] Input voltage Low Output voltage [V] Low Output frequency Output frequency * The above applies when V/F control mode selection parameter is set to "0" or "1". Rated voltage the output voltage can be 1 prevented from exceeding the input voltage.
E6580757 6.12.7 Conducting PI control : Proportional/integral control (PI control) : Proportional gain : Integral gain • Function These parameters provide various types of process control, such as maintaining constant air quantity, flow rates and pressures, by input of feedback signals from the detector. [Parameter setting] Title Function Adjustment range 0: Disabled 1: Enabled PI control Default setting 0 Proportional gain 0.01 ∼ 100.0 0.30 Integral gain 0.01 ∼ 100.0 0.
E6580757 2) Types of PI control interfaces Process quantity input data (frequency) and feedback input data can be combined as follows for the PI control of the VF-S9: Process quantity input data (frequency setting) Feedback input data Setting method Frequency setting mode External analog input (1)II(DC:4 ∼ 20mA) (2)VIA(DC:0 ∼ 10V) (1) Internal potentiometer setting (2) Panel input setting (3) Internal preset-speed setting (4) External analog setting VIB (DC: 0-10V) Note: When PI control is selected ( = "
E6580757 (I-gain adjustment parameter) This parameter adjusts the integral gain level during PI control. Any deviations remaining unremoved during proportional action are cleared to zero (residual deviation offset function). A larger I-gain adjustment value reduces residual deviations. Too large an adjustment value, however, results in an unstable event such as hunting.
E6580757 6.13 Setting motor constants : Auto-tuning : Slip frequency : Motor primary constant : Motor secondary constant : Motor excitation constant : Magnification of load inertial moment : Rated capacity ratio of motor to inverter 6 To use vector control, automatic torque boost and automatic energy-saving, motor constant setting (motor tuning) is required.
E6580757 [Parameter setting] Title Function Auto-tuning Set Set Adjustment range 0: Auto-tuning disabled (Use of internal parameters) 1: Application of individual settings of ∼ 2: Auto tuning enabled (returns to "1" after auto-tuning) Default setting 0 to " ". to " " if the motor capacity is one size smaller than the applicable rated capacity of the inverter. ✩ Precautions on auto-tuning (1) Conduct auto-tuning only after the motor has been connected and operation completely stopped.
E6580757 Setting procedure Adjust the following parameters: : Select " " to set the motor constant independently using the ∼ parameters. : Set the slip frequency for the motor. A higher slip frequency reduces motor slipping correspondingly. (The slip frequency can be set on the basis of test records of the motor.) : Adjust the primary resistive component of the motor.
E6580757 6.14 Acceleration/deceleration patterns and acceleration/deceleration 2 : Acceleration time 1 : Deceleration time 1 : Acceleration time 2 : Deceleration time 2 : Acceleration/deceleration 1 pattern : Acceleration/deceleration 2 pattern : Acceleration/deceleration pattern selection (1 or 2) 6 : Acceleration/deceleration 1 and 2 switching frequency • Function These parameters allow selection of the appropriate acceleration/deceleration pattern according to the particular needs.
E6580757 ■ Acceleration/deceleration patterns 1) Linear acceleration/deceleration A general acceleration/ deceleration pattern. This pattern can usually be used. Output frequency [Hz] Maximum frequency Time [sec] 2) S-pattern acceleration/deceleration 1 Select this pattern to accelerate/decelerate the motor rapidly to a high-speed region with an output frequency of 60Hz or more or to minimize the shocks applied during acceleration/deceleration.
E6580757 ■ Switching to acceleration/deceleration 1) Selection using parameters Output frequency [Hz] Time [sec] Acceleration/deceleration time 1 is initially set as the default. Acceleration/deceleration time 2 can be parameter. selected by changing the setting of the 2) Switching by frequencies - Switching the acceleration/deceleration time automatically at the frequency .
E6580757 3) Switching using external terminals - Switching the acceleration/deceleration time via external terminals Output frequency [Hz] (1) (2) (3) (4) AD2 switching Time [sec] (1) Acceleration at the gradient corresponding to acceleration time (2) Acceleration at the gradient corresponding to acceleration time 6 (3) Deceleration at the gradient corresponding to deceleration time (4) Deceleration at the gradient corresponding to deceleration time In this case, set " " to 0 (terminal board).
E6580757 6.15.2 Setting current stall : Stall prevention level • Function This parameter reduces the output frequency by activating a current stall prevention function against a current exceeding the -specified level.
E6580757 6.15.4 External input trip stop mode selection : External input trip stop mode selection : Emergency DC braking time • Function These parameters set the method of stopping the inverter in external trip stop mode. When the inverter is stopped, the trip detection function (" " display) and the FL relay are activated. If is set to " " (Emergency DC braking), also set (Emergency DC braking time).
E6580757 2) Emergency stopping from the operation panel Emergency stopping from the operation panel is possible by pressing the STOP key on the panel twice while the inverter is not in the panel control mode. " will blink. (1) Press the STOP key ............................." (2) Press the STOP key once again...........Operation will come to a trip stop in accordance with the setting parameter. After this, " " will be displayed and a of the failure detection signal generated (FL relay deactivated). 6.15.
E6580757 6.15.6 Input phase failure detection : Input phase failure detection mode selection • Function This parameter detects inverter input Phase failure. If the abnormal voltage status of main circuit capacitor persists for few minutes or more, the tripping function and the FL relay will be activated. At the same time, the trip information will also displayed. If the power capacity is larger than the inverter capacity (more than 200kVA or more than 10 times), detection errors may occur.
E6580757 Title Function Adjustment range 0: Disabled 1: Enabled Small current trip selection Default setting 0 Small current (trip/alarm) detection current 0 ∼ 100 (%) 0 Small current (trip/alarm) detection time 0 ∼ 255 (s) 0 6.15.
E6580757 1) Output terminal function : 12 (OT) Over–torque detection (No trip) Over-torque detection signal OFF ON OFF Less than - Torque current (%) Time(s) When setting 6 to (Trip), trip after over-torque detection time setting of . 2) Output terminal function : 20 (POT) Over-torque detection pre-alarm (No trip) Over-torque detection pre-alarm signal ON OFF OFF ON × 0.7 × 0.
E6580757 6.15.9 Undervoltage trip : Undervoltage trip selection • Function This parameter is used for selecting the control mode when an undervoltage is detected. Trip information is displayed as “ “. (Disabled).......The inverter is stopped. However, it is not tripped (FL relay deactivated). The inverter is stopped when the voltage does not exceed 70% or less of its rating. (Enabled) .......The inverter is stopped.
E6580757 ■ Examples of setting 6 6.16 Operation panel parameter 6.16.1 Prohibition of change of parameter settings : Prohibition of change of parameter settings • Function This parameter specifies whether parameter setting is changeable or not. ■ Setting methods : Permitted_____Modification of and during operation is prohibited (default setting). , , , , , , , , Modification of during operation is also prohibited. : Prohibited _____All parameter read/write operations are prohibited.
E6580757 [Parameter setting] Title Function Prohibition of change of parameter settings Adjustment range 0: Permitted ( , operation) 1: Prohibited 2: Permitted ( , eration) Default setting cannot be modified during 0 can be modified during op- ■ Resetting method Only the lected. parameter is designed so that its setting can be modified even if " " (prohibited) is se- 6.16.
E6580757 1) Display in percentage terms 2) Display in amperes/volts Output current: Output current: Input (DC) voltage: Input (DC) voltage: (vale of changing to AC) ■ An example of setting for displaying the motor speed or load speed Set to either " " or " ".
E6580757 * The converts the following parameter settings: • A display Current monitor display Motor electronic thermal protection level 1/2 ( DC braking current Stall prevention level Small current detection level • V display Voltage monitor display Torque boost 1/2 • Free unit Frequency monitor display Frequency-related parameters ), , , , ∼ , ∼ , , , , , , , ∼ , , , , , , , , , , 6.16.
E6580757 6.17 Communication function (Common serial) : Data transfer speed : Parity : Inverter number : Communication error trip time Refer to the COMMUNICATIONS EQUIPMENT USER'S MANUAL for details. • Function The VFS9 Series allows a data communication network to be constructed for exchanging data between a host computer or controller (referred to collectively as the computer) and the inverter by connecting an optional RS232C or RS485 communication conversion unit.
E6580757 ■ Communication function parameters (Common serial options) The data transfer speed, parity type, inverter number, and communication error trip time can be set/edited by operation panel operation or communication function.
E6580757 ■ Example of connection for RS485-communication Perform computer-inverter connection as follows to send operation frequency commands from the host computer to inverter No. 3: Wiring Data (host → INV) Given away Given away Given away Response data (INV → host) Given away Given away Host computer "Given away": Only the inverter with the selected inverter number conducts data processing.
E6580757 7. Applied operation 7.1 Setting the operation frequency Applied operation can be performed by selecting the inverter frequency setting, using the basic parameter (frequency setting mode selection) and the extended parameter (frequency priority selection).
E6580757 (3) External potentiometer setting F R RST S1 S2 S3 CC PP VIB II VIA CC RUN (4) Input voltage setting(0 to 10 Vdc) STOP Voltage signal (VIA/II) 7 (VIA/II) Use the parameters setting. To use VIB, set (5) Input current setting(4 to 20 mAdc) Current signal F R RST S1 S2 S3 CC PP VIB II VIA CC F R RST S1 S2 S3 CC PP VIB II VIA CC RUN (VIA/II) Use the parameters to this setting. ( : 20%) RUN to STOP for this at .
E6580757 (7) Preset-speed setting F R RST S1 S2 S3 CC PP VIB II VIA CC (8) Voltage/current switching RUN STOP Current signal Voltage signal : 7-speed run to : 8-speed run To select 7-speed run, use the terminals S1 to S3. To select 15-speed run, add the terminal S4. F R RST S1(FCHG) S2 S3 CC PP VIB II VIA CC RUN STOP to (9) Analog addition setting Current signal Voltage signal (Automatic switching) (Forced switching of FCHG. Enter “38” as the S1 terminal function selection.
E6580757 (11) Switching between analog setting and preset-speed setting Current signal Voltage signal (12) Switching between analog setting and terminal setting from the operation panel F F R R RST S1 S2 S3 CC PP VB II VIA CC RUN RST(PNL/T STOP Current signal Voltage signal To switch to preset-speed setting, use the external terminals S1 to S4.
E6580757 7.2 Setting the operation mode Applied operation can be performed by selecting the operation mode. To set the operation mode, use the basic parameter (command mode selection) and the input terminal selection parameter.
E6580757 (3) Three-wire operation / Self-holding of operation signal Note 1 : In case of three - wire operation, and set to . F Select one input terminal, and set to HD (operation holding). R RST S1 (HD) S2 S3 CC PP VIA II VIB CC set to RUN STOP Ex. (S1 terminal) set to : HD. Note 2 : Enable to turn the input terminal on at power on. Note 3 : Enable to turn the terminal F and R on at HD : on. Note 4 : If select Jog run command during three-wire operation, inverter stop.
E6580757 (4) Operation from an external input device (5) F F R R RST S1 S2 S3 CC PP VIB II VIA CC RUN RST RUN S1 (SC/LC) S2 S3 CC PP VIB II VIA CC Serial I/F STOP Serial I/F Priority is given to an external input device when the remote command fa00h 15-bit is set at 1. (6) Switching from an external input device to the terminal board Remote control can be switched forcefully to local control from the external SC/LC by setting the remote command fa00h 15-bit at 1.
E6580757 8. Monitoring the operation status 8.1 Status monitor mode In this mode, you can monitor the operation status of the inverter. To display the operation status during normal operation: Press the key twice. Setting procedure (eg. operation at 60Hz) Key LED Item displayed operated display Communication No.
E6580757 (Continued) Item displayed Key operated LED display Communication No. CPU version FE08 The version of the CPU is displayed. Memory version FE09 The version of the memory mounted is displayed. Note 4 Past trip 1 FE10 Note 4 Past trip 2 FE11 Note 4 Past trip 3 FE12 Note 4 Past trip 4 FE13 Note 5 Cumulative operation time FE14 Torque current FE20 The torque current is displayed in %. PI feedback FE22 The PI feedback value is displayed.
E6580757 8.2 Display of trip information If the inverter trips, an error code is displayed to suggest the cause. In the status monitor mode, all trip records are retained. ■ Display of trip information Error code Communication No.
E6580757 Error code Communication No. (*) 0 Description No error (Note) Past trip records (trip records retained or trips that occurred in the past) can be called up. (Refer to 8.1 "Status monitor mode" for the call-up procedure.) (*) Strictly speaking, this code is not an error code; this code is displayed to show the absence of error when the past trip monitor mode is selected. ■ Example of call-up of trip information Item displayed Key operated LED display Communication No.
E6580757 (Continued) Item displayed Key operated LED display Communication No. Memory version FE09 Past trip 1 FE10 Past trip 2 FE11 Past trip 3 FE12 Past trip 4 FE13 Cumulative operation time FE14 Torque current FE20 PI feedback FE22 Load factor FE26 PBR overload factor FE28 Output power FE30 Default display mode Note 1: Press the ×2 or Description The version of the memory mounted is displayed. Past trip 1 (displayed alternately at 0.5-sec.
E6580757 9. Taking measures to satisfy the CE/UL directive 9.1 How to cope with the CE directive In Europe, the EMC directive and the low-voltage directive, which took effect in 1996 and 1997, respectively, make it obligatory to put the CE mark on every applicable product to prove that it complies with the directives.
E6580757 Table 1 EMC standards Category Emission Immunity Subcategory Radiation noise Transmission noise Static discharge Radioactive radio-frequency magnetic contactor field First transient burst Lightning surge Radio-frequency induction/transmission interference General standard EN50081-2 EN50082-2 Test standard and level EN 55011, Group 1, Class A EN 55011, Group 1, Class A EN 61000-4-2 EN 61000-4-3 EN 61000-4-4 EN 61000-4-5 EN 61000-4-6 Emission standards other than the above are applied to invert
E6580757 Single-phase 200V class Combination of inverter and filter Filter for class A Filter for class B compliance compliance VFS9S-2002PL With a built-in filter EMFS2010AZ VFS9S-2004PL With a built-in filter EMFS2010AZ VFS9S-2007PL With a built-in filter EMFS2010AZ VFS9S-2015PL With a built-in filter EMFS2016CZ VFS9S-2022PL With a built-in filter EMFS2025DZ Inverter (2) Use shielded cables for the power and control cables, including filter input cables and inverter output cables.
E6580757 Strip the cable and fix it to the metal plate by means of a metal saddle for electrical work or equivalent. Shielded cable 9.1.3 About the low-voltage directive The low-voltage directive provides for the safety of machines and systems. All Toshiba inverters are CE-marked in accordance with the standard EN 50178 specified by the low-voltage directive, and can therefore be installed in machines or systems and imported without problem to European countries.
E6580757 10. Peripheral devices Danger • When using switchgear for the inverter, it must be installed in a cabinet. Failure to do so can lead to risk of electric shock and can result in death or serious injury. Danger Mandatory • Connect earth cables securely. Failure to do so can lead to risk of electric shock or fire in case of a failure, short-circuit or leak current. Be Grounded 10.
E6580757 ■ Selection of wiring devices Voltage class Single-phase 200V class Three-phase 200V class Three-phase 400V class Capacity of applicable motor (kW) 0.2 0.4 0.75 1.5 2.2 0.2 0.4 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 11 15 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.
E6580757 10.2 Installation of a magnetic contactor If using the inverter without installing a magnetic contactor (MC) in the primary circuit, use an MCCB (with a power cutoff device) to open the primary circuit when the inverter protective circuit is activated.
E6580757 10.3 Installation of an overload relay 1) 2) 3) The VF-S9 inverter has an electronic-thermal overload protective function. In the following cases, however, the activation level of the electronic thermal protection unit must be adjusted and an overload relay suitable for the motor installed between the inverter and the motor.
E6580757 No. Device Input AC reactor (1) DC reactor (3) (4) (5) Radio noise reduction filter (2) High-attenuation filter (LC filter) NF type manufactured by Soshin Electric Co. Zero-phase reactor (Inductive filter) Ferrite core type manufactured by Soshin Electric Co.
E6580757 No. (11) Device Parameter writer Extension panel (12) (13) (14) RS485 communication converter unit RS232C communication converter unit Remote panel (10) (15) Application control unit Function and purpose Use this unit for batch read, batch copy, and batch writing of setting parameters. (Model: PWU001Z) Extended operation panel kit provided with LED indication section, RUN/STOP key, UP/DOWN key, Monitor key, and Enter key.
E6580757 Devices Input AC reactor (ACL) External dimensions and connections VF-S9 VF-S9 Input AC reactor Terminal box with cover G Power supply Input AC reactor 4-φF holes X Y Rating PFLS2002S PFL2001S 1φ-230V-2.0A-50/60Hz 3φ-230V-1.7A-50/60Hz PFL2005S 3φ-230V-5.5A-50/60Hz PFL2011S 3φ-230V-11A-50/60Hz PFL2018S 3φ-230V-18A-50/60Hz PFL2025S PFL2050S PFL2100S PFL4012S PFL4025S PFL4050S 3φ-230V-25A-50/60Hz 3φ-230V-50A-50/60Hz 3φ-230V-100A-50/60Hz 3φ-460V-12.
E6580757 Devices DC reactor (DCL) External dimensions and connections Terminal box with cover Name plate Name plate 4.4 × 6 slotted hole(DCLS-2002) 4.4 × 6 slotted hole(DCL-2007) Fig.A Fig.B Terminal box with cover Name plate DC reactor Power supply 4-φ7 10 Type Rated current (A) DCLS-2002 2.5 DCL-2007 7 DCL-2022 14 DCL-2037 22.
E6580757 External dimensions and connections φE W D F Devices Footmounted noise filter W1(Mounting dimension) D2 Type Rated current (A) EMFS2010AZ EMF2011BZ EMFS2016CZ EMF4006CZ EMFS2025DZ 10 11 16 6 25 EMF4022DZ 22 EMF4045EZ 45 EMF4045FZ EFM2080GZ 45 80 VF-S9 Filter H H1(Mounting dimension) φG VF-S9 Dimensions (mm) Inverter type VFS9S-2002PL ∼ 2007PL VFS9-2002PM ∼ 2015PM VFS9-2015PL VFS9S-4007PL, 4015PL VFS9S-2022PL VFS9-2022PM, 2037PM VFS9-4022PL, 4037PL VFS9-2055PL, 2075PL VFS9-405
E6580757 Devices Braking resistor External dimensions and connections B φ4.2 4.2 VF-S9 R S T Power supply D D A E E U V W 500 500 PB IM PA C Braking resister Fig.A Fig.C 4-φ5 holes VF-S9 Wire opening R S T Power supply U V W MC ON E PB PA PB PA Braking resister E OFF E MC TH1 IM TH2 FLB FLC Connect to operation circuit Earth terminal (M5) TH1 TH2 D Fig.D Fig.
E6580757 Devices Parameter writer Extension panel Communication Converter unit (RS485/ RS232C) External dimensions and connections Extension 延長パネルpanel Parameter writer パラメータライタ Communication Converter 通信変換ユニッ ト Note)注) Dimensions of extension panel are 延長パネルの外形寸法は下図と同じですが same as following drawing, but the 盤面は下図と異なります。 surface of panel are different. RS485/RS232C Note) Following注) is下図はRS485のユニッ RS485 unit. Dimensions トです。of RS232C unit are same as following, but RS232C doesn’t have a connector.
E6580757 11. Table of parameters and data 11.1 User parameters *1 : The end of type – form depend AN – WN : 60Hz WP : 50Hz *2 : Model depend (See section 11 page K-6) Title - Function Unit Applicable motor base frequency *3 Operation frequency of operation panel Hz Minimum setting unit - Hz 0.1 *3 : When the standard setting ( 11.2 : Adjustment range 60 50 - Default setting *1 User setting Reference 4.1 0.0 3.2 ) is entered, this parameter displayed.
E6580757 Title Communication No. 0008 0009 0010 0011 0012 00013 ____ Forward/reverse run selection (Operation panel) Acceleration time 1 Deceleration time 1 Maximum frequency Upper limit frequency lower limit frequency Unit - Minimum setting unit - Adjustment range Default setting 0 s 0.1 0.1-3600 10.0 5.1 s 0.1 0.1-3600 10.0 5.1 Hz 0.1 30.0-400 80.0 5.9 Hz 0.1 0.5- *1 5.10 Hz 0.1 0.0- 0.0 5.10 25-400 0: Forward run 1: Reverse run User setting Reference 5.
E6580757 Title Communication No. 0110 0111 0112 0113 0114 0115 0116 0130 0131 0132 Function Unit Always-active function selection Input terminal selection 1 (F) Input terminal selection 2 (R) Input terminal selection 3 (RST) Input terminal selection 4 (S1) Input terminal selection 5 (S2) Input terminal selection 6 (S3) Output terminal selection 1 (RY-RC) Output terminal selection 2 (OUT) Output terminal selection 3 (FL) - Minimum setting unit - Adjustment range - - 0-51 (F) 2 6.3.
E6580757 Title Communication No. 0213 0240 0241 0242 0250 0251 Unit VIB input point 2 frequency Frequency DOWN step width *5 Starting frequency setting Operation starting frequency Operation starting frequency hysterisis DC braking starting frequency DC braking current Hz Minimum setting unit 0.1 Adjustment range 0-400 Default setting *1 User setting Reference 6.5.2 0.1 0.0-400.0 *1 Hz 0.1 0.5-10.0 0.5 6.6.1 Hz 0.1 0.0- 0.0 6.6.2 Hz 0.1 0.0- 0.0 6.6.2 Hz 0.1 0.0- 0.0 6.7.
E6580757 • Operation mode parameters Title Communication No. 0300 0301 0302 0303 0304 0305 0306 0307 0308 Function PWM carrier frequency Auto-restart control selection kHz Minimum setting unit 0.1 - - Regenerative power ridethrough control Retry selection (number of times) Dynamic braking selection - - Times Overvoltage limit operation Output voltage adjustment (Base frequency voltage) Supply voltage correction Unit Adjustment range 2.0-16.5 Default setting 12.
E6580757 • Torque boost parameters Title Communication No. 0400 Function Auto-tuning 0401 Slip frequency 0402 Motor primary constant Motor secondary constant Motor excitation constant Magnification of load inertial moment Rated capacity ratio of motor to inverter 0403 0404 0405 0408 Unit - Minimum setting unit - Adjustment range Hz - 0.0-10.0 *2 6.13 - - 0-255 *2 6.13 - - 0-255 *2 6.13 - - 0-255 *2 6.13 Times - 0-200 0 6.
E6580757 Title Communication No.
E6580757 ■ Default settings by inverter rating Inverter model Torque boost Slip frequency Motor primary constant Motor secondary constant Motor excitation constant VFS9S-2002PL VFS9S-2004PL VFS9S-2007PL VFS9S-2015PL VFS9S-2022PL VFS9-2002PM VFS9-2004PM VFS9-2007PM VFS9-2015PM VFS9-2022PM VFS9-2037PM VFS9-2055PL VFS9-2075PL VFS9-2110PM VFS9-2150PM VFS9-4007PL VFS9-4015PL VFS9-4022PL VFS9-4037PL VFS9-4055PL VFS9-4075PL VFS9-4110PL VFS9-4150PL / 6.0% 6.0% 6.0% 6.0% 5.0% 6.0% 6.0% 6.0% 6.0% 5.0% 5.0% 4.
E6580757 ■ Table of input terminal functions (2/3) Function No.
E6580757 ■ Table of input terminal functions (3/3) Function No.
E6580757 ■ Table of output terminal functions (2/2) Function No.
E6580757 ■ Order of precedence of combined functions XX: Impossible combination, X: Invalid, +: Valid under some conditions, O: Valid, @: Priority Function No.
E6580757 12. Specifications 12.1 Models and their standard specifications Standard specifications Item Power supply Rating Input voltage Applicable motor (kW) Type Form Capacity (kVA) Note 1) Rated output current (A) Note 2) Rated output voltage Note 3) Overload current rating 0.2 0.4 0.75 2002PM 0.6 1.5 (1.5) 2004PM 1.3 3.3 (3.3) 2007PM 1.8 4.8 (4.4) Specification 3-phase 200V 1.5 2.2 3.7 5.5 VFS92015PM 2022PM 2037PM 2055PL 3.0 4.2 6.7 10 7.8 11.0 17.5 27.5 (7.5) (10.0) (16.5) 25.
12 Environments Display function Protective function Operation specifications Principal control functions E6580757 Item Control system Rated output voltage Output frequency range Minimum setting steps of frequency Frequency accuracy Voltage/frequency characteristics Frequency setting signal Start-up frequency/frequency jump PWM carrier frequency (Note 1) Acceleration/deceleration time Retry operation Dynamic braking DC braking Input terminal functions (selectable) Output terminal functions (selectabl
E6580757 12.2 Outside dimensions and mass ■ Outside dimensions and mass Input voltage 1-phase 200V 3-phase 200V 3-phase 400V Applicable motor (kW) 0.2 0.4 0.75 1.5 2.2 0.2 0.4 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 11 15 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.
E6580757 ■ Outline drawing 9 W1 (Mounting dimension) H H1 (Mounting dimension) R3 R2.5 W H2 H H2 W1 (Mounting dimension) R7 H1 (Mounting dimension) R3 ¿5 D2 D2 W VF S9 * VFS9 2002PM and VFS9S 2002PL don’t have fan. M5 4 M4 102 91 D 62 D VF S9 EMC plate M5 4 M4 Fig. A Fig. B H2 H H1 (Mounting dimension) 9 R3 R3 12 D VF S9 91 W D2 W1 (Mounting dimension) M5 4 M4 EMC plate 198 Fig.
E6580757 13. Before making a service call - Trip information and remedies 13.1 Trip causes/warnings and remedies When a problem arises, diagnose it in accordance with the following table. If it is found that replacement of parts is required or the problem cannot be solved by any remedy described in the table, contact your Toshiba dealer. [Trip information] Error code Communication No.
E6580757 (Continued) Error code Communication No. C Problem Overvoltage during constant-speed operation Possible causes • The input voltage fluctuates abnormally. (1) The power supply has a capacity of 200kVA or more. (2) A power factor improvement capacitor is opened or closed. (3) A system using a thyristor is connected to the same power distribution line. • The motor is in a regenerative state because the load causes the motor to run at a frequency higher than the inverter output frequency.
E6580757 (Continued) Communication No. Error code * * Problem Possible causes Remedies 1D Small-current operation trip • The output current falls to the low-current detection level during operation. 22h Ground fault trip 11h Emergency stop 15h 16h 17h 18h Main unit RAM fault Main unit ROM fault CPU fault trip Remote control error • A ground fault occurs in the output cable or the motor.
E6580757 (Continued overleaf) Error code Problem DC braking Parameters in the process of initialization Setup parameters in the process of being set Auto-tuning in process Possible causes Remedies • DC braking in process • Parameters are being initialized to default values. • Setup parameters are in the process of being set. • Auto-tuning is in process. • Normal if the message disappears after several tens of seconds. (See Note 2.
E6580757 13.2 Restoring the inverter from a trip Do not reset the inverter when tripped because of a failure or error before eliminating the cause. Resetting the tripped inverter before eliminating the problem causes it to trip again. The inverter can be restored from a trip by any of the following operations: (1) By turning off the power (Keep the inverter off until the LED turns off.) Note) Refer to 6.15.3 (inverter trip retention selection ) for details.
E6580757 13.3 If the motor does not run while no trip message is displayed ... If the motor does not run while no trip message is displayed, follow these steps to track down the cause. The motor does not run. Is the 7-segment LED extinguished? YES : NO : Check the power supply and the MCCB. Is power being supplied normally? Supply the power normally. Make a service call. Is displayed? • • The ST-CC circuit is opened.
E6580757 13.4 How to determine the causes of other problems The following table provides a listing of other problems, their possible causes and remedies. Problems The motor runs in the wrong direction. The motor runs but its speed does not change normally. The motor does not accelerate or decelerate smoothly. A too large current flows into the motor. The motor runs at a higher or lower speed than the specified one. The motor speed fluctuates during operation. Parameter settings cannot be changed.
E6580757 How to cope with parameter setting-related problems If you forget parameters • You can search for all reset parameters and change their settings. which have been reset * Refer to 4.1.4 for details. If you want to return all • You can return all parameters which have been reset to their default settings. reset parameters to their * Refer to 4.1.6 for details.
E6580757 14. Inspection and maintenance Danger Danger Mandatory • The equipment must be inspected every day. If the equipment is not inspected and maintained, errors and malfunctions may not be discovered which could lead to accidents. • Before inspection, perform the following steps. (1) Shut off all input power to the inverter. (2) Wait for at least ten minutes and check that the charge lamp is no longer lit.
E6580757 ■ Check points 1. Something unusual in the installation environment 2. Something unusual in the cooling system 3. Unusual vibration or noise 4. Overheating or discoloration 5. Unusual odor 6. Unusual motor vibration, noise or overheating 14.2 Periodical inspection Make a periodical inspection at intervals of 3 or 6 months depending on the operating conditions. Danger Mandatory • Before inspection, perform the following steps. (1) Shut off all input power to the inverter.
E6580757 (Note) Before an insulation test, always disconnect all cables from the main circuit terminal board and test the inverter separately from other equipment. 500V insulation tester (megger) 7. Never test the inverter for pressure. A pressure test may cause damage to its components. 8. Voltage and temperature check Recommended voltmeter: Input side ... Moving-iron type voltmeter ( ) Output side ...
E6580757 The operation time is helpful for roughly determining the time of replacement. For the replacement of parts, contact the service network or Toshiba branch office printed on the back cover of this instruction manual. ■ Standard replacement cycles of principal parts The table below provides a listing of the replacement cycles of parts when used under normal conditions (average ambient temperature: 30°C, load factor: not more than 80%, operation time: 12 hours per day).
E6580757 15. Warranty Any part of the inverter that proves defective will be repaired and adjusted free of charge under the following conditions: 1. 2. 3. This warranty applies only to the inverter main unit. Any part of the inverter which fails or is damaged under normal use within twelve months from the date of delivery shall be repaired free of charge. For the following kinds of failure or damage, the repair cost shall be borne by the customer even within the warranty period.
E6580757 16. Disposal of the inverter Warning Mandatory • If you throw away the inverter, have it done by a specialist in industry waste disposal*. If you throw away the inverter by yourself, this can result in explosion of capacitor or produce noxious gases, resulting in injury. (*) Persons who specialize in the processing of waste and known as "industrial waste product collectors and transporters" or "industrial waste disposal persons.
TOSHIBA TOSHIBA CORPORATION INDUSTRIAL EQUIPMENT DEPT. INTERNATIONAL OPERATION DIV. 1-1, SHIBAURA 1-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 105-8001, JAPAN TEL: 3-3457-4894 FAX: 3-5444-9268 TOSHIBA INTERNATIONAL CORPORATION: TOSHIBA INTERNATIONAL CORP. PTY. LTD. 13131 WEST LITTLE YORK RD., HOUSTON, TX 77041, U.S.A TEL: (713)466-0277 FAX: (713)466-8773 2 MORTON STREET PARRAMATTA, NSW2150, AUSTRALIA TEL: (02)9768-6600 FAX: (02)9890-7542 TOSHIBA ASIA PACIFIC PTE., LTD Toshiba do Brasil, S.A.