Operation Manual
START-ANLEITUNG
Verwendung der Videorecorder (Fortsetzung)
C: Einstellen des Videokanals (Nur bei Verbindung ohne SCART-Kabel)
ÜberspringenSie diesen Schritt, wenn Sie das SCART-Kabel zur Verbindung von
Videorecorder und Fernseher verwendet haben.
Die Videorecorder-Signale werden von der Buschse AERIAL OUTPUT zum Fernseher
gesandt. Der Fernseher muß einen Kanal für diese Videorecorder-Signale reserviert
haben. Dieser Kanal wird als Videokanal bezeichnet.
1
Schalten Sie den Fernseher ein.
2
Wählen Sie einen freien Kanal am Fernseher, der für Video
verwendet werden soll, wie z.B Programmplatz 9.
Anschließend wird der Programmplatz nur zum Betrachten
von Videobildern verwendet
3
Drücken Sie die ON/STANDBY-Taste, um den
Videorecorder einzuschalten
4
Halten Sie OSP länger als 5
sekunden gedrückt.
5
Stellen Sie den Fernseher so ein,
daß das folgende Bild klar erscheint.
(Betr. Einstellung des Fernsehers siehe
Bedienung des Fernsehers.)
6
Wenn nach der Sendereinstellung (in Schritt 3), immer noch
Störungen aufgrund von durch benachbarten Kanälen
vorliegen, drücken Sie SHIFT, um einen anderen Kanal zu
wählen.
Die Nummer ändert sich im
Videorecorder wie folgt.
Wenn Sie “- -” wählen, werden die Videorecorder-Signale nicht von
der Buchse AERIAL OUTPUT ausgegeben.
7
Die Zifferntaste 2 drücken, um “G” order “K” auf dem
Bildschirm entsprechend dem Fernsehsystem in ihrem
Wohngebiet einzustellen.
G:
Deutschland, Italien,die Scheiz sowie Länder des mittleren und
nahn Ostens.
K: Russische Republik, Tschechische Republik, Slovakische
Republik, Unarn, etc.
8
Drücken Sie OSP.
Die Videokanal-Eintellung ist damit abgeschlossen.
• Wenn diese Einstellung falsch ist, kann gute
Bild-und Ton-qualität nich erzielt werden
10
Hinweis
Der hier gezeigte Fernseher
ist om PAL-System. Wenn
Sie einen SECAM-Fernseher
verwenden, ist dieBildqualität
geringer.
VIDEO
Videorecorder-Display
60
21
69
--
PLAY
REW
FF
STOP
REC
TIMER
Zifferntasten 2
6
4,8
ON/STANDBY
ENDE
=
OSP
MANUEL LE
EINST.
=
1 ~3
E I NSTE
LL
UNG
HF–AUS G K
HF–AUS KANAL
)
G
(
)
60
(
MANUELLE EINST.
2
UM HF KANAL
SHIFT
V-730EG(1-17)(G)1 11/23/00, 8:05 AM10