Installation

10
ESPAÑOL
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN
Ill. 1
1) Limpie la suciedad de la brida del suelo,
luego instale los pernos de montaje en las
ranuras de la brida. (ver Ill. 1). El perno debe
insertarse en la ranura con la cabeza hacia
abajo y el vástago roscado apuntando hacia
arriba.
2) Dé vuelta el excusado con mucho cuidado
de modo que quede mirando hacia abajo
sobre un acolchado. Presione rmemente
un nuevo sello de cera (no suministrado)
sobre el encastre circular alrededor de la
apertura de la salida. Levante el excusado
en dirección vertical y suavemente bájelo
hasta colocarlo sobre la brida del suelo y
los pernos. Con el excusado debidamente
alineado, presione rmemente a ambos
lados del borde del excusado para jar el
sello de cera.
PR E CAUCIÓN: No mueva la conexión
desalida una vez que jó el sello de cera.
3) Inserte la base de la tapa, la rondana y las
tuercas roscada en los pernos y ajútelas (ver
Ill. 2). Luego ajuste los pernos con una media
vuelta adicional. Instale las tapas de los
pernos.
N OTA: Si la tapa no se adapta
correctamente, verique que la base de la
misma se haya colocado del lado correcto
según se indica con THIS END UP (ESTA
PARTE HACIA ARRIBA). O bien, verique
que el perno de montaje no interera
con la tapa. Corte el largo del perno ON
MUCHO CUIDADO para que la tapa se
adapte correctamente.
A DVERTENCIA: No ajuste demasiado las
tuercas, podría ocasionar daños en la
porcelana.
Ill. 2
12"
C/L
C/L
6" *
* Requisito
mínimo
recomendado
Válvula de
suministro
Pared
Brida del
suelo
A n de que su nuevo inodoro TOTO se adapte correctamente controle las
dimensiones que guran debajo:
ANTES DE LA INSTALACIÓN